Tensei Shitara Slime Datta Ken – Volume 12 – Capítulos 3.2

PARTE 2

Voltando um pouco no tempo…

Eu estava no meu quarto, trabalhando na construção de um sistema de vigilância. Atualmente, agentes de inteligência enviados por Souei e Moss estavam esperando em locais-chave na Grande Floresta Jura. Além disso, eles estavam estacionados ao longo da costa desde o Reino de Farmenas até a parte norte da Ingrasia, e até mesmo no topo das montanhas.

Apesar disso, eu ainda estava preocupado com nossa coleta de informações. Latência era meu maior medo aqui.

Embora os agentes estivessem posicionados em pares, havia uma chance de que ambos pudessem ser mortos ao mesmo tempo. Se isso acontecesse, a inteligência daquela zona seria completamente cortada.

A morte dos agentes era uma coisa, mas o atraso inerente causado por isso poderia ameaçar a sobrevivência de uma nação. Para evitar tais circunstâncias, adverti fortemente Souei para ter extrema cautela.

No caso de um desses agentes ser descoberto, embora eles não pudessem ser mortos, ainda assim haveria confronto e combate. Isso naturalmente significaria um atraso na transmissão de informações. E era isso que eu estava tentando eliminar, além de tornar essa rede robusta e segura.

Para conseguir isso, pensei em usar magia como uma ferramenta de vigilância. Havia essa magia de observação de longo alcance que existia no sistema de feitiçaria, mas não era tão útil quanto eu esperava. Tudo o que podia fazer, na melhor das hipóteses, era confirmar a forma do objeto, o que significava que as informações que ele podia fornecer eram triviais. Ele só podia monitorar um lugar específico e exigia um novo elenco para mudar para outro lugar. Era uma magia terrivelmente complicada, uma vez que trocar de local levava tempo, e se seu alvo já havia deixado a área no momento em que você trocou, foi um completo desperdício.

Além disso, se o alvo tivesse colocado uma barreira mágica, sua magia iria ricochetear nela. Isso tornava impossível monitorar seres poderosos e concluí que seria inútil em uma batalha real.

Mas então tive uma ideia brilhante. A magia física ‘Megiddo’ era um feitiço que convergia a luz do sol em feixes de alta intensidade usando lentes formadas pela coleta de gotículas de água no ar. Achei que a mesma teoria poderia ser aplicada para criar um feitiço de vigilância.

Por exemplo, suspender gotas de água em vários locais para projetar uma imagem ao vivo desses locais. Se essa informação pudesse ser transcrita, isso nos permitiria monitorar locais de longe. E se isso não fosse possível, eu usaria as lentes que fiz em grandes altitudes para ampliar o feed e projetá-lo em um monitor.

Pegue lentes telefoto, imagens e um mecanismo para transcrever informações. Para simplificar, eu criaria satélites de vigilância mágicos combinando esses três.

Embora parecesse difícil construir cada conceito com magia no início, Raphael-san respondeu que era possível usar ‘magia física’, ‘magia espiritual’ e ‘Dominação espacial’.

Agora tudo que eu precisava fazer era enviar solicitações detalhadas para Raphael-san. Assim, meu conceito de magia aprimorado foi criado.

Uma vez que esse sistema de vigilância estivesse instalado, seria mais fácil coletar com segurança informações confiáveis. A quantidade potencial de informações que seria obtida era enorme, e não importa como os inimigos se movessem, seria moleza descobrir o que eles estavam tramando.

Você pode estar pensando que eu estava apenas brincando durante esses dias agitados, mas isso foi super importante.

Aquele que controla as informações controla o mundo e, portanto, as guerras também.

Durante a Batalha de Tsushima durante a Guerra Russo-Japonesa, a Marinha Imperial Japonesa destruiu a Frota Russa do Báltico sob o comando de Togo Heihachiro, o Comandante em Chefe da Frota Combinada.

Foi dito que a questão mais importante enfrentada pela Marinha Japonesa nesta batalha era se eles poderiam ou não realmente encontrar as frotas inimigas. Prever o lugar em que você capturaria ou interceptaria o oponente era crucial. Se suas previsões estivessem erradas, esta batalha não teria ocorrido e, como resultado, o Japão teria sido derrotado.

E isso também se aplicava à nossa situação atual. Se nossas forças fossem desdobradas em vários locais, haveria uma grande possibilidade de perdermos, já que estávamos em desvantagem em termos de números. O fator decisivo para a vitória seria se poderíamos ou não ler os movimentos do Império e fazê-los concentrar suas forças no lugar certo.

Por outro lado, se o Império dispersasse suas forças, seria possível derrotá-los individualmente após traçar uma estratégia mais detalhada. Esta magia foi essencial para executarmos a nossa estratégia e, sobretudo, para obtermos a vitória certa.

—Enquanto eu passava meu tempo falando sobre isso, eu tinha, na verdade, já terminado a fase de protótipo do projeto.

Também pedi a Raphael-san para torná-lo agradável e amigável.

Que? Eu não poderia ter feito isso sozinho?

Não seja estúpido. Raphael-san era minha Habilidade, então se estava trabalhando duro, eu estava trabalhando duro. Pensando nisso dessa forma, posso ter trabalhado muito ultimamente. Eu deveria fazer uma pequena pausa para relaxar.

Pela primeira vez em anos, apreciei o chá preto que Shuna preparou. Enquanto eu estava relaxando, eu estava meditando sobre os usos da magia de vigilância completa quando de repente –

“Rimuru-sama, tenho algo urgente para relatar!”

Recebi uma mensagem da Beretta através da ‘Rede de Telepatia’.

………

……

…

Meu queixo caiu assim que ouvi o relatório.

Um segundo grupo conquistou o 50º andar da Dungeon.

A propósito, o primeiro time foi, nem preciso dizer, o grupo de Masayuki. Eles estavam fazendo uma pausa agora devido a esta situação pré-guerra, mas já haviam chegado ao 59º andar.

Graças a Masayuki e sua equipe, a Dungeon estava crescendo. Mais e mais desafiadores chegavam todos os dias, e estávamos ganhando dinheiro.

Claro, os desafiadores também tiraram alguma coisa disso; ao longo do ano passado, o nível médio de habilidade cresceu consideravelmente. Já havia vários grupos que conquistaram o 30º andar, e eles desenvolveram estratégias que aproveitaram a mecânica da ressurreição, nomeadamente o Ataque Zumbi e o plano de Sacrifício e Abandono.

Ao passar pelo 30º andar, as armadilhas mortais baratas e os monstros que lutavam em grupos estavam se tornando um incômodo para os desafiadores. Apesar de suas estratégias perversas, eles estavam lutando.

Como sempre, os fortes desafiadores perseveraram. Os lutadores com hábitos de ataque simplistas foram inicialmente deixados na poeira, mas com o passar do tempo, eles aprimoraram suas habilidades e obtiveram equipamentos melhores. Eventualmente, eles poderiam se manter por conta própria também. A capacidade de se adaptar era uma coisa assustadora, pois algumas pessoas se tornaram experientes o suficiente para evitar até mesmo as armadilhas mais cruéis apenas pela intuição.

Assim, os grupos que lutam na linha de frente recentemente começaram a se aproximar do monstro chefe no 40º andar, onde todos se chocaram contra um bloqueio.

O monstro chefe do andar 40 era uma serpente da tempestade, classificada como A-. Foi aquela cobra negra que encontrei há muito tempo, que se orgulhava de seus ataques de sopro que eram devastadores contra grupos. As armas de muitas pessoas foram corroídas por ela e muitas vezes vinham chorando às nossas lojas. Nós lhes daríamos uma mão, emprestando alguns de nossos equipamentos de marca registrada da Tempest e eles eventualmente se tornariam clientes regulares. Nossa política de loja “Você quebra, você compra” era outra maneira de ganhar um bom dinheiro – tudo graças à serpente da tempestade!

A serpente maltratou os desafiadores e despojou-os de seu equipamento suado. Foi um guardião tão confiável que nos rendeu um fluxo maravilhoso de renda… que pena que foi derrotado.

Além disso, eles até bateram no guardião do 50º andar.

O grupo de Masayuki estava meio que trapaceando quando fizeram isso, então desta vez, tivemos um grupo que significou um negócio sério. Eles também reivindicaram a recompensa em dinheiro, mas o hype que gerou foi uma troca que valeu a pena.

Novos heróis estavam surgindo diariamente dentro do labirinto, e ele estava florescendo como nunca antes.

Majins inteligentes eram responsáveis pela guarda do 50º andar. Nesse caso, eu havia ordenado que o gyuki Gozer e o baki Mezer se revezassem de plantão, guardando este andar. Esses dois definitivamente não eram nada de que se zombar, então seria realmente surpreendente se alguém os vencesse.

Afinal, esses dois se desafiaram em seu tempo livre e criaram táticas de luta com sua própria engenhosidade. Eles não eram os mesmos idiotas furiosos de antes, o que provavelmente tinha a ver com sua nova abordagem estratégica para a batalha. Eles haviam enterrado a machadinha e se tornado bons amigos.

Lembrei-me de que tinha criado uma recompensa muito doce para limpar o andar 50. O baú do tesouro estava garantido para largar o equipamento apenas na primeira passagem – não apenas qualquer tipo de equipamento, mas equipamento exclusivo da série Mino. Recebeu o nome do Minotauro, o Senhor do Labirinto. O equipamento em si era incrivelmente bom e certamente seria uma peça valiosa em qualquer coleção.

Se o baú tivesse uma arma, você estaria olhando para o machado de batalha do gozu, o Bardiche de Mino ou a lança do mezu, o Tridente de Mino. Não havia escudo; o resto seriam várias peças de armadura.

Eu não esperava que as pessoas chegassem a esse ponto tão cedo, então só estoquei cerca de uma dúzia de conjuntos. Seja como for, todos eram de primeira qualidade. Na verdade, eles foram obras-primas criadas pelos melhores alunos de Kurobee usando suas melhores técnicas.

Uma das peças sendo agarrada era um problema, mas o desempenho dominante desses desafiadores era mais preocupante.

Para começar, Gozer e Mezer ficaram mais fortes ao receberem seus nomes. Se aqueles dois pudessem ser derrotados, eu queria recrutar quem quer que fossem para o meu país. E se esses candidatos recusassem nosso convite, eles poderiam se tornar perigosos inimigos no futuro. Isso era algo que eu gostava de evitar, então já havia planejado colocar esse tipo de pessoa em uma lista de vigilância.

Para tanto, solicitei que houvesse uma chamada de emergência sempre que Gozer ou Mezer fossem derrotados.

Isso nos levou ao motivo pelo qual Beretta me chamou.

………

……

…

“Então, como está a situação?”

“Sim senhor. Três pessoas conseguiram passar, e todas elas são detentores de habilidades únicas.”

Eu me perguntei se eles poderiam ser conhecidos, mas meu palpite foi rapidamente provado errado. Foram necessários apenas três para derrotar Gozer e todos eles possuíam Habilidades Únicas… Além disso, eles nem eram desafiadores de Masmorras ativos, mas sim novatos que apareceram recentemente.

Eu não teria questionado durante os tempos de paz, mas dada a situação atual às vésperas da guerra, havia uma forte possibilidade de que fossem espiões que morderam a isca.

Era necessário investigar isso a fundo. Assim, parei o plano de testar a magia de vigilância e me dirigi para a Sala de Controle do labirinto.

***

Entrei e vi Ramiris e Veldora. Parecia que Dino e Vesta estavam fazendo uma pausa hoje. Não importa Dino, Vesta parecia cansado ultimamente, então eu queria que ele descansasse um pouco.

Ramiris e Veldora estavam sempre cheios de energia. O conceito de fadiga provavelmente não se aplicava a eles; eles tinham aquela “energia infantil” ilimitada. Contanto que estivessem fazendo algo em que estivessem interessados, eles poderiam continuar o dia todo.

“Ah! Comandante, você está aqui!” Ramiris exclamou. “A situação permanece inalterada por enquanto!”

Eu não sabia o que estava acontecendo para começar. Ela provavelmente estava apenas dizendo o que se adequava ao seu humor.

Então, voltei meus olhos para o vídeo mostrado na tela enorme. Ele exibiu três jovens. Parecia que eles estavam conquistando um andar após o outro em uma velocidade alucinante, e seu estilo de luta era bastante distinto.

Um homem moveu os braços no ar como se estivesse jogando algo, e aparentemente tinha algum poder significativo por trás disso. Era como uma bala de ar comprimido? Com certeza não era possível com mera “força humana”. Ele era um homem alto, de constituição robusta, com cabelos castanhos. Ele tinha um rosto esculpido e se destacava entre eles vestindo jeans e camiseta regata. Sim, jeans e um top. Só isso me convenceu de que tínhamos um outro mundo em nossas mãos.

Deixe-me dar uma olhada nos outros dois.

