Eu podia ver um monte de crianças brincando lá fora. Três meninos e duas meninas. Eles correram até mim à primeira vista, muito felizes em me ver.
“Professor! O que vamos fazer hoje? ” todos eles perguntaram, seus olhos brilhando – um garoto de aparência determinada; um garoto tímido; um garoto de aparência reticente; uma garota de aparência animada; e uma garota de aparência sábia.
Eles eram todos meus alunos, e eu os adorava. Hoje, no entanto, minhas emoções eram uma mistura agitada de felicidade, tristeza e solidão.
“Bem”, eu disse a eles, “essa é uma boa pergunta. O que deveríamos fazer?”
***
Essa era minha vida normal até pouco tempo atrás. Uma vida que eu mesmo joguei fora, uma que nunca voltaria. Mas essas são as memórias dela, não são? Não é minha.
Os anexos remanescentes de Shizu, de volta durante seus dias de instrutora. Eu podia dizer, do meu ponto de vista, que ela não queria que essas crianças se envolvessem em seu conflito. Mas talvez eles se sentissem abandonados.
Talvez eles tenham chorado. Mas mesmo que não, foi tudo assim… Hum? Tudo e daí? O que eu estava…?
E então meus olhos se abriram.
“Por favor. Aquelas crianças…”
Aquelas crianças? Os do sonho?
“Por favor, salve aquelas crianças.”
Resgate…? O que…?
Não havia ninguém para responder. Ela tinha que fazer alguma coisa. Isso estava claro. Mas foi isso. Sem mais palavras, quando a voz dela mergulhou na escuridão e desapareceu.
Os restos do sonho desapareceram em minha mente – o pedido melancólico deixou deserto e despercebido.
Parecia o primeiro sonho que tive em um tempo.
***
Desde que me tornei um slime, que por definição nunca dormia, a única chance de sonhos era em emergências como esgotar minha força mágica. Não parecia certo para mim, então me forcei a entrar em períodos de inatividade diariamente – trabalhando duro para descansar, de certa forma.
(NT: Um preguiçoso esforçado ksks)
Se isso soa como uma contradição, não é. Dar-se tempo para relaxar nunca é um coisa ruim, e não há dor em trabalhar duro para alcançar algum objetivo que você tem. E todo esse esforço valeu a pena. Por curtos períodos de tempo, pelo menos, eu pude deixar de lado minha consciência e alcançar um estado de pura serenidade. O experimento funcionou, em outras palavras. Esqueci o que era o sonho, mas isso não era importante. É assim que sonhos são, de qualquer maneira.
“Ahh, agora eu posso viver meus dias com pura preguiça …”
“Que tipo de bobagem você está falando, Rimuru-Sama?”
Ela estava brava. O sorriso de Shuna nunca vacilou quando ela estava com raiva. Foi isso que a tornou tão aterrorizante. Seguindo alegremente a liderança de Shuna, eu me arrastei para fora da cama, resmungando para mim mesmo. Eu ficaria ocupado durante o dia – o treinamento de batalha com Hakurou estava dentro do cronograma, assim como uma viagem de inspeção para ver como as obras estavam em andamento. Você pensaria que não havia mal em se afastar um pouco à noite. Acabei de terminar analisando e avaliando as habilidades que adquiri da Charybdis, para que não houvesse grandes problemas não resolvidos a serem resolvidos.
A propósito, Charybdis me deu Interferência mágica e Controle de Gravidade, duas habilidades extras. Interferência mágica, emparelhada com o controle de partículas resultaram na nova habilidade extra Controle de Magia – que, quando associada à Barreira Multicamada, deu um forte impulso às minhas defesas. Os ataques mágicos não eram nada para se preocupar agora – que, junto com a habilidade Resistência Mágica que eu peguei de Gabil e o resto dos dragonewts, significava que eu poderia suportar bem perto de qualquer ataque mágico direto. É claro que eu tinha Gula comigo, então já podia consumir e neutralizar qualquer ataque mágico que pudesse identificar – mas ainda assim, essa nova habilidade poderia me proteger de emboscadas e ataques de surpresa, e isso era ótimo.
Quanto ao Controle de Gravidade – bem, minha pesquisa sobre o assunto certamente valeu a pena. Sempre achei uma pena não poder capturar a magia de voo de Gelmud, mas o Controle de Gravidade resolveu com muita elegância esse problema. Eu nem precisava cantar um feitiço com antecedência – o voo em alta velocidade agora era meu, de qualquer forma.
Desta vez, não apressei as coisas. Não esqueci as falhas que encontrei no caminho para usar a propulsão à pressão da água. Experimentar o que pulou em minha imaginação foi uma passagem infalível para algumas situações seriamente sem graça.
Então, eu fui com calma, passando todas as noites examinando minhas habilidades. Comecei levantando-me no ar e praticando algum voo de baixa velocidade. Eu podia controlar minha trajetória com minhas asas até certo ponto, o que me ajudou a entender o jeito mais facilmente do que eu pensava. Agora, eu nem precisava das asas. A barreira multicamada até me protegeu contra a resistência do vento; Aposto que eu poderia quebrar a barreira do som em pouco tempo com isso. Mas não tem pressa. Eu continuaria com a prática lenta e constante.
Enquanto eu pensava sobre tudo isso, Shuna me deu um suspiro exasperado.
“Rimuru-Sama, você está desatento novamente. Você estará vendo meu irmão Benimaru e Rigur-san saindo hoje. Quero que você se concentre em ser a figura mais majestosa possível para a grande despedida.”
“Oh sim, isso é hoje. Certo.”
Benimaru e a equipe estavam partindo hoje. Vários meses se passaram após a partida de Milim. Vários meses calmos, frios e muito tranquilos. Eu estava ocupado como sempre, mas ainda assim, extremamente frio.
Um dia, porém, um mensageiro de Karion apareceu, o Mestre das Feras e um dos Lordes Demônios. Eu não forjei um acordo oficial com ele no papel, mas parecia que Karion era um homem fiel à sua palavra. Como o mensageiro disse: “Vamos enviar enviados para nossas respectivas nações, para que eles possam ver por si mesmos se forjar relações comerciais seria benéfico para ambos os lados”.
Eu dei minha aprovação imediata, e Karion já havia dado a dele. O que nos leva a hoje, o dia histórico de partida para nossa missão de enviado ao Reino das Feras da Yuurazania.
Benimaru, um guerreiro talentoso e meu braço direito, lideraria os enviados. Para seu assistente, nomeei Rigur, filho de Rigurdo. A missão deles: viajar para outra nação e relatar o que observaram, para que eu pudesse descobrir como administrar meu próprio país.
Eles foram acompanhados por um pequeno grupo de outros goblins, todos candidatos a futuros papéis de liderança em meu governo.
Eles seriam representantes da Federação Jura-Tempest, Tempest, para abreviar. Nossa nação. Uma novinha em folha e, portanto, inexperiente em quase todos os aspectos. Precisávamos compensar isso e, para esse fim, estávamos todos trabalhando juntos, realizando o máximo esforço diário. É graças a essa ética de trabalho que acho que esta missão de enviado à Yuurazania deve dar alguns frutos sérios para nós.
Também estávamos totalmente preparados para receber a equipe do Mestre das Feras. Eles virão aqui, olharão ao redor de nossa nação e (espero) voltarem com algumas coisas complementares a dizer. Se tudo der certo, permaneceremos em boas condições e (novamente, esperamos) iniciaremos o comércio formal – e a partir daí, as relações diplomáticas formais. Não deve demorar muito.
Mas isso ainda estava à frente. Um passo de cada vez. Por enquanto, eu precisava me concentrar em ver todo mundo.
Despertando minha consciência, assumi a forma humana. Havia uma cerimônia agendada, então me troquei para um traje formal adequado. Olhando para trás, eu meio que sinto falta dos dias em que não tínhamos quase nada para vestir. Agora, temos quase todo tipo de roupa que você pode imaginar. Uma seleção muito melhor do que eu já tive no meu armário no Japão.
E realmente, em termos das conveniências que desfrutamos na vida, isso era incomparável nos primeiros dias. Resolvemos o problema do açúcar, por isso, atualmente tínhamos um suprimento de comida constante. Isso nos ajudou a adicionar ensopados ao nosso repertório de culinária, e havia até uma seleção de doces disponíveis, embora não muito grande. Nesse ponto, agora que eu havia dominado a arte de tirar um cochilo curto, imaginei que a próxima pergunta a ser abordada seria o entretenimento. Mas eu ainda tinha um longo caminho a percorrer. Todas essas ideias continuaram invadindo minha mente, uma após a outra, e isso tornou as coisas difíceis. Não importava o quanto eu trabalhasse, eu nunca parecia ficar sem novos desejos e vontades.
Não havia como saber quando eu seria capaz de me sentar com um grande saco de batatas fritas e legumes na frente do console o dia todo.
Eu não estava disposto a desistir de nenhuma dessas metas. E é por isso que eu precisava dessa equipe de enviados para fazer o melhor e tornar o comércio internacional uma realidade.
Então, lá estava eu, na praça principal da nossa cidade, em pé na frente da multidão com meu melhor traje. Provocou um pequeno tumulto animado entre os monstros, em todas as suas muitas espécies. Eu não tinha o hábito de abordá-los em forma humana.
Os aplausos e gritos pareciam durar para sempre, mas um único “Silêncio!” de Shion calou todos eles em um instante. Bom, Shion. Ela era tão boa em lidar com esse tipo de cenas turbulentas.
Com os monstros acalmados, decidi dar à minha equipe algumas palavras encorajadoras.
“Senhoras e senhores, espero que você faça o seu melhor por mim!” “…É isso?” o Shuna perplexo perguntou.
Hhm … Isso foi muito curto, talvez? Meu diretor do ensino médio durou tanto tempo que ninguém o ouviu, então eu achei que mais curto é melhor para discursos como esse … mas talvez essa multidão estivesse mais animada com o que eu tinha a dizer.
“Sim, talvez isso não tenha sido suficiente?” Vou dar a eles um pouco mais … Com isso, decidi examinar a lista de coisas que queria que meus enviados observassem. O Mestre das Feras Karion era um senhor dos demônios e certamente um dos mais guerreiros. Eu não podia ter certeza de que o estado de direito existisse em seu domínio.
