Tensei Shitara Slime Datta Ken – Volume 6 – Capítulo 1

Clayman nunca foi do tipo que deposita muita confiança em sua força.

Ele era o Lorde Demônio que conquistou todas as terras de Kazaream. Depois que Kazaream foi derrotado nas mãos do Lorde Demônio Leon, todas as pessoas que o serviram passaram a contar com Clayman para orientação. Os domínios dos dois lordes acabaram sendo fundidos sob o governo de Clayman, algo que nenhum dos outros Lordes Demônios expressou qualquer reclamação. Tudo aconteceu muito rapidamente, graças aos preparativos sempre cuidadosos de Kazaream para o caso de o pior acontecer.

Isso resultou em um grande baú de guerra para Clayman trabalhar, permitindo-lhe construir uma força de primeira classe, apesar de ser um membro relativamente novo do clube. Financeiramente falando, ele era o número um do grupo – ou dito de outra forma, Clayman era o Lorde Demônio que melhor sabia como administrar seu dinheiro. Ele se envolveu no comércio secreto com o Império Oriental e tinha um negócio estrondoso com o Reino dos Anões também. Tirar vantagem de ambas as conexões comerciais permitiu a ele acesso às mais novas armas e armaduras do leste e do oeste.

Ele aproveitou o acesso às relíquias do passado e à armadura mágica para aumentar seu poder de guerra. Provou ser uma isca útil para fazer os famintos por poder obedecerem a suas ordens. Suas riquezas os atraíam direto para ele, prontos para usar e abusar. Era assim que Clayman preferia fazer negócios, e isso não significava que ele era mesquinho com seus ganhos. Ele esbanjou presentes para suas forças, distribuindo-as cuidadosamente para que pudesse estabelecer uma vasta rede de co-conspiradores em nações de todo o mundo – nenhum dos quais conhecia o rosto uns dos outros.

Tudo estava indo como ele planejou. Sua missão final, obter acesso a todas as informações e colocar o mundo inteiro sob seu domínio, já estava na metade.

A única coisa que faltava a Clayman, ele sabia, era poder. A guerra, no final das contas, era, em última análise, um jogo de números – esse era o seu raciocínio e também o motivo pelo qual ele nunca superestimou suas capacidades. Não importava quanto poder ele havia acumulado, ele sabia muito bem que ainda poderia vacilar no final. A derrota do Lorde Demônio Kazaream foi um choque para ele, embora Clayman sentisse que estava um pouco despreparado para isso.

Assim, ele estabeleceu raízes no centro de cada força geopolítica e gradualmente, cuidadosamente, expandiu-se sobre elas. E agora, Clayman tinha uma nova força para explorar, uma força verdadeiramente decisiva. Esse era o Lorde Demônio Milim – capaz de violência avassaladora o suficiente para ficar cabeça e ombros acima dos outros nove. Karion, a quem Clayman avaliou como mais forte do que ele, mal resistiu. Ela destruiu sua nação completamente sozinha.

E agora que tinha o poder que faltava dentro de si mesmo, Clayman podia sentir seu humor subindo aos céus. Ele sempre quis derrotar Leon e agora acreditava que o desejo estava à vista.

Antes disso, porém …

Heh-heh-heh. Que bom ver que aquele menino chegou à mesma conclusão que eu. Faça a odiada Igreja Sagrada lutar contra Rimuru nascido na magia – essa é a melhor maneira de minar a força de ambos os lados.

Faça-os se esmagarem. Não há necessidade de passar por nenhuma dor.

Para que isso aconteça, precisamos de mais informações sobre o funcionamento interno da Santa Igreja. Eles poderiam estar realmente conectados com o Lorde Demônio Valentim…? Se pudermos convocar Walpurgis assim que enviarmos Laplace de volta, não haverá dúvidas de que a segurança será mais leve. Um belo plano de ação!

Ele levou uma taça de vinho aos lábios, saboreando o gosto e se deleitando em euforia.

O vinho era de uma safra centenária, com idade suficiente para que quase se pudesse saborear o tempo e o trabalho investidos, para não falar do aroma. Apenas as amostras escolhidas com mais cuidado chegavam à sua adega, cuidadosamente armazenadas para garantir apenas a mais alta qualidade, esperando com muita paciência para serem servidas – tudo isso, apenas pelo bem de Clayman. Para ele, tudo isso era um dado adquirido.

Era perfeitamente natural para ele acreditar que, para um rei poderoso como ele, apenas o melhor seria apropriado.

Ele deixou o aroma se instalar em seu nariz quando começou a pensar.

“Então, qual deve ser o pretexto deste Walpurgis…?”

Foi definido para uma semana a partir de agora, à noite. Seria lua nova naquela noite, a época do mês em que o poder dos vampiros estava mais fraco. Cada medida teve que ser tomada para garantir que Valentim não pudesse flexionar seus músculos completos. A questão principal a descobrir era a motivação – a razão pela qual todos esses Lordes Demônios estavam se unindo. Ele apertou os olhos, olhando para o ar.

“… Se vamos atacar” ele sussurrou levemente, “agora é a hora. Poderíamos aproveitar esta chance para tomar o território de Karion também.”

“Claro, Clayman, mas você acabou de receber ordens para ficar sentado por um tempo, não foi?”

Clayman sorriu com a voz que aparentemente veio do nada.

“Você está aqui, Laplace? Tão rude como sempre, pelo que vejo.”

“Não me diga que você não me notou. Você estava perdido em pensamentos?”

“Heh-heh-heh. Você pode me culpar? Recebi a oportunidade duas vezes de despertar para o meu eu de Lorde Demônio, e perdi-o nas duas vezes devido aos meus fracassos.”

“Ah, não precisa se preocupar com isso. Do jeito que o presidente vê, o Império Oriental começará a se mover em breve de qualquer maneira.”

(NT: Em breve = 2 anos depois)

“Tenho certeza que sim. Mas você vê, Laplace, eu tive uma ideia maravilhosa. A capital do Reino da Besta pode ter desaparecido, mas ainda há uma infinidade de raças mais fracas residindo em seu interior. Talvez eu pudesse engolir o território de Karion antes que os outros Lordes Demônios pudessem, reunir os sobreviventes e matá-los. Isso deve ser o suficiente para desencadear meu despertar. Um plano de ação inteligente, você não acha?”

“Whoa, whoa, meio que empurrando isso um pouco longe demais, hein? Quero dizer, matar pessoas inocentes quando ainda não sabemos realmente o que desencadeou a coisa toda?”

Clayman estremeceu. Não foi o acordo entusiástico que ele esperava.

“Isso é um tanto estranho para você, Laplace. Você simpatiza com eles? Os fracos estão aí para serem explorados. O que poderia torná-los mais felizes do que morrer por minha causa?”

“Talvez, mas você já matou milhares de escravos humanos, e isso também não significou nada. Como isso vai ser diferente? Eu te digo, não é uma boa ideia empurrar agora. Você precisa pensar um pouco mais e levar o seu tempo com isso!”

Laplace estava certo. Clayman tinha um histórico de compra de escravos e depois assassiná-los. O número havia de fato aumentado para vários milhares, mas o esforço ainda tinha que fazer Clayman um verdadeiro Lorde Demônio. Ter isso apontado para ele fez pouco para mudar a mente de Clayman.

“Não seja bobo, Laplace. Eu era o dono deles e sou livre para lidar com minhas compras da maneira que quiser. Se matar mil não for suficiente, iremos com dez mil a seguir. Sabemos que as almas humanas são necessárias para o despertar. Não há necessidade de nos contermos com os fracos!” Ele fez uma pausa, deixando sua teoria arrogante afundar na mente de Laplace.

“Além disso, este plano de ação é bom para ele também. Estou planejando lançar este Walpurgis com o pretexto de que há uma nova força na Floresta de Jura, cujo líder se declarou um Lorde Demônio.”

“Certo, está tudo bem e tudo, mas isso não vai ser motivo para invadir o Reino da Besta, não é?”

“Oh, mas será, Laplace. Um dos meus agentes, Myulan, foi morto por alguém durante uma missão secreta. Pretendo declarar que foi então quando percebi que o Lorde Demônio Karion tinha se virado contra mim. Ninguém deve ter qualquer reclamação sobre eu assumir o território de Karion para reunir as evidências de que preciso para provar isso. Afinal, fui eu quem sofreu a perda.”

Laplace examinou as palavras de Clayman. Yuurazania era adjacente às terras governadas por Milim – dificilmente um governante que se importasse muito com coisas como “coleta de evidências”. O fato de Milim ter derrotado Karion era realmente tudo que Clayman precisava para fazer backup de seu álibi. Ele poderia até dizer que enviou Milim para investigar, por falar nisso. Dessa forma, as forças de Clayman poderiam atravessar as terras de Milim para chegar ao Reino da Besta, e ninguém teria qualquer motivo para se opor. E, uma vez que as coisas estivessem nesse ponto, fabricar algumas evidências seria a parte fácil.

Não havia nada de antinatural nesse plano. Mas Laplace ainda não achava que era hora de agir.

Você não está entrando em pânico demais, Clayman? Não que eu mude de ideia em breve, mas …

“Sim, tudo o que você está dizendo faz sentido …”

Então Laplace se lembrou de algo que quase passou por ele.

“…mas espere, ela foi morta?”

Ele sabia muito bem que Clayman pensava muito pouco em Myulan, mas Laplace a considerava uma decente e confiável nascida na magia. Na burocracia de Clayman, ela era um dos cinco dedos, os mais altos escalões da liderança. Ela não era muito boa em uma luta, mas como uma maga que podia lidar com quase todas as situações, ela era altamente valorizada como suporte de retaguarda. Além disso, ela sempre tinha conselhos úteis para Laplace e o resto dos Palhaços Moderados, mesmo que ela agisse como se odiasse.

Mais do que tudo, porém, Myulan tinha bom senso. Laplace deu sua nota máxima por isso.

“Ah, sim”, respondeu o impassível Clayman. “Eu não sei o que é esse tom decepcionado em sua voz, mas sim, ela está morta.”

“Hã. Ela morreu, hein …? Você tem certeza disso? “

“Hmmm? O coração de marionete que implantei nela quebrou. Seu verdadeiro coração, que eu mantive aqui, se desfez em cinzas e desapareceu. Então, sim, tenho certeza, obrigado. O papel dela na minha roupa acabou de qualquer maneira, então você poderia dizer que foi na hora certa.”

A monotonia do relatório de Clayman entristeceu um pouco Laplace. “Vamos, Clayman,” ele repreendeu, “realmente machucaria você ficar um pouco mais triste quando uma de suas melhores pessoas morresse?”

Ele costumava ser um homem melhor do que isso. Desde que ele alcançou as fileiras de Lorde Demônio, é como se ele estivesse cada vez mais distorcido …

E este não foi um fenômeno limitado a Clayman. Bem perto de todos os Palhaços Moderados – o grupo que Laplace chamava de lar – parecia começar a se deformar um pouco em termos de personalidade, como ele via. O próprio Laplace era o mesmo. Ele certamente não devia criticar Clayman por isso, mas ainda não conseguia afastar a sensação de que Clayman havia mudado fundamentalmente.

“Ha-ha-ha! Oh, você é muito gentil, Laplace. Você sabia que Tear disse a mesma coisa antes? _Você precisa tratar bem suas ferramentas _ ela me disse, _ ou então elas vão desmoronar. ‘Eu acredito que ela aprendeu isso com você, Laplace? Mas é exatamente por isso que, se uma ferramenta cair em você, você tem que fazer o perpetrador pagar por ela. Posso expiar a ferramenta também, não posso?”

A visão do sorriso artificial de Clayman fez Laplace desistir de prosseguir com a pergunta. “…Sim. Eu gostaria de evitar que a morte dela fosse desperdiçada, pelo menos.”

“Claro que sim. Achei que você fosse dizer isso.” Outro sorriso.

Não exatamente como eu quis dizer, Clayman …

Isso gerou uma grande variedade de emoções confusas na mente de Laplace. Ele sacudiu a cabeça, perguntando-se se havia alguma falha no plano de Clayman que ele não percebeu.

“Mas, você sabe, Clayman, sobre aquele Walpurgis … Ninguém mais vai reclamar disso?”

“Oh, eles podem.” O sorriso desapareceu do rosto de Clayman. Agora estava distorcido em confiança inabalável e desejo distorcido. “Mas agora que tenho Milim à minha disposição, posso simplesmente jogá-la na direção deles e é isso.”

Laplace ficou pálido. “Agora espere um minuto! Isso é conversa perigosa! Ele disse que há uma chance de Milim enlouquecer também, não é? Só porque o presidente construiu aquele artefato não significa que você pode se safar contando com ele para tudo.”

“Vai ficar tudo bem, Laplace. Milim seguiu totalmente minhas ordens.”

(NT: Com uma semana de atraso, mas seguiu)

“Então eu ouvi. Mas ela também saiu do roteiro e fez aquela declaração maluca de guerra, não foi? Ela é antiga pelos padrões do Lorde Demônio; ela deve ter uma grande resistência contra influências externas. Se você passar a confiar demais naquela senhora, acho que é o seu pescoço que está em risco, sabe?”

Mas Clayman teve pouco interesse no aviso apaixonado. “Você está com inveja, Laplace, de Milim estar sob meu controle total?”

“Não! Estou dizendo que eles chamam de ‘trunfo’ porque você o guarda até o acordo final!”

“Chega disso. Você não tem nada com o que se preocupar. Ele deseja me ver despertar como um verdadeiro Lorde Demônio. Para fazer isso, vou invadir o Reino das Feras. Se alguém ficar no meu caminho, vou mostrar como vou facilmente derrubá-lo.”

“Espera um segundo! Ele e o presidente acabaram de lhe dizer para esperar, não foi? O que você precisa pensar agora é como vamos navegar nessa coisa de Walpurgis!”

“Confie em mim, Laplace. Se eu simplesmente me sentar aqui e fizer o que Lorde Kazaream me disser para fazer, isso não cumprirá seus objetivos para mim. Agora é a hora de partir para o ataque!”

Isso foi o suficiente para encerrar totalmente os protestos desesperados de Laplace.

No final, Laplace não foi capaz de impedir Clayman. Eles estavam de acordo em algumas coisas, e não que Clayman estivesse divergindo radicalmente de suas ordens. Mas Laplace simplesmente não conseguia afastar a premonição de que algo estava acontecendo com o Lorde Demônio. Então ele falou mais uma vez.

“Escute, Clayman. Deixe-me perguntar mais uma coisa: você realmente decidiu sobre este plano de ação por sua própria vontade?”

“Do que você está falando, Laplace? Existem duas pessoas no mundo que podem me dar ordens: Lord Kazaream e aquele que o ressuscitou. Você deve estar mais ciente disso do que ninguém.”

Ele estava certo. Se Clayman não via nada de errado em seu plano, Laplace não tinha autoridade para intervir. Ele tinha seu próprio trabalho a fazer, infiltrando-se na Santa Igreja Ocidental pela segunda vez.

“Tudo certo. Não se preocupe, então. Preciso ir, mas tome cuidado também, certo Clayman? Agora não é hora de ser muito imprudente. Faça o que fizer, não baixe a guarda. “

Com esse aviso final, Laplace saiu, permitindo que Clayman voltasse a se concentrar em seus próprios pensamentos.

Ele pretendia me acusar de estar sob a influência de outra pessoa? Ridículo. Ou talvez … ele está preocupado que eu colha todos os despojos da vitória para mim, porque tenho os poderes de Milim para usar como quiser? Não gosto dele ter ciúmes…

Clayman nunca superestimou sua própria força. A autoconfiança que controlar Milim lhe dava, entretanto, o encorajou. E agora, isso o fez tomar as palavras de Laplace, seu mais confiável confidentes, e descartá-los como mero ciúme contra ele.

