Tensei Shitara Slime Datta Ken – Volume 8 – Capítulo 4

O labirinto estava quase completo, então corri de volta para a cidade. Veldora e Ramiris ainda estavam no labirinto. Quanto a Milim, ela ajudaria no processo de construção assim que pegasse dragões suficientes.

Falando nisso, estava tudo bem para ela não voltar para sua nação?

– Enquanto essas dúvidas passavam pela minha cabeça, no final das contas era Milim quem seria repreendido, para que ela pudesse fazer o que quisesse.

Os outros três consideraram seus respectivos andares insatisfatórios depois de ver as armadilhas que eu havia montado.

Até o andar 30, não podíamos fazer as armadilhas muito duras. Por um lado, se as armadilhas fossem muito tolerantes, não seríamos capazes de mexer adequadamente com os visitantes. Por outro lado, colocar todas as armadilhas no modo difícil faria com que os aventureiros perdessem o interesse.

Se eles não se divertissem no início, o número de clientes diminuiria gradualmente. Com base nessas considerações, eu mesmo montei as armadilhas para os primeiros 50 níveis. Quanto a Veldora e Ramiris, entreguei os níveis inferiores para eles projetarem. Eles devem ter tentado criar armadilhas ainda mais tortuosas depois de ver as armadilhas do mal que armei quando estava falando sério.

“Rimuru, parece que me enganei. Aparentemente, as armadilhas não devem ser definidas individualmente.”

“Isso não é justo, eu também quero fazer um andar!”

“Hmm. Eu me concentrei muito no poder e parece que não prestei muita atenção em tornar mais fácil para as armadilhas atrair as pessoas. Tenho que ser mais sério com os arranjos no futuro.”

Seus comentários sobre cada pequena coisa estavam me deixando maluco – afinal, sou muito preguiçoso para me importar.

Os níveis 51 a 60 foram atribuídos a Ramiris, enquanto Veldora obteve os níveis 61 a 70. Quanto a Milim, ela estaria encarregada dos níveis 96 a 99. Essas salas teriam todos dragões, que seriam os níveis mais difíceis com a adição dos efeitos do terreno. Eu os deixei modificar os pisos para o conteúdo de seus corações, totalmente ciente de que eles podem evoluir para a pura insanidade, mas agora os aventureiros só poderiam chegar ao nível 50, então não deve haver nenhum problema.

Se você está curioso, o nível 95 foi transformado em um abrigo para os homens-fera. No futuro, ele se tornaria um local de descanso que forneceria serviços de acomodação caros. Vamos esperar para ver a abordagem, então vou manter uma nota mental disso.

Quanto aos andares restantes dos níveis 71 ao 94, veríamos o que poderíamos fazer com eles mais tarde. Por enquanto, nós os deixamos como estavam. No entanto, como ainda há um conteúdo de magia densa nessa área, alguns monstros podem acabar surgindo lá. E, como tal, o resto do trabalho foi entregue ao trio que parecia estar mais do que feliz em fazer o trabalho.

Alguns dias se passaram.

Depois de vasculhar avidamente a cidade, percebi que o grupo de Myourmiles vinha em nossa direção. Parecia que eles haviam se preparado e corrido o mais rápido possível, pois chegaram mais cedo do que o esperado.

“Rimuru-sama, cheguei atrasado. Eu estarei sob seus cuidados de hoje em diante!”

“Ayyy, Myourmiles-kun. Você finalmente está aqui. Deixe-me levá-lo para sua casa primeiro”. Eu dei as boas-vindas a Myourmiles e o trouxe para sua propriedade recém-construída que eu ordenei que Rigurdo construísse de antemão. A casa estava pronta para ser verificada a qualquer momento devido aos seus preparativos abrangentes. Ele cumpriu todas as minhas ordens sem hesitação; quão capaz ele é de fato. Devo familiarizar Rigurdo e Myourmiles em algum momento ao longo do caminho. Mas embora eu tenha dito isso, Myourmiles já fazia negócios com nossa nação por causa das poções de cura há algum tempo, então os dois já eram muito familiares.

As tarefas seriam, portanto, delegadas aos guias goblina e lacaios de Myourmiles. Em seguida, visitei o escritório de Rigurdo com Myourmiles.

“Rigurdo, com licença.”

“Oh oh, não é este Rimuru-sama!? Até Myourmiles-san também está aqui?”

Rigurdo provavelmente estava muito ocupado, mas ainda assim nos recebeu com extrema pressa.

“Eu vejo que é Rigurdo-dono; faz algum tempo. Jovem mestre – quero dizer, Rimuru-sama – sempre cuidou bem de mim, então basicamente as coisas ocorreram…”

Sem eu ter que fazer nada, Myourmiles avidamente começou a explicar.