“Certo, ouça. Vocês estão prestes a viajar para uma nação de nascidos da magia que nunca acreditou em nada além de ‘Pode’. Subestime-os por sua conta e risco. Se você desistir, eles farão você fazer o que eles mandarem. Você pode perder para eles em uma luta, mas eu quero que você tenha certeza de que não perde para eles de coração! Lembre-se: seus companheiros e eu estamos atrás de vocês o tempo todo. Lembre-se disso enquanto conta a eles o que estamos procurando. Se você acha que uma luta está se formando, fuja e volte. Uma missão aqui é ver se podemos permanecer em bons termos com esses caras daqui para frente. Não preciso de um relacionamento em que tenhamos que manter o nariz e simplesmente tolerá-los. Quero que você veja as coisas com seus próprios olhos e garanta que possamos manter um relacionamento amável. Estou contando com você!”
No momento em que o encerrei, a praça estava cheia de aplausos selvagens. Era como estar em um show de algum ídolo pop. O que eu disse provavelmente não importava. Eles estavam realmente interessados em me ouvir. Tenho certeza de que os próprios enviados estavam prestando atenção, mas o resto estava tratando isso como um grande festival. Ah bem. O fato de ouvirem indicava um conjunto bastante disciplinado de monstros. Esse é um grande passo para eles.
Acho que poderia aproveitar esta oportunidade para dar-lhes outro aviso importante.
“Vamos ver, o que mais …? Bem, não me importo de um ou dois erros, mas por favor, não comecem uma briga, tudo bem? Eu estou olhando para você, Benimaru. Acha que consegue fazer isso?”
Meu discurso assumiu que quaisquer hostilidades viriam do lado da Yuurazania. Se minha equipe começasse alguma coisa, toda essa expedição seria inútil. Eu tive que martelar neles para não aceitar erros nesse sentido.
“Heh! Você está em boas mãos conosco” – Benimaru falou de volta, extremamente (quase assustadoramente) confiante. “Aprendi algumas lições sozinho. Depois dos dias que passamos com Lady Milim, qualquer tolo poderia entender que a insolência leva ao desastre!”
As comparações com Milim também dispararam sinais de alarme. Usar ela como um padrão para criar sua própria confiança não me deu nenhuma sensação de segurança. Pelo menos, ele venceu Shion. Observá-la ansiosamente acenar com as palavras de Benimaru me fez suspirar. Realmente, eu esperava que Shion pudesse observar a cidade quando me juntei a esses enviados, mas isso era arriscado demais. Embora … Pensando nisso, Benimaru era um homem muito atencioso, apesar das aparências. Acho que foi rude da minha parte compará-lo a Milim e Shion.
” Eu gostaria de poder ter me juntado a você lá …”
“De maneira alguma, meu senhor. Acho melhor você não viajar para o domínio de um lorde demônio até que possamos confirmar que é seguro.”
Ficou claro a partir dessa negação que Benimaru desejava avaliar a confiabilidade de Karion com seus próprios olhos. Não apenas Karion, mas todos os outros nascidos na magia que chamavam suas terras de lar. Trabalhar com eles beneficiaria o Tempest? Ou eles causariam um dano incalculável para mim? Realmente, fiquei feliz em ver sua iniciativa, mesmo que isso apenas aumentasse minhas preocupações.
Imaginar Rigur e o resto sozinho em um país nascido de magia foi um pouco assustador. Eu precisava ter alguns lutadores fortes no grupo, pelo menos para servir como guarda-costas. Soei já estava protegendo nossa nação das sombras, e Hakurou estava ocupado com treinamento militar. Geld não pôde ser arrancado de seu trabalho de construção, e Gabil estava trabalhando duro para cultivar hipocute e produzir Poções Altas delas. Shion, é claro, estava fora de questão e, pensando nesse sentido, Benimaru era o único candidato restante.
“Tudo certo. Faça o seu melhor.”
“Sim, meu senhor!”
“E você também, Rigur, e todo o resto! Eu gostaria de ouvir boas notícias quando chegarem à nossa nação.”
“Absolutamente”, respondeu Rigur de olhos estrelados. “Vamos espalhar suas palavras por toda parte!” Aqueles olhos me disseram que ele mal podia esperar para partir; ele estava realmente aproveitando a chance de tentar algo novo. Ele vai ficar bem, pensei.
“Ranga, quero que você fique na sombra de Benimaru e o acompanhe. Mantenha-os em segurança, mas não deixe sua presença ser conhecida.
“Eu não vou decepcioná-lo, meu mestre!”
Imediatamente seguindo minhas ordens, Ranga deslizou direto para a sombra de Benimaru. A própria aura de Benimaru estava escondendo-o, e espero que isso seja suficiente para mantê-lo invisível na estrada.
“Ótimo! Agora, vamos dar uma mão grande a todos enquanto eles partem em sua jornada! “
Na minha sugestão, Shuna deu um sinal com os olhos. Foi escolhida por nosso grupo de músicos especialmente selecionados, prontos para tocar uma ótima e animada música. O enviado atravessou a multidão vigilante, viajando em direção a um futuro cheio de esperança – a esperança de que esse fluxo de intercâmbio cultural ajudasse a plantar as sementes para futuros laços diplomáticos. Nosso primeiro enviado do governo partiu com um floreio.
A equipe de Benimaru se foi, mas eu ainda tinha um monte de coisas para fazer. eu tinha planeja visitar terras humanas mais cedo ou mais tarde, mas com um trabalho chegando logo após o outro, não havia tempo para isso. Esse primeiro passo que você dá é incrivelmente essencial. Deixe as coisas para o fim, e muitas vezes você pagará caro por isso mais tarde. Isso não se aplica apenas para trabalhar, mas para a própria vida e, certamente, para lançar uma nova nação. Só porque eu queria sair com humanos não significava que eu poderia jogar tudo fora por enquanto.
Meus principais líderes militares e de segurança se foram por um tempo, então eu tive que preencher essas lacunas. Soei poderia lidar com segurança e Eu nomeei Hakurou como chefe de nossas forças armadas por enquanto. Isso vai deixar as coisas em boas mãos. Em seguida, foi feito um arranjo para receber o contingente de Yuurazania.
Uma coisa que eu não queria que eles vissem era o nosso cultivo de hipocute e produção de poções. Todo o resto estava seguro o suficiente para visualização pública, decidi priorizar a manutenção da Caverna Selada exatamente isso – selar. Havia apenas uma entrada, e um pedregulho pesado ou semelhante iria fechá-lo muito bem. Gabil e o resto ainda tinham os círculos mágicos de transporte para viajar e assim por diante, então fisicamente esconder a entrada parecia a melhor opção.
Preocupava-me que o isolamento pudesse afetar o oxigênio da caverna, mas havia muitos orifícios de ventilação que revestiam a caverna paredes que não pareciam um problema. Além disso, Vesta teve uma bonita ferramenta mágica útil para contribuir com isso.
“Existe magia para detectar mudanças no ar … ou no ambiente em geral, pode-se dizer. Também há magia que alerta o lançador sobre quaisquer ameaças às suas vidas, por isso vejo pouco a me preocupar sobre.”
Há uma preocupação derrubada. Vesta era tão incrivelmente talentoso. Se ele não tivesse uma personalidade tão demente, ele ainda estaria usando esses talentos como consultor mais confiável do rei Gazel, não há dúvida … mas, ei, se isso significa que ele está trabalhando para mim agora, então definitivamente não reclamarei.
Então estava tudo resolvido – não havia mais entrada na Caverna Selada por enquanto. E isso me lembrou algo mais sobre Vesta. Além da nossa fábrica de poções, eu estava disposto a deixar os enviados verem o que quer que queiram, então repassei nossas preparações variadas com um pente fino. Acabamos de construir uma casa de hóspedes para receber visitantes com um hotel luxuoso e sofisticado, não tão simples alojamentos como as que as equipes de Kabal e Youmu foram designadas.
E não estávamos apenas construindo novas caixas sofisticadas – estávamos treinando pessoas também. Os aprendizes de Shuna estavam crescendo e se tornando chefs talentosos. Nesse ponto, eles ganharam um instinto natural para apenas a quantidade certa de tempero a adicionar. Eles eram totalmente versados na gestão de incêndios na cozinha e no corte de ingredientes. Eu não tinha vergonha de tê-los a lidar com qualquer evento.
As goblinas, por sua vez, aprenderam a bela arte de hospitalidade através de sua prática com as equipes de Kabal e Youmu.
Lidar com a nobreza ainda seria uma tarefa difícil para elas, mas elas eram mais do que educado o suficiente para cuidar de pessoas comuns ou aventureiros.
Para o toque final, selecionei os de melhor desempenho do lote e tê-los pessoalmente me tratando como um convidado. Considerando a multidões grosseiras que geralmente chegava pela cidade, eu não tinha muita certeza se poderíamos realmente fornecer um serviço “de luxo” se tentássemos. Vesta, mais uma vez, ajudou muito – como nobreza, imaginei que ele pudesse me ensinar coisas sobre as quais nunca teria pensado. O conhecimento dele passou para a minha equipe selecionada, que colocou algumas das belas trabalhadoras que você já viu.
“Você está indo muito bem, de fato! Seja diligente e todos vocês certamente irão crescer talentoso o suficiente para receber a realeza de qualquer nação sem causar ofensa. Estou ansioso para ver como vocês avançarão!”
““Obrigado por sua instrução, meu senhor!”” As goblinas disseram enquanto se curvavam para ele. Se elas mantiveram alguém tenso como Vesta feliz, pensei, elas seriam boas.
“Estou feliz por ter pedido ajuda, Vesta!”
“Não, não”, ele respondeu com uma risada alegre. “Isso tem sido bastante benéfico para mim! Eu ficaria feliz em ajudar a qualquer momento.”
Apresentei a ele um passe de hospedagem gratuito em troca. Ele poderia ficar sempre que quisesse – desfrutando da pousada e observando a equipe para garantir que eles não estivessem relaxados. Dois pássaros com uma cajadada. Com isso, imaginei que estávamos prontos para manter nossos visitantes felizes.
Restava mais um grande evento. De fato, isso foi meu favorito de todos – minha visita oficial à Dwargo, o Reino dos Anões.