Foi com alguma decepção com o amigo que ele tomou mais um gole de seu vinho. Agora, porém, era amargo. A doçura suave de antes não estava em lugar nenhum.

… Maldição!

De repente, Clayman jogou o copo em sua mão contra a parede. Sua raiva o estava fazendo agir, obedecendo a ordens dadas por emoções que nem mesmo ele conseguia entender.

A força da explosão fez a garrafa de vinho de primeira linha na mesa se estilhaçar. Mas Clayman não se importou. Em vez disso, para acalmar seus nervos, ele tirou algo do bolso – uma máscara moldada em um rosto sorridente.

“Não se preocupe, Laplace. Vou fazer esse despertar funcionar e então terei o mundo ao meu alcance. Tudo bem, Laplace? Eu não vou perder isso de novo! Portanto, desta vez, pelo menos, vamos ser todos uma família feliz juntos…”

Lá, sozinho naquela sala, Clayman se lembrou das esperanças escondidas em seu coração – esfregando a máscara suavemente, como se passando a mão sobre um tesouro precioso.

***

Certo. Primeira decisão: derrotar o Lorde Demônio Clayman. Isso está gravado na pedra. Se você tiver alguém à espreita na escuridão, tentando armar um grande esquema, é melhor eliminá-lo antes de qualquer outra coisa. Além disso, agora que me declarei um Lorde Demônio, preciso de maneiras de impedir que os outros Lordes Demônios ajam contra mim. Sacrificar Clayman deveria ser uma ótima maneira de fazer isso.

Enquanto não sabemos por que Milim decidiu comprar uma briga com Karion, não podemos realmente confiar no que ela diz. É hora de jogar meu peso um pouco e evitar que as coisas fiquem mais sombrias daqui para frente. Além disso, Clayman foi longe demais. Ele precisa sentir a retribuição. Para pagar pelo que ele fez.

Seguindo em frente, nossa direção futura. Youmu era um cara popular em Farmus, aclamado como um herói pela maioria. Vamos aproveitar isso para ter o atual rei de Farmus libertado da prisão e forçado a vir para a mesa de negociações. Eu quero que o reino seja uma coisa do passado quando terminarmos. Além disso, precisamos descobrir como lidar com a Santa Igreja Ocidental, bem como enviar declarações às nações com as quais assinamos pactos para que saibam nossa opinião sobre os assuntos.

Tínhamos muito o que conversar. Algo me disse que seria uma reunião longa.

Comecei recebendo um relatório de Soei. Clayman estava em movimento, aparentemente, e precisávamos ouvir todos os detalhes e conferir o que fazer. Assim, eu estava a caminho de nosso salão de reunião principal, esperando encontrar a liderança de Tempest e os Três Licantropos.

Enquanto eu fazia isso, minha Percepção Universal farejou um grupo de cinquenta ou mais se aproximando da cidade. Hã? Oh, é Fuze, mestre da guilda do reino de Brumund. Em pouco tempo, nossa equipe de segurança tinha todos nós cara a cara. Ele empurrou seus próprios soldados para me ver, seu rosto sombrio.

“Já faz muito tempo, Rimuru. Estou feliz por ter chegado a tempo! Viemos para cumprir nosso dever sob os termos do acordo de segurança assinado entre Brumund e Tempest, e temi já ter chegado tarde demais.”

Ele sorria enquanto falava, mas ainda me olhava intensamente, e os soldados que o cercavam pareciam prontos para enfrentar a morte a qualquer momento. Cada um estava totalmente equipado, fortemente blindado e preparado para a guerra.

“Uau. O próprio mestre da guilda? O que …?”

“Ha-ha! Não há necessidade de colocar assim. Thegis está pronto para assumir o meu posto, caso seja necessário. Eu ouvi muitas coisas sobre esta cidade de nossos mercadores, Myormiles em particular. Você esteve envolvido com o Reino de Farmus, ao que parece…”

Hã? Ummm …?

Pensando bem, suponho que já se passaram cerca de dez dias desde que trouxemos nossos visitantes de Brumund de volta para casa. Eles se vestiram imediatamente e correram em nosso auxílio no momento em que souberam da notícia? Ótimo se o fizessem, mas …

“… Mesmo se não tivermos tempo para erguer um muro de defesa,” Fuze continuou febrilmente, “seria melhor construir um círculo de pessoal ao redor da cidade para reforçar nossas defesas. Não parece que a força principal de Farmus chegou ainda, mas não há como dizer quando suas tropas de vanguarda podem nos alcançar. Já ultrapassamos a data do ultimato de guerra deles, certo?”

A determinação de aço em seus olhos parecia clara para mim quando ele disse sua parte. Bem, não apenas “parecia”. Eles foram claros para mim. Ele já havia desejado o assento de mestre de sua guilda para Thegis. Acho que ele realmente estava aqui para lutar até a morte por Tempest.

(NT: Que fofo, mas muito vergonhoso)

Mas hum … você sabe … Já está meio que acabado. E com a forma como Fuze e seus soldados estavam todos vestidos com seus melhores equipamentos, prontos para se espalhar no momento em que eu dissesse a palavra, eu não tinha certeza de como dar a notícia.

“Ou talvez você realmente pretenda tomar a iniciativa e atacar primeiro? Devo dizer-lhe, Rimuru, que pode ser uma jogada ousada. De acordo com nossa Informações, confirmamos avistamentos de um exército de quase vinte mil homens. Não temos números para derrotá-los em um ataque frontal. Nos últimos dias, estive trabalhando em minhas conexões – agora tenho uma equipe de trezentos aventureiros de prontidão. Podem ser poucos, mas garanto que estão à sua disposição. Esta pode ser uma guerra prolongada; nossa melhor aposta pode ser usar a paisagem da floresta para travar uma campanha de guerrilha…”

Fuze estava totalmente dedicado a nós. Quase ao ponto de me perguntar se ele deveria estar, realmente.

“Ainda assim”, concluiu ele com confiança, “alegra-me o coração poder lutar ao lado das feras e criaturas que chamam esta floresta de lar.”

Agora era ainda mais difícil dizer a ele. Os líderes de Tempest ao meu redor estavam em silêncio como uma pedra, e o contingente de Yuurazania estava visivelmente confuso. Isso já estava no passado para todos nós. Tipo, eu não esperava que eles realmente nos dessem apoio! Eu sei que tínhamos aquele tratado, mas ele tinha lacunas mais do que suficientes em sua interpretação para deixá-los escapar dessas coisas. Mas, embora poucos, Fuze ainda juntou um monte de lutadores e voou bem aqui. Fiquei muito feliz em ver isso, mas-

“… Ah, que cidade bonita é esta. Lindos edifícios, casas bem projetadas, estradas pavimentadas … Dói admitir, mas é muito mais esplêndido do que qualquer coisa que se possa encontrar em Brumund. Posso entender sua relutância em transformá-lo em um campo de batalha. Mas devemos resistir e aguardar reforços! Nosso rei prometeu posicionar nossos cavaleiros e, embora leve tempo para se preparar …

“Ahhh, Fuze, um momento?”

Odiava fazer isso, mas tinha que impedi-lo, senão ficaríamos aqui o dia todo.

“Sim, Rimuru? Você tem alguma sugestão para nossa estratégia?”

“Hum, sim, nossa, nossa estratégia … Tipo, se você quiser chamar assim …”

“Isso é algo que deve ser mantido em segredo de nós? Certamente, posso entender sua suspeita, mas espero que você possa colocar sua confiança em…”

“N-não, não, Fuze! Agradeço muito o que você fez, mas agora acabou!”

“Hã? Sobre? O que você quer dizer?”

“Hum, como dizer …? Bem, para resumir, eu meio que matei todos eles!”

“… Hum? Todos eles, quem? Do que você está falando?” Eu podia entender sua confusão.

“Quero dizer, hum, o exército de Farmus de que você estava falando? Eu matei todos eles!”

(NT: Humilde)

“O qu-quaaaaaaaaaaaaaaaaa ?!”

Isso foi tudo que Fuze totalmente chocado conseguiu engasgar. Youmu se aproximou para dar-lhe um tapinha no ombro, enquanto Kabal ofereceu suas próprias condolências.

“Não, aposto que ele não iria acreditar”, comentou Elen.

“Não,” Gido acrescentou.

Não, de fato. Não tinham se passado nem duas semanas desde a declaração de guerra. Suponho que Fuze calculou que sua força principal chegaria a Tempest em uma semana, então compraríamos dois ou três dias de combate em campo aberto e nos prepararíamos para um cerco no pior dos casos. Considerando como a guerra deveria ter começado dias atrás, e estávamos totalmente serenos sobre isso, eu imaginei que ele deveria pensar que era pelo menos um pouco estranho agora, mas vendo todos nós reunidos assim, ele deve ter assumido que nós estavam prestes a atacar e atacar, ou algo assim.

Aos seus olhos, passamos de lidar com uma força de Farmus atrasada para a guerra nos livros. Foi muito para entender de uma vez, não foi?

“Outro dia”, Rigurdo finalmente começou, “mandamos meu filho Rigur até você para dar a notícia. Vocês dois devem ter se desencontrado ao longo do caminho, temo. Mas é exatamente como diz Senhor Rimuru. A guerra já acabou.”

Entre os comentários suplementares dele e de Kabal e Elen, conseguimos em pouco mais de alguns minutos convencer Fuze de que não estávamos pregando uma peça complicada.

“Você deve estar brincando,” eu o ouvi sussurrar baixinho, mas o tempo cura todas as feridas e tudo mais.

Os cinquenta lutadores que o acompanhavam também não ficaram muito entusiasmados com isso, então ordenei aos nossos soldados que os levassem para o nosso quartel e os deixassem descansar. Eles pareciam exaustos o suficiente para desmaiar no local, flácidos e sem vida. Ouvir que não havia nenhuma guerra para lutar cortaria a tensão rapidamente, pensei. Eles aparentemente estavam contando com trilhas naturais na floresta em vez da rodovia, a fim de evitar o encontro das forças de Farmus, e todo aquele bushwhacking com armadura completa não poderia ter sido divertido.

(NT: Não faço ideia do que significa, mas deu pra entender…)

Então, todos os lutadores murmuraram seus agradecimentos a nós enquanto marchavam para seus aposentos. Tudo o que restou foi o Fuze com aparência de cachorro abandonado.

“Por que você não descansa um pouco também, Fuze?”

“Sim …” Ele acenou para mim. “Sim, isso colocou minha mente em um estado de desordem. Se eu pudesse deitar um pouco …”

Mas quando ele estava prestes a caminhar em direção ao quartel, outro convidado o interrompeu com um tempo (im) perfeito.

“Ops. Aqui está outra pessoa. E quem poderia ser senão …”

“Mas?” Fuze perguntou, parando ao me ouvir murmurar. Ele deveria ter continuado. Assim que viu quem era, descansar foi a última coisa em sua mente – porque bem ali estava Gazel Dwargo, o próprio rei dos anões.

Algo que eu havia notado há algum tempo: ter minha habilidade Percepção magica evoluindo para Percepção Universal tornou minha habilidade de entender meu entorno muito mais precisa em uma faixa muito mais ampla. Apesar de quão longe eles estavam da cidade, eu pude ver o esquadrão de Cavaleiros Pégaso voando incrivelmente rápido.

<<<Relatório. Trinta cavaleiros chegando. O Indivíduo Gazel Dwargo está confirmado na posição de vanguarda.>>>

A habilidade final Raphael, deu o relatório como se nada pudesse ser mais trivial.

Com essa atualização de precisão, agora eu era capaz de detectar e identificar pessoas que conhecia antes. Isso é incrivelmente conveniente. Conveniente… mas com este alcance, fácil o suficiente para cobrir toda a cidade e muito mais além, estou começando a pensar que isso é literalmente muita informação. Para ser franco, estou ficando cansado de todos esses relatórios, todas as vezes.

Então você poderia mantê-los um pouco mais breves, sábio… hum, quero dizer, Raphael? Para ser exato, você pode denunciar quando alguém se aproxima apenas se for malicioso ou prejudicial para mim ou o que for.

<<<……Entendido.>>>

Parecia que Raphael realmente queria dizer algo lá atrás, mas nada para se preocupar. É sempre melhor atribuir todo o trabalho sujo a outra pessoa, se você puder. Deixe isso para o Raphael! Esse é o meu lema.

Então, diminuí minhas habilidades ao mínimo enquanto esperava nossos convidados. Uma vez que era a habilidade que executava a identificação para mim, pude ter certeza de que não eram impostores. Mas antes que eu pudesse dizer a Fuze, os Cavaleiros Pegasus voaram na nossa frente. O rei Gazel desmontou primeiro.

Ele sorriu no momento em que me viu. “Ah, Rimuru, que bom ver você de novo! Ouvi dizer que você se tornou um Lorde Demônio?”

Oh aquilo. Achei que ele gostaria de falar sobre isso. Não esperava que ele voasse sobre si mesmo, no entanto.

“Ah, sim, meio. Tem muita coisa acontecendo por aqui, Gazel, então eu percebi que me tornaria um Lorde Demônio.” Eu dei a ele um sorriso estranho. “Não para fazer você se sentir indesejado ou algo assim, mas estávamos prestes a nos encontrar e discutir nossa estratégia futura.”

“Bem, perfeito! Eu ficaria feliz em participar desta conferência”, declarou ele, como se fosse um direito divino.

Foi então que Fuze, exausto e pronto para chorar, veio até mim.

“Lorde Demônio …? O que diabos é isso?!”

Ele tinha ouvido nossa conversa de lado, e eu poderia dizer que ele não iria deixar isso passar. Sim, eu realmente não falei sobre isso também … Aprofundar agora seria apenas um pé no saco, mas Fuze não iria aceitar um não educado, eu poderia dizer.

“Rimuru, acho difícil ignorar o que você acabou de dizer! Porque me pareceu muito que você se tornou um Lorde Demônio – ou algo nesse sentido…?”

Ele estava tremendo da cabeça aos pés, prestes a fazer xixi nas calças.

“Hum, se você precisava de um banheiro, é nesta rua e-“

“Eu não preciso de banheiro! Eu nunca disse nada sobre banheiro! Esse negócio de ‘Lorde Demônio’ … Diga-me o que você quer dizer com isso!”

Suponho que essa finta não funcionou. Fuze estava claramente começando a perder a paciência e sua verdadeira personalidade estava começando a se mostrar.

“Oh. Hum, sim, Lorde Demônio. Bem,” eu respondi o mais despreocupadamente possível,

“Eu sou um deles agora.”

Isso, infelizmente, não encerrou o assunto.

“Ha-ha-ha! Um gosto muito ruim para uma piada, não acha? Eu esperava uma resposta mais séria de você … “

Ugghh, isso é uma dor. Tenho que começar do início antes que você saia do meu pé? E agora eu podia ver Gazel olhando curiosamente para mim também. Por mais que eu odiasse passar por tudo isso no meio da rua, dei a eles uma rápida recapitulação.

Assim que terminei, percebi que Fuze estava murmurando para ninguém em particular, os olhos vidrados. Sua mente deve ter se desligado na tentativa de evitar a realidade de tudo. Pelo menos ele não estava me dando um sermão nem nada. Deixando-o sozinho, me virei para o Rei Gazel novamente.

“A propósito, Gazel, você tem certeza de que está tudo bem um rei escapar de seu próprio reino tão facilmente?”

Foi uma preocupação sincera minha. Não que eu seja de falar, mas o rei estava tendo uma trela muito longa, não era? A Nação Armada dos Anões, em termos de poder nacional, tinha que ser uma nação várias dezenas de vezes mais forte do que a nossa. O rei não estava saindo em viagens sempre que desejava um tipo de problema?

“Pfft. Qual é o problema? Eu tenho uma isca totalmente servindo para mim!”