Havia um homem baixo e magro vestido com uma túnica preta e outro era um jovem vestindo um jaleco branco sobre cota de malha.

Casaco branco. Sim, um jaleco branco. O tipo convencional que você veria em laboratórios e hospitais. No entanto, neste mundo não era exatamente “convencional”. O rosto daquele cara parecia nitidamente do Leste Asiático e, sem dúvida, japonês.

Além do homem de manto preto, eu pensei que o cara da camiseta sem mangas e o cara do jaleco eram ambos de outro mundo.

Enfim, olhando para a tela enorme, pude ver que eles ainda estavam lutando. Desta vez, eles estavam contra um grande grupo – seis lobos da morte se juntaram à briga e estavam atacando o trio. Os lobos da morte rapidamente fecharam a distância a uma velocidade que os humanos comuns não poderiam reagir. Eles eram obviamente espertos o suficiente para perceber que eles tinham que chegar perto se quisessem ter uma chance. Além do 50º andar, até mesmo a ralé tinha inteligência moderadamente alta.

A propósito, um único lobo mortal era classificado como B+, então se seis deles estivessem em uma matilha, as coisas poderiam ficar feias rapidamente. Além disso, por ser um espírito morto, tinha a característica de ser imune a ataques físicos, a menos que fossem de uma arma sagrada ou mágica. Porque seus corpos foram construídos com magiculas, eles poderiam regenerá-los imediatamente, mesmo se eles estivessem em pedaços. Estes eram alguns monstros perversos que não cairiam sem que você tomasse as medidas certas para combatê-los.

Um erro e eles o comeriam vivo, mas…

“Não me subestime, seus malditos vira-latas! Hiyaaa!” rugiu o cara de cabelo castanho que anteriormente estava jogando ar.

Desta vez, ele estava atacando com o bardiche aterrorizante erguido e o derrubou em um amplo arco. Com um baque ensurdecedor, três lobos da morte se transformaram em partículas de luz e desapareceram.

Oh, é isso! Não é de admirar que o machado aterrorizante parecesse familiar – era o Bardiche de Mino.

Quando se tratava de armas de nível único, elas, desnecessário dizer, tinham poderes mágicos. Em outras palavras, era uma espécie de arma mágica, e mesmo os espíritos mortos podiam ser danificados. O poder mágico da arma por si só foi suficiente para ferir um monstro.

Mais especificamente, o Bardiche de Mino foi forjado a partir de uma liga muito especial. Pelo que me lembro, era feito de mithril, uma liga personalizada que combinava prata com magisteel. Era uma arma sagrada, que infligia dano extra aos espíritos mortos e mortos-vivos.

“Aah”, murmurei, “com o Bardiche de Mino, os lobos da morte são carne morta.”

“Sim, essa arma foi a que Gozer deixou cair”, Veldora apontou. “Esse cara aqui parece ser um lutador muito astuto, brandindo aquele machado como se tivesse praticado por anos com ele.”

Enquanto estávamos lá assistindo sua luta, eles me contaram o que aconteceu até hoje.

Eu tive um desejo repentino por batatas fritas agora.

Pelo que parecia, o cara de cabelo castanho tinha sido o único a eliminar todos os monstros. E pelo que vi, pude definitivamente acreditar. Esse cara era uma besta.

Mas então, o que aconteceu com todas as armadilhas?

Em relação a isso, o cara de manto preto os descobriu imediatamente e informou seus amigos de suas posições. O andar 51 foi onde as armadilhas mais insidiosas e cruéis começaram a entrar em ação, o que poderia matá-lo na hora. Enquanto eu observava, o cara de manto preto apontou para os lugares exatos onde as armadilhas estavam escondidas.

Essa era sua habilidade única. Seu papel foi vital para a conquista do labirinto. O próprio cara do jaleco havia lutado apenas uma vez; foi em contra Gozer.

A explicação de Veldora não fazia sentido, então pedi a Raphael-san para ler os registros anteriores da Dungeon. O que quer que tenha acontecido, deve ter sido estranho de fato:

Ele tirou uma seringa do bolso interno e injetou dois tiros em seus amigos.

Imediatamente depois, os movimentos de Gozer tornaram-se lentos.

Ele deu a eles algum tipo de coisa para mudar o estado?

<<Resposta. É veneno. De acordo com o resultado da análise, o ataque que Gozer recebeu continha uma neurotoxina. A sala encheu-se de gás venenoso, inibindo os movimentos de pessoas que não eram resistentes a ele. Atualmente, não existe tal efeito em vigor.>>

Aah, gás venenoso. Ele poderia supostamente misturar tudo no local para se adequar ao seu oponente.

O coxo Gozer era um grande alvo para o cara de cabelos castanhos. Mas foi o cara do jaleco que deu o golpe final. Ele tirou um bisturi de prata brilhante de sua bolsa e cortou a veia jugular de Gozer com precisão de especialista.

Esse cara era o líder dos três. Não porque ele não hesitava, mas porque estava desempenhando o papel de comandante. E ele também era habilidoso; parecia que o homem de cabelos castanhos e ponta de lança poderia se concentrar em seus ataques, já que sabia que o cara do jaleco poderia se defender se houvesse um empurrão.

Eles pareciam ser um grupo bom e bem equilibrado.

Só então, ouvi uma batida na minha porta.

A porta se abriu silenciosamente e Shuna entrou. Ela trouxe os papéis que continham os dados cadastrais dessas três pessoas.

“Este é o formulário de registro daqueles três coletados no momento de sua entrada no Tempest.” Com uma reverência, Shuna me entregou os papéis.

Shinji: 23 anos, mago.

Mark: 26 anos, guerreiro.

Xin: 17 anos, caçador.

Seus nomes e ocupação foram brevemente registrados neste pedaço de papel. Sua cidade natal era um pequeno país dentro do Império. Dizia que eles tinham vindo a este país para desafiar a Dungeon, sobre o qual haviam ouvido muitos rumores dos mercadores.

Bem, isso foi claramente um monte de besteira.

Raphael-san me mostrou os resultados da análise do trio. E, assim como Beretta havia dito, todos eles possuíam habilidades únicas. Esses três formaram um grupo e vieram juntos. Portanto, era simplesmente absurdo considerar qualquer coisa escrita neste papel pelo valor de face.

Os trabalhos que eles escreveram aqui também eram muito duvidosos.

Ser mago era uma carreira de alto nível que envolvia o domínio de dois ou mais tipos de magia. No caso de Shinjee em particular, ele aparentemente aprendeu magia espiritual e magia elemental. O cara tinha um talento notável.

O mesmo se aplica aos guerreiros, que devem dominar as habilidades de armamento e combate corpo a corpo. Nesse caso, era de se esperar proficiência em pelo menos uma arte marcial básica e classe de arma.

Havia várias categorias de armas para escolher, variando de luta de espadas, arco e flecha e, em alguns casos, artes de arremesso, que incluíam arremesso de faca e arremesso de pedra. Você apenas tinha que escolher aquele que melhor se adequava a você. A essência da arte do armamento era o caminho para o domínio dessa arma de escolha.

No caso de Mark, ele era evidentemente bom no combate corpo a corpo, arremessando e lutando com uma lança.

Por último, os caçadores eram considerados a nata da cultura entre aqueles que despachavam monstros. Você tinha que dominar o tipo de arco e flecha especializado no uso do arco tradicional e “Formhide”, uma arte que era muito difícil de manusear. Além disso, você tinha que dominar a Habilidade de ‘Detecção de Perigos’ e, portanto, o talento por si só não era suficiente para conseguir um emprego como caçador. Era a ocupação mais confiável entre os membros das guildas de subjugação.

Neste mundo, quase ninguém tinha a habilidade de descobrir armadilhas e monstros, que eram habilidades essenciais para a exploração. Assim, as pessoas que podiam ser caçadoras eram muito poucas, a ponto de nascerem apenas em tribos especializadas em caça. Isso tornou a carreira mais difícil de alcançar. Aqueles três com empregos bastante raros haviam chegado como um grupo. Eles estavam praticamente me implorando para suspeitar deles.

“Aqueles três devem ser espiões que morderam a isca”, propus.

“Sim. No entanto, eles realmente estourariam seu disfarce tão descaradamente?” Diablo comentou, aparecendo do nada.

Ele tinha me consultado sobre o desenvolvimento da minha magia e estava ansioso para experimentar o novo sistema de vigilância, mas estava perturbado com a interrupção atual. Parecia que ele estava prestes a descarregar seu ressentimento nas três pessoas na tela, mas acho que ele descobriu a decisão certa.

“Sim”, eu disse, “era isso que eu também estava me perguntando. Achei que poderia ser uma distração, mas a segurança da cidade é bem calma.”

Esta festa era de fato altamente suspeita, mas suas informações de registro eram, francamente, honestas demais. Mas pode ser apenas uma pista falsa.

“Rimuru, você está pensando demais”, interrompeu Veldora. “Você não disse que a honestidade é a melhor política?”

Ramiris saltou em seguida. “Isso mesmo! Deixando isso de lado, é mais importante descobrir como lidar com essas pessoas!”

Oh, isso é bom, pessoal. Sempre despreocupado. Tive inveja de Veldora e Ramiris por não se importarem no mundo. Ah, tanto faz. Não importava qual fosse a verdade, não havia dúvida de que precisávamos ser cuidadosos.

Sobre aquele homem de cabelo preto vestindo um jaleco, Shinjee… esse é obviamente um nome falso. Tem que ser Shinji.

O Mark de cabelos castanhos. Ele não estava apenas lançando balas de ar, ele parecia ser capaz de lançar qualquer coisa que agarrasse, fosse um cadáver de monstro ou uma pedra caída. Quase cuspi meu chá quando o vi jogando um monstro vivo e esmagando dois guerreiros esqueletos ao mesmo tempo. Ele realmente era um guerreiro. Ele usou o Bardiche de Mino com habilidade e destruiu espíritos mortos um após o outro.

O cara de manto preto, Xin, definitivamente tinha um olho para detectar armadilhas. No início, pensei que ele tinha a Habilidade de ‘Detecção de Perigo’, mas vê-lo evitar todos os lugares perigosos com antecedência, me fez pensar que era graças a Habilidade Única.

Essencialmente, além do 50º andar, as armadilhas eram mais ameaçadoras do que os monstros.

Monstros mortos-vivos não precisam respirar, então ajustamos a composição do ar deste piso dentro da masmorra de uma forma imperceptível. Eu também havia preparado uma sala sem oxigênio e tal, de modo que mesmo uma entrada não intencional na sala levaria à asfixia imediata.

Além disso, havia águas tóxicas, pântanos ácidos, salas de gás corrosivo e assim por diante.

Uma série de armadilhas realmente desagradáveis aguardavam os desafiadores, danificando não apenas seus corpos, mas também seus equipamentos. Essas armadilhas, traiçoeiras como o caráter de seus criadores, estavam lá para impedir a conquista dos desafiadores do 50º andar e abaixo. No entanto, as armadilhas seriam completamente inúteis se os desafiadores conseguissem decifrá-las.

Além disso, Xin tinha um excelente senso de direção e era fácil para ele tomar os caminhos mais curtos sem se deixar enganar pelos pisos giratórios. Obviamente, as voltas e reviravoltas do labirinto fizeram pouco para atrasá-lo.

Sempre que eles ficavam gravemente feridos, Shinjee, o jovem com um jaleco, os tratava. Ele também pode remover veneno, então acho que não podemos esperar muito dessas armadilhas.

Apesar de serem apenas três, era como se fossem especializados em conquistar masmorras.

E assim, três dias se passaram.

Veldora, Ramiris e eu estávamos observando alegremente o progresso de Shinjee e seu grupo. Não, não estávamos pensando neles como uma referência para a próxima vez que o conquistássemos, ok? Quero dizer, olhe para eles; Eu estava apenas admirando suas lutas.

Diablo estava lendo no canto da sala, enquanto Shion estava tendo aulas de Shuna sobre como fazer sobremesas. Shuna serviu para nós três outra xícara de chá. Hoje, estávamos tomando chá preto com um agradável aroma de maçã.

“A propósito, Rimuru, você disse que aqueles três foram pessoas que morderam a isca. O que você quer dizer com isso?” Veldora perguntou de repente.

Mmm, o que foi isso… Oh, a conversa de três dias atrás. Eu não queria fazer ouvidos moucos, mas era de Veldora que estávamos falando.

“Não se preocupe com isso.”

“Não me despreze, diga-me.”

Esse tipo de coisa normalmente entrava por um ouvido e saía pelo outro com ele, mas hoje ele estava sendo notavelmente persistente. Ah, tudo bem então. “Ok, eu vou te dizer. Na realidade…” Expliquei a situação a Veldora.

“Morder a isca” era literal e figurativo.