Minha agenda já estava marcada, graças a algumas trocas de mensageiros. Seria um dos mais auspiciosos eventos que nossa nação desfrutou até agora, uma chance de provar para ambos Dwargon e o mundo em geral que nós, Tempest, éramos oficialmente um país independente e reconhecido. Ter acordos assinados em papel era uma coisa, mas ser recebido fisicamente por estrangeiros como esta era algo que eu queria aproveitar para o nosso futuro planos.
As pessoas estavam dispostas a aceitar uma nova nação fundada por monstros? Essa foi a nossa maior questão em andamento. Mas transformamos Youmu em um herói – e ter Fuze espalhar todos os tipos de bons rumores sobre isso – estava começando a nos estabelecer aos olhos do público como monstros amigáveis, dispostos a emprestar uma garra para os mocinhos. E agora, recebemos um convite de uma superpotência completa. Este foi a oportunidade perfeita para ganhar muito mais confiança e eu não podia deixar passar. De jeito nenhum eu poderia desistir até essa visita ser bem sucedido. Visitar reinos humanos poderia esperar até que eu tivesse certeza de que o governo estava no caminho certo.
“Temos que fazer isso ter sucesso!” Shuna e Shion assentiram.
“Claro.”
Você está em boas mãos, senhor. Como sua secretária, farei todo esforço que eu puder!”
Hora de trabalhar. Reunindo toda a minha energia, lutei para cortar abaixo todas as questões em que pude pensar, esperando o dia fatídico chegar.
Recebemos um sinal de que nossos enviados estavam de volta. Um sinal, isto é, na forma de Treyni. Ajoelhada diante de mim, ela relatou que nossa equipe estava perto da floresta de Jura no momento em que os viu.
“Obrigado por me avisar.”
“De modo nenhum.” Ela sorriu. “Não é difícil para mim.”
Ela era linda como sempre, com aquele corpo translúcido, ar místico que ela tinha. Isso a deixou capturar o coração de quem a viu. Se eu não fosse um slime, eu facilmente me apaixonaria por ela também.
… Opa. Olhá-la por muito tempo só faria Shuna e Shion se irritarem. Eu sou um slime, totalmente sem olhos, e eles ainda pareciam para saber para onde eu estava olhando. Foi algum poder sobrenatural ou apenas a intuição feminina? Enfim, é melhor não detonar conflito desnecessário.
“Deixe-me saber se algo mais acontecer.”
“Certamente. É melhor eu ir embora então.” Com outro sorriso, Treyni desapareceu em um momento, realmente uma das mulheres mais misteriosas que conheço.
Independentemente disso, eu passei a notícia para todo mundo que deveríamos espere a equipe do enviado de volta em alguns dias.
Nesse momento, Youmu e seus companheiros fizeram uma visita à cidade. Como eu esperava, nossa pequena intriga havia estabelecido o Youmu como um dos melhores campeão em todo o reino de Farmas. Isso o colocou em demanda por lá, então ele estava de volta para uma chance de deixar o cabelo solto por uma mudança. Ele tinha a desculpa de obter um pouco de treinamento de Hakurou, mas o que ele realmente queria era uma boa comida e um banho na primavera quente. Eu sabia porque sabia – e desde que ele ficou por vários dias dessa vez, não esqueci de ficar de olho por qualquer problema que ele possa causar.
“Escute, teremos um grupo de enviados representando o Lorde Demônio Karion em breve. Vocês podem me prometer que não arrumarão alguma briga com eles?
“Ah, vamos lá, amigo, com quem você pensa que está falando? Você pensa que eu sou o tipo de tolo que vai entrar em uma briga com um subordinado de um Lorde Demônio?”
Youmu caiu. Ele estava certo. Mas nunca houve contabilidade para alguns dos idiotas correndo por aí. Poderia surpreender a imaginação.
“Mas por que o povo do demônio vem aqui em primeiro lugar?” ele perguntou antes que eu pudesse responder sua primeira pergunta.
Um dos principais oficiais de Karion havia sido incutido no núcleo de Charybdis, um monstro que era de classe de um Lorde Demônio em si. Depois de uma batalha prolongada, eu separei o cara do núcleo e salvei sua vida, o que levou a este novo degelo nas relações da Yuurazania… mas Youmu e sua equipe não estava por perto para ver isso, então eles ainda não tinham ideia. Eu não sai do meu caminho para contar a eles. Eu não tinha certeza de que seria a melhor coisa.
“Ah, sim, é melhor eu explicar. Venha para a minha sala de recepção quando você terminar o seu banho.”
“Certo!”
Sugeri um horário e Shion o marcou com uma habilidade mão. Ela não tinha sido exatamente minha primeira escolha para o cargo, mas ela estava se preparando para ser uma secretária meio decente, afinal.
Então, como devo colocar isso para Youmu? Pareceu uma boa ideia dizer a ele toda a história. Na minha mente, eu raciocinei que eu deveria lhe dar alguns detalhes de escolha – a história básica das minhas origens e como estou interagindo com os Lordes Demônios. Exatamente como quanto eu deveria divulgar, não tinha certeza, mas não parecia sensato trombeta para a população em geral. A maioria das pessoas nunca acredite que eu era um ex-humano em primeiro lugar.
(NT: Rimuru é muito inseguro, ele tem dificuldade em confiar nos sentimentos das outras pessoas em relação a ele, isso acontece mais vezes pra frente)
De fato, talvez agora seja uma boa chance de dizer a ele tudo. Seria uma conversa intensa, pensei, não é o tipo de coisa que você queria fazer no meio da rua. Eu queria uma atmosfera relaxante para ele. Então foi por isso que eu disse a Youmu para vir sozinho para o meu quarto depois.
Agora ele estava aqui – sem suas roupas de viagem e fresco do banho. Foi logo após o jantar, e ele chegou na hora certa.
“Então, qual é a história, amigo?”
“Sente aí “, eu disse enquanto oferecia a Youmu uma cadeira – um luxuoso sofá de couro com encosto e braços. Eu estava perto da cadeira.
“Primeiro, quero lhe contar uma coisa, mas me prometa que não vai ficar surpreso?”
(NT: Parece uma criança lkksksksk)
“Surpreso? Porque eu estaria…?”
Ignorando-o, eu me transformei em minha forma humana. É preciso muito menos tempo do que qualquer explicação faria. “O q-?!”
Yeesh. Eu o avisei e tudo. Não ajuda muito.
“Eu disse para você não se surpreender”, eu disse enquanto me sentava na cadeira. Shuna entrou na sala – exatamente como planejado. Ela educadamente curvou-se e forneceu a Youmu e a mim algumas bebidas – um líquido incolor em um par de óculos, ambos soprados com requinte vidro real de Dold, o meio dos irmãos anões.
Com outro arco, ela se posicionou atrás de mim. Essa foi a meu sinal para levantar meu copo. Com uma fungada para garantir que cabia aos meus padrões, eu me dirigi Youmu.
“Então, que tal uma bebida?”
Chocado com a minha transformação e desmaiando na frente de Shuna, Youmu estava congelado em seu assento. A oferta de algo alcoólico o ajudou a sair disso.
“Uh … sim. Claro” – ele disse antes de beber todo o copo em um gole. Imediatamente desencadeou um acesso de tosse.
“… Haghh! Kaff-kaff-kaff … Uggghh, o que é isso?!”
Shuna correu com um pouco de água. Youmu drenou esse copo tão rapidamente. Depois de um pouco mais de cuspir, ele finalmente recuperou a compostura suficiente para perguntar o que diabos eu acabei de dar a ele.
“Não está acostumado a beber álcool com muita frequência? Realizamos um banquete aqui um pouco atrás com algumas pessoas do Reino dos Anões, mas eles estavam meio que decepcionado com a falta de bebida nessa cidade. Nós tínhamos um pouco de cerveja e vinho trazidos, e eles poderiam praticamente bebem essas coisas como água – eles nunca ficam bêbados, disseram.
Então achei que os surpreenderia com um pouco de mistura que eu já conhecia. Esse é o nosso primeiro teste.”
E ele foi meu primeiro sujeito de teste imparcial. Youmu se gabou pra mim sobre o quão forte ele era um bebedor, então eu o fiz minha cobaia. Ele acabara de consumir conhaque, uma bebida produzida pela destilação vinho, e enquanto sabia que estava trapaceando, usei o Analisar e Avaliar para reproduzir o conhaque com o melhor sabor que me lembrei.
A habilidade única da Gula estava sendo útil em todos os tipos de maneiras. Existe uma linha tênue entre a fermentação, que é geralmente uma coisa boa e a deterioração, o que não é. Com a Gula propriedades de corrosão alimentar sob o controle especializado da Grande Sábio, eu poderia “corroer” alimentos e bebidas sem produzir nenhum material nocivos – em outras palavras, fermentá-lo. Isso faria produzindo coisas como fermento. eu já tinha deixamos a produção de levedura para Shuna, então tínhamos todo o pão que queríamos, para não mencionar algumas bebidas alcoólicas. Fazendo koji do zero foi um desafio maior, e um com o qual estávamos experimentando, mas espero que não demore muito para que eu possa desfrutar de algo “real” como o saquê japonês novamente. Eu também poderia fazer molho de soja, se pudesse colocar as mãos em alguns grãos de soja.
Uma habilidade tão grande. Não consigo parar de sonhar com novos usos para isso. Eu não tinha certeza se usando esses poderes de cair o queixo para satisfazer meus desejos pessoais era uma ótima ideia, mas quem se importa? Uma ferramenta está é melhor somente quando você a usa ao máximo.
Uma vez eu tinha avançado ao ponto de fabricar bebidas fermentadas, o resto veio fácil. Tivemos conhaque na mão, bem como uísque, aplicando destilação ao processo de cerveja. Eles eram ambos ricos em álcool, o suficiente para queimar a garganta de alguém, mas um aficionado definitivamente adoraria o sabor. Eu explicou tudo isso a Youmu, mostrando a ele como se divertir melhor. Meu corpo não me deixou mais ficar bêbado, infelizmente, mas a sensação ainda era nostálgico o suficiente para imaginar que me sentia um pouco embriagado independentemente.
(NT: Revelações: Na real existe uma forma de o Rimuru ficar bêbado xD)
“Hã. Eu vejo. Sim, você sabe, isso é muito bom, amigo!”