Hã? Achei que iscas fossem feitas para, tipo, desviar a atenção dos assassinos da coisa real ou algo assim? Ou eles foram feitos para matar a saudade assim? Eu não tinha muita certeza de qualquer maneira, mas tanto faz. Gazel estava com o capitão Dolph do Cavaleiro Pegasus, junto com vários de seus companheiros de confiança. Para um detalhe de segurança, era quase extenso demais.

“Independentemente disso, Rimuru …” Ele voltou seus olhos agora reais para mim.

“O relatório que Vesta me enviou três dias atrás – não foi um erro, então?”

“Oh, você quer dizer os vinte mil …”

“Espere, Rimuru. Eu tinha ouvido falar que a força Farmus tinha desaparecido em circunstâncias misteriosas. Você sabe algo sobre isso?”

“Uh?”

Hã? O que ele estava falando?

“Do jeito que Vesta disse,” ele continuou lentamente, “uma força de cerca de vinte mil soldados simplesmente desapareceu antes que eles pudessem chegar a esta cidade.

Você tem alguma ideia do que pode ter acontecido com eles?”

Ele deu a Vesta um olhar de soslaio com o canto do olho, a pressão silenciosa que ele emitiu quase fazendo seu objeto cair no chão. Eu me juntei ao seu olhar. Vesta balançou a cabeça vigorosamente para mim.

“Eu também recebi o relatório, Vesta.”

Era Vaughn falando, almirante paladino do exército anão e amigo jurado do rei Gazel; e para Vesta agora, uma fonte de terror.

“Na época, eu acredito que você nos disse que a força Farmus tinha desaparecido, e você estava investigando o porquê. O relatório foi tão curioso para nós que decidimos nos aventurar por nós mesmos, mas será esta a explicação?”

Seu aborrecimento pode ser compreensível. Eu tinha acabado de massacrar brutalmente uma força de 20 mil, e Gazel e Vesta estavam tentando encobrir isso.

“Bem, sim, hum, a causa ainda não é bem conhecida …”

Vesta começou a escolher suas palavras com cuidado, tentando adivinhar as intenções de seus amigos anões. Ele era um pensador rápido assim, já tentando enterrar o lede no que eu tinha feito.

“Idiota!” Eu ouvi Gazel sussurrar para mim. “Se você contar a verdade aqui, você se tornará um inimigo de toda a humanidade – ou se não o inimigo, um símbolo do terror em todo o mundo.”

Sim, acho que sim, pensando bem. Alguém que pode matar cinco dígitos de uma só vez era mais assustador do que uma bomba nuclear, na verdade. Quanto menos pessoas soubessem sobre isso, melhor – e certamente, nações e pessoas que não estavam diretamente envolvidas não precisavam ouvir a história. O Reino de Farmus tentou invadir as terras dos monstros, apenas para desaparecer completamente devido a um incidente desconhecido. Isso era verdade, decente o suficiente para se espalhar por todo o país.

Há Gazel para você. Muito mais astuto do que eu jamais seria. O que significa que agora tenho que voltar atrás no que disse há pouco. Ugh.

Eu não me importava se os habitantes da cidade soubessem; esse não era o problema e, de qualquer maneira, já era tarde demais. Ninguém estava prestes a espalhar isso para o público em geral, independentemente. O principal problema era o Fuze. Eu dei a ele um olhar; ele ainda estava em um estado de confusão e pânico.

“Ummm, Fuze?”

“Rimuruuu…”

E agora? Acabei de declarar a ele que acabei com todos os militares Farmus sozinho. Devo rir disso como uma mentira?

Mas enquanto eu pensava nisso, Fuze suspirou e ergueu os braços. “Eu não ouvi nada. E, claro, não acho que meus lutadores no quartel vão se lembrar de nada amanhã de manhã. Estamos todos tão exaustos agora que devemos ouvir vozes em nossas cabeças.”

Acho que ele vai ficar quieto por mim. Ele parecia notavelmente mais velho para mim agora, triste. Suponho que ele achou está a maneira mais conveniente de resolver o problema – e certamente, a melhor maneira de amarrar todos os cordões aqui agora.

“Hee-hee-hee-hee … Nesse caso, permita-me visitá-los para ter certeza,” ofereceu Diablo. Ele se aproximou de mim do nada com aquele sorriso no rosto novamente. Cara engraçado. O mordomo perfeito. Você poderia pedir praticamente qualquer coisa a ele, e ele faria. No momento, ele estava alegremente cuidando das várias tarefas que eu pedi a ele para fazer. Acho que devo tê-lo ouvido sussurrar “Sou muito talentoso em alterar memórias” para mim agora, mas vamos fingir que não.

Fuze tinha sentimentos confusos sobre isso, eu poderia dizer, mas ele estava disposto a lidar com isso, desde que seu povo estivesse seguro. Ele entendeu a opinião do Rei Gazel – quanto menos pessoas soubessem, melhor. Quando a política se envolve assim, os governos podem não ter medo de calar as testemunhas para sempre. Talvez seja mais inteligente fechar os olhos de vez em quando.

Ainda…

“Não vou questionar como meus lutadores são tratados, mas insisto em me juntar a esta sua conferência.”

Pareceu-me que esse era um ponto sobre o qual Fuze se recusava a negociar. Seus olhos estavam decididos – ele deve ter percebido que o assunto de nossa reunião não era algo que ele pudesse se dar ao luxo de ficar no escuro.

“Tudo certo.” Dei de ombros. “Quero que acredite que não sou hostil à humanidade. Eu não vou mantê-lo fora. “

E assim, Rigurdo guiou Fuze para uma sala de espera. Como agora tínhamos um contingente de anões participando, precisávamos criar uma sala de reuniões maior para todos e, enquanto isso, provavelmente todos precisariam descansar.

“Hmph,” resmungou Gazel quando os vimos ir embora. “Você confia naquele homem,

Rimuru?”

“Sim, está tudo bem.”

Fuze era um homem confiável. Eu estava bastante confiante nisso.

“Hmmm. Então acho que o problema são essas pessoas.”

Ele voltou sua atenção para o espaço vazio atrás de nós. Hum, ou estava vazio? Eu me virei, surpreso, apenas para encontrar um grupo desconhecido nos observando. Havia um cavalheiro bem vestido à frente, seu rosto bem definido; ele deve ter sido muito popular com o sexo oposto quando era mais jovem. Seus olhos eram notavelmente perspicazes e ele era flanqueado em ambos os lados por mais ou menos cinco guardas, todos vestidos com roupas igualmente finas; talvez oficiais militares de alta patente ou semelhantes.

O grupo estava claramente bem treinado e … cara, eles estavam bem atrás de mim o tempo todo, e eu nunca percebi? O que diabos aconteceu com o Percepção Universal, cara?!

No entanto, descobri que eu era a única testemunha preocupada.

<<<Relatório. Nenhuma hostilidade clara detectada entre o grupo.>>>

Se era isso que o rabugento Raphael tinha a dizer, eu poderia acreditar. Talvez tenha sido minha culpa. Eu acabei de dizer para ele parar de me dar relatórios o tempo todo. Suponho que “malicioso ou prejudicial” seja um pouco vago demais para fazer sentido. Raphael tinha o direito de estar com raiva, talvez.

Desculpe, disse a mim mesmo. Vá em frente e dê os relatórios completos a partir de agora. Parecia meio idiota, realmente, pedir desculpas a uma de minhas próprias habilidades, mas eu pelo menos queria expressar meus sentimentos.

Enquanto eu passava por esse conflito interno, Gazel e o grupo misterioso já estavam se envolvendo. “E vocês são …?”

“Ah, vejo que é o imperador que gosta de se esconder em sua toca subterrânea! Muito impressionante, ver um covarde como você dar apoio ao ‘Lorde Demônio’ assim … “

A saudação severa não fez nada para quebrar o estilo descontraído do homem. Ele estava claramente tentando incitar o rei anão enquanto os oficiais reviravam os olhos para ele, exasperados.

Gazel, reconhecendo todos eles, deu um sorriso ousado. “Aha. Você, então. Os descendentes dos elfos cujas cabeças estão sempre nas nuvens. Você desceu daquela sua cidade de árvore chique, então?”

Suponho que todos eles se conheciam. Raphael estava certo – nenhuma malícia para falar; esses dois simplesmente não se davam muito bem, só isso. Ou mais como se eles gostassem de discutir por discutir.

“Rimuru, acredito que estes sejam enviados da Dinastia Feiticeira de Sarion”, afirmou Soka, um dos agentes de Soei. Ela aparentemente trouxe essas pessoas aqui – e uma vez que o homem reconheceu o Rei Gazel, ele imediatamente começou a lhe dizer merdas.

“Você nunca muda, não é, Elalude?”

“Nem você, Gazel.”

Foi assim que os dois decidiram se cumprimentar, com olhares de puro desprezo.

“E aquela garota aí é …?”

“Oh, olá. Meu nome é Rimuru, e eu cuido da aliança florestal que temos aqui.”

Elalude, o cara de olhos estreitos, estava com os olhos voltados para mim, então dei a ele um alô casual. Qualquer visitante de Sarion precisava ser tratado com a maior cortesia – não que eu realmente soubesse algo sobre boas maneiras, costumes diplomáticos ou qualquer coisa. Tornar-se um Lorde Demônio é ótimo e tudo, mas não é como se houvesse um manual de instruções para isso. Espero encontrar alguém que possa me ensinar os melhores pontos algum dia.

Ao ouvir meu nome, Elalude de repente ficou tenso – então abriu os olhos o máximo que pôde. “Vocês!” ele gritou. “O Lorde Demônio que seduziu minha filha! Espero que você esteja preparado para expiar isso!”

Ele imediatamente começou a lançar o que até eu poderia dizer que era um feitiço de chama muito poderoso. Caramba. Acalme-se, cara.

Com base no conhecimento que obtive, um feitiço de chama em um nível tão alto era uma das peças de magia mais difíceis de realizar. Toda a família da magia de fogo ocupou seu próprio ramo na árvore da magia aspectual, começando com seu sopro de fogo do tipo jardim e passando para a Bola de fogo e a parede de fogo mais difícil e a tempestade de fogo. Quanto mais difícil de arrancar, maior será o estrondo.

No auge dessa escala está o que, por uma questão de simplicidade, chamo de mágica “composta”. Combinar a natureza ardente dos feitiços de fogo com os efeitos da onda de choque dos feitiços explosivos, por exemplo, pode fornecer magia em uma escala além de qualquer um dos dois tipos originais. Esse era exatamente o tipo de composição de que Shizu era talentosa, pensando bem. A principal diferença era que ela confiava em um espírito elemental para impulsionar seu elenco. Isso não é fácil, a menos que você seja um lançador tão talentoso quanto Shizu era, mas uma vez que você tenha esse relacionamento estabelecido, o elemental fará a maior parte do ajuste para você.

Feitiços compostos no topo da escala, como este, eram muito perigosos, porque exigiam que você controlasse a magia manualmente. Mas como eles não faziam parte de nenhuma família mágica “oficial”, eles ofereciam uma grande liberdade. Você tinha controle total, fazendo malabarismos com aspectos do feitiço, como velocidade de lançamento, precisão de mira, tamanho e escopo do efeito e duração. Se força bruta fosse tudo o que você queria, você poderia arrasar uma cidade facilmente com um.

Isso, é claro, representava algum perigo para o lançador. Você precisava de força espiritual suficiente para reunir as magiculas necessárias para manter o feitiço sob controle, ou então não funcionaria, deixando essa energia correr solta em vez de ser consumida – e potencialmente arrasar toda a área ao seu redor. Nem é preciso dizer que esse tipo de mágica não era algo que o público em geral via muito – estamos falando literalmente de coisas de nível militar. Você tinha que ser pelo menos um mago credenciado para poder tocá-lo.

Não era absolutamente o tipo de coisa que eu queria na minha cidade, e agora Elalude o estava lançando. O que ele estava pensando? Não fez sentido para mim. E o que ele quis dizer com seduzido?

A coisa toda me deixou confuso por um momento, mas, novamente, eu não deveria ter me preocupado. Do lado veio um estrondo alto, como se alguém tivesse disparado uma espingarda, e então os gritos angustiados de Elen.

“Pai, vamos nnn! O que você está fazendo aqui?!”

Ela se intrometeu, parecendo lívida, e imediatamente deu um soco na cabeça de Elalude antes que ele pudesse reagir. Foi o suficiente para ele voltar aos seus sentidos. Suponho que ele era o pai dela, então? E a julgar pelas críticas que Elen estava dando a ele, ele deve estar um pouco arrependido agora. Assustador, não é, ver alguém ficar furioso sem avisar assim? Ele parecia um cavalheiro tão intelectual, como Gazel.

“Ah … Ha-ha-ha. Desculpe por isso” ele disse com um sorriso alegre. “Fui informado de que um Lorde Demônio sequestrou minha filha, e acho que perdi a cabeça por um momento.”

Sim, mas isso não significa que você pode lançar magia de fogo de força máxima na minha cidade. Que pai maluco.

“Não, meu senhor,” um de seus homens, um assistente de aparência tímida, observou friamente. “Nossos relatórios envolviam muito mais do que isso, mas você chegou a uma conclusão precipitada.”

“Viu? Eu sabia! Isso é totalmente sua culpa, papai! “

Eu me senti um pouco mal pelo papai, visivelmente murchando no local, mas ele mereceu. Se qualquer coisa, eu queria que ele se arrependesse ainda mais.

“… Você sempre foi um pai superprotetor demais”, disse Gazel quando as coisas se acalmaram.

“Eu não sou”, Elalude disparou de volta sem se desculpar. “Como posso evitar? Elen é simplesmente muito preciosa para mim.”

“Sim, todos os filhos são para os pais, mas … Ah, isso é inútil.”

A maneira como Gazel revirou os olhos me disse que Elalude era conhecido por isso. Você não pode consertar o instinto paternal, eu acho.

Depois que as coisas acalmaram entre Gazel e Elalude, Elen se aproximou para dizer olá, um ar elegante em torno dela, apesar de seu traje rude de aventureiro.

“Lamento ter ficado sem contato, Rei Gazel.”

“Ah, Ellwyn? Quase não te reconheci! Como é maravilhoso vê-la com boa saúde. Vejo que os anos têm sido muito gentis com a sua beleza!”

“Mantenha suas mãos longe dela, Gazel!” Elalude interrompeu, ganhando outro tapa de Elen e uma rodada de advertência de seu assistente. Gazel apenas deu de ombros, aparentemente acostumado a esse ato. Se Elen está em cena, seu pai simplesmente perde todo o sentido de si mesmo, não é? Não exatamente o membro da intelectualidade que eu pensei que ele fosse no início. Melhor tomar cuidado com isso.

“Rimuru, este é Elalude Grimwald, meu pai e arquiduque de Sarion.”

“É uma honra conhecê-lo, líder de Jura e mestre dos monstros. Como minha filha acabou de dizer, sou o arquiduque Elalude Grimwald. Por favor, apenas Elalude está bem.”

Então, esse cara é um arquiduque da Dinastia de Sarion? Isso é muito alto, não é? Dwargon não é o único reino enviando suas grandes armas para nos ver. Eu saberia mais tarde que ele era intimamente relacionado à família real Sarion – o tio do imperador atual, na verdade. Isso explicava por que ele estava agindo de forma tão familiar e casual com Gazel. Para simplificar, ele foi uma das três pessoas mais poderosas de seu país natal.

Eu mal pude esconder minha surpresa. Isso significa…? Uau, Elen é algum tipo de princesa de contos de fadas com influência maluca?! Eu sabia que ela tinha sangue nobre, mas não tanto! Ela não está nem um pouco longe do trono, em termos de linhagem, e está trabalhando como aventureira? Fale sobre ter muita liberdade! E não posso ser o único a pensar que seria melhor acabar com isso, não que a própria Elen se importasse. Eu imaginei que ela provavelmente tinha pessoas de olho nela, dado o quão certa ela estava de que o conselho que ela me deu sobre me tornar um Lorde Demônio voltaria para assombrá-la. E todo aquele problema que ela dá a Kabal e Gido também. Eu realmente deveria recompensá-los pela próxima vez.