Introduzimos exercícios de desastre. A ideia por trás disso era fazer o impossível e isolar toda a cidade dentro da Dungeon. A habilidade intrínseca de Ramiris em ‘Criação de labirinto’ realmente foi incrível. Eu sabia que os andares poderiam ser trocados, mas mesmo a cidade acima do solo poderia ser trocada por um dos andares.

Uma vez separado, ele ficaria ancorado lá por vinte e quatro horas, mas você não precisava se preocupar com água ou ar. Na verdade, até o sol era visível.

Parecia que não haveria muito estresse mental para os residentes.

Claro, precisava de muito poder, e foi aí que Veldora-san entrou em cena.

Era por isso que eu planejava isolar a cidade quando a guerra começasse.

Tínhamos praticado algumas vezes e, inesperadamente, acabou sendo uma excelente isca para espiões. Como o portão, que era a entrada para o labirinto, seria a única coisa que restaria acima do solo, ele certamente levantaria algumas sobrancelhas. As investigações certamente seriam realizadas – essa foi a conclusão a que chegamos em uma reunião com Benimaru e outros.

“Eu vejo. Graças ao Mestre, também ganhei um power-up! Estou feliz em ajudar.”

“Kukuku, entendo. Graças a mim, huh,” Veldora sorriu, lançando-me aqueles olhos de cachorro que ele faz quando procura elogios. Foi um pé no saco, mas eu tinha que dar o braço a torcer, não poderíamos ter feito sem ele.

“Bem, você realmente ajudou, Veldora-san.”

“Gaaa-hahaha! Não é isso mesmo! Todos vocês ouviram! Então, você poderia me dar o bolo?”

Claro que não posso! Essa foi a peça que eu tinha guardado para mais tarde. “Então, pegue o meu.” Ooh, obrigado Diablo!

“Desculpe por isso,” eu me desculpei.

“Não, não, é o mínimo que posso fazer por você, Rimuru-sama,” Diablo me assegurou. Quão confiável. Posso muito bem permitir sua bondade.

Eu olhei para a tela enquanto apreciava meu bolo. Os desafiadores estavam tentando assumir o 60º andar.

“Sabendo que são espiões, não seria melhor se os capturássemos?”

“Não, eu quero ver o quão forte eles são – o quão longe eles podem ir. Dar a eles o prêmio em dinheiro doeu, mas é muito emocionante e não vejo nenhum problema nisso.”

Na pior das hipóteses, sempre havia a opção de capturá-los e confiscar o dinheiro. Eu ia deixá-los pensar que eu os paguei generosamente, tirando o máximo proveito deles.

“Você é incrível como sempre, Rimuru!”

“Isso é sujo! Mas muito inteligente!”

Embora Veldora e Ramiris tenham me elogiado, por algum motivo, isso não me deixou feliz.

Shuna revirou os olhos para nós.

“Mas parece que falhamos. Quem diria que o Bardiche de Mino apareceria na primeira vez. É uma arma sagrada, então as criaturas mortas-vivas terão que tomar cuidado.”

“Estávamos ficando um pouco empolgados com o lance garantido da primeira vez…”

O guardião do 60º andar era Adalman.

Decidi dar a ele o título de “Rei Imortal” para que ele recebesse os desafiadores como fazia quando ainda era um wight rei…

Os poderes de Adalman brilharam quando ele liderou um exército. Por conta própria, ele era mais fraco do que Gozer e Mezer, então tive a sensação de que desta vez seria outra decepção. Além disso, como Adalman era um wight, ele era extremamente fraco contra o elemento sagrado.

Enquanto Mark estava usando o Bardiche de Mino, parecia que as chances de vitória de Adalman eram fugazmente baixas. Embora eu o tenha dado muitos conselhos, o principal truque deste andar eram as armadilhas.

Como não esperava muito da força do chefe, decidi que não haveria problema em dar aos adversários algumas armas contra as quais ele era fraco. Eu meio que ferrei com o Adalman. Infelizmente, nem mesmo ele conseguiu parar esses três, certo? Bem, pode ter sido minha culpa, mas espero que você me perdoe.

Nesse ponto, contive minhas expectativas e, em vez disso, aguardei ansiosamente a batalha deles contra os guardiões do andar 70.

***

“Rei Imortal” Adalman torceu os lábios sem carne ao notar a presença de intrusos em seu domínio. Suas mandíbulas se cerraram, os dentes rangendo uns contra os outros – você podia ouvir um leve rangido. Era difícil dizer, mas, aparentemente, ele tinha um largo sorriso no crânio. “Você parece feliz, Adalman-sama.”

A voz que se dirigia a ele pertencia ao homem que fora seu amigo de confiança por muitos séculos, um ex-paladino chamado Albert. Ele esteve ao lado de Adalman por mais tempo, mesmo depois do dia em que eles caíram em uma armadilha e morreram.

(NT: Mesmo sabendo o que vai rolar, estou hypadissimo, eu amo o trio Adalman-Albert-Dragão Zumbi)

Quando Adalman se juntou aos escalões mais baixos dos subordinados de Rimuru, Albert se transformou em um espadachim esqueleto, um monstro de classe baixa. Ele foi reduzido a uma existência tão fraca que teve sorte de não ter desaparecido.

Naturalmente, ele ficou incapaz de falar. E, no entanto, o Albert de hoje falava fluentemente. Como? O motivo era muito simples. No momento, Albert não era um espadachim esqueleto; ele não era um cavaleiro da morte, o que estava alguns estágios evolutivos acima. Ele era um paladino da morte, uma existência ainda mais elevada.

Ele permaneceu um espírito morto e não tinha corpo físico. No entanto, ele não parecia diferente de quando estava vivo. Os fogos-fátuos azuis flutuando em torno dele e sua pele pálida eram a única indicação de que ele não estava mais entre os vivos.

Adalman não tinha ligações persistentes com o corpo que tinha em sua vida anterior; em vez disso, ele amava o corpo ossudo que tinha agora. Albert, por outro lado, não compartilhava da mesma opinião, então ele usou seu novo poder mágico – sendo muito mais forte do que qualquer cavaleiro da morte – para construir um corpo manipulando magia. Ele ainda tinha um orgulho persistente e um apego emocional à sua aparência humana do passado. Portanto, ele atualmente tinha a aparência de um jovem de rosto novo – embora chamar um espírito morto de “rosto novo” fosse bastante estranho em si mesmo.

Ele estava decorado com equipamentos aterrorizantes, e apenas de um único vislumbre, pode-se entender que Albert não era um indivíduo comum.

“Na verdade, estou de bom humor. Albert, os convidados chegaram.” Ao ouvir essas palavras, Albert também assentiu alegremente.

“Entendo, eles finalmente chegaram.”

Um punhado de palavras bastava para que se entendessem; esses dois realmente estavam no mesmo comprimento de onda.

“Sim. Finalmente chegou a hora de ser útil para ele”, aplaudiu Adalman. “Afinal, foi Rimuru-sama quem nos permitiu viver em paz. Agora que recebemos tanto poder, você sabe que não podemos cometer os mesmos erros da última vez.”

“Estou bem ciente disso, é claro.”

“Fufufu, suponho que foi um aviso desnecessário. Talvez a empolgação tenha me deixado um pouco falador.”

Os dois se entreolharam e riram. E havia mais uma criatura com eles.

“Graaaaaah!!”

Um rugido brutal e cruel reverberou pela cidade dos mortos.

“Eu vejo, você está ansioso por isso também. Muito bem. Você deve usar esse poder para o conteúdo do seu coração hoje. Devemos dar um testemunho de lealdade a Deus!!”

Silenciosamente, e então profundamente, sua ansiedade encheu toda a área.

Adalman já havia perdido completamente a fé. Mas agora, o Lorde Demônio Rimuru era o sujeito de sua fé renovada – ele se tornou o novo deus de Adalman.

Poucos meses depois de sua dolorosa derrota…

Para ser útil a Rimuru, Adalman dedicou todo o seu tempo para recuperar sua força como um wight rei o mais rápido possível. Assim, ele rapidamente possuiu um poder que ultrapassou o seu próprio quando estava em seu auge. Esse era o grau de devoção de Adalman. Enquanto isso, Rimuru achava a fidelidade até este grau bastante autoritária. Pelo contrário, ele estava pensando: “Desculpe, pessoal, não parece que vocês vão ganhar essa”, e já estava colocando suas expectativas no próximo guardião. Mas como Adalman e Albert não sabiam disso, eles permaneceram cheios de energia e entusiasmo. Principalmente dessa vez – não, sempre desse ponto em diante – perder absolutamente não era permitido; eles devem continuamente oferecer vitórias. Bem-humorados, Adalman e seus companheiros começaram a tomar medidas cuidadosas contra os intrusos tolos que chegariam em breve.

***

A feroz batalha terminou assim que começou.

…É o que eu queria dizer, mas tudo acabou tão rápido que fiquei sem palavras. Eu até peguei um conjunto de cartas para o caso de ficar entediado, mas não tive a chance de usá-las.

Terminou com Adalman esmagando os invasores. Foi uma vitória incrivelmente vívida. Não era que os oponentes fossem fracos – eles também não estavam cansados ou feridos. Na verdade, eles pareciam estar em ótimas condições físicas e estavam bem motivados. Mas Adalman e suas tropas os superaram em todos os aspectos.

Os desafiadores desta vez eram bastante fortes. Quando terminei de analisar suas habilidades, pensei que eles eram mais fortes do que Adalman. Eles estavam todos acima da classificação A e tinham suas próprias habilidades únicas.

Shinjee tinha uma habilidade única chamada ‘Curador’, que era uma habilidade muito incomum que lhe permitia manipular vírus. Ao lutar contra uma criatura viva, ele parecia ser capaz de destruí-los por dentro. Ele também era evidentemente capaz de manipular a composição do ar para disseminar agentes de ataque microscópicos chamados de veneno viral.

Honestamente, era uma habilidade ridiculamente poderosa. Isso não o tornaria invencível contra criaturas vivas? Já que era impossível ver o veneno viral a olho nu, você não seria capaz de vencer Shinjee se não tivesse nada em que confiar além da sua visão.

Claro, esses micróbios também podem ser usados para a cura. Dado como era superior às nanomáquinas médicas, era uma Habilidade extremamente versátil e prática.

O próximo foi Mark e sua habilidade única de ‘Arremessador’. Evidentemente, permitia que ele jogasse qualquer coisa que pudesse agarrar, e dado como ele era capaz de lançar até mesmo monstros, parecia que a Habilidade também se aplicava a qualquer coisa que ele pudesse levantar.

Se combinada com a magia de manipulação da gravidade, pode ser potencialmente mais problemática do que uma arma cinética média. Seria muito eficaz se usado contra um exército em vez de indivíduos.

Finalmente, em relação à Habilidade de Xin, era uma variedade de poderes convenientes. A habilidade única de ‘Observador’ continha ‘Evitação Instintiva’, ‘Detecção de Perigos’, ‘Detecção de Armadilhas’, ‘Detecção de Monstros’ e ‘Detecção de Presença’. Aparentemente, ele poderia até detectar o veneno viral de Shinjee. Quando combinado com sua destreza em batalha, ele era incomparável em escapar do perigo. Ele era rápido e não caiu em nenhuma armadilha, o que o tornava um inimigo natural do labirinto.

Essa era a essência das coisas. Eu planejei usar essas habilidades de aparência gostosa como uma referência.

Embora aqueles três fossem brilhantes por si próprios, a compatibilidade perfeita entre si os tornava ainda mais fortes como uma equipe. Achei que seria compreensível se eles conseguissem derrotar Adalman.

Por outro lado … Adalman tinha ficado muito mais forte do que nunca, e apenas nos últimos meses. Quero dizer, você não veria muita melhora nas proezas de batalha de monstros sem autoconsciência. Embora talvez você faria, se eles sobrevivessem por várias décadas, mas não era algo que mudaria depois de alguns anos.

Mas no caso de Adalman e Albert –

“Uhm, o que está acontecendo? Por que esses dois estão tão fortes agora?!” E o que há com aquele dragão?

Adalman, Albert e um dragão maligno que eu nunca tinha visto antes estavam todos na sala do chefe. Tinha quase dez metros de comprimento e exalava um miasma nocivo. De onde diabos eles desenterraram aquela coisa… Eu me perguntei o que mais tinha acontecido enquanto eu estava longe da cidade em minha viagem de negócios.

“Hehehe, você deve ter ficado surpreso! Na verdade, eu mantive em segredo, mas você deu o equipamento a eles, certo? Eles pareciam muito felizes e estavam treinando muito. Oh, oh, e você se lembra de como a densidade mágica no labirinto é tão alta? Ao absorver essas magiculas, Adalman e Albert recuperaram seu antigo poder!” Ramiris gorjeou orgulhosamente como se estivesse se gabando de ter feito uma pegadinha de sucesso.

O que ela disse era verdade, porém – quando o examinei mais de perto, vi que Adalman havia evoluído de um wight para um wight rei. Ele ainda parecia um cara ossudo vestido com roupas reais, então eu não percebi que seu poder mágico havia aumentado a um nível tão ultrajante.