“Sim, não é?”
“Embora, pessoalmente, eu prefira colocar gelo diretamente no copo em vez de apenas diluir essas coisas. “
“Você é um homem de bom gosto, Youmu.”
Agora que a tensão havia se dissipado, passei para o principal
tema.
“Assim…”
Eu dei um relato amplo e superficial de minhas aventuras até agora. Este incluí minha reencarnação e muitos outros detalhes, mas foi um tiro se ele entendeu muito disso. O que foi bom. Isso é por que eu ofereci a bebida primeiro. Simplesmente não era o tipo de história que você poderia convincentemente dizer sóbrio e frio como uma pedra. Se eu fosse falar sobre como eu era amigo de Lordes Demônios e tal, eu tinha que fazer isso com um sorriso e uma piscadela.
Mas Youmu me surpreendeu. “Oh, eu acredito em você”, disse ele sem perguntas. “Quero dizer, monstros construindo uma cidade inteira? Isso é impensável o suficiente já.”
Fico feliz que ele tenha se adaptado tão facilmente. Ele estava tomando o conhaque como um campeão, também, delicadamente bebericando sem arrancar os pulmões.
“Você acredita em tudo isso?”
“Eu acabei de dizer que sim, não disse? Cara… Lordes Demônios, no entanto … aposto que Karion tem alguns lutadores malvados trabalhando com ele.”
“Hhm. Difícil dizer, na verdade. Eles não estão aqui para lutar conosco. Eles estão apenas para ver se vale a pena construir laços diplomáticos.”
“Sim, mas você não enviou Benimaru para lá? Você queria que estivessem preparados para qualquer coisa nesse domínio, não é? eu aposto que eles estão pensando a mesma coisa. Eu esperaria alguém forte, um nascido na magia de alto nível se eu fosse você.”
“Talvez sim, mas eu não acho que isso realmente importe. Se os provocarmos com uma luta, acabou de qualquer maneira. Ficar hostil com o Karion não ganhar qualquer coisa para nós. Então, o que estou tentando lhe dizer é o seguinte: como eu disse hoje à tarde, não comece nenhuma discussão com os enviados. E certifique-se de seu grupo totalmente entende isso também. Eu quero que as coisas vá um pouco mais pacificamente desta vez!”
“É como eu te disse, não somos estúpidos o suficiente para escolher uma briga com gente tão perigosa! ” Sim, aposto.
Ele me convenceu o suficiente para que eu deixasse o assunto. O conhaque foi um grande sucesso; Eu tinha certeza que daria um excelente presente em minha viagem ao reino dos anões. Youmu e eu acabamos conversando sobre assuntos muito menos importantes até a noite.
Vários dias depois, na hora certa, os enviados do Reino de Yuurazania chegou. Eu os cumprimentei na minha forma de slime com Shuna e Shion atrás de mim, junto com Rigurdo e o outros burocratas. Então havia Soei, vigiando as coisas disfarçado. Se algo acontecesse, eu tinha certeza que ele sairia. O grupo de Youmu estava lá, e pelos padrões deles, eles estavam agindo completamente sombrios.
Os enviados fizeram o nosso caminho através de nossas fileiras em uma linha exuberante de vagões dourados. Eles foram puxados por uma série de Tigres relâmpago, grandes bestas mágicas crepitando com um raio que atravessava seu corpo.
Um potente símbolo da força militar, facilmente visível a partir de longas distâncias. Em termos de armadura, esses tipos de vagões-tigre, se você tirar todo o ouro chique e tal – provavelmente trabalhar como tanques.
“Sim, isso é certamente um enviado de um Lorde Demônio”, fiquei maravilhada.
“Ah, não é nada impressionante”, respondeu Shion.
“Comparado à luz gloriosa que você nos traz todos os dias, Rimuru-Sama, domesticar esses animais não passa de uma brincadeira.”
“Shion? Tem que ser mais impressionante do que isso, não é?”
“Eles estão claramente tentando demonstrar seu poder para nós. Você acha que todo esse deslumbre é ‘nada impressionante’? Você tem certeza que não está sendo pretensiosa demais para o seu próprio bem? Porque isso não é legal.”
“Você acha? Todos esses cosméticos desnecessários não teriam sentido em batalha.”
“Mas não estamos em batalha aqui …”
Sua mente nunca sai da zona de guerra. Ignorar o que era provável a formação escolhida a dedo de Karion porque eles não estavam preparados para o combate corpo a corpo neste minuto me pareceu ridículo.
“É claro que a arte de toda e essa decoração poderia dar algum trabalho. Nada que Dold não pudesse fazer – além disso, ele tem Kaijin e Garm ajudando-o. Somos realmente abençoados com bons talentos dessa maneira.”
“Obrigado por dizer isso, chefe!”
“Nos orgulha ouvir isso.”
Kaijin e os três irmãos anões apreciaram o elogio, me recompensando com sorrisos. Mas eu quis dizer isso. Eles tinham cumprido todas as minhas ordens loucas esse tempo todo, e realmente tinha sido uma grande ajuda. Imaginei que eles poderiam usar um pouco mais de reconhecimento.
A profissão dos vagões-tigres continuou solenemente adiante enquanto nós falamos. O líder era o mais ostensivamente decorado de todos, e quando parou, duas mulheres emergiram da porta.
O primeiro tinha cabelo branco longo e brilhante, liso e direto. Ela era uma beleza com um corpo flexível e olhos de gato, mas a aura ao seu redor era feroz, sugerindo que ela era uma líder fortificada pela batalha. A segunda mulher era então uma beldade encantadora com seus cabelos preto e dourado e olhos de cobra como joias. Ela parecia graciosa no começo, mas ela praticamente congelou o ar com seu olhar frio, repelindo a maioria que se atreveu a se aproximar dela.
Ambos nascidos da magia, e não do tipo de comum. A enorme quantidade de magículas que eles mantinham rivalizava com a de Phobio na última visita dele. Se eu tivesse que adivinhar…
“É um prazer conhecê-lo, senhor da Grande Floresta de Jura. eu sou Arubis, o cobra de chifres dourada e um dos três licantropos servindo o Lorde Demônio Karion.”
Eu sabia. Um verdadeiro figurão. Eu não estava esperando um oficial de alto nível, mas lá vai você. O que significava que o outro era –
“Hmph! Não vejo necessidade de oferecer qualquer cumprimento formal a essa multidão, Arubis. Depois de todos esses dias de viagem, imaginando que tipo de monstro pode dominar Jura, eu venho aqui para encontrar um slime insignificante para cumprimentar-nos? Isto é um ultraje!”
“Chega, Sphia. Esse comportamento não traz nada além de desgraça para o rosto de lorde Karion…”
“Chega você, Arubis! Como se atreve a me ordenar! E Veja! Eles se associam não apenas aos anões, mas aos humanos, aqueles humanos atrofiados, coniventes e covardes. Eles são uma vergonha para todas as raças de monstros!”
Quem quer que fosse essa a nascida na magia Sphia, ela tinha um osso para escolher seres humanos. Eu pretendia ser paciente, desde que ela mantivesse os xingamentos focados em mim, mas se isso se estendesse aos humanos – Youmu e seus companheiros, neste caso – eu não podia deixar passar. Além disso, Eu sou um ex-humano.
Youmu, por sua vez, ficou calado por mim, com medo de provocar um colapso nas relações antes mesmo de começarem. É bom vê-lo cumprindo sua palavra. Além disso, olhando para trás, suas habilidades haviam crescido imensamente nos últimos meses. Ele não tinha obrigação de colocar com uma enxurrada de insultos unilaterais.
Ele estava sendo paciente com eles. Eu não poderia mais.
“Uau, você não acha que ela está te incomodando um pouco demais? Pare com isso, cara. Certo? Eu sei que você odeia ser tratado como um tolo. Por que você não mostra alguns de seus Habilidades? Você tem minha permissão.”
Quero dizer, o que você quer? Youmu era, mais ou menos, nosso amigo um estagiário dedicado de Hakurou. Claro, ele estava em um treinamento diferente com regime diferente, e de jeito nenhum ele poderia sonhar em lutar contra mim ou Benimaru.
Mas ele era tão descarado, um lutador tão tenaz, que aguentou Hakurou sem uma única reclamação. Ele meio que me lembrou de Tamura, esse cara que trabalhava comigo no escritório lá atrás no Japão. Ele era arrogante, mas eu gostava dele – assim como eu gostava de Youmu, com ele me chama de “amigo” e assim por diante. E acho que ele não estava “debaixo de mim” exatamente … mais como um igual, um colega que trabalha sob a tutela de Hakurou. Vendo seu bom nome tão completamente destruído assim me irritou mais do que faria se tivesse acontecido comigo. Eu meio que entendi como o rei Gazel se sentia.
“Hã? Eu?!” o chocado Youmu atirou de volta ao meu discurso. O que é ele está tão surpreso? Tem tudo a ver com ele, não é? Eu quero que ele faça um pequeno show para mim.
“Sim. Vou curá-lo contanto que você não morra, então mostre como você é forte!”
“Whoa, whoa, amigo … eu pensei que estávamos mantendo as coisas pacíficas. Como, sem brigas”
“Cale-se tolo! Pare de ser burro! Eu não estava planejando começar nada, mas se eles começaram, nós temos que responder a isso!”
Exatamente. Se alguém te dá um empurrão, você tem que empurrá-lo direito de volta.
Outra coisa começou a chamar minha atenção.
“Sim, vá em frente, chefe!”
“Você pareceria um velho tolo se não voltasse, senhor!”
Os bandidos e criminosos mesquinhos do grupo de Youmu estavam ansiosos por uma briga.
“Heh. Acho que não tenho escolha. Prometa que cuidará da minha equipe, amigo?”
Com um sorriso, ele desembainhou sua amada espada DragonSlayer. Minhas palavras haviam despertado algo nele, acendendo seu desejo de batalha.
“Sem problemas. Eu tenho toneladas de poção de cura, então não desista!”
“Certo!”
Youmu deu um passo à frente. A Sphia respondeu a isso com uma risada.
“Haaaaaa-ha-ha-ha-ha! Bem jogado, humano. Pensa que você pode me satisfaz?”