Mas para agora…

“Então, você viajou aqui apenas para perguntar sobre Elen?” Eu duvidei, enquanto avaliava Elalude.

“Hee-hee-hee! Não, claro que não. Enquanto consideramos como devemos interagir com sua nação, eu queria uma chance de vê-lo com meus próprios olhos – esse líder de quem minha filha parece gostar. Dado o senso de autoridade que você parece conferir ao seu povo, acho difícil acreditar que você seja um idiota… Mas ainda assim, sinto que tenho uma imagem muito mais completa de seus pontos fortes agora.”

Ele acentuou isso com uma risada nefasta. Suponho que aquele ataque de fogo contundente foi sua maneira de me testar também. Eu — e Benimaru, Shuna e Shion adjacentes; nenhum demonstrou uma pitada de pânico – não teria; eles já tinham visto que ele não tinha intenção de realmente lançá-lo. Considerando como todos eles eram cabeças-quentes não muito tempo atrás, era um crescimento palpável.

“Ficou claro”, explicou Shuna, “que você tinha muito menos do que a energia necessária para o feitiço que estava lançando, uma vez que li o que era.”

Elalude sorriu para isso, um pouco envergonhado por seu ato ter sido manchado pelo que era.

“Bem, acho que tenho um bom tempo pela frente, se você pode ver através de mim tão claramente!”

“Nem um pouco”, ela respondeu calmamente. “Entre a velocidade com que você o implantou e a habilidade que você demonstrou em fazê-lo parecer real, foi uma visão impressionante de se ver. Considerando o corpo artificial que você possui, esse nível de precisão é notável.”

“Oh? Você percebeu que eu estava usando um homúnculo? Fique surpreso.”

“Sim. Pareceu-me que você fundiu seu corpo espiritual nele. Muito impressionante. Certamente seria necessário uma nação de usuários de magia como a sua para conseguir isso.”

Usei Analisar e Avaliar por sugestão de Shuna. Ela estava certa; Elalude havia pegado emprestado este corpo de outro lugar. Seus oficiais eram todos “reais”, mas uma vez que você alcança os escalões mais altos da nobreza, suponho que valha a pena ter cuidado. Eu pensei que ele estava levemente equipado para um encontro com alguém que se autodenominava Lorde Demônio. Talvez o anão Rei Gazel ali fosse o louco.

Ainda assim, foi realmente algo. Um homúnculo elaboradamente ajustado, indistinguível de um ser humano. Assim que as coisas se acalmarem, adoraria aprender como isso funciona.

Então, Elalude estava aqui para avaliar nossa nação e seus líderes. Isso e algumas outras coisas também, tenho certeza, mas podemos resolver isso mais tarde. Não há necessidade de forçá-lo a falar neste momento.

Já que ele está aqui e tudo, achei que seria melhor tê-lo participando da conferência, para que ele tivesse mais coisas para nos julgar. Eu queria sua opinião sobre nossa direção futuro também, e esta seria uma boa oportunidade para isso. Isso pode resultar em nós e a Dinastia Feiticeira nos tornando inimigos, é claro, mas só teríamos que cruzar essa ponte quando chegarmos a isso.

Gobuta correu para me informar que a sala de reuniões estava pronta.

Eu estava planejando que esta fosse uma confabulação mais informal entre amigos Jura, mas as coisas mudaram. Esta foi realmente uma cúpula. Normalmente, com coisas como essas, você faria com que os diplomatas de nível inferior se encontrassem primeiro e concordassem com antecedência sobre as perguntas a serem feitas e os tópicos a serem tratados, descobrindo onde havia espaço para concessões, uma vez que ambos os lados estivessem cientes dos interesses um do outro. Aqui, porém, não havia lubrificação prévia das engrenagens. Estaríamos dando opiniões francas uns aos outros e, no final, definiríamos o futuro de nossa federação. Não seria ir longe demais chamar de guerra de palavras.

Reforçando minha decisão, dirigi-me ao salão de reuniões, pronto para ser o mestre de cerimônias em uma das reuniões mais importantes que eu – e Tempest – já havia experimentado.

Nos anos posteriores, o evento viria a ser conhecido como Cúpula do monstro e do homem.

NA sala, encontrei todos em pé, aguardando nossa chegada. Todos os principais corretores do evento – os Três Licantropos, Fuze, Rei Gazel e o Arquiduque Elalude – foram conduzidos a seus lugares de convidados. Assim que peguei o meu na outra extremidade dA sala, todos os outros se sentaram. O ar estava pesado quando as negociações começaram.

Começamos fazendo com que cada lado se apresentasse, dadas as várias grandes nações agora envolvidas. Alguns já se conheciam, mas achei melhor, por uma questão de educação, que todos estivessem na mesma página. “Então. Vamos começar apresentando nossos convidados.”

Virei-me para Shuna, que imediatamente começou a ler nomes.

O Reino da Besta de Yuurazania, representado pelos Três Licantropos da Aliança Guerreira do Mestre da Besta. Dado que Phobio e Sphia tinham uma ligeira – certo, séria – tendência de pensar com seus músculos balançando a espada em vez de seus cérebros, imaginei que estaríamos mais focados no feedback de Arubis.

A Nação Armada dos Anões, terra dos anões, representada por seu próprio Rei, Gazel Dwargo. Ele parecia perfeitamente satisfeito comigo tentando encobrir a coisa toda de vinte mil mortos. Ele, sem dúvida, tinha suas próprias motivações para isso, então suponho que devo manter isso em consideração. Parecia que eu seria capaz de confiar um pouco nele no futuro.

O reino de Brumund, representado por … ninguém, oficialmente, embora ter o mestre da guilda da nação, Fuze não fosse um mau substituto. Fuze estava intimamente ligado ao Barão Veryard, um dos principais ministros do reino, então ele tinha autoridade suficiente para estar aqui e fornecer alguns conselhos valiosos.

A Dinastia Feiticeira de Sarion, muito repentinamente representada pelo Arquiduque Elalude – uma figura poderosa, de mente afiada, de aparência nobre, a mesmo que estivesse quase impotente para desafiar sua amada filha. Se ele estava aqui para avaliar o valor de nossa nação, presumi que ele não era tolo o suficiente para deixar Elen influenciar seu julgamento. Ele não era alguém para negligenciar – e definitivamente não era alguém para baixar minha guarda.

Além disso … Sarion era poderoso o suficiente para enfrentar todo o Conselho sozinho, no mesmo nível que Dwargon. Se tudo corresse bem, poderíamos estabelecer laços formais com eles, talvez. Eu não queria ser ganancioso, então passos de bebê seriam a chave para lidar com ele.

Avaliando todos assim, tínhamos uma programação bastante prestigiosa aqui. De certa forma, eu estava feliz por todos esses humanos estarem aqui para isso. Se fôssemos apenas nós, habitantes da Floresta de Jura, nossas deliberações poderiam ter saído completamente dos trilhos.

Em seguida, vieram as apresentações do lado de Tempest. Um por um, tive minha conversa de alto escalão um pouco sobre eles. Rigurdo e os anciões hobgoblin praticamente exalavam autoridade neste ponto, vestidos com roupas dignas de realeza e não perdendo nada para seus colegas em terras estrangeiras. Mais real do que eu, realmente. O alicerce de toda a nossa nação.

Assim que todos os departamentos da cidade se registraram, recebemos notícias de Treyni, dríade da floresta. Ter uma presença local tão elevada por perto pareceu surpreender Elalude a princípio, mas ele reprimiu e acenou uma saudação para ela. Gazel achou isso mais do que divertido, embora eu tenha certeza que ele e sua equipe ficaram surpresos com a maldita coisa toda quando a conheceram. Ah bem.

Finalmente, havia o contingente de Farmus – Youmu, Myulan e Grucius também. Eu queria que eles construíssem uma nova nação para mim, algo que planejava sugerir nesta cúpula. As pessoas estariam abertas a isso? Essa foi uma parte vital de tudo, algo que auguraria o sucesso final deste evento.

Assim que Shion e Diablo atrás de mim deram alguns cumprimentos rápidos, a parte do encontro e saudação do encontro acabou. Oh espere. Esqueci alguém.

“Shuna, temos uma muda de roupa para Veldora?”

“Sim, Veldora é …”

Antes que Shuna pudesse terminar, um alto e forte Gwaaah-ha-ha-ha! encheu A sala. Eu queria algumas roupas para ele, já que estar no lustre provavelmente não impressionaria muitos visitantes, e parece que chegamos na hora certa. As portas se abriram para revelar Veldora, observando a vista com curiosidade. Levantei-me para cumprimentá-lo e explicar as coisas aos nossos visitantes.

“Tenho mais um amigo para apresentar, um cujo nome deve ser familiar para todos vocês. Eu sei que isso pode parecer surpreendente, mas…”

Os Tempestianos na platéia engoliram em seco nervosamente. Eles já conheciam Veldora bem o suficiente, mas ter um dragão lendário e vilão em sua presença ainda os enervava um pouco. Eu podia sentir a eletricidade no ar quando o silêncio começou a tomar conta.

“Este é o amigo da Federação Jura-Tempestade, Veldora.”

“Sim, Veldora! Alguns também se referem a mim como o Dragão da Tempestade! Embora tão poucos tenham se encontrado comigo e vivam para contar a história, talvez todos vocês devam se considerar com sorte. Sorte e honrado por estar na minha nobre presença!!”

Pomposo como sempre, eu pude ver, embora fosse adequado para ele. Mas eu poderia realmente confiar que ele se comportaria em uma conferência como esta? Tudo que eu podia imaginar era ele ficando entediado em cinco minutos e tentando se intrometer.

“Para a cúpula de hoje, eu meio que esperava que você pudesse se juntar como um consultor e talvez tentar manter o bom comportamento. Ou você pode ir embora, se quiser?”

“Gah-ha-ha-ha! Por que o ombro frio, Rimuru? Não me deixe fora da festa!”

“Bem, olhe, estamos tentando ter uma conversa séria aqui, então apenas tente não atrapalhar, certo?”

“Confie em mim! Não há nenhuma maneira de eu interferir com você!”

Se é assim que ele vê, eu tenho que me contentar com isso. Se o pior acontecesse, eu poderia dar a ele um pouco daquele amado mangá que ele tirou da minha mente para mantê-lo quieto.

A sala permaneceu em silêncio enquanto Veldora e eu falávamos, ninguém se mexendo.

Bem … Hmm? Na verdade, Fuze e Elen desmaiaram no chão. Rigurdo e os outros hob-gobs estavam se prostrando diante de nós por algum motivo, enquanto Gazel gritava “Um momento, Rimuru, por favor! Devemos discutir isso de uma vez!!” e a ordem estava geralmente desmoronando em todo o lugar. A coisa toda foi um pandemônio, e nem é preciso dizer que o cume teve de entrar em recesso um pouco. Não que ainda tivéssemos começado.

Houve pânico nos corredores, muito mais do que eu esperava. Você pensaria que o apocalipse estava aqui. Cara… Aquele Veldora. Acho que essa coisa de Dragão da Tempestade não era apenas um apelido, afinal. Suponho que deveria ter esperado. Ter um monstro classificado como catástrofe, o mais alto nível de perigo que existia, entrar no salão de reuniões sem aviso estava fadado ao caos. Eles foram tratados como mais fortes do que os Lordes Demônios, até.

Mas pense nisso. Se aquele cara vai semear o caos mais cedo ou mais tarde, é melhor tirar sua introdução do caminho rapidamente. Considerando meus planos, eu não poderia deixar Veldora e suas motivações fora de cogitação. Então, eu o queria aqui, mesmo que isso deixasse os outros convidados fracos e pálidos de terror.

Por mais que Veldora estivesse mantendo sua aura reprimida, parte dela poderia estar afetando todos eles de qualquer maneira. Benimaru, Shion e meus outros líderes desligaram suas auras como um hábito, algo a que todos estávamos acostumados agora que monstros e humanos mais fracos eram visitantes frequentes. Diablo, apesar de ser o cara novo, poderia desligá-lo totalmente sem eu ter que perguntar. Fiquei sinceramente impressionado. Ele foi um bom modelo para os outros seguirem.

Então Veldora ainda era um problema nesse aspecto, mas graças ao nosso treinamento intensivo, ele agora podia ajustar sua aura na hora. Ele orgulhosamente proclamou que era como uma brincadeira de criança para ele, mas na verdade era mais graças à habilidade final de Fausto.

Com isso, descobri que ele estaria bem para trazer à tona. Isso foi muito otimista, talvez? Afinal, mesmo quando selada, sua aura ainda era assustadora o suficiente para manter qualquer monstro de classificação B ou abaixo à distância. Corri Analisar e Avaliar nas magias que encheram A sala. Sem problemas aí. Portanto, a causa teria que ser –

“Rimuru? Nós precisamos conversar.”

Gazel estava lá, me dando um tapinha no ombro e um sorriso ameaçador. “Vamos atrasar esta cimeira, então posso ter algum tempo.”

Ele deve ter falado sério sobre isso, devido aos seus gritos anteriores. Meus instintos me disseram para não desafiá-lo. Então, declarei o recesso e me levantei. Não ouvi nenhuma reclamação da galeria (não que todos estivessem conscientes o suficiente para expressá-las).

Deixando A sala para meus assistentes, passamos para a área de recepção. Deixei Veldora para trás a pedido de Gazel, o que achei que não seria um problema. Alguns dos participantes, os Três Licantropos incluídos, estavam tão interessados ​​em obter favores do Dragão da Tempestade que eu tinha certeza que ele estaria ocupado por pelo menos um pouco de tempo.

………

……

…

Eu estava sozinho no quarto com Gazel e Elalude. Shuna estava preparando chá durante toda a conferência enquanto Benimaru e Shion lutavam para acalmar as coisas.

“Deixe-me dizer isso primeiro”, começou Elalude. “Recebi total liberdade de ação de Sua Excelência, o Imperador Celestial. É minha palavra que decidirá a posição da Dinastia Feiticeira de Sarion, e eu o aconselharia a manter isso em mente ao explicar tudo isso para mim.”

O pai amoroso Elalude era uma memória distante. Aqui estava o estadista de Sarion, o rosto de uma nobreza todo-poderosa, e até eu tive que admirar a dignidade que ele possuía. Então, Sarion não estaria disposto a varrer isso

incidente debaixo do tapete? Ele não expressou nenhuma intenção de hostilidades contra nós, mas dependendo do que eu decidisse fazer, podemos nos tornar inimigos de qualquer maneira. Ao mesmo tempo, imaginei, ele também tinha que limpar a bagunça de Elen, com tudo o que ela tem feito por aqui.

O que significava, ei, se não somos inimigos, não poderia ser um problema pedir uma aliança.

“Tudo certo. Eu prometo que serei honesto com você também. “

Ele parecia estar falando francamente comigo. Eu deveria ser tão sério com ele. Então, nossas conversas confidenciais começaram.

Começamos com Gazel.

“Então, sobre o que você quer falar?”

“Isso não é obvio, seu idiota!” Nem mesmo o rei anão conseguiu esconder seu choque enquanto meio que gritava animadamente comigo. “Por que o Dragão da Tempestade foi ressuscitado?!”

Essa foi uma visão rara do Gazel normalmente cabeça-fria. Ele deve realmente ter virado a tampa. Eu pensei em falar do meu jeito de sair disso, mas não adiantava. Portanto, decidi resumir as coisas – pelo menos, a parte sobre como encontrei Veldora na caverna e concordei em ajudá-lo a sair de sua prisão.

Assim que me embrulhei, Gazel gemeu, uma mão cobrindo o rosto. “Isso está além de todas as expectativas. Você se tornar um Lorde Demônio é um problema em si… “

Pensei em aliviar o clima dizendo “Oh, não precisa me elogiar tanto”, mas optei contra isso. Se eu estivesse errado, faria Gazel explodir de raiva.