Enquanto isso, Albert ignorou completamente a evolução do Cavaleiro da Morte e se transformou em um monstro de nível superior chamado Paladino da Morte.

“Wight reis e paladinos da morte têm a mesma quantidade de magiculas que arqui demônios…”

“Ga-hahaha! Os pequeninos estão tentando o seu melhor para ser úteis para nós de seu próprio jeito!”

Eles supostamente evoluíram com bastante facilidade, mas se tornaram muito mais fortes do que eu esperava.

“Bem, então o que é aquele dragão?”

“O que! Você não sabia? Esse é o animal de estimação de Adalman.”

O animal de estimação dele…? Hum. Agora que você mencionou… Eu sinto que Adalman disse algo sobre querer ter um animal de estimação. Eu nunca teria esperado um dragão tão diabólico.

O dragão era um dragão da morte, o pináculo dos monstros mortos. Já que Shuna e os outros estavam familiarizados com ele, eles pensaram que eu também sabia sobre ele. Isso foi parcialmente minha culpa. Isso me fez perceber mais uma vez que ReCoCo (relatar, comunicar e consultar) era realmente importante.

Então, passando ao ponto principal, os eventos da batalha.

Não havia muito a dizer. Adalman permaneceu sentado em seu trono enquanto o dragão da morte se deitava calmamente à sua esquerda. Albert foi em frente sozinho e derrotou a todos assim.

(NT: fds, jogo desbalanceado ai, no nível 50 era um boss de rank A, e ai no 60 são 3 bosses de rank A+ tlgd)

Mark nem teve tempo de mostrar as verdadeiras habilidades de seu Mino Bardiche. Albert o bloqueou com uma arma de classe igual – a Espada Amaldiçoada de grau único – e o cortou perfeitamente.

Xin, testemunhando isso por si mesmo, ficou pasmo, baixando suas defesas por uma fração de segundo. Albert não desperdiçou uma oportunidade como essa e atacou Xin na velocidade da luz, transformando-se em um borrão. Xin foi derrotado tão facilmente quanto Mark.

“Huh?!” Shinjee não pôde deixar de gritar em estado de choque e correu para atirar em Albert com a magia sagrada “Canhão Sagrado”. Cavaleiros sagrados eram bons nesse tipo de magia, mas quase ninguém conseguia usá-la. Ele não mencionou sua proficiência quando se registrou, então este pode ter sido um de seus trunfos.

Este feitiço era adequado para tiro rápido, então ele conseguiu acertar um tiro direto em Albert. Já que parecia evitável para mim, pensei que Albert devia ter sido descuidado, mas minhas preocupações foram perdidas. A única razão pela qual Albert não se moveu foi porque ele não precisava.

“De jeito nenhum!” Shinjee gritou quando a espada de Albert o cortou. A batalha terminou aí.

Espere aí, Albert é um morto-vivo, então ele não deveria ser fraco para o elemento sagrado?

Para as pessoas que pensaram da mesma forma, eu sou um de vocês. Veja, você não está errado, então por que Albert estava completamente bem? A resposta estava no trunfo de Adalman, Habilidade Extra ‘Reversão Sacro-Demoníaca’.

<<Relatório. ‘Reversão Sacro-Demoníaca’ é uma técnica secreta criada por Adalman. Com os efeitos desta Habilidade, atributos de elementos sagrados e demoníacos podem ser trocados.>>

Com essa habilidade, Albert teve seu atributo alterado de elemento demoníaco para elemento sagrado. Isso não afetou seu equipamento nem um pouco, e o fato de Albert ser morto-vivo também não mudou. Isso significava que ainda não havia força vital para seu equipamento absorver. Trocar seu elemento parecia ser muito bom e elegante.

Ao mirar em aliados, Adalman não precisava se preocupar com eles resistindo a sua Habilidade.

Eu pensei que “mortos-vivos sagrados” fosse uma piada, mas a ‘Reversão Sacro-Demoníaca’ de Adalman provou o contrário.

Como Adalman e sua equipe eram espíritos mortos, eles eram resistentes a todos os tipos de ataques de atributos. Os ataques físicos também eram quase inúteis contra eles. Agora, eles haviam superado sua maior fraqueza – o elemento sagrado. Digamos apenas que esta situação estava além do que um desafiante comum poderia suportar.

A equipe de Adalman havia vencido sem ter que usar a magia que eu havia ensinado a eles. Foi assim que Shinjee e seus amigos foram derrotados facilmente e se transformaram em partículas de luz.

***

“Meu Deus, você nos observou? Oferecemos nossa vitória a ti!!” Adalman gritou a plenos pulmões como um verdadeiro fanático.

Adalman e seu grupo não eram fortes demais para guardar o 60º andar? Eu disse a Adalman para desafiar um grupo com um grupo, não disse? Bem, ele definitivamente obedeceu a minhas ordens e lutou contra oponentes em igual número.

Mas ele ainda estava trapaceando, certo? Porque você pergunta? Porque, se três seres Especiais A – classe Calamidade – aparecessem ao mesmo tempo, eles poderiam facilmente destruir um pequeno país. Se isso estava acontecendo debaixo do meu nariz, então deve haver mais coisas que eles estavam escondendo de mim.

Vou guardar o interrogatório de Ramiris para quando as coisas se acalmarem. Hoje, vou mostrar minha gratidão por Adalman e sua equipe.

“Você fez um ótimo trabalho, Adalman! Isso é algo que precisa ser dito pessoalmente, então venha para a sala de comando.”

“Oh, oooh! Agradeço essas palavras, elas me trazem uma alegria sem limites! Irei imediatamente para o seu lado!”

Como sempre, ele era excessivamente formal. Bem, este foi simplesmente o seu Adalman por excelência.

(NT: Diablo deve adorar o Adalman, os dois + a Shion são os mais doentes pelo Rimuru nessa poha)

“Parece que Albert recuperou sua voz. Você pode trazê-lo aqui também?”

“Entendido. Então, e quanto ao meu dragão da morte?”

“Temo que você precise deixar ele aí.”

“Sim senhor!”

O dragão da morte parecia bastante deprimido, mas tive que endurecer meu coração e rejeitar o pedido. Tinha algo em torno de dez metros de comprimento, o que era muito grande para caber neste quarto, certo? Além do corredor privado de Veldora no 100º andar, a sala de comando não era tão grande. Eu me senti mal pelo dragão, mas minhas mãos estavam efetivamente amarradas.

Pedi a Shion para fazer chá preto para Adalman e Albert. No entanto, ela se virou e respondeu com uma cara séria: “Esqueletos podem beber?”

“…”

Certo, ela tinha razão. Embora Albert parecesse ter recuperado a carne, Adalman ainda era o mesmo velho esqueleto. Bem, talvez eles pudessem pelo menos apreciar o cheiro?

“É mais sobre como definir o clima, sabe?”

“Oh sério? Entendido!”

Esperei pela chegada de Adalman e Albert enquanto estávamos tendo uma conversa bizarra.

“Eu sinceramente peço desculpas por deixá-lo esperando, Rimuru-sama!” “Estou eternamente grato por poder ter uma audiência com você.” Adalman e Albert se ajoelharam na minha frente.

Olhar para esses dois de perto, em vez de na tela grande, me fez duvidar se realmente eram os mesmos indivíduos – eles haviam se tornado fortes demais.

“Hmm, foi um trabalho esplêndido. Albert, foi? Você manejou aquela espada com maestria. E Adalman, sua atuação como guardião foi impressionante. Mantenha o bom trabalho!”

“Mm-hmm, contamos com você!”

Veldora e Ramiris começaram a encorajá-los antes que eu pudesse dizer uma única palavra. Quando se tratava dessas situações, você tinha que ser o primeiro a falar, ou do contrário seria difícil pensar em algo a acrescentar. Bem, só tenho que jogar pelo seguro.

“Cara, isso não é verdade. Faz um tempo que não vejo vocês, então fiquei realmente surpreso com o quanto vocês cresceram.” Foi mais uma evolução do que crescimento.

“Aqueles três eram muito fortes, então achei que seria uma luta difícil para vocês” – é o que eu realmente queria dizer, mas houve momentos em que você teve que morder a língua, e este foi um deles. ““Sim senhor!!”” Adalman e Albert ficaram emocionados.

Para lavar esse pequeno sentimento de culpa, disse-lhes que se sentassem.

“Este… este é realmente um aroma agradável. Se alguém mais me servisse chá, eu poderia ter considerado um insulto…”

(NT: Kkkkkkk pqp)

Ah, ela tinha razão, afinal, hein? Acho que seria uma piada cruel para pessoas que não conseguiam beber.

“—No entanto, com o convite de Rimuru-sama, este aroma por si só é suficiente para acalmar minha mente e aliviar meus ossos cansados.” Foi bom ouvir isso, mas Shion foi quem criou isso…

“Delicioso. Um perfume doce e adorável, como néctar. Eu, Albert, estou extremamente grato por ser abençoado com este momento de felicidade.” Vocês estão realmente exagerando…

Parecia que o corpo de Albert foi estruturado usando magias. Foi uma encarnação temporária que só foi possível dentro do labirinto.

“Adalman, por que você não encarna como Albert?”

“…Eh?”

“Não, eu só pensei que seria bom para você desfrutar do chá dessa forma.”

“I-isso pode ser verdade, mas no meu caso, estou dando mais importância ao clima, eu diria…”

Eu vejo. Eu não entendi, mas ele deve ter tido seus motivos. Bom, quem sou eu para lhe dizer como deve saborear o chá.

“Nesse caso, não vou forçá-lo.”

Nessa nota, mudei de assunto.

“A propósito”, comecei, “você é brilhante com aquela Habilidade Extra ‘Reversão Sacro-Demoníaca’. O simples fato de ser capaz de desenvolver tal Habilidade me diz o quão duro você tem trabalhado.”

“Muito obrigado! Isso não teria sido possível sem a ajuda de Beretta-dono. E…” Adalman começou a sair em outra tangente.

Mudei sutilmente a discussão e agora descobri uma história impressionante na qual até mesmo Ruminas teria desempenhado um papel.

“Ruminas-sama disse que era um ‘pedido de desculpas’ e me ensinou uma de suas técnicas secretas: ‘Inversão do dia e da noite’. Isso foi então remodelado pela habilidade única de Beretta-dono ‘Duplo Cruzado’ e, como resultado, eu dominei essa grande habilidade.”

(NT: Q fofo, não lembrava da ruminas pedindo desculpas pro Adalman)

Essa foi a história toda. O “pedido de desculpas”, como Ruminas o chamou, foi por ignorar a violência dos Sete Sábios.

Por que Granbell planejou eliminar o talentoso Adalman? Eu tinha minha própria teoria sobre isso – além de Granbell, os membros dos Sete Sábios haviam tentado desesperadamente remover qualquer ameaça que desafiasse suas posições, então eles finalmente decidiram eliminar Adalman. Pelo contrário, Granbell pensava que Adalman só seria útil para ele se pudesse superar tal armadilha.

Adalman e sua comitiva lutaram contra o dragão zumbi, terminando a batalha empatada. Talvez não fosse esse o resultado que Granbell estava procurando. Ele sentiu que, se Adalman não pudesse nem mesmo derrotar um inimigo daquele calibre, seria impossível para ele ser um guardião da humanidade – isso é o que eu acreditava que tinha acontecido. Talvez essa conclusão tenha sido baseada no que vi nos momentos finais do indiferente Granbell.

No entanto, seria falta de tato para mim expressar minha teoria.

Enquanto esperava que um dia o próprio Adalman percebesse, mudei de assunto mais uma vez.

“Isso é brilhante. Terei que dar meus cumprimentos a Ruminas mais tarde, mas as primeiras coisas primeiro, Adalman!”

“Senhor!”

“A partir de agora, você pode vencer o atual guardião do 70º andar, certo?”

“O que você quer dizer com isso?”

Dei uma explicação detalhada ao confuso Adalman.

………

……

…

No momento, os andares 61 a 70 eram a zona do golem. Eles estavam cheios de soldados mecânicos e incansáveis. Alguns dos chefes de área especiais foram até equipados com protótipos de armas de fogo. Esta zona tinha muitos tipos de armadilhas do mal, incluindo minas terrestres. No entanto, eles não eram fortes o suficiente para matar, o que implicava fortemente que toda essa configuração era para os curandeiros serem capazes de usar a zona como um campo de treinamento.

Além disso, o Boss era um Colosso Elemental remodelado. Vesta finalmente completou sua criação com a ajuda de Kaijin. Eles conseguiram miniaturizá-lo e reduzir seu peso, mantendo a alta defesa oferecida pelo magisteel. Sua mobilidade também foi bastante melhorada e cuidadosa para proteger completamente o cockpit.