Enquanto eu observava sua performance gloriosamente exagerada, Shion me entregou a Shuna. Oh-oh. Ela tem ideias próprias?
Assim como o pensamento me ocorreu, Shion fez exatamente o que eu esperava.
“fiquei parada enquanto você insultava Rimuru-Sama por muito tempo… segurei minha língua porque Rimuru-Sama me instruiu, mas parece que não preciso mais. Eu serei sua oponente!”
Os olhos de Shion ficaram vermelhos quando ela entrou em ação. Eu estava disposto a deixar Youmu participar disso, mas a auto-inserção de Shion não era mais uma piada. Ah bem. Não que eu pudesse detê-la se tentasse. Eu teria que deixar as coisas para ela agora – e com tal oponente ansioso, agora não era hora de tentar parar a luta.
“Que bom!” Sphia uivou, sua natureza felina feroz veio à tona. “Eu – Sphia, a Garra do Tigre das Neves – estou pronta e disposta para testar esses pretendentes asseclas do senhor slime alto e poderoso!”
Então ela e Shion entraram em conflito, movidos puramente por seus instintos de guerra. Em um instante, o local se transformou em um campo de batalha.
Youmu, enquanto isso …
“…Oh céus. Simplesmente não há como lidar com você, Sphia. Nesse caso, Grucius! Seja um oponente para o humano.”
Ao lado do duelo de Shion e Sphia, Arubis, gentilmente enviou uma ordem a um de seus nascidos da magia. “Eu? Com um humano?” zombou do jovem galante. Criatura que deu um passo à frente. “Eu sei que sou um membro de nível baixo da Aliança Guerreira do Mestre das Feras, mas … Bem, que assim seja. Deixe-me ser seu companheiro de luta, humano!”
Seus cabelos eram grisalhos, combinando com seus olhos, e sua pele era escura. tom de marrom. Ele era tão musculoso quanto flexível, e grandes facas que ele segurava dançavam nas mãos enquanto olhava bruscamente para Youmu. Este humano não era nada para ele, mas seus olhos estavam ainda focado, como um caçador se preparando contra suas presas.
Apesar das palavras ofensivas, ele claramente não estava sendo provocado.
Eu não deveria ter esperado nada menos dos servos de Karion. Diga o que você quiser sobre eles, mas eles eram guerreiros de primeira classe. Foi a raça de licantropos, acredito, que Karion dominou. Milim me ensinou uma coisa ou duas sobre eles – hesitante, a princípio, mas o momento que eu coloquei mais alguns dos meus doces açucarados na cabeça dela, ela disse: “Eu não devo lhe contar, mas vou contar” e depois falou no meu ouvido pelo resto do dia sobre eles.
Os licantropos eram, como o nome sugeria, a família de semi-humanos que poderiam se transformar em bestas. Estes principalmente cães, gatos, macacos, ursos, cobras e pássaros;
espécies maiores, como elefantes, também existiam, mas eram raras. Monstros de nível mais baixo, como orcs e kobolds, diziam ser versões desses licantropos que não são mais capazes de transformar o que, por sua vez, sugeria que esses licantropos eram de nível superior tanto quanto os monstros foram. Tendo ambos, poderes do tipo monstro e humano desde o nascimento tornaram justo chamá-los de nascido em magia de baixo nível. Uma vez transformado um licantropo, eles ganhariam novas habilidades baseadas em suas características únicas. Eles nasceram soldados, prontos com habilidades de batalha desde tenra idade, e mesmo neste mundo, eles foram amplamente reconhecidos como superiores as multidões de várias maneiras.
Se eu acreditasse em tudo isso, os licantropos exibiam seus verdadeiros poderes somente quando “transformados” na besta eles eram derivado de. Isso sugeriu que, mesmo que eu não achasse que esses caras estavam apenas brincando, eles não estavam realmente brigando ainda. Sphia ainda estava em forma humana, assim como Grucius. Shion poderia derrotá-la? Independentemente disso, as duas batalhas entre Shion e Sphia, e Youmu e Grucius, já estavam em andamento. Eu assisti do meu lugar seguro aninhado contra o peito de Shuna.
***
Em uma palavra, a luta Shion-Sphia foi intensa. Ambos eram do tipo que obtinham alegria da batalha. Seu ambiente não importava mais, pois imergiram na luta. Por enquanto, eles eram iguais em velocidade e força, um par muito bem combinado. Pelo que pude ver. No entanto, a Sphia tinha um cache muito mais vasto de magículas para utilizar. Como era agora, Shion tinha uma desvantagem – ou deveria ter. Mas ela estava lutando com a Sphia com sua enorme espada ainda em sua bainha. Foi porque ela não queria matar? Ou apenas uma expressão de que isso não era tudo o que ela tinha? Não é uma maneira muito inteligente de abordar um nascido em magia de classificação mais alta, pensei. Eu esperava que Shion se juntasse à briga, mas se ela fosse, eu realmente queria que ela desse tudo a ela.
“Shion vai ficar bem? Ela está lutando nos termos de seu oponente, não sacando a espada …
Ela ficará bem, Rimuru-Sama. Pode não parecer tão momento, mas a única pessoa mais forte que ela é o meu irmão mais velho.”
Aos olhos de Shuna, pelo menos, Shion era o número dois entre os Onis. Fiquei impressionado que ela foi capaz de entender como eles estavam brigando. Sua própria habilidade exclusiva de análise não era nada para se brincar, ou. Ela deve ter visto o quão poderosa a Sphia era, mas ela parecia totalmente imperturbável por isso. Um sinal de confiança, talvez? “Verdade”, acrescentou Soei, à espreita dentro da minha sombra. “Em um combate corpo a corpo como este, Shion provavelmente me supera, por mais que eu odeie admitir.”
Acho que ela era mais do que uma secretária pouco qualificada, afinal. Continuamos a assistir enquanto conversávamos. Shion e Sphia foram totalmente ocupados por seu combate, testando suas habilidades e uns contra os outros, tentando gradualmente romper suas defesas. Continuou em ritmo acelerado, permanecendo uniformemente igual a um nível surpreendente.
A batalha de Youmu, enquanto isso, foi uma vitrine de técnicas avançadas sendo jogadas umas contra as outras. Ele realmente tinha ficado mais forte. Vários meses o tornaram quase uma pessoa diferente, enquanto ele fazia viagens de matar monstros entre aqui, cidades e vilarejos de Farmas, seu reino natal. Ele construiu seu título como campeão, e também lhe valeu uma recompensa de experiência. Sem dúvida, ele estava evoluindo muito. Eu não teria problema em dar-lhe uma classificação A sólida.
(NT: orra, eu daria um A-, mas nunca vi ele full power, acho que não mostrou também.)
O espectador casual poderia ser perdoado por pensar que ele estava apenas balançando sua DragonSlayer pesada aleatoriamente, deixando sua força bruta prevalecer. Mas ele não estava. Aquele ataque foi meramente o primeiro de uma série de movimentos bem calculados. Ele esperou por seu inimigo evitá-lo, colocando-o de surpresa apenas o suficiente para levantar sua lâmina para cima e conecte-o a um ataque multinível. Ele empunhava essa DragonSlayer como se fosse de papelão, suas habilidades sobre-humanas de força mantendo-o em constante com seu oponente nascido da magia.
Mas Grucius não estava aqui para perder. Ele continuamente se esquivava da enxurrada de ataques assassinos da espada de Youmu por um mero fio de cabelo. Os cutelos em suas mãos permitiram que ele soltasse uma onda rápida de combos, como uma bela dança que sem esforço, mas inevitavelmente encurralou seu inimigo. Você poderia dizer que ele era extremamente confiante na velocidade dele.
Ser confrontado com um nascido em magia tão talentoso não perturbou Youmu. Ele sorriu, obviamente se divertindo. Ser capaz de lutar contra um nascido da magia que o deixou exercitar todos os seus poderes lhe permitiu sentir exatamente o quanto ele progrediu.
O ataque seguiu o desvio, e o desvio seguiu o ataque, tudo em um mero instantes um do outro. Grucius jogou uma faca em Youmu; Youmu evitou-as facilmente, batendo com sua Dragonslayer e usando um clássico movimento finalizador. Mas Grucius pulou para frente, caindo para o chão para desviar o golpe e deslizar para a direita entre as pernas .
Enquanto Youmu girava para persegui-lo, o cutelo de Grucius voltou para ele, girando de volta para a mão como um bumerangue. Ele cruzou as duas lâminas na frente do peito, levando todo o peso da lâmina gigantesca do adversário. Foi uma partida equilibrada, o tipo de épico batalha que faz um suspiro de admiração.
“Youmu não é muito ruim”, comentei. “Ele está lutando de forma equilibrada com aquele nascido da magia …”
“De fato”, concordou Shuna, “é um esforço notável”.
Estava começando a parecer que Youmu havia avançado ainda mais do que eu pensei. Foi assim com Gobuta também – as instruções de Hakurou colocaram velocidade acima de tudo. Se o seu tempo de reação demorar até um pouco, você poderia esperar uma retribuição seriamente dolorosa dele. Não gosta disso? Depois, volte a trabalhar na sua habilidade de intuição. Essa foi a chave do espantoso desempenho de Youmu.
Isso e algo mais. Havia um segredo na Exo-Armor dele. Notou-se pelo seu peso leve e notável capacidade protetora, mas isso não foi tudo – também ajudou o movimento do usuário, aumentando seus reflexos. Armas e armaduras infundidas com magículas se modificaram com base na compatibilidade eles estavam com o dono – quanto mais você os usa, melhor eles se tornarão em suas mãos. Sua Exo-Armor não era exceção, e agora estava totalmente acostumado ao estilo de batalha de Youmu. Provou que, em vários meses de experiência em batalha, ele fez o Exo-Armor algo verdadeiramente próprio.
Esses dois fatores foram o que deu a Youmu força para não apenas segurar Grucius um nascido da magia, mas lutar como seu igual.
As duas lutas ficaram cada vez mais intensas. Os ataques Shion e a troca da Sphia eram intensamente quentes, como se fossem cada um medindo o quão longe o outro iria.
“Ha-ha-ha! Eu não esperava me divertir tanto.”