“Então, Rimuru, isso é realmente, real…?”

Eu balancei a cabeça para Elalude. Veldora estava em forma humana e escondendo sua aura, talvez tornando-a um pouco difícil de engolir.

“… Suponho que sim”, observou ele. “Ninguém, homem ou monstro, seria tolo o suficiente para fingir ser aquele dragão terrível.”

Suponho que não. Deve ser por isso que Elen e Fuze aceitaram tão prontamente. Os nomes têm particular importância para os monstros, mas mesmo um humano não ganharia nenhuma vantagem em fingir ser o Dragão da Tempestade. E Gazel nunca duvidou disso desde o início. Eu perguntei a ele por que mais tarde, e sua resposta foi simples: “Porque eu não conseguia lê-lo.” O que implicava que Gazel tinha algum tipo de habilidade intrínseca de leitura da mente. Forte em mais de um aspecto, eu acho. Mas estou divagando.

“Mas o que devemos fazer com isso …?”

“De fato”, disse Elalude a seu companheiro rei. “E aqui estou eu, já desesperado o suficiente tentando limpar depois de todos os crimes da minha filha …”

Suponho que os dois eram amigos muito mais próximos do que pareciam à primeira vista.

“Anunciamos ou encobrimos isso? Esse é o problema.”

“As nações ocidentais não são uma preocupação”, disse Elalude. “Mesmo em Sarion, não vejo problema em relatar isso a Sua Excelência o Imperador e a mais ninguém. Mas…”

“Mas a Santa Igreja Ocidental, sim? O sigilo não nos valerá nada com eles. A Igreja deixou claro que o Dragão da Tempestade é o tipo de dragão ao qual eles são mais hostis. Se for ressuscitado, eles saberão imediatamente.”

“E se tentássemos escondê-lo, precisaríamos fingir ignorância, o que seria impossível respaldar. De qualquer forma, ele seria considerado um ‘inimigo de Deus’ em pouco tempo.”

Os dois ponderaram o que fazer. Eu? Oh, eu estava apenas dizendo “mm-hmm” ou “sim” de vez em quando. Não é um show ruim.

“Você está ouvindo, Rimuru?”

“Sim. Foi você quem nos amarrou nesta crise, que nos coloca uma grande quantidade de problemas. Precisamos que você pense mais seriamente sobre os assuntos ou … ou não sei o que vamos fazer!”

Opa. Acho que eles estão chateados. Vamos pedir desculpas um pouco mais e contar o meu lado da história.

“Bem, não há como ocultar totalmente Veldora, então minha intenção é divulgar isso ao público. Não há nenhuma maneira de minha nação evitar os olhos da Igreja, então … você sabe. Eu vou descobrir alguma coisa.”

“Hmm.” Gazel acenou para mim. “Se essa for sua decisão, não tenho dúvidas.”

“Um Lorde Demônio e um dragão de mãos dadas não são de forma alguma motivo de riso. Esta se tornou uma questão mais urgente do que eu pensava no início. Mas olhando de outra forma, também é um golpe de sorte poder participar desta cúpula. Obtive exatamente as informações de que precisamos para decidir como nosso país ficará…”

Elalude, entretanto, estava discutindo o ponto de vista de seu país mais do que o seu, com outro de seus sorrisos misteriosos. Sua opinião: seria tolice escolher uma luta contra uma nação com um Lorde Demônio da classe desastre e um dragão da classe catástrofe. Gazel concordou com ele, assentindo solenemente. Em termos de pedigree internacional, Tempest não se comparava a superpotências como Dwargon e Sarion, mas se você se concentrasse apenas na força militar, não apenas igualávamos esses caras; nós os ultrapassamos. Gazel e Elalude, à sua maneira, estavam admitindo isso.

“Devo entender que isso significa”, arrisquei, “que se as hostilidades estourarem entre nós e a Igreja Ocidental, você ficará do nosso lado?”

“É isso que você pergunta?” Gazel respondeu amargamente. “Rimuru, você realmente deve aprender a expressar melhor essas coisas. Graças a Deus, este é um discurso confidencial…”

Como ele explicou, só porque ele não tinha nenhum motivo para Dwargon ver Tempest como um inimigo, não significava que ele era obrigado a expor sua própria nação ao perigo. Isso era duplamente verdadeiro no caso da Santa Igreja Ocidental, à qual o Reino dos Anões não estava particularmente conectado. Em vez disso, tudo o que ele poderia prometer era que poderíamos manter as relações atuais, com neutralidade sendo a palavra do dia.

Isso deixou Elalude, arquiduque de uma nação com a qual eu nem tinha começado a tentar estabelecer relações. Apesar das circunstâncias, ele parecia estranhamente disposto a ver as coisas do meu jeito… até agora, pelo menos.

“Estou feliz por ter seu apoio, Gazel. Então, hum, senhor … hum, Senhor Elalude, eu poderia perguntar por que você está sendo tão gentil comigo com isso…?”

Elalude parecia igualmente relutante em colocar isso em palavras. “… Você sabe que pode me chamar do que quiser aqui, ‘senhor’ ou não. Apenas certifique-se de incluir meu nome e denominação em público, Senhor Rimuru. Como líder de uma nação, não há absolutamente nenhuma razão para se colocar abaixo de outros líderes registrados – a menos que você esteja ansioso para se tornar o território vassalo de outra nação. Mas para responder sua pergunta…”

Engraçado como ele está se esforçando para me salvar do constrangimento. Acho que ele também tem um lado mais gentil. Agradeci por isso, apenas para ser saudada com um olhar fixo e um longo suspiro antes que ele começasse a explicar por que estava aqui e o que queria.

Tudo começou com Elen, sua filha. Seu vazamento de informações sobre como despertar como um Lorde Demônio levou a uma investigação sobre quem deveria ser responsabilizado. Era como se ela tivesse criado um novo, suponho, e nenhuma nação poderia se dar ao luxo de ignorar isso. Mas então o arquiduque entrou em ação. Alguém como Elalude tinha força suficiente para matar todo o caso, e ele o fez, certificando-se de que apenas o imperador soubesse a verdade. Tudo o que faltava era avaliar a situação e tomar as medidas necessárias.

Manter-nos sob controle magicamente foi aparentemente uma façanha extenuante para ele, mas ele ainda conseguiu confirmar que eu realmente tinha me tornado um Lorde Demônio. Ele poderia ter apenas se feito de bobo se eu tivesse falhado, mas assim que o fiz, não poderia mais ser ignorado. Então ele estava aqui para me avaliar e potencialmente enviar uma força para me suprimir caso as coisas dessem errado.

“Então”, ele disse para encerrar, “eu queria que o menor número possível de pessoas soubesse desses fatos. Assim, eu mesmo vim aqui.”

Em outras palavras, eu suponho, se ele pensasse que eu era uma presença maligna, ele teria destruído a todos nós e fingido que nada tinha acontecido.

“E qual é a sua decisão, então?”

“Bem, como eu disse antes, minha decisão de hoje é a amizade sobre a hostilidade.”

Aha. Isso faz sentido. E ser visto como não-mau me deixou meio feliz também.

“Uma escolha bastante óbvia”, retrucou Gazel.

“Claro. Nossa nação desfruta de liberdade religiosa. Nosso povo segue mais do que apenas a fé monoteísta de Ruminas. Procuro priorizar as fortunas de nossa nação, em vez de me sacrificar por causa da religião.”

“Pfft. Nunca gostei de você, Elalude, mas continuamos concordando nessas questões. Minha nação e a Santa Igreja Ocidental também não compartilham um motivo comum. Desde o início, pretendia apoiar nossos amigos em Tempest.”

Eles compartilharam um sorriso.

“Mas isso não significa que estejamos sem problemas próprios. Por exemplo, a força Farmus que Senhor Rimuru destruiu. Fosse guerra ou não, o número de mortos é simplesmente muito alto.” Elalude fez uma careta. “E pensar que foi minha filha quem plantou aquela semente…”

Então essa era sua verdadeira motivação. O problema não era se eu era mau ou não – estava em se as circunstâncias da batalha eram conhecidas da Santa Igreja Ocidental. Um Lorde Demônio que matou 20 mil pareceria muito mal para qualquer pessoa sã. Isso daria um crédito valioso às declarações da Igreja, e eu seria nomeado um inimigo de Deus em pouco tempo.

Agora eu vejo. As consequências de forjar laços amigáveis ​​com uma presença tão má – ou seja, eu – podem ser desconfortáveis ​​para qualquer nação lidar. Parecia difícil. Comecei a me perguntar o que poderíamos fazer sobre isso, antes de Gazel sorrir para mim.

“Não se preocupe. Eu tive uma ideia.”

Oh, poderia ser …? A maneira como Gazel falou sobre como o exército Farmus “sumiu” antes?

“Todos os corpos se foram. Não há provas. E assustadoramente, não há sobreviventes, também, não é? ” Ele sorriu. “Então, por que não mudar o enredo para o que nós muito bem queremos que seja?”

As pessoas comuns, junto com o resto do mundo? Eles não precisavam da verdade. Basta contar a eles uma história que soe bem e todos ficarão felizes.

“Hohh, uma oferta fascinante”, disse Elalude, os olhos brilhando enquanto ele voltava ao modo de estadista. “Você se importaria se eu contribuísse para isso, Gazel?”

Ele deve ter pretendido fabricar uma história conveniente, uma que garantisse que nenhuma de nossas mãos estivesse suja. Isso ajudaria Elen, ele sem dúvida acreditava, e em algum momento no futuro, até mesmo ajudaria na sorte de Sarion. Melhor ir tudo nisso, então. Além disso, eu já tinha decidido manter minha nação segura, mesmo que isso significasse massacrar vinte mil. Mesmo que eu tenha que arcar com crimes mais pesados, essa minha fé não iria a lugar nenhum.

“Suponho que você tenha a mente aberta para lidar com o que quer que aconteça, Rimuru? Muito bem. Um rei nunca deve viver com arrependimentos.”

Sim, não adianta estragar o passado. Isso fazia parte da Iniciação e eu precisava disso.

“Estou pronto para tudo. Mas qual é a história que você tem em mente, Gazel? “

“Heh heh. Bem dito.”

Os olhos de Gazel em mim suavizaram. Tínhamos pouco tempo e muitos detalhes para resolver.

………

……

…

O caos havia diminuído quando estávamos de volta à sala de reuniões. As cabeças mais frias prevaleceram e o inconsciente foi cuidado. Eu não esperava esse tipo de furor, mas tudo bem. O que passou, passou. Tenho que me concentrar no que está por vir. Tive que discutir coisas com Gazel e Elalude também, e se você pensar sobre isso, foi uma oportunidade de ouro.

Fuze, Elen e os outros estavam esparramados em suas cadeiras, quase sem vida.

“Você está bem? Como você está se sentindo?”

“Eu … eu não ouvi nada sobre essa notícia devastadora …”

“Você, você é simplesmente horrível, Rimuru! Eu não ouvi nada sobre isso. V-Veldora era seu amigo? Você já mencionou isso?”

Eles tiveram muito, digamos, feedback negativo. Quer dizer, o que você quer de mim? Eu realmente não poderia dizer “Bem, eu o engoli em meu estômago” e mesmo se eu fizesse, eles nunca acreditariam em mim.

“Oh, não é? Acho que sim, talvez …? Bem, não adianta ficar pensando no passado. Vamos! Temos um encontro para realizar!”

Tentei dar a eles um sorriso o mais alegre possível. Não funcionou.

“““Não encubra isso!!”””, todos gritaram em uníssono.

“Ha, ha-ha-ha, sim …”

Fiz o que pude para acalmá-los, sorrindo enquanto tagarelava. Por que eles estão agindo tão mal comigo? Eu sou um Lorde Demônio agora, e eles estão me tratando exatamente da mesma maneira. O que eu estava feliz; eu não queria que as coisas ficassem distantes e estranhas. Mas talvez um pouco mais de respeito?

“Você está me ouvindo?” Elen protestou. “Você poderia pelo menos tentar ser um pouco mais apologético!”

“Sim, ela está certa, amigo!”

“Isso tem sido difícil para o velho relógio”, comentou Gido.

Respeito parecia um sonho distante no momento. Claro, é totalmente adequado para todos eles.

Fuze também não mudou. “Ah, eu só … Como vou relatar isso ao meu chefe …? Esperar! Eu sou um mestre da guilda, não sou?!” Ele já havia aceitado a situação, tão ousado e descarado como antes. Eu não conseguia acreditar que esse era o cara que deixou Veldora assustá-lo um momento atrás. Se eu não o tivesse aconselhado a usar o banheiro antes, tenho certeza que ele teria feito xixi nas calças.

Eu o parabenizei por isso. Ele olhou para mim.

“Como se nada disso fosse sua culpa … Vou relatar isso em detalhes aos meus chefes e, em seguida, cobrar pelo sofrimento mental que você está me fazendo passar!”

E aqui estava eu ​​esperando que ele me agradecesse por meu conselho oportuno. Agora ele está mais zangado do que nunca. Bem, tanto faz. Pelo menos minha brincadeira ajudou Fuze a encontrar sua voz novamente.

Então, todos agora aceitavam Veldora, mais ou menos. Passou-se mais uma hora antes de finalmente fazermos o cume rolar novamente.

Agora estávamos começando de verdade.

Nosso conflito com Clayman permaneceu um assunto interno por enquanto; isso poderia esperar. Soei me deu um relatório rápido, mas, aparentemente, eles não conseguiram descobrir a principal base de operações de Clayman. O fato de ele ter um exército em movimento era preocupante, mas Soei estava mantendo sua vigilância.

Nada de novo aconteceria com isso imediatamente, então decidi encerrar este encontro primeiro.

Decidi começar com uma recapitulação, por mais irritante que fosse para mim. Todos nós tínhamos passado por muita coisa, mas expor tudo em detalhes para todos de uma vez deve nos poupar tempo mais tarde. Eu queria que todos estivessem na mesma página.

Então, comecei relatando como conheci Veldora, diminuindo meu status de outro mundo ao longo do caminho. Esconder minhas origens parecia sem sentido neste ponto. Todo o meu povo em Tempest sabia, e eu não tinha nenhum interesse em esconder isso de Gazel ou Elalude. Não é como se um Lorde Demônio também sendo um outro-mundo lhes desse algo novo para trabalhar contra mim. Afinal, Leon era um.

Eu fiz um rápido resumo da luta dos orcs e como isso nos levou a construir a cidade aqui. Compartilhar informações era importante, mesmo que isso levasse as pessoas a reagir de maneiras diferentes.

Seguindo em frente, mudei para minhas viagens voluntárias na Ingrasia. Isso envolveu muito encobrir minha vida ali, junto com o pedido que recebi de Yuuki, mas entrei em detalhes sobre minha luta com Hinata. Cara, ela era rude. Se tivesse sido qualquer um além de mim, eles provavelmente teriam sido mortos – Benimaru ou Soei, até.

Suas habilidades eram iguais ou superiores às de Hakurou, e ela podia lançar magia como eu nunca tinha visto antes. Aquele Campo Sagrado foi particularmente desagradável. Usei a comunicação por pensamento para permitir que todos experimentassem minha memória e o reconhecimento dela. Ela pode ter uma versão menor disso em seu bolso, pronta para atacar um único alvo. Não achei que alguém na sala pudesse fazer muito contra isso, mas era melhor do que não fazer nada. Quanto mais eles sabiam sobre a ameaça que Hinata representava, melhor. Eles podem conseguir escapar, pelo menos.

“Hinata Sakaguchi?”

Foi Fuze quem reagiu primeiro.