Embora não fosse autônomo, foi projetado com espaço para um piloto controlá-lo de dentro. Ele também tinha um recurso de controle remoto muito útil que permitia operá-lo “telepaticamente”.

Atualmente, Beretta deveria estar controlando-o remotamente. E como não havia ninguém tecnicamente dentro, isso significava que era imune a ataques de veneno viral. Mesmo o Bardiche de Mino não teria feito muito em seu corpo de magisteel, uma vez que estava coberto por uma armadura laminar. Além disso, apresentava ‘Interferência mágica’ graças às escamas de Charybdis.

Era um guardião de ferro invencível de todo o coração. Esse era o Colosso Demônio em poucas palavras, a versão atualizada do Colosso Elemental.

A equipe de Shinjee não conseguiria conquistar o 70º andar – eu tinha certeza disso.

………

……

…

No entanto, depois de assistir como a equipe de Adalman lutou, mudei de ideia.

“Veldora, quem você acha que é mais forte: Adalman ou o Colosso Demônio?”

“Hm. Adalman, sem dúvida.”

“Exatamente. É oficial, Adalman. Você foi promovido a guardião do 70º andar.”

Não estou cometendo um erro… estou? Se Veldora também pensa assim, então esta deve ser a escolha certa.

<<Resposta. A diferença no poder de combate entre os indivíduos ‘Adalman’ e ‘Colosso Demônio’ é … >Ah, hmm.

Isso era mais sobre o humor, então eu realmente não precisava de todos os detalhes minuciosos…

“Oh, oooh!! Eu, Adalman, não medirei esforços para corresponder às suas expectativas, Rimuru-sama!”

“Eu, Albert, humildemente me comprometo a meu senhor, Adalman.” Os dois declararam enquanto se ajoelhavam na minha frente.

Eu desvio o olhar um pouco e esses caras ficam loucos e fortes, hein? O Colosso Demônio não era realmente fraco, mas sua presença como um chefe honestamente era. E, acima de tudo, não podíamos permitir que fosse destruído novamente. A menos que fosse operado com uma alma devidamente fechada em seu interior, permaneceria fora do alcance do poder de Ramiris. Seria um incômodo tentar descobrir se ele ressuscitaria ou não se fosse destruído.

Seria uma história diferente se tivesse um senso de identidade. Ou se alguém realmente o pilotou? Não, em vez disso, pode não ser mais considerado apenas um item se alguém o possuir…

Infelizmente, atualmente não tínhamos planos para isso. Então, não houve problemas para promover a equipe de Adalman.

“Ótimo! Então, a partir de hoje, troque os andares 51 a 60 pelos andares 61 a 70!”

“Entendido! Deixe para mim!”

Isso foi o suficiente para trocar seções inteiras do labirinto.

***

Depois de parabenizar Adalman e Albert, decidi trocar seus pisos. Agora que o negócio havia terminado, eu estava prestes a dizer a eles para irem embora, de repente –

“Parece um bom momento para interromper; há algo que desejo relatar”, anunciou Diablo, que estivera calado o tempo todo.

“O que é isso?”

“Meu servo Razen me enviou uma mensagem via ‘Comunicação mágica’, dizendo que tem assuntos urgentes para discutir com você. Um velho mestre dele chegou e está solicitando uma audiência, ao que parece. Este homem atende pelo nome de Gadra.” Hmm, eu não o reconheço.

<<Relatório. Há uma grande chance de essa pessoa ser aquela que é creditada como o autor de vários grimórios.>>

Ele parecia um cara muito famoso. Eu ouvi dizer que Razen também era um arqui mago brilhante e reverenciado, mas se este era seu professor, então ele provavelmente era ainda mais brilhante.

Isto é interessante; Acho que vou ficar bem em vê-lo.

“Não é uma armadilha? Estamos às vésperas da guerra com o Império, então um encontro neste momento é nada menos que duvidoso.”

“Exatamente! Não há necessidade de você se encontrar com uma pessoa tão suspeita!” A vigilância de Shion foi maximizada, além da minha, mesmo.

Embora, eu meio que entendi de onde ela estava vindo. Dada a situação e o tempo atuais, e também como seu grupo deveria ser meu guarda-costas, era seu trabalho me proteger de perigos desnecessários.

Eu não era uma pessoa particularmente cautelosa, então achei que seria melhor ouvir meus subordinados a esse respeito.

“Com razão,” Diablo concordou. “Você não precisa dar ouvidos às opiniões de um homem como Razen. Naturalmente, isso se estende a mim também.”

Ele parecia tão genuíno, mas provavelmente ele apenas procurava evitar aborrecimentos.

Se esses dois fossem contra, eu recusaria a oferta. Isso é o que eu estava prestes a dizer, até que notei Adalman se remexendo pelo canto do meu olho.

Pobre Adalman, entendi perfeitamente o que ele estava sentindo. Era como quando você estava prestes a sair de uma reunião com seu chefe e um visitante apareceu de repente ou o telefone tocou. Perturbar seu chefe era impossível, então você apenas tinha que ficar sentado ali, impotente, observando o tempo passar. Tudo o que você desejava era ir para casa – isso acontecia com muita frequência no escritório.

Huh, era só eu? Seja como for, não importa de qualquer maneira.

“Adalman, desculpe, eu fui desviado. Eu já disse tudo que tinha a dizer, você pode sair agora.”

“Ah não! Você não precisa se preocupar conosco, a questão é…”

“Hm?”

“Na verdade, hum… eu…”

“Uh-huh.”

“Sobre essa pessoa chamada Gadra de quem você estava falando…”

“Sim…”

“Ele pode ser um amigo que eu conheci.”

“O que?”

Eu me peguei olhando para Adalman sem querer; ele estava ficando ansioso e inquieto. Não, eu não acho que você é um traidor … Ele estava tremendo tanto que eu queria dizer isso a ele.

Disse a Diablo para colocar a resposta em espera e pedi a Adalman mais detalhes.

Descobriu-se que Gadra e Adalman eram amigos há mais de mil anos. Adalman presumiu que já tinha morrido, mas como Gadra era um arqui mago, ele disse que não era impossível para ele prolongar sua vida usando a arte secreta que criou.

Afinal, a pessoa que usou a arte mística “Reencarnação” e salvou a vida de Adalman era aparentemente o mesma Gadra. Ele também conhecia o nome Razen e pensava que era um dos maiores e mais antigos discípulos de Gadra. Depois de ouvir mais alguns boatos, parecia que a pessoa em questão era realmente o Gadra que Adalman conhecera.

“Diablo.”

“Entendido. Vou marcar uma data e hora e me preparar para a reunião.” Como esperado do mordomo útil – só preciso dizer para ele e ele entenderá minha intenção.

A desesperançada secretária não tinha objeções, então decidi ter uma reunião com Gadra.

***

Pela primeira vez, Shinji e seu grupo experimentaram a “ressurreição” após serem mortos no 60º andar.

Quando voltaram, foram recebidos com todo tipo de reação por parte dos muitos espectadores, desde vaias pela perda até palavras de consolo. As batalhas no labirinto foram transmitidas exclusivamente, e as lutas do trio ganharam muita popularidade. Claro, eles poderiam ter se recusado a permitir que suas batalhas fossem transmitidas, já que isso fazia parte de um acordo de adesão. Por duas razões, entretanto, Shinji decidiu permitir.

Em primeiro lugar, eles receberiam uma parte dos lucros obtidos com a transmissão de suas batalhas.

Em segundo lugar, ele percebeu que se eles se tornassem famosos, isso garantiria sua segurança.

Afinal, eles estavam no coração do território inimigo, e seria menos provável serem assassinados se fossem bem conhecidos. Além disso, eles foram informados de que apenas as batalhas contra chefes seriam transmitidas, então eles não precisavam se preocupar com isso o tempo todo. Eles certamente lucrariam um pouco com isso, então Shinji não tinha razão para recusar. Os outros dois também não reclamaram. Portanto, eles aceitaram o contrato, e o resultado foi essa reação das pessoas ao seu redor.

“Isso foi lamentável. Parece que você terá que treinar um pouco mais e tentar novamente.”

“De jeito nenhum, isso era impossível. O que diabos eram essas monstruosidades? Aquele espadachim era muito rápido, e o esqueleto sentado no trono era um monstro lendário, certo?”

“Provavelmente um wight rei. Mesmo um demônio de alto escalão não seria páreo para isso; é uma calamidade viva que controla a própria morte.”

“Isso me lembra, aquele dragão ainda estava vivo? Não parecia uma decoração, mas se fosse entrar na briga, então, para ser honesto, os humanos não teriam chance de vencer.”

Muitas perguntas estavam sendo feitas.

O trio apenas riu em resposta e fez o possível para escapar da cena.

“Bem, acho que teremos que colocar nossas esperanças no Herói.”

“Com isso, vocês conseguiram atingir o mesmo recorde de Masayuki-sama. Se você planeja vencer, você terá que encontrar uma maneira de lidar com aquele chefe enquanto Masayuki-sama está ocupado se preparando para a guerra.” “Sim. Eu estava apostando na vitória de vocês. Você vai pegá-los da próxima vez!”

A gritaria os seguiu por todo o caminho enquanto eles voltavam para a pousada.

Os três desabaram em suas camas assim que chegaram ao quarto.

“Ei, o que devemos fazer agora?” Mark perguntou.

“Não há nada que possamos fazer; apenas me deixe descansar um pouco”, respondeu Shinji, totalmente exausto.

Eles desafiaram o chefe com entusiasmo, mas a dificuldade fez os 59 andares anteriores parecerem um passeio no parque. No 60º andar, até as pequenas batatas fritas tinham coordenação de grupo. Um monstro senciente chamado de Lorde da Morte os atacou, acompanhado por seus próprios subordinados. Mesmo depois de, de alguma forma superar esses inimigos difíceis e, eventualmente, chegar à sala do chefe, no final, eles encontraram uma morte horrível.

“…Estamos relatando isso a Yuuki-san?”

A pergunta de Xin fez Shinji se sentar. Ele suspirou enquanto se sentava em sua cama.

Mark e Xin também se sentaram e os três se encararam.

“Denuncie ou não, essa coisa é impossível. Quem diria que a área secreta seria tão intensa?”

“Sim, estávamos completamente bem até o 59º andar. Então, que diabos era aquele 60º andar? O senhor da morte estava vagando com seu próprio pelotão de cavaleiros da morte. Isso é um matadouro para qualquer soldado comum!”

“Sim.”

“…Isso foi ruim. O nível de poder dos guardiões daquele andar disparou exponencialmente em comparação com os andares anteriores. Não apenas o cavaleiro que nos derrotou, mas também aquele esqueleto no trono e o dragão da morte ao lado dele… Acho que esses três são os chefes secretos…”

O trio começou a atirar na brisa ansiosamente. A empolgação levou a melhor sobre eles enquanto conversavam sem se preocupar com o mundo. As fachadas que eles mantinham nos últimos dias derreteram.

“Além disso, aquele chefe esquelético, que sentou no trono o tempo todo, é um wight rei. Qualquer pessoa com magia de avaliação avançada poderia ter visto o que esse esqueleto realmente é. Mas sua presença é completamente diferente em pessoa, em comparação com uma tela!”

“Pode apostar. Se você topasse com aquele cara sem qualquer preparação, não iria terminar bem.”

“…Para ser honesto”, concluiu Xin, “não quero desafiá-lo de novo.”

O wight rei nem mesmo se juntou à batalha. Ele não havia se movido de seu trono, como se para mostrar a dignidade de um rei.

“O monstro gozu, que parecia um chefe normal, era facilmente classificado como A. Com isso como referência, o 60º andar é muito dominado, não é? “

“… Isso foi simplesmente horrível. Talvez tudo até o 50º andar visasse apenas baixar a guarda.”

“Mas agora tenho certeza disso. Deve haver algo no labirinto se esses monstros fortes o estão protegendo,” Shinji concluiu sem um pingo de dúvida em sua voz.

“Eu acho. Quero dizer, aquele cavaleiro chamado Albert era brutalmente forte.”

“Até o seu equipamento era diferente dos outros. Tentei analisá-lo enquanto Mark estava lutando e, surpreendentemente, acabou sendo uma obra-prima de nível único.”

“Não admira. E aqui eu pensei que poderia esmagar qualquer oponente, não importa o que eles tivessem, com o meu Bardiche de Mino.”

“Vamos bater em um chefe com uma arma que você pegou só funciona em jogos.”

“Sim, é verdade, nós meio que nos superestimamos, hein.”

“…Sim.”

Os três se entreolharam novamente e suspiraram pesadamente. Após a discussão enérgica, eles finalmente se acalmaram. Eles prepararam chá para si próprios e tomaram fôlego.

“Quer tentar outra vez amanhã?” Shinji perguntou timidamente.

“Você está falando sério?”

“…É impossível. Não importa quantas vezes tentemos, sempre falharemos.”

“Eu pensei assim.”