“Hmph! Me ridicularize por sua conta e risco, licantropo! Deixe-me te mostrar o poder que esmaga a terra, o poder de um Oni!”
“Ha-ha-ha-ha-ha! Vá em frente! Torne isso ainda mais emocionante!”
O momento decisivo estava chegando. Ainda rindo, Sphia cortou Shion com suas garras longas e estendidas. Eles brilhavam um pálido branco, liberando eletricidade – o tipo de habilidade que você esperaria de alguém que possa domesticar os Tigres de raio, suponho.
Shion estava pronto para isso. Com sua espada ainda embainhada, ela parou as garras infundidas por raios com as mãos nuas. Os raios de eletricidade percorreram seu corpo como um para-raios.
Sua pele grossa os absorveu completamente, evitando cortes ou queimaduras, e a corrente seguiu para a terra sem machucar seriamente dela.
Vendo isso, Sphia endureceu o olhar com admiração relutante. O inimigo acabara de usar o Caminho do Diamante, uma das habilidades dos onis. Deixou-a controlar sua mente e solidificar seu corpo, quase para a consistência do metal. Sua força de combate protegia sua pele, dissipando qualquer ataque inimigo. Não é exatamente um material básico, sem dizer, e Shion executou-o perfeitamente em batalha, como um instrutor educando seu oponente.
“Se prepare! É a minha vez agora …”
“Pode vir! Meu sangue está pegando fogo!
Depois que Sphia veio Shion – se a Sphia concordou com isso ou não. Shion se preparou, ainda sem armas. Hakurou estava ensinando a nós artes marciais de mãos vazias – mas nada disso. Parecia que ela estava prestes a lançar um enorme raio de magia de suas mãos, concentrando toda sua força autoritária no esforço. Ela a devotou toda a vontade meio enlouquecida de aniquilar sua aura, espalhando-a ao redor dela. Se essa fosse uma habilidade de Hakurou, seria uma parte natural de seu repertório de combate, não essa explosão espetacular que acontecia em todas as fibras de seu ser.
Deixe-se aberto em combate, e ele tinha acabado de dar o seu oponente uma chance de atacar. Mas a Sphia simplesmente ficou lá, de braços aberto, como se fosse uma coisa perfeitamente normal de se fazer. eu nunca poderia descobrir o que esses maníacos loucos por batalhas fariam a seguir.
Agora Shion estava pronta. Para nós na plateia, apenas um curto período de tempo tinha passado; para os concorrentes, teria sido um atraso fatal. Um que Sphia acabara de passar ali, sorrindo como se ela não conseguisse perceber. Shion sorriu de volta.
“Desculpe pela espera. Agora, pegue um pouco disso!”
A aura que contornara suas mãos formava uma bola de energia temível e destrutiva, que ela estava prestes a lançar-
“CHEGA!”
Quando uma voz nos informou que a batalha havia terminado. Um ouro de repente foi empurrada diante de Shion. Arubis entrou em cena. A cauda também estava apontada diretamente para a Sphia; ela aparentemente teve seu próprio raio de energia para soltar. Arubis era, de fato, metade humana e meia cobra, a parte superior do corpo uma mulher atraente, a metade inferior transformada em um grande réptil cor de ébano.
Essa “transformação” em sua forma bestial havia ocorrido sem que ninguém percebesse. Parecia que ela escorregou entre eles sem atrair a atenção de ninguém até o momento em que ela falou. Nem eu conseguia bloquear completamente a aura que havia sentido antes, e, no entanto, nada disso exalava de seu corpo. Foi impressionante. Os três licantropos mereciam absolutamente a reputação de que gozavam.
Ao ouvir o grito de Arubis, Grucius imediatamente cessou toda hostilidade. Youmu se juntou a ele, me dando um olhar confuso. Eu criei uma mão e assenti para ele.
“É suficiente para você? Devo entender que passamos?”
“Sim. Você certamente demonstrou suas habilidades para nós. Não é, Sphia? Você está disposto a reconhecê-los por quem eles são agora?”
“Estou”, ela respondeu com um sorriso claro e sem nuvens no rosto.
“Não há reclamações aqui. Eles parecem mais do que dignos de serem tratados como iguais, nisso eu acredito firmemente agora.” Ela se virou para o outro licantropos em sua comitiva. “Eu confio que eles te convenceram também? Não permitirei que nenhum de vocês se queixe deles e a humanidade deles por mais tempo!”
Grucius assentiu. “Você está certa. Raros são os humanos que podem lutar comigo em um nível tão avançado. Dê a estas pessoas o respeito que merecem!”
Ele soltou uma risada alta e calorosa, depois estendeu a mão para Youmu. Seu oponente aceitou com um sorriso irônico – e naquele momento, tudo foi resolvido.
As ações de Arubis agora confirmaram para mim – eu estava certo sobre suas motivações. Eles estavam nos testando, cumprimentando deliberadamente nós com hostilidade para avaliar nossa reação. Comecei a suspeitar tanto quando a Sphia começou a me fazer rir por ser um slime. Karion, era chefe direto, já sabia quem ou o que eu era. Ele tinha conversado com a maioria dos meus oficiais monstros, e ele já havia me jurado (por mesmo nome) que ele trabalharia em termos amigáveis conosco. Isto parecia improvável que ele instruísse seus representantes para começar insultando minha viscosidade de repente.
A Sphia, eu poderia dizer, estava apenas me usando como uma maneira de provocar todos nós em ação. Ela deve ter pensado que pelo menos um de nós ficaria furioso quando ela começou a repreender o mestre deles.
Eu também tinha outro motivo para suspeitar do comportamento deles. Eles eram, de certa forma, revelando muito sobre si mesmos, em meio a todo esse conflito.
Pegue os apelidos deles. Arubis se referiu a si mesma como a Cobra de chifres dourada, e agora eu podia dizer que era uma maneira literal de Colocar. Cobra no fundo, dois chifres de ouro brilhantes chegando fora de sua cabeça, ramificando-se como os de um dragão e sugerindo todo tipo de segredos não contados. A Sphia, por sua vez, foi a Garra de Tigre das neves, que sugeria algo felino na transformação dela. Ela usou garras carregadas de eletricidade durante a luta, por isso fazia sentido. Phobio, o leopardo negro de presas, presumivelmente destacou-se por usar suas presas longas e afiadas em combate. Ou talvez ele tivesse alguma arma escura modelada após uma presa preta. Quem sabe.
Independentemente disso, tudo significava que os licantropos eram notavelmente honesto com seus oponentes, usando seus apelidos para revelar os tipos de habilidades, que seria realmente melhor se esconder dos inimigos. eu acho que você poderia dizer que eles estavam orgulhosos de manter as coisas justas no anel – e não havia como eles desafiarem as ordens de seu mestre, o Lorde Demônio. Sorte minha que meus dois palpites estavam corretos.
Isso deixou mais um grupo para lidar.
“Você está bem com isso, Shion?”
Ainda havia uma bola gigantesca de pura magia pairando acima das mãos estendidas de Shion. Ela olhou para mim, perturbada.
“Não é um problema para mim, Rimuru-Sama … mas o que devo fazer com isso?”
Isso significa a bola, eu assumi.
“Você não pode fazê-la sumir?”
“… eu não posso. Ou devo dizer, minha força mágica está no seu limite.”
Olhando atentamente, pude ver o corpo inteiro de Shion começando a tremer. Ela parecia pronta para desencadear a bomba-relógio de um raio mágico a qualquer momento. Havia lágrimas nos olhos dela. Ela não estava mentindo.
algo que todo mundo poderia dizer também, a julgar pela forma como estavam de repente mantendo distância.
O mais apavorado de tudo, é claro, foi o alvo da bola.
“U-uau, acalme-se. Lentamente … Aponte lentamente para cima.”
Arubis já havia recuado sua equipe e não perdeu tempo correndo – ou mais precisamente, deslizando – lá fora. Sphia tentou se afastar, mas o zapping de eletricidade de alta tensão de um lado para o outro entre ela e Shion tornou isso impossível. O relâmpago infundido no corpo de Sphia estava reagindo com a aura de Shion, criando uma espécie de campo de energia que ambos tiveram problemas para escapar.
“Vamos! Coloque seu coração nisso!”
Esta bola estava colocando o temor de Deus na Sphia. Eu poderia dizer pelo Como ela gritou para Shion no topo de seus pulmões. Eu juro, há apenas nada que eu possa fazer por ela. Condensando todo esse poder em uma bola, nem mesmo ela poderia controlá-lo …
Saltando dos braços de Shuna, manobrei agilmente na frente de Shion, entrando no modo humano e apontando minha mão esquerda para ela.
“Shion! Dispare!”
“Mas…”
“Está tudo bem! Confie em mim!”
“Sim, senhor”, ela murmurou, confusa. Mas ela já estava no fim de sua corda. A vasta bola de magia se desenrolou – então, deixando apenas um curto pós-brilho, foi absorvido por mim. A habilidade única Gula em ação, mais uma vez.
Isso chocou totalmente os licantropos, tanto quanto aliviou Shion, que caiu no chão exausto. Felicidades surgiram ao nosso redor como a paz finalmente voltou ao campo de batalha.
Ao guiar os oficiais de Karion, decidi fazer uma pergunta, isso estava pesando em minha mente por um tempo.
“Diga, o que você pretendia fazer se não o levássemos em consideração seu pequeno desafio?”50
“Isso teria sido um problema para nós, sim … mas se vocês fossem os tipos de covardes que nem podiam lutar contra nós, não teríamos razão para reconhecê-lo como amigos. Teríamos chamado imagino tudo, e tenho certeza de que Lorde Karion teria completamente compreendido.”
Fale sobre um livro aberto. Sem segundas intenções com esses caras tudo. Eu estava começando a pensar que nos daríamos muito bem em nossas trocas. Certamente me animou pensar nisso.
Realizamos um banquete de boas-vindas para eles naquela noite. Shuna estava colocando todos os seus esforços em cozinhar para isso, e eu mal podia esperar pela noite. Estávamos acabando com todo o álcool que tínhamos também.
Depois que todos os pratos foram arrumados, a festa começou. Gobuta, fresco de serviço de patrulha, fez uma pequena dança engraçada, provocando estridentes risos. Hakurou fez uma demonstração mais séria de suas habilidades de espada, ganhando o respeito dos licantropos no público. Todos os anões tentaram seduzir Shuna, apenas para ser derrubado um por ela. Escusado será dizer que eles procederam direito para afogar suas tristezas depois disso.