“Ela pode parecer cruel no início. Suponho que ela dá a impressão de uma assassina maluca para a maioria. Mas de acordo com as informações que temos, ela é um pouco diferente de tudo isso. Por um lado, ela está sempre disposta a estender a mão para ajudar qualquer pessoa que dependa dela, e qualquer pessoa disposta a aceitar sua ajuda com certeza a receberá – mas se você não ouvir seus conselhos, ela nunca lidará com você novamente. Quaisquer que sejam suas motivações, porém, tenho certeza de que ela é uma líder racional.”

Ele parecia saber muito sobre ela – e estava disposto a vir em sua defesa também. Eu também não queria brigar com ela … É que ela não queria ouvir minha história nem um pouco, sabe? Se ela se recusa a ajudar pessoas que ignoram sua própria formação e situação, isso descreve muito bem minhas interações com ela. Ela deve ter uma tonelada de pessoas pedindo favores dela, e posso ver como ela iria querer ignorá-los depois de um tempo. Pragmático seria a maneira de descrevê-la. Yuuki a descreveu como uma realista também. Tenho certeza de que a Informações de Fuze era válida. Ele com certeza parece bem informado, não é?

Gazel acenou com a cabeça para isso. “Hmmm. O mestre da guilda de Brumund claramente tem um dedo em cada torta, como dizem. A precisão de suas informações é igual apenas à de meus próprios agentes das sombras. Terei o prazer de testemunhar que o que você ouviu é exatamente o que nós ouvimos.”

É bom ter a confirmação. Mas:

“Pode ser, mas ela não me ouviu de jeito nenhum.”

Ela não disse. Desde o início, eu era seu alvo. Mesmo se alguém estivesse manipulando-a com uma fala sobre mim de antemão, era como se ela fosse surda para mim.

“Bem”, disse Elalude, “isso seria porque um princípio básico do Ruminismo é que você nunca tem permissão para negociar com monstros.” Fiquei surpreso ao ouvir isso dele. Hinata era celebridade o suficiente para ser conhecida em Sarion, parecia. Ela tinha uma reputação em lugares com os quais eu nunca sonhei … Embora, eu suponha que qualquer agência de Informações da nação manteria o controle sobre o cavaleiro mais poderoso da Santa Igreja Ocidental. Ela é famosa porque é linda? Eu pensei por um momento, mas decidi que era melhor manter esse segredo.

Seguindo a orientação deles, comecei a construir uma imagem de Hinata em minha mente. Ela era notória por suas palavras cruéis e ações de coração frio, mas aparentemente nunca quebrou um único princípio de sua religião. Ela era o soldado modelo em todos os sentidos, uma guardiã imaculada da lei e da ordem. Então, por que ela não pôs fim aos rituais de invocação que acontecem em todo o mundo? O tipo de convocação rápida favorecido por certas terras tinha uma chance muito alta de trazer crianças. Foi mal, realmente, em nível nacional.

“Por outro lado,” Fuze rebateu, “nós realmente sabemos com certeza

Hinata está ciente de toda essa convocação e intencionalmente ignorando isso?”

Um ponto justo, mas …

“Invocar magia poderosa o suficiente para produzir um outro mundo é uma arte secreta e proibida, não o tipo de magia que você verá em público. O Conselho do Oeste o criminalizou, e tenho certeza de que você não encontrará muitas nações que admitirão isso voluntariamente. Eles apenas dirão ‘Não, não fazemos isso’ e, em seguida, tornarão impossivelmente difícil levar o problema adiante. A Santa Igreja Ocidental tem muito domínio em sua região, sim, mas se estamos falando sobre chegar ao ponto de se intrometer livremente na política interna do governo, então não, não é tão profundo.”

Mesmo se um reino como Farmus usasse outros mundos como armas militares, tenho certeza que eles simplesmente explicariam isso como, você sabe, descobrindo um outro mundo na porta deles e dando-lhes abrigo. Sem evidências sólidas, nem mesmo a Igreja poderia investigar. Você realmente não pode reclamar que Hinata foi negligente, por si só.

E isso trouxe à mente outra coisa que Yuuki havia mencionado:

“Se algo parecer a maneira mais eficaz para ela, ela o fará, acho que você poderia dizer, mas … mas não faz sentido para mim.”

Talvez Hinata realmente estivesse trabalhando para impedir isso, do seu próprio jeito. Nesse caso, não adiantava ficar preocupada com isso aqui.

“A questão é,” refleti, “Hinata é uma ameaça séria. Se eu pudesse pelo menos fazê-la falar comigo, poderíamos armar algo onde não tenhamos que estar duelando até a morte … “

Mas se a Igreja me rotulou como um inimigo de toda divindade, um duelo seria inevitável. Eu queria evitar isso se possível, mas se acontecer, aconteceu.

“Heh-heh-heh-heh-heh. Talvez eu pudesse sair e cuidar dela, então? Não há maneira melhor de reprimir suas ansiedades pelo futuro do que eliminar o problema desde o início, não?”

Uau, Diablo. Muito confiante? Ser o novo cara da equipe deve tê-lo deixado com fome de trabalho. Eu realmente gostaria que ele pensasse mais antes de abrir a boca.

“Ei, cara, você percebe que até eu perdi para … Hum, quero dizer, lutei para empatar com Hinata, certo? Só porque você está no local não significa que seja um caso aberto e fechado!”

“Ele está certo, Diablo”, acrescentou Shion. “Se alguém como você quer enfrentá-lo, então irei e acabarei com ela primeiro. Aguardo sua ordem, Senhor Rimuru!”

Vejo? Primeiro Diablo começa a falar, então Shion entra na briga e enlouquece a batalha novamente.

“Agora, agora, Lady Shion. Tenho uma dívida com você por me ensinar os meandros de ajudar Senhor Rimuru, então dificilmente gostaria de repreendê-lo … mas, infelizmente, não posso acreditar que você possa derrotar Hinata.”

“Sério? Então você acha que é mais forte do que eu? Bem, tudo bem. Vamos sair e resolver isso por—”

“Não vamos resolver nada!” Gritei para distraí-los.

Diablo pode ter agido com toda a calma e seriedade, mas acho que ele gostava de incitar as pessoas a brigar também. Ele foi educado comigo, mas isso não pareceu se estender ao resto de seus superiores. Muito descarado para um cara novo. E a maneira como ele provocou oponentes em potencial era totalmente perigosa com a hiperimpulsiva Shion.

“Gwah-ha-ha-ha-ha! Então é hora de eu agir, não é? Muito bem!”

Permita-me apenas sair por um momento—”

“Você não vai a lugar nenhum, Veldora! Se ela nos alvejar, vamos lidar com isso então, mas não há necessidade de brigar com ela agora. Deixe-me apenas repetir, eu não quero antagonizar a Santa Igreja Ocidental!”

Eu tinha esquecido que Veldora estava sentado ao meu lado. Ele estava pronto para voar para fora da porta antes que eu o impedisse.

Cara, todas essas crianças problemáticas … Elas estão crescendo rápido, mas ainda assim, a educação é tão importante para elas. Pensando bem, Benimaru e Soei não estavam mais ansiosos para começar brigas, e Geld tinha bom senso suficiente para que eu pudesse confiar nele. Gabil se empolgou muito, mas ele ainda sabia seu lugar, então ele nunca me causou muitas dores de cabeça. Além disso, a forma como Ranga praticamente residia na minha sombra, as orelhas se animavam ao meu comando – ele era quase fofo em comparação com os outros.

O grande problema era com Shion, Diablo e Veldora. Qualquer mistura dos três era perigosa. Eu podia sentir minha ansiedade aumentando. É melhor ter mais cuidado ao lidar com eles.

“De qualquer forma, isso é debate suficiente sobre Hinata e a Igreja. Podemos combatê-los dependendo de como as coisas se desenrolam, mas pretendo proceder com cautela e observar o que acontece!”

Então isso foi resolvido. Mas uma coisa que eu não conseguia esquecer era a presença de alguém manobrando nos bastidores. Hinata sabia sobre mim – ela tinha um “informante”, disse ela, mas não havia muitas pessoas por aí que sabiam que eu matei Shizu. Seria difícil identificar a toupeira, mas tinha que ser alguém que eu conhecia. O trio Kabal-Elen-Gido; Fuze e alguns outros Brumundianos; e Yuuki. Além disso, os únicos que sabiam de tudo viviam nesta floresta.

Mas isso significaria …

Raphael estava ocupado derivando uma lista de suspeitos para mim. Apreciei sua lógica, mas poderia ser alguém, ou algo, do qual não tínhamos conhecimento. Eu não queria trabalhar com a impressão errada e não queria suspeitar de ninguém sem evidências reais. Melhor apenas bloquear isso em minha mente e manter meus olhos abertos.

Qual foi o ponto por trás de Hinata e eu lutarmos um contra o outro?

Alguém estava esperando que eu a despachasse?

Eles queriam me impedir de voltar à cidade? Ou eles queriam atrair Hinata para fora?

…Ou todas essas coisas.

Sério, Raphael? Fale sobre ganancioso. Havia muitas incógnitas, e eu não conseguia afastar a impressão de que estava sendo tocado como um violino. Vamos ser pacientes por enquanto. Isto pode esperar.

Voltando ao assunto, contei ao grupo reunido sobre como nossa cidade foi atacada assim que escapei de Hinata – um conflito selvagem e sangrento, arquitetado por um punhado de Farmus do outro mundo. Eu queria fazer algo pelas vítimas, então optei por me tornar um Lorde Demônio… mas antes que eu pudesse continuar, Elen fez a confissão sozinha.

“E meu pai já sabe, não é? Tipo, essa é a razão pela qual você está aqui, não é?”

Uau. A maneira como ela olhou para Elalude com aqueles olhos voltados para cima.

Perigosamente fofo. O pobre rapaz é como uma massa nas mãos com aquele ato.

“Elen …” Ele suspirou, resignado. “Não importa se eu sei ou não. Não há necessidade de outras nações saberem também …”

Eu poderia imaginar como ele se sentia. Isso realmente foi culpa de Elen. O que ela fez foi além de balançar o barco – ignorou totalmente o equilíbrio neste mundo. Mas Elalude adivinhou que isso aconteceria. “Tenho certeza”, ele disse em nossa conversa secreta anterior, “minha filha Elen revelará que ela lhe deu a sugestão do Lorde Demônio. A única maneira de impedi-la seria arrastá-la de volta para casa, e ela me odiaria por isso. Seria um plano terrível.”

Ele pode ter tentado soar como um estrategista especialista quando disse isso, embora soasse mais como um idiota para mim. Difícil dizer, realmente. Mas a previsão de Elalude estava certa, então talvez a primeira.

Virei meus olhos para Gazel, um pouco confuso com tudo isso. Ao vê-lo acenar de volta, decidi prosseguir com a discussão da maneira que havíamos planejado.

“Tudo certo. E graças a isso, usei as forças de Farmus reunidas como um sacrifício, e uma coisa levou a outra, e eu me tornei um Lorde Demônio com sucesso.”

Isso encerrou a história básica que eu tinha. Agora, para o trabalho real.

“Tão certo. Tudo o que acabei de discutir com você é verdade, mas o que anunciaremos ao público será um pouco ajustado.”

Os Tempestianos na platéia pareciam bastante impressionados com isso. Para os monstros, a força bruta significava tudo. Algo como falsificar os detalhes da história que daríamos a outras nações deve ter parecido sem sentido para eles. Mas mentiras e enganos são tudo sobre a política, realmente.

“Qual é a razão para isto?” Benimaru perguntou pelo grupo. “E de que maneira você mudaria isso?”

Eu estava pronto para esta pergunta. Também resolvemos isso com antecedência.

A maneira como faremos isso é declarar-me um Lorde Demônio, mas não revelaremos que realmente despertei.

Isso se baseia na suposição de que outras nações não têm ideia do que realmente aconteceu por aqui. Não há como eles investigarem os fatos. Todas as testemunhas oculares em potencial estão mortas e, além de nós na sala, apenas três humanos sabem a verdade. Todos sabiam que o rei de Farmus era um tirano ganancioso, então seria fácil enquadrar nossas ações como legítima defesa justificável.

Pela nossa lógica, pareceria muito mais crível se Farmus perdesse após uma batalha totalmente engajada, em vez de ser aniquilado por um único Lorde Demônio. Também diremos que todas aquelas muitas pilhas de mortos involuntariamente abriram um selo terrível e terrível. Sim, o sangue que eles derramaram enquanto jaziam infiltrou-se no subsolo, abrindo os olhos do dragão que se mexia abaixo – em outras palavras, ressuscitando Veldora.

Felizmente, o campeão Youmu, acompanhado por mim (o corajoso líder da Federação Jura Tempest que está se preparando para se tornar um Lorde Demônio reconhecido), trabalharam juntos para atrair o dragão para o nosso lado, ao custo de muitos sacrifícios. Sufocando a raiva da besta, concordamos em adorar Veldora como nosso guardião. Estabelecer as coisas dessa forma estabeleceria minha reivindicação ao nome do Lorde Demônio e impunha toda a culpa em Farmus enquanto nos estabelecia como os mocinhos.

“Pense nisso”, comentou Gazel. “As pessoas temem o que não entendem; eles nunca irão aceitá-lo voluntariamente. Um monstro que destruiu sozinho um exército de vinte mil, não encontrará ninguém disposto a acreditar em suas afirmações sobre paz e amizade.”

Fuze e Youmu pareceram entender, tanto quanto gemeram sobre isso. E esses caras eram dois dos meus confidentes mais próximos. Alguém que não me conheceu? Eles reagiriam exatamente como Gazel disse que fariam. Eu poderia acabar em guerra com todas as nações ocidentais no dia seguinte.

“Mas,” ele continuou, “se afirmarmos que o Dragão da Tempestade está por trás dos vinte mil soldados desaparecidos, isso seria mais fácil para as massas entenderem. O Dragão da Tempestade já é uma catástrofe viva, afinal, um mentor de todos os tipos de destruição.”

Isso pareceu convencer a multidão. Apenas Veldora permaneceu em seu assento, rindo “Heh-heh-heh, me chame de mentor, sim? Você é um homem inteligente, de fato” e perdendo completamente o ponto. Bem, se ele está feliz, estou feliz.

“Eu apoio este plano de ação também”, disse Elalude. “Afirmar que minha filha ajudou Senhor Rimuru a se tornar um Lorde Demônio inspiraria nada além de medo e desdém. Muito melhor para ele ter sido capaz de negociar com sucesso com o Dragão da Tempestade porque ele se tornou um Lorde Demônio. Ele será muito mais apreciado assim, acho que você vai descobrir.”

Ele sorriu, seus olhos pairando sobre a sala de reunião em busca de dissidência. Eu juro, ele é o tipo de cara que faria qualquer coisa por Elen.

“Oh, pai … Esse é exatamente o tipo de esquema nefasto que eu esperava de um nobre tão astuto como você …”

Eu não sabia se Elen estava elogiando ou zombando dele, sério. Isso me fez sentir um pouco mal por Elalude, enquanto esperava que o público se acalmasse.

“E essa não é a única vantagem para mim”, eu disse. “É importante que a raça humana não nos tema desnecessariamente, mas isso também pode enganar os outros Lordes Demônios que estão me olhando e pensam que Veldora é a única ameaça, certo?” E isso me daria algum espaço para respirar.

Depois que eu derrotei Farmus, o Lorde Demônio Clayman deve estar procurando por mim, pelo menos. Se espalharmos o boato de que foi Veldora quem forneceu as armas grandes, acho que isso me deixaria menos preocupada com ele. Gazel, rei de uma nação aliada, queria que Dwargon saísse dessa com boa aparência. Eu queria que as Nações Ocidentais pensassem bem de mim, ao mesmo tempo que fazia qualquer pessoa hostil a mim subestimar minhas habilidades e rebaixar um pouco a guarda. Por enquanto, seria muito mais útil se eles pensassem que eu era um perdedor chorão do que alguém que vale a pena temer.