“Esse herói é aquele Masayuki de quem Yuuki-san nos falou, certo? Ouvi dizer que ele é apenas um adolescente de sorte, mas ele desafiou o 60º andar, hein?” Mark comentou.

“Não”, respondeu Shinji, “parece que não. Ouvi dizer que ele está correndo, sem morrer, nem mesmo uma vez.”

“E quanto aos outros?”

“Corre o boato de que os mais fortes ainda estão desafiando o 50º andar. No entanto, eles não assinaram o contrato de transmissão, então o maior recorde, daqueles transmitidos, seria a conquista de Masayuki do 50º andar. Fora isso, parece que há vários grupos no 40º andar.”

Mesmo se você concordasse com o contrato de transmissão, eles não iriam transmiti-lo em todos os andares. Apenas os andares que eram múltiplos de dez estavam equipados com câmeras. Além disso, parecia que as equipes de notícias ocasionalmente seguiam os desafiadores em busca de furos durante os eventos e coisas do gênero.

Desde que eles desafiaram o 60º andar enquanto estavam no ar, Shinji e seu grupo se tornaram o assunto da cidade. Aparentemente, eles também se tornaram o foco do jogo, devido aos inúmeros recordes que quebraram.

“Sabe”, ponderou Shinji, “acho que é provável que Masayuki tenha recebido algumas informações dos bastidores. Sendo essa a existência dos chefes secretos no 60º andar.”

“Então não é de se admirar que tenhamos perdido. Dois caras extremamente fortes e um dragão para completar; você acredita nisso? Esse labirinto é terrivelmente desequilibrado.”

“…Estava razoavelmente equilibrado até o 50º andar, então esses realmente devem ser os chefes secretos. Tenho certeza de que a cidade fica além desse andar.”

Os três se consolaram enquanto conversavam e começaram a planejar seus próximos passos.

“Agora que estamos no centro das atenções, não podemos continuar espionando.”

“Isso não é um problema. Como eu disse antes, estamos mais seguros assim.”

“… Nós também só exploramos o labirinto.”

“Então, por que não esperamos a chegada de Gadra-sama? Não podemos continuar desafiando a Dungeon sozinhos, podemos? Ou devemos fazer algum treinamento?” Mark perguntou em voz alta.

“Primeiro,” Shinji respondeu com um sorriso severo, “vamos relatar a Yuuki-san que definitivamente há algo além daquele andar e que os guardiões eram anormalmente fortes.”

“Em seguida, vamos dizer a ele como o labirinto realmente é enorme. Não importa que magia seja usada para criar espaços tão grandes, ela se estende tanto que não pode ser feita pelo homem, certo?” Mark adicionado.

“…Além disso, não se esqueça de mencionar que os monstros naquele andar eram de longe os mais difíceis até agora,” Xin lembrou a todos.

Shinji acenou com a cabeça. “Eu sei. Então, vamos passear depois de contatá-lo.”

Agora que o assunto estava resolvido, era hora de agir. O trio saiu para as ruas movimentadas da noite.

***

Shinji e seus colegas foram para os arredores da cidade e começaram a reportar conforme as instruções. Eles encaminharam uma breve mensagem para Yuuki e, após cerca de dez minutos, foram contatados por ele por meio de ‘Comunicação mágica’.

<Ei, é bom saber que vocês estão bem.>

<Estávamos bem até ontem. Hoje foi horrível. >

<Hahaha, parece que vocês tiveram uma vida difícil. Então, o que você planeja fazer a seguir?>

<Depende do Mestre Gadra. Não podemos conquistar o 60º andar sozinhos e não há como entrar no labirinto.>

<Exatamente como pensei. Então, deixe-me perguntar uma coisa.>

<Sim?>

<Quão forte você acha que o chefe do 60º andar era? O que seu instinto lhe diz?>

Isso era algo que apenas o trio poderia entender. Isso significava o quão forte o oponente era quando comparado aos Guardiões Imperiais.

Shinji pensou muito consigo mesmo. Ele normalmente não estava interessado nas “batalhas de classificação” dos militares. Ele não tinha nenhuma ambição de subir na hierarquia, então ele não tinha participado de nenhuma.

Yuuki o havia colocado sob sua proteção, e Shinji estava em dívida com ele de várias maneiras, e assim ele se tornou subordinado de Yuuki com a intenção de retribuir sua bondade. Como ele estava relutante em ajudar organizações criminosas, Shinji escolheu o caminho do exército. Então, quando Yuuki se tornou um comandante de corpo, ele foi rapidamente transferido de seu antigo departamento, o Corpo de Blindados, para o Corpo Misto.

Alguns dos outros mundos tinham uma mentalidade semelhante. Eles não exibiam seus poderes e tentavam levar uma vida despreocupada, evitando responsabilidades sérias. Os poderes e habilidades dessas pessoas eram um mistério, então não se sabia se os Guardiões Imperiais eram realmente os mais fortes. Mas, pelo menos no papel, eles eram a força mais forte do Império. Em certo sentido, era natural usar as classificações como um guia.

<Vamos ver. Provavelmente, pelo menos entre os cinquenta superiores. Qualquer coisa menor está fora de questão, eu diria.>

<E isso é só para este cavaleiro, Albert, sozinho?>

<Sim. Ah, não tenho certeza se isso vai ajudá-lo a ter uma ideia de seu poder, mas uma vez eu havia me juntado a uma força de subjugação arquidemônica como seu médico militar. Eu só tive um vislumbre daquele demônio, mas o wight rei que eu vi hoje tem quase a mesma contagem de magia daquela coisa.>

<Você poderia estar se referindo ao Lago Tingido de Escarlate?>

<Ah sim. Isso mesmo.>

<Entendo. Isso é realmente muito útil. Então, vocês três devem ir com calma até que o Velho Mestre Gadra se junte a vocês.> Yuuki avisou ao encerrar a ligação.

………

……

…

O incidente do Lago Tingido de Escarlate foi uma das manchas mais horríveis na história do Império.

Um estado vassalo adjacente a um belo lago se rebelou e pediu sua independência. Naquela época, o rei estava derrotado em força militar e – por puro desespero – acabou provocando a tragédia que se seguiu.

Era uma arte secreta proibida chamada invocação de demônios. O rei ordenou que os magos invocassem o demônio mais forte que pudessem controlar, e a divisão de magia da corte obedeceu. Como resultado, o pequeno país foi destruído quando um arqui demônio respondeu à convocação.

Por ser um pequeno país com uma população de menos de dez mil habitantes, não havia como enfrentar o Império. No entanto, o rei tinha um motivo para declarar independência – como aconteceria, um aristocrata imperial queria a princesa do país, a única filha do rei, como sua concubina.

O Império era excessivamente grande e poderoso, então o imperador não prestou atenção a cada pequena coisa que acontecia nos pequenos e remotos estados vassalos. Apesar de todas as terras pertencerem a ele, a gestão regional foi dividida entre a nobreza.

O tratamento dos estados vassalos ficava à mercê da nobreza. Era uma visão comum no Império ver os margraves, que estavam no comando das regiões locais, abusando do nome do imperador por tirania.

O demônio exigiu a filha do rei como preço por sua invocação. O rei recusou veementemente, mas o mago da corte principal, cuja mente se despedaçou no momento em que viu o demônio e enlouqueceu, atendeu ao pedido do demônio.

O demônio possuiu o corpo da princesa com um sorriso sinistro no rosto. O rei ficou furioso, mas sua raiva se transformou em terror quando o demônio, agora em posse de um corpo físico, entrou em estado de fúria.

Quando a notícia da ruína deste pequeno país chegou ao Império, eles decidiram subjugar o demônio. Se eles tivessem agido mais tarde, o mundo teria visto o nascimento de um segundo Guy Crimson.

O belo lago ficou escarlate, manchado com o sangue dos habitantes do pequeno país. Este abominável incidente ficou conhecido desde então como o acontecimento mais trágico a manchar a história do Império nos últimos séculos.

O incidente do Lago Tingido de Escarlate foi resolvido pelo Corpo blindado, que tinha filiais em todo o Império.

Assim foi escrito no relatório oficial.

No entanto, a realidade costumava ser diferente.

O exército principal não era páreo para o arqui demônio. Shinji, que era um médico na força de subjugação, assistiu de longe enquanto uma batalha entre um pequeno número de soldados de elite e o arqui demônio se desenrolava, terminando com a derrota do referido demônio.

Algo em todo o incidente era suspeito. Era verdade que os nobres eram tiranos, mas Shinji questionou a verdade sobre o ataque que o demônio havia liderado contra os cidadãos do país.

Além disso, a resposta inicial do Império foi anormalmente rápida. As informações sobre o incidente foram transmitidas ao continente do Império, de onde decidiram enviar uma força de subjugação, em seguida, a unidade de subjugação foi organizada. Com tanto tempo, a encarnação do demônio teria sido concluída. No entanto, isso não aconteceu.

Shinji acreditava que o fato de o Império ser capaz de impedir a encarnação do demônio no último minuto provou que o Império sabia sobre a situação desde o início. Mas ele não planejava contar a ninguém sobre sua conclusão. Testemunhando a força daqueles que lutaram contra o demônio por si mesmo, ele percebeu que havia coisas neste mundo que seria melhor você não saber. É provável que essas pessoas fossem Guardiões Imperiais de alto escalão…

Shinji acreditava firmemente que não poderia vencê-los, não importa o quanto tentasse.

Ele realmente sentia que vivia em um mundo diferente do deles.

Foi isso que o fez perder o interesse nas batalhas de classificação.

………

……

…

Shinji respirou fundo para liberar sua tensão quando Mark e Xin o chamaram.

“Terminou?”

“…Bom trabalho.”

“Sim, o relatório acabou. Vamos com calma até que Mestre Gadra chegue.” “Certo. De qualquer forma, Shinji, você é na verdade um sobrevivente do Lago Tingido de Escarlate?”

“… Estou feliz que você sobreviveu.”

“Bem, você sabe, tudo o que fiz foi fingir de morto naquela época e me safei, mas acho que foi uma bela jogada da minha parte, se é que posso dizer.”

“Não, não, só voltar vivo é incrível. Menos de trinta por cento voltou daquela missão, hein? “

“Sim. Eu não quero me juntar a nada assim nunca mais. Por um lado, acabei sendo completamente inútil como médico lá.”

“…Eh?”

“Quer dizer, todos os que foram atingidos morreram imediatamente, então eu nem tive a chance de fazer nada. É por isso que minha prioridade era apenas dar o fora de lá.”

“Isso é horrível. Os arqui demônios são tão perigosos?”

“Para o demônio que eu vi, perigoso nem começa a descrevê-lo. Na verdade, senti que nossos olhos se encontraram, mas acho que isso me deixou ir. E aqueles olhos vermelhos… Eu quase me molhei só de pensar neles…” Shinji explicou, rindo da surpresa deles.

“No entanto, se aquele esqueleto estiver no mesmo nível do terrível arqui demônio, obviamente não poderemos vencê-lo.”

“…Eles estão realmente no mesmo nível?”

“Julgando pela quantidade de mana deles, pelo menos. Eles dizem que quanto mais tempo um demônio vive, mais forte ele se torna. O que eu vi devia ser do lado mais antigo.”

Se não, então os superiores do Império não teriam tomado tais medidas, ele estava prestes a acrescentar, mas se conteve.

“Bem,” Shinji continuou, “se preocupar com isso não vai resolver nada. Ouvi dizer que eles estão trabalhando em uma máquina que pode ser usada para medir a potência de outras pessoas, mas provavelmente não fará sentido. Esse cavaleiro, Albert, era incrivelmente forte para seu armazenamento de magia. Além disso, quero que vocês dois se lembrem das aulas que tivemos na escola; sua força física não é a única coisa que pode ganhar uma luta, não é?”

“Eu entendo o que você quer dizer.”

“…Sim.”

“É o que eu quero dizer. Entre os demônios, existem alguns com uma força incomensurável. Isso é tudo que você precisa lembrar.”

Como Shinji recomendou, os outros dois deixaram o assunto em paz.

***

Mudando de assunto, o trio correu para o escritório da Associação da Liberdade antes que fechasse para a noite. Eles queriam vender o cristal mágico e o equipamento excedente para o Departamento de Materiais.

“Ei, ei, este é um cristal mágico dos andares inferiores, hein? A qualidade é completamente diferente.”

“Oh, essa é outra arma com fenda? Se fosse feito de puro magisteel, você nunca encontraria nada parecido em outro país, sabe?”

Os trabalhadores da Associação discutiram alegremente as descobertas do trio, satisfeitos por manusear todos os materiais dos andares inferiores.

Você poderia ter mais lucros se selecionasse cuidadosamente os compradores. No entanto, uma vez que o objetivo do trio era se infiltrar e investigar o labirinto, eles não queriam divulgar seu nome ou fazer mais conhecidos do que o realmente necessário.