Youmu e seus homens, enquanto isso, já estavam no jogo mesa. Eu tinha propagado o jogo de mahjong pela cidade como uma maneira de matar o tempo, e o Grucius nascido da magia, o oponente de Youmu, estava entrando no jogo por curiosidade.
(NT: É um jogo de mesa chinês que ninguém sabia que existia até agora)
Eu queria pular dentro para jogar, mas Shuna me parou. “Rimuru-Sama” ela entoou com raiva: “você sabe que não tem uma mente boa para jogos de azar.” Ela me disse, tenho que admitir. Sempre que eu fico realmente apaixonado por algo, fico muito imprudente para o meu próprio bem. O sábio poderia aconselhar: “Há uma chance de noventa e nove por cento o jogador sul está esperando para arrebatar esse ladrilho se você jogar” na minha mente, mas jogaria de qualquer maneira. “Eu sou um homem!” Eu teria razão. “não importa a porcentagens! Eu tenho que avançar!” E eu pagaria por isso toda vez.
Uma história muito comum – amar um hobby, mesmo quando você é péssimo nisso. Você pensaria que eu seria inteligente o suficiente para confiar no Grande Sábio para me levar à vitória todas as vezes. Se você não mantiver a cabeça fria quando jogo, você é obrigado a perder muito. Eu sei disso, mas não consigo parar. Acontece sempre.
Esta noite, pelo menos, minha principal responsabilidade era ser amigável com os hospedeiros. Atenda melhor ao conselho de Shuna e forneça alguém para os licantropos para falar com. Então eu me virei para Arubis e Sphia … apenas para ser recebido com duas bestas completamente sacudidas. Seus atendentes estavam pedindo que pare, mas eles não tinham interesse em ouvir. Arubis tinha o rabo enrolado em um barril, afundando a cabeça para beber goles de uma vez. Era conhaque de maçã – doce e suave, mas definitivamente coisas fortes. Eu estava planejando salvá-lo para uma degustação mais refinada mais tarde, dada a sua qualidade premium.
“Quem diabos deu a ela todo o barril?” Eu lamentei para mim mesma como virei meus olhos para seu companheiro de bebida. Lá eu encontrei, para estar o mais sucinto possível, um grande tigre branco. Não é uma metáfora. Não foi alguma meia criatura, mas Sphia em forma de animal, lambendo ansiosamente longe em algum hidromel de um de nossos grandes copos. Isto está indo a lugar nenhum, pensei.
Havia dez ou mais barris vazios descartados casualmente ao lado dela, o que simplificou o cálculo do quanto eles tinham bebido. Mas isso não importava. O mel não era a coisa básica que Apito teve coletar para nós; nós apenas usamos mel apanhados de um ninho de abelha gigante. Sendo ingredientes totalmente naturais, não tínhamos muito, mas sempre havia mais disponível.
A questão aqui – para eles mais do que eu, talvez – eram esses dois licantropos revelando seus verdadeiros eu, algo que imaginei que deveria estar melhor escondido.
“Ei, ei”, perguntei em pânico, “você acha que deveria estar mostrando sua transformação perto de outras pessoas?”
Milim compartilhou suas próprias observações desses licantropos para mim, então eu tinha certeza da resposta. Eu rapidamente me provei errado.
“Ah, Rimuru-Sama, desculpe-me por este estado embaraçoso das coisas …”
O manso jovem licantropo que respondeu se chamava Enrio,
um confidente próximo de Phobio, que havia viajado para oferecer me seus agradecimentos. Enrio inclinou a cabeça profundamente para mim várias vezes, cantando meus louvores aos céus por deixar Phobio vivo.
“De fato”, continuou ele, “nós licantropos variamos nas formas e estilos de nossas transformações. Não há lei que diga que devemos não os mostrar, mas… certamente, não os revelamos frequentemente a outros, exceto aqueles em quem confiamos plenamente.”
Isso foi ainda mais detalhado do que o que Milim havia oferecido.
“Uau, você tem certeza de que não são informações classificadas de licantropos ou alguma coisa?”
“Não, nada disso. Não é um grande segredo para falar. Qualquer nascido da magia de nível superior estaria ciente disso. Além disso” ele riu. “Nunca fomos muito bons em guardar segredos”.
Ele parecia sincero o suficiente para mim. O que significava – merda, Milim me enganou, não foi? Não era grande coisa, mas ela agiu como se estivesse transmitindo os grandes segredos do mundo quando ela começou a tagarelar.
Pura simplesmente. eu pensei que eu estava puxando o tapete sobre os olhos dela, mas ela estava um passo à frente mim. Melhor manter minha guarda mais alta, pensei.
Eu trouxe os licantropos para seus quartos, cada um mobiliado com barris cheios próprios. Se foi um segredo ou não, eu ainda senti um pouco melindroso sobre as fêmeas “se expondo” em público na minha festa, e eu queria mostrar um pouco de hospitalidade para o resto da turma também.
O evento terminou sem problemas e, na manhã seguinte, as duas belezas chegaram à mesa do café olhando incrivelmente bem. Nem um pouco de ressaca. Não há uma criatura no mundo que possam beber mais que eles, pensei.
“Ah”, Arubis começou, “a noite passada foi como um sonho! Um bem-vindo tão maravilhoso. Mal posso esperar para contar ao meu mestre tudo sobre isso.”
“Ooh, nunca tomei uma bebida tão agradável antes. Simplesmente aprendendo que tal coisa existe me deixa confiante de que estamos certos em construir relações com a sua terra.”
“Oh, Sphia, pare de ser tão rude! … Eu admito, porém, foi bastante agradável na língua. Não me lembro de provar nada tão forte na minha vida. O jantar em si também foi maravilhoso, é claro, mas ah, aquele licor …”
Minha bebida impressionou as duas, muito mais do que a comida de Shuna. Enquanto conversávamos, o tópico se voltou para nossos problemas com frutas e nossa incapacidade de encontrar pessoas suficientes para cultivá-las e fazer colheitas maiores.
A essa altura, nossa situação alimentar havia passado por melhoria, mas nosso foco ainda estava no cultivo de coisas como trigo e cevada – para não mencionar as batatas, que formaram um acompanhamento eficaz. Estávamos experimentando cultivar uma planta do arroz também, com o objetivo de criar um grão de arroz palatável para todos nós. Fuze e seus homens me disseram que não estavam ciente de qualquer lugar da terra que cultivou arroz em uma área agrícola, então teríamos que construir tudo isso do zero. Quando nós atingimos nossa meta, planejava transformar alguns de nossos campos de trigo em arrozais e aumentar a produção total.
Deve-se notar que eu não estava focado no arroz por puramente razões egoístas. É um grão incrivelmente nutritivo, e misturá-lo com o trigo melhoraria o equilíbrio do nosso suprimento de alimentos. Eu sabia agora que monstros de carne e osso não são muito diferente dos humanos, então eu queria manter nossa produção de alimentos o mais equilibrado que pude. (Ter arroz também significava que poderíamos fazer vinho de arroz ou saquê em grandes quantidades, então eu admito ter esse pouco sonho em mente.)
(NT: Vinho de arroz????? Não sei se existe, mas se tai aí deve existir, espero não ser um erro)
Entre isso, aquilo e a outra coisa, o cultivo de frutas havia caído em segundo plano. Não havia tempo para desenvolver novas terras agrícolas para isso. Nosso cronograma de construção estava lotado;
Eu já estava pedindo demais a Geld. Eu queria a doçura das frutas em nossa dieta, mas não podíamos pedir tais luxos até que estivéssemos mais preparados para futuras fomes. Assim, eu tive de desistir por enquanto.
E com isso, terminei de dar-lhes o resumo.
“Entendo”, observou Arubis. “Isso parece um problema. Eu poderia organizar as coisas para que os frutos oferecidos à Yuurazania sejam importados para a sua nação? Com isso, você poderia… Você poderia usar isso para fazer bebidas mais sofisticadas para nós.
“… Que porcentagens estamos falando?” Eu perguntei.
“Oh, você pode lidar com os detalhes depois”, respondeu Sphia com um sorriso. “Enquanto eu tiver algo bom para beber, fico satisfeito. Nosso domínio goza de uma grande quantidade de frutas de alta qualidade, então eu estou ansiosa para o que você poderia fazer com isso! “
Então a bola estava de volta em nossa quadra. Fiquei feliz, já que de qualquer maneira, não estava em posição de dar números agora. Mesmo se eles só queriam um suprimento para si mesmos, não para vender em todo o país, transportar uma quantidade tão grande de licor era uma questão de logística que eu não queria pensar.
Seria bom se já pudéssemos estabelecer um sistema monetário, então eu não teria que suar os detalhes de cada troca. Mas mesmo que o Reino das Feras entendesse o conceito, eu duvidava que eles precisassem disso. Que dor, no entanto.
Então me lembrei – eu tinha especialistas nesse tipo de questão, não tinha? Os comerciantes kobold – vim nomear seu líder Koby, por simplicidade – mencionaram que eles exerciam seu comércio por todo o lado no domínio do Karion. Eles seriam boas pessoas para abordar o assunto. Não há tempo a perder. Vamos trazê-los aqui agora.
Koby geralmente ficava no escritório do comerciante na cidade de Tempest, então ele veio direto com minha convocação.
“R-Rimuru-Sama, qual é o-“
“Certo, então este Koby aqui vai enviar uma equipe de comerciantes kobold para pegar as frutas, então verifique se eles têm permissão para viajar através de suas terras.”
“Excelente”, disse Sphia. “Garantirei sua segurança em Yuurazania.”
“Ah, hum, o que?! E … ahh, Licantropo?!
“Ótimo, obrigado. Ah, e se houver algo além de nossas bebidas que lhe agrada, teremos o prazer de vendê-los para vocês.”