“Além disso, se se espalharem que temos autoridade para negociar com Veldora, isso vai impedir que muitas nações mexam com a gente, não acha? Não importa o que a Santa Igreja Ocidental diga, acho que há uma boa chance de que eles tenham problemas para encontrar alguém para cumprir suas ordens.”

Essa pode ser a maior vantagem de todas. Mesmo antes da sugestão de Gazel, precisávamos revelar a presença de Veldora mais cedo ou mais tarde – e se o fizéssemos, poderíamos muito bem fazer quando ele estiver mais útil. Estávamos planejando dançar um tango com Clayman em breve, então hostilizar deliberadamente a Igreja agora era nada menos que idiota. Travar uma guerra em duas frentes apenas nos espalharia muito; tínhamos que evitar isso da melhor maneira possível.

O truque aqui era manter nossos inimigos tão despreocupados comigo quanto possível, mas tão preocupados com Tempest quanto pudéssemos. Eu te digo, Raphael fez algumas edições no que já era um esquema matador de Gazel. Sentindo as motivações dele, minha e de Elalude, ele as juntou para obter o máximo uso delas neste plano. Ótimo trabalho. Desde a evolução da última habilidade, sua mente está mais afiada do que nunca.

“Entendo”, disse Veldora, balançando a cabeça em satisfação. “Então agora você tem um motivo para cuidar de mim?”

Oh, ótimo. Ele só ouviu as partes da história de que gostou, não foi? Não foi bem isso que eu quis dizer … mas ah, bem.

Além dele, o resto do meu governo pareceu gostar da ideia. “Eu entendo os méritos disso”, disse Rigurdo, parecendo um pouco aliviado quando concordou vigorosamente. “Nesse caso, podemos continuar negociando da mesma forma que antes.”

Isso deve ter sido uma preocupação para ele; como isso afetaria o comércio futuro com outras nações. Ele estava desenvolvendo um olhar aguçado para o desenvolvimento econômico de Tempest que eu apreciei.

“Feito de forma brilhante, Senhor Rimuru! Um plano verdadeiramente engenhoso!”

“Não, Shion”, eu admoestei, aliviado que pelo menos ela entendeu a essência disso. “O Rei Gazel pensou nisso. Eu apenas me certifiquei de que todos os nossos comentários fossem incluídos.”

“Meus agradecimentos a você, Rei Gazel,” Sphia comentou, exibindo um sorriso cheio de presas. “Agora, quando fizermos nosso movimento, podemos esperar grandes coisas das forças de Senhor Rimuru!”

Phobio e Arubis pareciam igualmente ansiosos pela ideia. Os Três Licantropos estavam do nosso lado.

A mente de Benimaru, entretanto, já estava em outro lugar. “Heh-heh-heh … Muito bem. Então agora podemos nos concentrar totalmente em Clayman? Se não conseguirmos vencer, isso só vai provar que não temos talento desde o início.”

Bom de se ouvir. Eu preciso dele no campo. Soei, Geld e Benimaru tinham uma mente semelhante, prontos para começar neste exato momento.

Agora eu tinha dezenas de olhos cheios de paixão fixos em mim. Eu balancei a cabeça de volta para eles. Eu preciso que vocês esperem um pouco mais, pessoal. Você pode enlouquecer quando esta cúpula terminar.

Tínhamos uma história de fundo – e agora que tínhamos por onde começar, precisávamos decidir o que faríamos a seguir.

Contei ao público como tínhamos o rei de Farmus e um arcebispo da Igreja sob nossa custódia. Em seu lugar, apoiaríamos Youmu como o novo rei da terra e lançaríamos um plano para construir uma nova nação para seu povo.

Agora Fuze estava gemendo novamente. Depois de ficar em silêncio por um tempo, acho que ele finalmente resolveu tudo em sua mente.

Gazel estava igualmente quieto, olhos fechados. Seus amigos trocavam ideias, mas as opiniões pareciam divididas, sem nenhum consenso claro. Mesmo Elalude não ofereceu palavras, sem dúvida considerando friamente como a Dinastia Feiticeira deveria reagir a isso.

Observei todos de perto enquanto continuava minha orientação.

Em primeiro lugar, iríamos libertar o atual rei, depois forçá-lo a pagar uma indenização por invadir nosso país. Isso seria um pretexto, é claro; o objetivo real era lançar o próprio Farmus em um estado de guerra civil.

Se o rei conseguisse reunir sua nobreza novamente e tentar uma resistência, sua vida estaria acabada. Eu estava lidando com um rei aqui. Eu não estava prestes a deixá-lo escapar do gancho duas vezes.

Agora, se este rei humildemente concordasse com nossas demandas neste ponto, adiaríamos toda a coisa de Youmu como rei por um tempo. Pela estimativa de Raphael, no entanto, as chances disso eram praticamente nulas. Mesmo se de repente ele se tornasse um rei que cumprisse suas promessas, cumprir suas obrigações seria extremamente difícil. Sua nação tinha acabado de perder 20 mil homens e mulheres em idade produtiva e ele precisava de dinheiro para reconstruir seu poder. Ele seria forçado a reivindicá-lo das famílias nobres da nação, mas todos eram gananciosos demais para cooperar.

Não, o rei encontraria uma desculpa ou outra para ignorar totalmente as reparações. Então Youmu levantaria a bandeira da resistência, encenando um golpe para ajudar a restaurar a boa fé no governo. Era dever dos sobreviventes assumir a responsabilidade por uma guerra perdida. E se o rei não fizesse isso? E se ele ordenasse a seu governo que, em vez disso, sacudisse a nobreza por dinheiro? Ele perderia qualquer autoridade que tinha.

A coisa toda das reparações foi uma cunha para separar o rei da nobreza. Depois que ele perdesse toda a influência sobre eles, as facções internas de seu governo sem dúvida se desintegrariam. Os filhos do rei ainda não eram adultos, segundo consta; era fácil imaginá-los se tornando marionetes da nobreza. Isso, por sua vez, certamente levaria a batalhas pela sucessão.

De qualquer maneira, sempre que as coisas chegassem ao combate físico, Youmu dava um passo à frente e as massas exaustos o saudavam como seu campeão. Não importava como isso acontecesse, tudo significava que o atual reino de Farmus estava prestes a cair. Tempest, é claro, iria anunciar seu apoio a Youmu, um campeão com quem eles estavam se dando bem por um tempo. Assim que Youmu declarasse o estabelecimento de um novo reino, seríamos os primeiros a reconhecê-lo oficialmente e abrir relações sancionadas.

A nobreza, a fonte do poder governante atual, sem dúvida formaria uma aliança para lutar, mas já tínhamos considerado isso na equação. Nós simplesmente exilaríamos todos eles, exceto aqueles que se ofereceram para cooperar desde o estágio inicial. Se eles insistissem em se intrometer conosco, eles simplesmente teriam que desaparecer, infelizmente. Serviríamos como um impedimento para qualquer aliança, evitando qualquer atividade militar direta enquanto separávamos quem era amigo e quem era inimigo.

Em meio a isso, reservaríamos um tempo para anunciar novas políticas que conquistariam a confiança do povo, aumentando a popularidade de Youmu. Uma vez que isso acontecesse, o plano era destruir as forças opostas.

Uma nação não poderia ser construída da noite para o dia. Mesmo a uma velocidade vertiginosa, teria que se estender para dois, talvez três anos. Claro, Youmu pode estar no trono ainda mais rápido do que isso, se o rei atual tiver tomado algumas decisões particularmente imprudentes…

Esse foi o esboço básico. Isso significava que, independentemente de como a linha do tempo realmente funcionasse, Youmu estava quase garantido para se tornar rei.

“Pessoalmente”, expliquei, “não tenho interesse em oprimir o povo de Farmus. Em termos de permitir que seu próprio governante ande por aí como se fosse o dono do mundo inteiro, no entanto, não estou absolvendo-os de culpa. Eles terão que aguentar alguns momentos difíceis por um tempo, e eu gostaria que eles se esforçassem para reconstruir depois que tudo estiver dito e feito.”

Todos pensaram em silêncio por um momento antes de Gazel falar. “Eu gosto disso. Não tenho objeções ao plano em si. No entanto, Rimuru, a ideia de Youmu se tornar rei é outra questão.”

Ele se levantou, colocando toda a força de seu olhar em Youmu. Era poderosamente fulminante, mesmo de longe. Tendo eu mesmo experimentado, eu sabia exatamente como o homem estava se sentindo naquele momento.

“… Ngh?!”

Youmu soltou um grunhido e cerrou os dentes no processo, mas encontrou Gazel nos olhos.

“Hmph. Bem, ele tem grande força de vontade, pelo menos. Mas e seu personagem? Ele está preparado para sentir por seu povo, para assumir sua dor e ficar diante deles?”

Um silêncio caiu sobre a sala de reuniões.

“Heh. Como diabos eu vou saber? Eu não estou aqui para ser um rei porque eu quero. Mas se eu recusar esse papel depois que ele colocar toda a sua confiança em mim, que tipo de homem eu seria, hein?!”

“Hmm?”

“Só estou dizendo, não quero me convencer de que não posso fazer isso e desistir antes mesmo de tentar. Também quero impressionar a mulher que amo, vou admitir, mas se vou entrar, vou com força total.”

Não houve hesitação na voz de Youmu. Ele estava falando um monte de bobagens, mas sua determinação tornava tudo estranhamente convincente.

“… Idiota,” Myulan sussurrou.

“Mas tanto como Youmu, hein?” o homem-fera Grucius respondeu, sorrindo. “Você tem minha palavra sobre isso, Rei dos Anões. Esse cara é um idiota, mas não é um idiota irresponsável. Uma vez que ele assume algo, ele o fará até o fim. E eu, Grucius, prometo que estarei com ele o tempo todo! “

Myulan concordou com a cabeça enquanto os três mediam Gazel.

“… É esse o caso? Muito bem então. Se você precisar de alguma coisa, me chame.”

Como um interruptor de luz, Gazel desligou toda a sua intimidação, acenando para eles com bom humor. Acho que todos eles passaram no exame final – e se eles têm a Nação Armada dos Anões apoiando-os, isso foi ótimo.

“Devo dizer, porém, que você encontrou um homem bastante interessante aqui,” o rei acrescentou com um sorriso.

“Ele busca o trono para impressionar uma mulher?” um Elalude chocado gaguejou. “Muito bem, Grucius. Eu com certeza não esperava que você se levantasse aqui e abandonasse Lorde Karion na frente de todos nós!” repreendeu Phobio.

Parecia um circo, realmente.

“Youmu”, entoou Gazel assim que todos pararam de rir, “o que buscamos de sua nação é a produção agrícola. Não quero me intrometer em seus assuntos políticos, mas ouça isto: sei que Farmus pode se manter à tona por meio de seu comércio no mercado negro de produtos manufaturados de meu país, mas acho que recentemente provamos que isso não vai durar para sempre, hmm?”

Era verdade. Os impostos exorbitantes que Farmus impôs sobre os produtos importados antes de revendê-los haviam se tornado uma das empresas de fraude de preços mais notórias do mundo. Eles não eram exatamente um dos clientes favoritos do Reino dos Anões. Agora, com uma nova rodovia ligando Dwargon a um vasto mercado de produtos frescos, Farmus estava perdendo sua vantagem anterior. Se o reino quisesse sobreviver, ele precisava ter algo novo – e em vez de um campo onde estaria competindo com outras nações, seria mais fácil coexistir se eles abrissem um caminho para mercados inexplorados.

Eu já tinha ouvido falar que o Reino dos Anões enfrentava problemas de autossuficiência em seu suprimento de alimentos, então eu poderia facilmente dizer o que Gazel estava insinuando. Eu só estava pensando que queria um novo fornecedor importador de grãos para o nosso país, algo que não dependesse tanto do que crescia naturalmente na floresta. Resumindo, a ideia fazia sentido.

“Eu também gostaria de estar nisso. Adicione novas variedades de grãos para nós à sua lista!”

“Quem diria que você também pularia no trem, hein, amigo? … Bem, eu vou resolver isso. Somos muito desenvolvidos em termos agrícolas em Farmus. Acho que será mais fácil para as pessoas aceitarem do que você pensa.”

Assim, com Gazel e eu compartilhando objetivos comuns, fizemos um acordo agrícola preliminar para quando Youmu fosse coroado.

Nós concordamos em fazer uma pausa neste momento, enquanto Shuna distribuía o chá para todos. Assim que terminamos, mergulhei de volta ao cume, reenergizado. Com Youmu formalmente aceito pela cúpula, nossa missão de construir um novo Farmus estava em andamento. Essa foi realmente a parte mais complicada de todo este encontro; o resto foi uma navegação muito mais tranquila.

“Portanto, como representante de Brumund”, afirmou Fuze, “tenho uma proposta.”

Ouvindo o Rei Gazel e Senhor Rimuru falar, acredito que podemos ter algo a oferecer a este plano também. Em Farmus, há dois nobres – o Marquês de Muller e o Conde Hellman – que compartilham um relacionamento íntimo com Brumund. Se pudéssemos negociar com eles para nos juntarmos a esse assunto, acho que eles poderiam fazer muito por nossa causa, não acha? Acredito que eles fornecerão um apoio sólido quando chegar a hora de Youmu agir.”

Seja ele um líder do ramo da Guilda ou não, Fuze realmente tem esse tipo de poder? Fuze, talvez percebendo minha descrença, deu-me um sorriso estranho.

“Como afirmei, represento Brumund aqui e você pode me considerar como parte do governo Brumund. Eu faço esta proposta não como um mestre de guilda, mas como um servidor público.”

Como ele explicou, Fuze aparentemente tinha um assento no departamento de Informações de Brumund – não como membro da equipe, mas como uma espécie de supervisor assistente de todo o grupo. O que era bom e tudo, mas era uma grande oferta que ele estava fazendo, não era? Ele poderia realmente decidir sobre esse solo?

Eu perguntei a ele sobre isso, e então ele me deu uma revelação ainda mais surpreendente. Enquanto eu estava me encontrando com Gazel e Elalude antes, ele já havia avisado o rei de Brumund sobre os eventos aqui e fez com que ele redigisse um documento fornecendo-lhe plenos direitos de representação. Esse é o tipo de jogo de pés rápido que suponho que devo esperar de um pequeno reino como esse – sem mencionar um sinal de quanto Fuze era confiável.

Como ele disse, Fuze tinha “várias informações que afundariam todo o reino se fossem liberadas”. Secretamente, pensei em fazê-lo me contar de alguma forma. Eu não pude evitar.

Portanto, Fuze estava aproveitando sua posição para desviar todo tipo de informação em seu caminho – qualquer coisa que ele achasse necessário, mesmo antes de ouvir sobre nossos planos.

Da maneira como ele descreveu, o Marquês de Muller e o Conde Hellman podiam basicamente desfrutar do apoio pessoal do rei Brumund. Sendo um nobre poderoso em Farmus, o marquês não estava em posição de oferecer qualquer gentileza pública a Brumund, mas ele e seu rei eram amigos íntimos a portas fechadas. Muller, na verdade, era parente distante da família real Brumundiana, e eles se davam bem por muitos anos. Enquanto isso, o conde Hellman tinha uma grande dívida de gratidão para com o marquês, tornando extremamente improvável que ele o traísse.

“Uau, você tem certeza que quer revelar todos esses segredos para nós?”

“Ha-ha-ha! Oh, tudo bem. Tenho certeza de que o Rei Anão estava bem ciente de tudo antes de eu vir aqui. Os agentes das trevas de Dwargon são tão talentosos em seus trabalhos quanto nosso próprio grupo de Informações.”

Como afirma o vizinho, Fuze deve ter imaginado que os anões já sabiam uma ou duas coisas sobre eles. Gazel simplesmente ergueu um pouco um dos ombros, sem oferecer mais resposta. Henrietta, a bela assassina noturna parada atrás dele, também piscou um pouco. Soei a elogiou como uma agente talentosa, e eu podia acreditar.