Além disso, as vendas que fizeram na Associação foram excelentes. Sua investigação havia chegado a um beco sem saída, mas os lucros que obtiveram foram muito bons. Eles haviam ganhado muito dinheiro nos últimos dias.

Os militares recebiam um salário anual, sendo o pagamento adiantado. Portanto, se você fosse promovido, a diferença seria paga no ano seguinte. Mesmo aqueles que não tinham dinheiro seriam pagos antecipadamente no dia em que ingressassem no exército. Este era pago como parte do salário, após o cálculo do número de dias restantes no ano.

Basicamente, você não tinha nada a perder no exército. Mesmo que um soldado morresse no campo de batalha, o pagamento adiantado deveria ser considerado como parte da compensação.

Os soldados comuns – soldados rasos – recebiam apenas o pagamento básico de dez moedas de ouro, que chegavam a 1.000.000 de ienes por ano. O exército cuidava da comida, roupas e abrigo, então os pobres consideravam o salário uma pequena fortuna. Vários benefícios, bônus baseados na classificação, bem como pagamento de periculosidade também podem ser complementados.

Mark e Xin tinham o posto de primeiro-tenente, enquanto Shinji era major com diploma de médico militar. Eles não tinham autoridade para comandar os outros, mas suas posições vinham com certos privilégios.

No Império, os outros mundos recebiam tratamento preferencial. No mínimo, eles foram tratados como segundos-tenentes, mas Shinji recebeu um tratamento melhor do que os outros. Era por isso que o salário do trio era muito maior do que o dos soldados comuns.

O bônus dado a um primeiro-tenente era de 36 moedas de ouro. O bônus dado a um major foi de 44 moedas de ouro. Quatro moedas de ouro foram adicionadas ao valor do bônus para cada classificação que você escalou. O salário anual de Mark e Xin totalizava cerca de 50 moedas de ouro e o de Shinji era um pouco menos de 70.

Mesmo que os soldados ganhassem mais do que os plebeus, não era o suficiente para eles viverem uma vida luxuosa. Eles seriam ricos no campo, mas o custo de vida na capital era alto. No entanto, você enfrentaria as duras realidades deste mundo se deixasse o exército para viver de forma independente.

Ser capaz de viver uma vida estável era atraente em si.

Mas hoje, eles aprenderam algo.

Os três estavam debatendo se deveriam deixar o exército e viver juntos na Cidade do Labirinto. Eles ganharam mais de 300 moedas de ouro em sua última venda apenas com a Associação da Liberdade. Esta missão de curto prazo lhes rendeu muito mais do que os três juntos poderiam ganhar em um ano.

Além disso, eles nunca poderiam esperar possuir seu próprio equipamento de nível único, a menos que fosse fornecido pelo Império. Em suma, a missão foi muito gratificante.

Todos eles perceberam essa verdade, mas hesitaram em dizê-la em voz alta. Eles caminharam sem dizer uma palavra antes de parar para comer em um dos restaurantes de luxo da capital Rimuru.

Eles não experimentavam o luxo há muito tempo.

“…Tem certeza de que é uma boa ideia? Vender equipamento por conta própria assim?” Xin, que era um pouco tímido, perguntou nervosamente.

“Está tudo bem”, Shinji assegurou-lhe, imperturbável. “Não é como se tivéssemos vendido tudo e já reservamos algumas amostras.”

“E não importa o que aconteça, não podemos trazer tudo de volta conosco”, acrescentou Mark. “Portanto, se mantivermos os de boa qualidade, não haverá motivo para reclamarem.”

Todos os bens saqueados durante uma ação militar pertenciam ao exército, exceto quando os soldados tinham permissão para saquear. Nesse caso, eles não poderiam reclamar se tudo fosse tirado deles.

No entanto, Shinji e seu grupo receberam a missão de investigar a Dungeon enquanto se faziam passar por aventureiros. Portanto, seria apenas natural para eles desempenharem o papel; você pode pensar nisso como uma vantagem desse tipo de trabalho.

Além disso, Yuuki não pediria a eles que entregassem qualquer um dos bens saqueados. Não havia dúvida de que o trio poderia ficar com tudo, exceto o que eles tinham que apresentar como parte de sua missão.

“Mas, você sabe, se eles vão tirar todo o dinheiro que ganhamos, vamos pensar seriamente em imigrar para cá, certo?” Shinji sugeriu, e ambos concordaram prontamente.

Uma moeda de ouro equivalia a 100.000 ienes. Isso também se aplicava ao Império. As moedas de ouro feitas no Reino dos Anões estavam em circulação por toda parte, e até mesmo o Império as reconhecia como moeda legal. Como as moedas que ganharam eram as mesmas, eles ainda podiam usá-las em casa.

“Eu realmente acho que devemos fazer isso.”

“…Sim. Eu estava brincando antes, mas se dermos o nosso melhor, temos certeza de que teremos uma vida melhor aqui.”

Shinji estava meio sério sobre isso, mas Mark e Xin estavam muito mais interessados do que ele pensava.

Era verdade que o Império era o centro de tecnologia de ponta e fomentava uma cultura próspera – a capital era especialmente avançada. A comida era saborosa e os padrões de vida eram elevados. Enquanto tivessem dinheiro, eles poderiam viver tão felizes quanto viviam em seu mundo anterior.

No entanto, o trio eram soldados ativos no exército, então não era um eufemismo dizer que a morte estava esperando por eles em cada esquina. Nesse aspecto, a Dungeon foi uma bênção para eles. Afinal, a morte nunca os pegaria lá. Eles estavam céticos no início, mas depois de experimentar por si próprios e ressuscitarem, suas dúvidas foram imediatamente apagadas. Se eles não precisassem se preocupar em morrer, eles poderiam ganhar o máximo de dinheiro possível e viver todos os dias em sua plenitude. Era bastante razoável para Shinji e os outros pensarem que essa era a melhor escolha.

Mas mesmo se você tivesse dinheiro suficiente, seria inútil se não houvesse nenhum entretenimento para gastá-lo. Isso também era possível em Rimuru, que tinha mais do que seu quinhão de centros de entretenimento.

Eles tinham um local chamado Coliseu, que ficava aberto ao público nos dias em que não havia eventos acontecendo nele. Nesses dias, os cidadãos eram livres para sair e brincar lá. Esportes como futebol, beisebol e vários outros eram populares e comumente praticados em Tempest, então aqueles que desafiaram o labirinto também se divertiram. Havia fontes termais e casas de ópera também.

Também eram encenadas peças de teatro que – como eles descobriram durante as investigações – estavam lotadas todos os dias.

O trio descobriu que a comida era tão boa – senão melhor – que a do Império. O sabor japonês que Shinji tanto sentia falta, muitos doces e uma grande variedade de licores. Mesmo os pratos que não existiam neste mundo foram recriados aqui. Como alguém da Terra, o coração de Shinji estava verdadeiramente apaixonado por esta cidade.

Francamente, eles eram obrigados apenas a Yuuki, e parecia que o próprio Yuuki não queria ser hostil ao Lorde Demônio Rimuru. Portanto, mesmo que Shinji e seus amigos se mudassem para este país, eles não seriam realmente considerados traidores.

“Apesar da deserção diante do inimigo que nos garante uma sentença de morte e do fato de estarmos atualmente às vésperas da guerra, não é como se estivéssemos em guerra.”

“Eu estava pensando exatamente a mesma coisa, Shinji. Ainda podemos renunciar ao exército voluntariamente, certo?”

“…Acho que depende de Yuuki-san.”

Se a guerra tivesse estourado, teria sido deserção, mas, felizmente, a situação ainda era pacífica. Dependendo de como você interpretou as coisas, não era impossível se aposentar e deixar o exército.

“O problema é a guerra”, murmurou Mark.

Esta foi a razão exata pela qual eles não puderam chegar a uma decisão concreta. Não havia dúvida de que uma guerra estava para começar, e esta terra estaria diretamente sujeita à sua devastação. Se não fosse por isso, eles já teriam optado por imigrar para cá.

“Qual lado você acha que vai ganhar?”

“… Em vez disso, se recebêssemos a ordem de atacar esta cidade, o que faríamos?” Os três trocaram olhares.

A comida, que antes achavam tão saborosa, de repente perdeu todo o sabor. Havia duas razões pelas quais eles não podiam fazer tal coisa. Eles haviam ficado na cidade apenas por um curto período de tempo, mas já havia crescido entre eles. A ideia de que esta cidade iria desaparecer os desanimava. Havia outro motivo também…

Considerando a força do chefe naquele labirinto, não era difícil para eles acreditar que as pessoas poderosas deste país tinham habilidades incríveis. “Normalmente, eu acho que é natural que os guardiões que protegem instalações importantes sejam fortes, não é? Mas o exército deste país é realmente mais fraco do que os guardiões Imperiais? Isso beira o pensamento positivo”, raciocinou Shinji.

“É o que eu também acho. O próprio Lorde Demônio Rimuru deve estar em outro nível,” Mark murmurou em concordância. “Há muito tempo, aquele dragão maligno Veldora aniquilou uma cidade inteira, e essa história não parece ser uma piada. Acho que até mesmo aquele wight rei é capaz do mesmo.”

Shinji acenou com a cabeça. Com toda a honestidade, os monstros neste país seriam capazes de causar calamidades semelhantes.

“É apenas minha estimativa, mas parece que os arqui demônios são capazes de usar magia nuclear, e acho que isso é comparável às armas nucleares táticas da Terra.”

“Eu também acho. Nosso bom senso dita que ‘a guerra é sobre números’, mas lutar contra aquele chefe usando quantidade parece fútil.”

“—Eu não acho que podemos vencer a menos que tenhamos dezenas de guerreiros que estão em nosso nível.”

Todos eles tinham preocupação em seus olhos quando se entreolharam mais uma vez.

Foi imediatamente depois disso que eles receberam a ‘Comunicação mágica’ de Gadra.

***

Um velho se prostrou diante de mim. Atrás dele estavam os três desafiadores, que eu estava assistindo na telona ontem, também prostrados.

O velho se chamava Gadra. Foi ele quem solicitou uma audiência comigo por meio de Razen e Diablo. Ele não estava usando nada chamativo, apenas um manto mágico de alto nível. Seus olhos eram penetrantes e não combinavam com seu antigo corpo.

Assim como eu pensei, Shinjee era na verdade Shinji. Seu nome verdadeiro era aparentemente Shinji Tanimura. Parecia que os outros dois haviam se registrado usando seus nomes verdadeiros. Esses três pareciam ser os subordinados deste arqui mago Gadra. O trio trabalhava para Yuuki, mas desta vez, eles estavam sob os cuidados de Gadra como assistentes nesta investigação. Isso foi o que eles me disseram até agora…

Gadra assumiu essa postura logo após terminar de falar e os outros o seguiram, mas se continuassem assim, as conversas não levariam a lugar nenhum.

“Uh, bem… eu imaginei isso. De qualquer forma, não podemos ter uma discussão confortável como essa, então por que não vamos para outro lugar?” “Levantem a cabeça”, Shion ordenou depois que eu falei.

Por alguma razão, ela disse isso de forma bastante pomposa. Era por isso que eu achava as formalidades irritantes. Sempre senti que baguncei o procedimento, e a verdade é que eu realmente não queria fazer isso.

“S-sim senhora!!”

Dada a resposta exagerada de Gadra, eu já sabia que as próximas discussões seriam um aborrecimento.

O ponto de encontro era a sala de recepção, a mais barata. Se eu tivesse que escolher, eu preferiria este, já que poderia relaxar confortavelmente lá. O opulento tinha móveis de alta classe, e eu simplesmente não conseguia parar de me preocupar com a possibilidade de arranhões. Se alguém derramasse chá, o tapete caro ficaria arruinado.

Viva dentro de suas possibilidades – como um cidadão de classe média baixa, eu me sentia mais confortável com a mobília a que estava acostumada. Shinji e os outros pareciam ter a mesma opinião; seus rostos não eram tão sombrios.

“Café ou chá – qual você prefere?” Eu perguntei a eles sem rodeios.

“E-então… café,” respondeu Shinji.

“S-Shinji!!”

A expressão de Gadra mudou para raiva enquanto ele gritava, mas eu o acalmei.

“Gadra-san, e você?”

“M-eu? Uh, e-então, terei a mesma coisa que Shinji.”

Huh? Talvez o café não existisse no Império? Eu senti que sim, mas pode não estar em seu mercado. Quando me virei para Mark e Xin, eles começaram a balançar a cabeça sem dizer nada. Acho que eles queriam a mesma coisa também.

“Shuna, quatro americanos!”

“Americanos?!” Shinji gaguejou.

“Ah, então você quer algo fraco? Talvez uma mistura? Que tal nosso orgulho nacional, uma Tempestade?”

“N-não não, eu não quis dizer isso, hum …”

“Mhmm.”

“V-Vossa Majestade Rimuru, você é talvez um outro mundo?” Shinji perguntou.