“Neste caso,” Arubis interveio, esperando por este momento, “eu tenho algo em mente. As roupas que vocês vestem são feitas de pano um pano muito fino. A roupa da cama que eu dormi ontem à noite era de uma qualidade semelhante;
parecia tão suave contra a minha pele. Eu absolutamente amei. Se pudermos ser capaz de discutir isso …”
Acabamos de aperfeiçoar recentemente a produção em massa de seda dos casulos da borboleta do inferno, e parecia que tinha ganhado alguns fãs fervorosos. Demos a eles alguns metros de tecido, seus olhos brilhando enquanto o examinavam.
“Por favor, por todos os meios, então!”
Não era apenas bonito e macio ao toque, mas também foi feito de material bastante resistente. Eu não estava prestes a dar permissão prontamente … mas então, isso foi uma negociação.
“Então eu acho que eles precisam disso, Koby. Por mais bonitos que sejam, não é de admirar que essas belas mulheres tenham um gosto tão bom em tecidos!”
“N-não, por favor, espere um momento, senhor! Qual é o significado de-”
“Sim! Assim como Koby disse, esta é uma das especialidades da minha nação. Raro e bastante valioso. Você teria algum produto do seu próprio que proporcionaria uma troca digna?”
Eu estava disposto a participar com uma quantidade adequada de bebida e apenas com um pouco de tecido de mariposa para o suprimento de frutas. Mas eu não queria desistir tão facilmente. Alguém na bola como Koby veria imediatamente os benefícios disso, sem dúvida.
“Bem”, disse Arubis, “tudo o que podemos oferecer agora são essas pedras decorativas.” Ela apontou para uma pequena coleção de pedras que brilhavam uma variedade deslumbrante de cores. Eles assemelhava-se aos cristais mágicos que os anões podiam refinar do minério mágico, mas não poderia ter sido isso – não estava escuro.
Eu peguei um e executei o Analisar e Avaliar nele. Voltou como uma pedra preciosa – o que não deveria ter me surpreendido. Eu acho que nesse mundo também tinha pedras preciosas.
“Ah, uma joia, hein? Eu estava esperando um pouco de ouro, pessoalmente …”
“Ouro? Temos isso, Arubis?”
“Sim, trancamos em nossos depósitos. Temos pouco uso para o que é oferecido a nós, além de decorar nosso palácio.”
“Ah! Posso pedir isso?”
Havia toneladas de usos para o ouro. Decoração, sim, mas – inferno, poderíamos apenas transportar essas coisas para o Reino dos Anões para alimentar a hortelã, por exemplo. Koby parecia muito empolgado com isso; esperava que ele estivesse menos feliz com essas trocas agora. Ele estava abanando seu rabo para lá e para cá, então eu sabia que ele estava ansioso para atacar a oportunidade.
“Espere aí, Koby! Vai ser um grande trabalho para vocês!” – “Mas, por favor, Rimuru-Sama! Esse é um trabalho muito pesado!!”
Seu grito ecoou pela câmara. Eu limpei com uma risada. Koby logo ficou quieto, talvez resignado ao seu destino. Ele percebeu isso foi tudo decidido, e agora ele estava pronto para pensar a respeito. O comerciante clássico – tudo está bem com ele!
Passamos rapidamente para os detalhes menores. Estes eram assuntos que os oficiais licantropos aqui preferiram deixar para seus atendentes; o Enrio, nascido da magia, estaria lidando com eles. Koby, uma vez que ele finalmente ficou sério sobre isso e agiu como o comerciante que ele era, logo se jogou de cabeça em negociações. Sentimos o cheiro do chá torrado que Shuna fez para nós.
Sem que eu soubesse, aconteceu que os comerciantes kobold tecnicamente não era permitido entrar no Reino Besta de Yuurazania. Não apenas os kobolds, mas o domínio era conhecido como um lugar de grande provação para seu povo, especialmente os fracos. Cada centímetro de terra que o Lorde Demônio Karion dominava era obrigada a fornecer suas recompensas variadas ao governo principal.
Isso significava que as terras centrais do domínio entendiam que recebeu tudo o que poderia desejar. Os comerciantes kobold, por sua vez, viajaria pelas cidades e vilas governadas pelas forças centrais, suprindo todas as necessidades. Se esse novo acordo significou que os kobolds passaram dos alimentadores de fundo para uma classe de mercante aos olhos de Karion, não admira Koby estar com a cabeça prestes a explodir.
Foi o mesmo caso, mais ou menos, no domínio de outro Lorde Demônio. Com a nação alada de Fulbrosia – terra de Frey, a Rainha do Céu – monstros no nível de peões não seriam permitidos nas cidades para começar, não a menos que eles mesmos tivessem asas. Dizem que a cidade foi construída em camadas esculpidas em uma cordilheira, subindo até os céus. Como alguém que costumava trabalhar em construção, eu adoraria verificar isso em algum momento, mas não parecia que a permissão chegaria com muita facilidade.
Fazer negócios com o domínio da Milim era um pouco impraticável, dado quão longe estava de nós. Isso deixou apenas o Lorde Demônio Clayman, o Mestre Marionete. Ele foi a exceção, permitindo comércio livre e legal em todas as suas terras. A economia era uma preocupação premente para ele, e seu domínio tinha um funcionamento sistema monetário em operação. Havia histórias sobre eles negociando com o Império Oriental, até. Ele me pareceu um pensador muito refinado pelos padrões deste mundo.
Então, novamente, se os Lordes Demônios próximos pudessem ser confiáveis, Clayman era o único dentre eles que poderia projetar algo parecido com aquele senhor orc. O único com influência financeira para equipar uma horda desse tamanho com armas e armaduras, como eles dizem.
Mas não havia evidências concretas, e eu não podia negar que mãos humanas pareciam estar envolvidas também. Isso é algo que precisa ser tratado mais tarde.
Eu discuti tudo isso com Arubis e Sphia durante o chá. Como fizemos, nossos respectivos subordinados encerraram suas próprias negociações.
“Rimuru-Sama, devo admitir que eu, seu humilde servo Koby, não posso agradecer o suficiente. Para um bando de comerciantes itinerantes, como nós, ter a chance de receber um emprego de tal enormidade é tão … tão … “
Ele parecia pronto para chorar quando tomou um joelho diante de mim, cauda chicoteando para frente e para trás tão rapidamente que eu estava com medo de arrancar seu corpo.
“Ei, não se preocupe, Koby. Boa sorte com isso. Infelizmente vai ser assim enquanto não completarmos a estrada, imagino, então o transporte vai ser difícil.”
Além de preparar uma estrada para o Reino dos Anões, Geld estava trabalhando em um caminho semelhante ao reino de Brumund. Pedir mais dele seria demais em seu prato. “Não é um problema senhor! Isto é onde nós entramos!”
Koby dissipou minhas preocupações com um sorriso. Apesar de seu rosto de cachorro, eu pude perceber pela aura de alegria que ele emitiu que ele era realmente sorridente. Eles estavam acostumados a vender seus produtos ao longo das margens estradas; as condições de viagem não pareciam preocupá-los muito.
“Você terá pessoas suficientes?” Pensei em perguntar, embora fosse um pouco tarde para voltar agora.
“Isso também não será um problema, Rimuru-Sama. Graças a você nos permitindo construir uma base de operações nesta cidade, nossos negócios têm prosseguido sem problemas na Floresta de Jura. Temos pessoal suficiente para o trabalho, acredito.
“Ah. Bem, ótimo. Nós apenas forneceremos sua escolta de guarda, então.”
“Muito obrigado. Isso nos ajudará muito!”
Ele me deu um olhar resoluto, olhos estreitados, depois correu de volta ao seu escritório. Esse novo cliente dele o encheu de um desejo de fazer o trabalho. O que foi ótimo muito bom. Poderíamos ter usado teleporte, pelo menos com a quantidade de mercadorias que estávamos conversando, mas que tinha limites e apenas trabalhou com valores predeterminados. Se isso fosse apenas uma pequena troca de vez em quando, isso seria uma coisa, mas transporte físico seria outros quinhentos.
Se não chegássemos a valores equivalentes de mercadorias agora, isso pode levar a problemas mais tarde. Eu queria ter certeza que eu tinha alguém de confiança na mistura, e por esse propósito, os kobolds e seus longos relacionamentos com nossos goblins eram parceiros mais do que capazes. Eu não poderia pedir algo melhor, de fato.
Tudo isso deixou minha mente tremendamente à vontade, livre das dores de pensar nisso sozinho. Também marcou o início do comércio e relações oficiais entre Tempest e Yuurazania.
Depois de permanecer por mais alguns dias, os Licantropos e Arubis voltaram para casa. Enrio, o nascido da magia que os serve, permaneceu na cidade com outros atendentes.
Aparentemente, eles foram instruídos a aprender sobre os diversas tecnologia que desfrutamos aqui, e eles já estavam longe em seus estudos. A oficina de Kaijin e os irmãos anões impressionou-os; quando eles visitaram um dos nossos novos canteiros de obras, eles assiduamente fizeram medições da força da estrutura e estabilidade. Em uma viagem de um dia para ver nossas rodovias, eles ficaram chocados para ver quão eficientes nossas equipes de construção eram.
Logo, eles queriam se familiarizar com essas coisas. “E se você estiver disposto”, perguntaram eles, “teríamos o maior prazer em trabalhar com suas equipes.”
Eles não estavam em conformidade com nenhuma programação específica, mas queriam ficar na mão até que as substituições cheguem para eles. Depois de discutir assuntos com Rigurdo, eu decidi dar a eles minha permissão. Então um mês se passou, eles faziam parte integrante de nossa operação de trabalho, mais sério e de boa índole do que eu lhes dei crédito para.
Um dos licantropos estava envolvido com outros negócios. Era Grucius. Enrio e os outros foram ordenados a polir seus conhecimentos técnicos aqui, mas não Grucius.
“Enquanto meu mestre, Phobio, o Leopardo negro de presas, está servindo sua penitência, fui condenado a fornecer qualquer ajuda que pudesse, Rimuru-Sama. Espero poder retribuir o favor, de alguma forma.”
Assim, ele concordou em ajudar a patrulhar a cidade – embora entre ele estivesse fazendo carona junto com Gobuta e treinando com Hakurou ao lado, parecia-me que ele estava fazendo o que quisesse a volta da cidade. Ah bem, se ele estava se divertindo, não tem problema.
E assim, os enviados do Reino Animal da Yuurazania logo naturalmente se tornaram amigos dos cidadãos de Tempest.