“Hoh-hoh-hoh! Oh, você está sendo humilde demais”, disse ela. “O pão com manteiga do reino de Brumund reside na Informações. Se você for colocado no centro de uma agência de espionagem de uma nação que trata informações como bens vendáveis, tenho certeza de que deve ser muito mais talentoso do que minha própria equipe, não? “

A voz era amigável o suficiente, mas sua expressão indicava que ela realmente não acreditava no que estava dizendo.

“Ha-ha! Não há necessidade de ser tão duro consigo mesmo. Nossas forças de combate não teriam nada contra seus agentes sombrios, eu não acho! Em termos de coleta de informações, é claro, acredito que desfrutamos de algumas vantagens úteis.”

Fuze era tão obstinado quanto parecia. Mas o pequeno tamanho de Brumund permitiu que ele cobrisse informações de todas as nações do mundo, sem dúvida. Essa era a arma mais poderosa com a qual ele tinha de defender suas fronteiras. Mas independentemente, se Fuze disse isso, tinha que ser verdade. Esses dois nobres Farmus definitivamente precisam ser recrutados – e rápido.

“Você ouviu tudo isso, Youmu?”

“Sim. Vou adicioná-lo à lista.”

Nós venderíamos Youmu para eles primeiro. Ele teria as boas-vindas de um verdadeiro campeão e seria um evento épico. Mas poderíamos resolver os detalhes em outro momento. A equipe de Youmu poderia lidar com isso em seu lazer.

“Ótimo! Então é assim que Youmu, o campeão, conquistará seu próprio país em breve.”

Todos murmuraram concordando, Youmu levando a mão à cabeça em constrangimento tímido. Vou fingir que não vi isso e declarar este tópico bem e verdadeiramente resolvido. Próximo-

Quando eu estava prestes a passar para o próximo tópico, Elalude aparentemente terminou de processar nossa discussão e caiu na gargalhada histérica.

“Pff! Ah-ha-ha-ha-ha! Isso é tão divertido! Os líderes e representantes de nações inteiras, expressando suas mentes livremente, sem duvidar um do outro … Eu me sinto quase uma idiota por ficar alerta perto de todos vocês!”

Ele não pôde deixar de rir do ridículo de tudo isso, embora a luz permanecesse forte em seus olhos. Este era absolutamente o rosto de um alto nobre, não de Elalude, o pai devotado e indefeso. Arquiduque Elalude de Sarion, um homem cuja posição tornava praticamente impossível falar o que pensava.

Sem aviso, ele se levantou, dominando o ar ao seu redor. A mudança repentina na atmosfera voltou todos os olhos silenciosamente para ele. Nervosos, esperamos o que ele poderia dizer a seguir.

A sala de reuniões ficou em silêncio, exceto pela virada das páginas enquanto Veldora lia alguns mangás … Uau! Que diabos, cara?! Eu nem dei isso para você ainda! De onde você tirou isso?! …Ah bem. Ele não tinha interesse em ouvir ninguém aqui de qualquer maneira. Enquanto ele estiver calando a boca, não tenho queixas. Ele certamente ajudou a aliviar minha tensão agora. Vamos ver o que Elalude tem a dizer.

O arquiduque pigarreou para devolver a atenção a si mesmo, depois abriu solenemente a boca. Isso é resiliência.

“… Permita-me perguntar. O homem ali … Fuze. Você realmente confia neste monstro, Rimuru?”

“Isso … O que você quer dizer, senhor?”

“Quero dizer, mesmo que um bando de monstros decidisse começar um país, você precisava reconhecê-los oficialmente? E havia alguma necessidade de estabelecer relações comerciais oficiais, por falar nisso? Em termos de localizações relativas, você certamente poderia ter agido com menos pressa.”

“Nós…”

Parecia uma pergunta honesta, não feita por despeito. Foi por isso que Fuze ficou sem palavras, tendo problemas para encontrar sua resposta.

“O que estou dizendo é isso. Se eu estivesse em sua posição, eu os envolveria no comércio, sim, mas também veria como a Santa Igreja Ocidental reagiria. Dê-lhes relatórios confidenciais, você vê, e deixe o assunto para eles se houver algum problema. Dessa forma, você aproveita todo o lucro, mas não fica totalmente em dívida com um lado caso os problemas apareçam mais tarde. Não é assim que qualquer nação menor deve lidar com as questões? “

As palavras e seu olhar eram mais afiados do que qualquer espada. E Elalude não era o único – parecia que os olhos de todos estavam em Fuze agora.

“Ugh, por que eu?” ele sussurrou para si mesmo, e então: “Tudo bem! Tudo certo! Nesse caso, permita-me ser honesto!”

Resignado com seu destino, Fuze puxou seu cabelo e começou a falar alto. Sua costumeira personalidade descarada estava de volta – ele estava enfrentando o arquiduque de Sarion, e estava farto de todo aquele discurso formal e cerimonial.

“Duque Elalude, eu era exatamente da mesma opinião que você. Eu também declarei o mesmo caso ao meu superior, para não mencionar um amigo nobre. Mas fui rejeitado…”

Conforme Fuze explicou, quando tentou convencer seu chefe disso, suas preocupações foram imediatamente descartadas. O raciocínio: “E se Tempest decidir declarar guerra contra nós?” Isso foi antes de eu visitar Brumund, mas depois que a batalha com Charibdis terminou.

Para eles, éramos esta nação repleta de nascidos na magia de alto nível, poderosos o suficiente para matar Charibdis e um lorde orc. Fazer guerra com eles, Fuze foi informado, resultaria na aniquilação instantânea. O Ruminismo não era comum em Brumund; a Santa Igreja Ocidental forneceria pouco apoio sério. Qualquer movimento insensato, e o país deixaria de existir. A resistência, concluíram eles, era inútil.

—Então o que fazer?

“Ganharíamos sua confiança, construiríamos uma amizade mútua e encontraríamos uma maneira de coexistir. Não teríamos medo de cooperar com eles tanto quanto possível. Essa foi a conclusão que os mais altos escalões do governo Brumund chegaram. E quero dizer, sua nação e o Reino dos Anões são poderosos o suficiente para que você tenha todos os tipos de escolhas disponíveis… mas conosco, um passo em falso e está acabado. E se estamos apostando nossos destinos aqui, melhor confiar no senhor monstro do que na Igreja. É basicamente isso”, explicou Fuze com certo pesar.

Pensar nisso, ter seus pensamentos exatos apontados para ele me fez sentir um pouco de pena de Fuze. Era basicamente admitir que o reino de Brumund era muito insignificante para aceitar a sugestão de bom senso de Elalude. Não que fosse errado, mas … ainda assim, bom ou ruim, certo ou errado; isso não era importante. Eles decidiram confiar totalmente em mim.

Foi além de imprudente … Ou foi, realmente? Se explodiu na cara deles, foi isso, mas eles concluíram que não havia outra maneira de sobreviver. Eu era tão poderoso quanto um exército inteiro; não é à toa que me viram como uma ameaça. Melhor lutar conosco, não contra nós. Para uma pequena nação lidando com Informações e vivendo nas sombras de superpotências, talvez essa fosse uma estratégia eficaz. Definitivamente imprudente, mas de certa forma eficaz, talvez. Eficaz contra mim de qualquer maneira.

Independentemente disso, eu tinha certeza de que também podia confiar em Brumund – e Elalude deve ter chegado à mesma conclusão.

“… Ainda assim, essa é uma decisão bastante precipitada. E se eu pudesse mudar de assunto por um momento, entendo que você veio aqui para prestar assistência militar a Senhor Rimuru? Essa foi a decisão do seu, ah, superior também? “

“Exatamente. Ratificamos um acordo de segurança comum e fui ordenado a segui-lo à risca. Claro, mesmo que o governo quebrasse sua promessa, eu teria vindo aqui de qualquer maneira. Eu sou um homem livre, para que você saiba. O Clã não está afiliado a nenhuma nação por projeto – normalmente, você vê, seria loucura alguém como eu estar aqui. Você poderia dizer que minha sorte acabou no momento em que fui nomeado para a equipe de Informações de Brumund…”

Ele parecia não ter ideia de por que ele aceitou o trabalho em primeiro lugar. Quase muito honesto da parte dele, não que ele pudesse fazer muito sobre isso agora. Eu não tinha ideia de que seu rei era tão dedicado a manter sua palavra, no entanto. Cumprindo esse acordo e se preparando para a guerra com Farmus … E aqui eu pensei que esse tratado não nos rendeu muito de nada. Agora, eu estava feliz por isso. Tive uma visão real de como eles pensavam de nós no momento.

Cumprir as promessas está no cerne de qualquer relacionamento humano. Isso também se aplica às nações; qualquer nação que não segue suas promessas ou tratados, não é realmente confiável. Todo esse incidente provou para mim que Brumund é eminentemente confiável. Eles arriscaram seus pescoços porque acreditaram que nós ganharíamos, nem que eles pensassem que eu acabaria com o inimigo sozinho.

“Posso adivinhar quem é este superior? Ele parece um homem de jogo. “

Fuze assentiu, aparentemente lutando contra as lágrimas de frustração enquanto sorria. “… Como você provavelmente já imaginou, é Sua Majestade o Rei.”

Sabe, ele parecia um cara muito legal quando o conheci. Acho que ele é mais especialista em toda essa coisa de liderança nacional do que eu pensava. Você precisa de coragem para apostar tudo quando está governando um país, às vezes.

“… Então,” ele continuou com um suspiro, “isso é o que estava acontecendo, e sua escolha acabou sendo a certa. Nunca na minha vida eu teria imaginado você derrotando uma força de vinte mil, Senhor Rimuru. E ressuscitar o Dragão da Tempestade? Não é mais uma questão de confiança, eu diria. E aquele documento me dando direitos de negociação aqui? Acho que os chefes podem ter estabelecido um novo recorde.”

Era como se ele fosse o único baluarte impedindo sua terra natal de entrar em colapso. Eu podia entender por que ele estava um pouco esgotado.

“… Ah. Eu vejo agora.” A tensão desapareceu do rosto de Elalude enquanto ele abaixava um pouco a cabeça em direção a Fuze. “Peço desculpas, Senhor Fuze. Graças a você, no entanto, eu entendo perfeitamente as intenções do reino de Brumund, aqui.”

“Astuto como sempre, não é, Elalude?” interrompeu Gazel. “Você sabe que eu confio em Rimuru. Não há necessidade de procurar outras nações para esclarecer suas dúvidas.”

“Você pode dizer isso, Gazel, mas não vai ser tão fácil para nós forjar um novo pacto com uma nação de monstros. Tenho um novo e saudável respeito pelo rei de Brumund.”

“Ha. Chega dessa podridão. Você veio aqui porque já tinha uma decisão tomada, não foi? Então, qual é a sua conclusão, mestre estrategista Elalude?”

Elalude reagiu duramente à provocação de Gazel – não porque ele estava relativamente seguro em seu homúnculo, mas porque ele realmente tinha muita coragem.

“Você poderia dizer que eu … tirei minhas próprias conclusões, sim. Mas antes de responder, posso fazer mais uma pergunta?”

Ele se virou para mim em seguida –

“Pai, vamos lánnnn! Pare de parecer arrogante e apenas responda!”

“Uau! Ei, senhora, fala baixo!”

“Sim! O arquiduque está tentando ao máximo parecer legal para você, ok?!”

A tensão no ar foi totalmente arruinada por Elen e seus dois companheiros. “Isso é demais para o estrategista mestre”, ponderou Gazel.

Me senti um pouco mal por Elalude, então decidi trazer um pouco de solenidade ao meio ambiente. Significa que eu libertei um pouco da Haki do Lorde Demônio.

“… Deixe-me ouvir, Elalude.”

Eu podia ouvir meu governo se mexer em seus assentos, mesmo enquanto Gazel e seus amigos gemiam de espanto e Youmu, Fuze e o contingente da Yuurazania começavam a suar. Eu o configurei para funcionar o maior tempo possível, mas era ainda mais violento do que eu pensava. Afinal, essa era a fusão de habilidades como Coerção e Aura Mágica, algo que eu poderia usar como um ataque. O uso indevido seria perigoso.

Ainda assim, eu pensei que tinha ficado muito bom em agir de forma tão real assim. O truque era apagar toda a expressão de seu rosto enquanto falava. Esconder suas emoções e assumir um tom desapaixonado foi o suficiente para assustar seu público, na verdade. Entre a boa aparência de Shizu e a sensação fina e transparente de uma gosma, a mistura me deu esse tipo perfeito de mística. Adicione a Haki do Lorde Demônio ao quadro e foi perfeito. Eu não precisava de mais nada. Se eu deixasse minhas emoções aflorarem à superfície e começar a agir mais como eu, essa mística desapareceria em pouco tempo. Você tinha que treinar nisso, realmente, então, como um ex-idiota da classe média, acho que estava indo muito bem.

De qualquer maneira, foi o suficiente para levar Elalude.

“… Heh. Impressionante. Nesse caso, Lorde Demônio Rimuru, deixe-me perguntar: como você pretende exercer seus poderes como Lorde Demônio?”

Oh. Que? Simples. Eu queria criar um mundo que fosse fácil de viver, do jeito que eu o imagino. Um mundo abundante onde as pessoas poderiam estar tão contentes quanto possível. Sem blefar, sem se esquivar; isso é o que eu realmente pensei. Então foi isso que eu disse a ele.

“… Esse tipo de coisa, eu acho. E tenho certeza de que terei alguns tropeços ao longo do caminho. Não vai ser tão fácil, eu imagino.”

“Você – você realmente acredita que pode construir esse tipo de mundo de fantasia?!”

Opa. Isso soa como uma verdadeira surpresa. Eu consegui chocar com sucesso um alto nobre que quase nunca revela suas emoções.

“Bem, você sabe, é para isso que serve o meu poder. Os ideais são apenas um bando de delirantes sem poder para apoiá-los, e o poder é apenas uma espécie de vazio sem ideais para apoiá-lo, não é? E eu sei que sou muito ganancioso, mas não procuro o poder puro pelo poder, sem outros objetivos em particular em mente. “

Eu estava reformulando uma ou duas frases famosas em minha mente e acho que consegui transmitir meu ponto de vista. Quero dizer, isso não é desnecessário dizer? Você trabalha em algo porque deseja realizar algo. Essa é a essência da humanidade, eu acho.

“Ha, ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha-ha! Hilário! Isso é hilário, Lorde Demônio Rimuru! Um Lorde Demônio versado no conceito de carma! Acho que entendo porque você conseguiu despertar agora!”

Eu não o impedi de rir de mim. Deixe ele se divertir. E uma vez que ele se acomodou, ele se levantou e se ajoelhou diante de mim.

“Meus perdões. Lorde Demônio Rimuru, como o enviado da Dinastia Feiticeira de Sarion, eu por meio deste solicito o estabelecimento de relações formais com sua nação, a Federação Jura-Tempest. Espero ouvir uma resposta positiva de você…”

A sala ficou quieta novamente … exceto pela página virada. Melhor não deixar isso me incomodar. Se eu me virasse para ele agora, arruinaria toda a atmosfera. A visão de um Dragão da Tempestade deitado em um banco, lendo mangá enquanto bebia um chá gelado que ele mandou alguém fazer para ele, iria apenas confundir meu cérebro.

“…Eu esperava que pudéssemos construir um relacionamento positivo eu mesmo. Terei prazer em aceitar a oferta.”

Os aplausos explodiram e todos pularam de seus assentos para comemorar esse novo vínculo memorável.

Hoje, recebemos mais um aliado fiel.

Portanto, agora tivemos o início das relações diplomáticas com Sarion, nossa terceira nação humana. Em breve, Farmus não existiria mais e Youmu estaria no comando de uma nova nação. Lentamente, mas com segurança, o mapa estava sendo redesenhado.

As coisas estavam se movendo e acelerando, mais rápido do que eu havia imaginado a princípio.