“Sim, o que tem isso?”

Eh, por que ele está perguntando isso agora? Isso não faria parte da coleta de informações básicas?

Enquanto pensava nisso, examinei os quatro um pouco mais de perto e percebi que apenas Gadra tinha uma expressão de “eu estraguei tudo”. Ele provavelmente já estava ciente, mas havia se esquecido de dizer a eles. Seja como for, isso realmente não importa.

“Tudo bem, vamos ouvir os detalhes.”

Shuna deu a eles o café que havia preparado; também havia leite e açúcar na mesa. Eu ouvi o que Gadra tinha a dizer enquanto Shinji e seus amigos pareciam realmente impressionados com o conjunto de café. Shinji tomou um gole de seu café e murmurou, “Isso é delicioso!”, O que lhe rendeu um olhar penetrante de Gadra. Eu fui gentil o suficiente para ignorar isso.

“Na verdade, sou uma pessoa reencarnada.”

O Velho Mestre Gadra soltou casualmente uma bomba repentina. O trio ficou tão chocado quanto eu e se virou para encará-lo.

Mestre Gadra queria se tornar um grande feiticeiro desde que se lembrava, então ele se reencarnou inúmeras vezes. Cada vez que ele reencarnava, ele estudava todos os livros valiosos que podia encontrar em vários lugares; portanto, ele acumulou uma vasta riqueza de conhecimento. Foi nessa época, quando ele pesquisava magia em segredo, que conheceu Adalman e se tornou um amigo rápido.

“Como eu disse antes, não tenho nada além de ódio pela Santa Igreja Ocidental. Eles mataram meu amigo Adalman. Por séculos, venho planejando colocar o Império contra eles.”

Seguindo seu pequeno discurso retórico, Gadra continuou sua história. Quando soube que Adalman havia caído em uma armadilha e foi morto, ele jurou se vingar. Com essa decisão, ele foi para o Império com nada além de seu nome e trabalhou para ganhar lentamente sua confiança.

Ele parecia ter lutado com Veldora também; seu passado era mais extremo do que eu imaginava.

“Para ser honesto, estou feliz por ter completado meu ritual de reencarnação com antecedência. Eu queria ver com meus próprios olhos – o ápice natural dos ‘monstros’…”

Apenas quatro Dragões Verdadeiros existiam neste mundo e eles eram a raça mais forte que existia, ficando acima de todos os outros monstros.

Gadra disse que, por sua experiência real de batalha, ele não achava que o Exército Imperial algum dia poderia derrotar Veldora. Ele apontou isso bem na frente do próprio dragão, então aquele cara agora estava repetidamente olhando para mim com uma expressão encantada.

Meu Deus, pare com isso. Claro, ele é incrível, mas não sinto necessidade de elogiá-lo por isso.

“Não, eles poderiam ter alcançado uma vitória tática, mas aqueles imbecis queriam controlar Veldora-sama. Eu os aconselhei repetidamente a desistir, já que era impossível e fútil.”

Gadra estava apenas interessado em se vingar do Ruminismo no Ocidente, então ele não queria gastar nenhum homem em algo que era evidentemente em vão. Ele tentou desesperadamente fazer com que entendessem a realidade da situação, mas os comandantes do corpo, todos eles cegos pelo orgulho, se recusaram a ouvir.

E ainda… De sua história até agora, Gadra parecia ser um homem íntegro, mas ao mesmo tempo responsável pelas crescentes ambições imperiais do Império.

Pedi a ele que fosse direto ao assunto e elaborasse os desenvolvimentos recentes no Império.

“Então você está dizendo que é principalmente sua culpa que o Império esteja tentando iniciar uma guerra?”

“Bem, isso é uma parte, eu acho…”

Não, não, não, você está tentando ser evasivo. Independentemente de como você olhou para isso, a culpa é desse velho.

Percebendo que eu estava de mau humor, Gadra correu para dar desculpas.

“Não é desse jeito! O Império sempre foi uma potência hegemônica e, se não definirmos uma direção, a devastação da guerra se espalhará por todo o país. É por isso que eu os fiz olhar para o oeste. Bem, também se encaixa no meu propósito. Achei que seria conveniente.”

Como poderia ser conveniente?! Estamos sendo arrastados para isso sem motivo algum!

“Eu também era contra invadir a Grande Floresta Jura, considerando que Veldora-sama vive nela, e eu não queria que eles cometessem o mesmo erro de antes. Eu propus que seria melhor se concentrar no Reino dos Anões, mas há muitas pessoas teimosas que preferem resolver tudo pela força…”

Gadra começou a tagarelar sobre algo novamente, mas minha atenção estava focada em um ponto totalmente diferente.

“Espere um minuto. Então o Império realmente está planejando atacar o Reino dos Anões?!”

Eu realmente não esperava que essa possibilidade fosse verdade – agora tínhamos que considerar o potencial deles passando pelo Reino dos Anões?

“Vejo que você está ciente disso. No entanto, não é como se os estivéssemos atacando. Minha proposta era formar uma aliança com o rei Gazel e fazer com que fechassem os olhos a qualquer ação do nosso exército. Eu guardo rancor apenas contra a Santa Igreja Ocidental …”

Gadra já foi informado de que Adalman estava bem e foi prometido um encontro com ele logo a seguir. Como resultado, ele percebeu como todos os seus esforços foram infrutíferos e deu as costas à guerra.

Parecia que ele estava perto do imperador, mas não o suficiente para interromper toda a campanha militar. Assim, ele planejou advogar contra a guerra na próxima conferência. Era um pouco conveniente pensar que a ajuda de Gadra poderia evitar a guerra, mas se isso acontecesse, eu definitivamente pararia de reclamar. Em qualquer caso, queríamos obter dele o máximo de informações possível.

Benimaru e outros estavam de prontidão na sala adjacente, ouvindo nossa conversa enquanto realizavam uma reunião de estratégia. Meu trabalho era manter Gadra feliz e falando.

“E o Rei Gazel recusou, não?”

“Bem, isso era um dado adquirido. E então, um plano para assassiná-lo foi proposto, mas eu era contra. ‘Se vamos fazer isso, então devemos enfrentá-los de frente’ – foi o que eu disse a eles!”

Esse não é um cenário do qual você deva se orgulhar. O velho Gadra era muito mais militante do que eu pensava.

Mesmo que eu estivesse ficando mais surpreso a cada minuto, eu ainda o mantinha falando. Ele nos contou muitas informações úteis – desde o colapso do Exército Imperial até a mentalidade do escalão superior. Ele até revelou a notícia chocante de que Yuuki estava planejando um golpe. Eu tinha praticamente torcido ele até secar neste momento.

Finalmente, Gadra começou a falar o que pensava de maneira honesta e alegre.

“Eu não tenho nenhuma obrigação para com o Império. O corpo de exército que criei foi dissolvido e meus homens foram levados embora. Esses três são meus discípulos, então eu os peguei emprestado. Embora seja difícil dizer que ele está bem, se Adalman está bem, então não terei nenhum arrependimento de deixar o Império para trás.”

Ele mesmo disse que, no fundo de seu coração, era uma pessoa egocêntrica, sem nenhum senso de lealdade.

Este velho realmente era algo. Eu tinha que manter isso em segredo, mas não pude deixar de sentir algum respeito por ele.

“É por isso que, de agora em diante, se Vossa Majestade puder me conceder a honra de até mesmo o cargo mais baixo entre seus seguidores, vou trabalhar até os ossos!”

A coragem que ele teve de me pedir para ser meu subordinado, embora tivesse acabado de declarar que não tinha lealdade. No entanto, eu não desgostava desse tipo de pessoa. No entanto, Benimaru e os outros estavam ouvindo essa conversa na sala ao lado. Tive a sensação de que a atitude de Gadra poderia irritá-los, então acalmá-los pode ser um pouco difícil.

Então, depois disso…

Decidi contratar o Velho Gadra temporariamente, tratando-o como um convidado. Já que ele expressou seu desejo de ser meu subordinado, eu pretendia trabalhar com ele o máximo possível. Eu não esperava lealdade, mas esperava que ele não poupasse esforços.

Por enquanto, eu o trouxe para encontrar Adalman e também lhe dei permissão para se teletransportar para o 70º andar.

Seu conhecimento seria honestamente benéfico, então torná-lo assistente de Ramiris pode ter sido uma boa ideia. Antes disso, porém, planejei que ele fizesse uma pequena tarefa no Império.

Shinji e sua equipe decidiram ficar e imigrar para Tempest. Depois de tirar uma folga, eles iriam decidir sobre sua linha de trabalho para o futuro.

Foi o pedido do trio após os apelos persistentes de Gadra para aceitá-lo, então eu não tinha motivo para recusar. Além disso, estava claro para eles que seriam definitivamente exilados se me traíssem. Eles claramente não queriam que isso acontecesse, então eles juraram fidelidade.

No entanto, o trio ainda tinha algum respeito por Yuuki e não queria ir contra ele. Eu não acho que haveria problemas a esse respeito.

“Temos um relacionamento complicado com o lado de Yuuki. É como se estivéssemos em um cessar-fogo agora. Para ser honesto, quero vingar-me dele por me irritar tantas vezes, mas de alguma forma, não consigo odiá-lo.”

Ele pode ser assim, mas apesar de tudo, ele era um dos alunos de Shizu-san. Quando me lembrei de Shizu-san, que conversou alegremente comigo sobre Yuuki, não pude deixar de perdoar. Acho que fui um pouco ingênuo, mas também foi por boa vontade, já que compartilhamos a mesma pátria. Não haveria uma próxima vez, mas por agora, vamos colocar nossas diferenças e rancores em espera.

Por outro lado, se eu podia ou não confiar nele, era outra questão. Se eu tivesse confiado naquele desgraçado, teria acabado sendo morto várias vezes. “Faria bem a todos vocês não confiarem muito em Yuuki,” eu os avisei.

Gadra acenou com a cabeça por algum motivo; parecia que ele tinha algo a dizer sobre isso. Tenho a impressão de que Yuuki e Gadra se conheciam e tinham um relacionamento cooperativo, então foi uma boa decisão trazer Gadra para o grupo, já que ele serviria como um bom elo com Yuuki.

Eu acreditava que podia confiar em Gadra pelo simples fato de que ele não segue Yuuki cegamente.

Mais tarde, deixei Gadra conhecer Adalman. Eles passaram o resto do tempo relembrando os velhos tempos, e estava claro que eles sentiam falta um do outro.

Adalman concordou em receber Gadra, então o deixei sob seus cuidados por enquanto.

Mas antes disso…

Depois de obter todas as informações que pude do velho Gadra, ordenei-lhe que voltasse ao Império para executar meu plano. A primeira ordem do dia era promover uma postura anti-guerra.

“Então, você está bem com isso?”

“Deixe para mim. Estou acostumado a atuar nos bastidores.”

Bem, sim, eu poderia ter adivinhado. Porém, normalmente seria impossível para apenas um indivíduo impedir algo que a nação havia decidido fazer. Não era como se eu não acreditasse em Gadra, mas seria mais inteligente bolar um plano B também.

“O que eu mais quero é parar a guerra “, admiti,” mas pelo que você me disse, isso parece muito difícil. O Império é uma potência hegemônica, certo? Se for assim, não vai parar por nada uma vez que for colocado em movimento.”

“Mas…”

“É por isso que quero atraí-los para o labirinto, quando isso acontecer.”

“O que você quer dizer com isso?”

Se a batalha acontecesse dentro do labirinto, realmente não importaria quanto dano foi feito – foi isso que expliquei a Gadra.

“Oh, eu entendo agora. Vossa Majestade quer enfraquecer o poder militar do Império e reduzir sua vontade de lutar.”

“Sim. Yuuki provavelmente vai tirar vantagem desta situação pra agir, o Império possivelmente não será capaz de continuar lutando depois disso.”

Eu não tinha certeza se tudo correria tão bem como acabei de descrever, mas era verdade que não haveria nenhum dano se a batalha acontecesse dentro do labirinto.

Assim que deixei isso claro para Gadra, dei a ele três pulseiras de ressurreição e equipamentos feitos em labirinto. Planejamos usá-los como isca para atrair as pessoas a entrar no labirinto. Em termos militares, ser atacado pela retaguarda era realmente desagradável. Era difícil imaginá-los ignorando o labirinto e marchando em direção ao oeste, mas se eles tivessem algum incentivo para buscar os tesouros do labirinto …

“Ohh, entendo! Isso é brilhante, Sua Majestade. Conheço um certo comandante ganancioso, então o plano de Vossa Majestade certamente se concretizará”, respondeu Gadra com segurança.

Se possível, pare a guerra – se não, atraia-os para o labirinto. Tudo dependia das habilidades de Gadra.

O asilo para os quatro foi concedido a meu critério. E assim, fiz alguns amigos inesperados e pus fim a esta pequena confusão.