Mudamos para o quarto de hóspedes e imediatamente começamos a discussão. Falamos primeiro sobre o andamento da construção do coliseu e também sobre as condições das pousadas na região sudoeste. Em seguida, mencionamos os planos futuros para as lojas que planejamos abrir perto do coliseu mencionado. Finalmente, trouxemos à tona o labirinto recém-construído, projetado para atrair aventureiros à nossa cidade.

“-É sobre isso. Embora os preparativos para a masmorra estejam completos, ainda precisamos de um pouco mais de tempo antes de podermos chamá-la de concluída. Com isso dito, no entanto, a partir de agora não há muitos problemas com isso. O coliseu ainda não foi concluído, mas o palco foi construído. Além disso, apenas a área VIP precisa ser extravagante. Quanto aos assentos comuns, podemos apenas cobrir as escadas com lençóis. Se isso não funcionar, podemos simplesmente transformá-lo em uma área fixa.”

Não tínhamos tempo suficiente, então salvaríamos o trabalho da área original para mais tarde. O exterior do prédio ainda não tinha sido decorado, então teríamos que esperar até que Myrd voltasse. Mas como fomos meticulosos com a segurança, mesmo com a própria construção sendo apenas metade do caminho completo, o coliseu tinha os elementos estilísticos necessários de um edifício.

Rigurdo e Myourmiles ouviram minhas palavras, extasiados. Nós três então começamos a planejar com entusiasmo.

Rigurdo levantou a questão sobre como lidar com os estrangeiros que visitam nosso país. Ele também prometeu educar adequadamente os residentes da cidade até então. Quanto ao torneio marcial e à masmorra, Myourmiles planejou como os eventos iriam se desenrolar. Ele vinha debatendo várias ideias depois da minha visita, então estava bastante confiante a respeito. Depois que ele terminou de falar, ele deu um sorriso orgulhoso.

Mais tarde, ajudamos a verificar se havia alguma falha nos planos um do outro. Também refletimos sobre nossos próprios planos para ver o que mais precisava ser feito com antecedência.

“Com a adição de Myourmiles-san à equação, nosso pequeno empreendimento ganhou asas”, comentou Rigurdo, sorrindo.

“É verdade! Myourmiles-kun é um homem muito capaz, afinal. Se o nosso Festival de Fundação for concluído com sucesso, pretendo passar nosso departamento financeiro para ele”, mencionei o ponto mais importante para Rigurdo.

Disse a ele que pretendia nomear Myourmiles como encarregado do Departamento Financeiro. Além disso, ele também administraria o Departamento Comercial e de Publicidade. Eu esperava que ele fizesse sua parte por esta nação.

Rigurdo não parecia ter nenhum escrúpulo sobre isso, prometendo que ele estaria selecionando candidatos para se tornarem subordinados de Myourmiles.

Graças a Vesta, a taxa de alfabetização aqui aumentou em toda a linha. Mesmo assim, nem todos eram capazes de ler, escrever e contar. Nosso país continuaria a crescer no futuro, portanto, indivíduos talentosos como Myourmiles eram de grande necessidade. Rigurdo provavelmente entendeu isso também e não estava simplesmente acompanhando cegamente minha proposta apenas porque eu a desejava. É por isso que ele mesmo apoiou a nomeação de Myourmiles como oficial de nossa nação. Ele provavelmente estava ciente das deficiências de nossos compatriotas quando se tratava de matemática. Embora não tivesse nada a ver com o nosso festival planejado, ele ainda acolheu a adição de Myourmiles por esse motivo.

“—Entendo, é uma ótima ideia!”

“Não, não, não sou tão bom ainda. Mas, eu, Myourmiles, farei o meu melhor para cumprir meu dever!” Myourmiles respondeu humildemente, mas esse homem sempre foi ambicioso. Ele entrou na operação com intenção desde o início. Se ele fez do Festival de Fundação um sucesso, o sonho de Myourmiles de se tornar um executivo certamente se tornaria realidade.

“Mas ainda vou precisar mostrar alguns resultados primeiro, ou os outros podem não aprovar.”

“De fato. Embora se Rimuru-sama der a ordem, todos obedecerão independentemente…”

“Eu não quero fazer isso de jeito nenhum. Honestamente, acho que já venho interferindo demais nessa coisa toda.”

“Está certo. Um não cidadão de nossa nação tornando-se executivo, este assunto por si só terá um efeito publicitário muito bom. Mas para o conseguir, Myourmiles-san tem de fazer algumas conquistas notáveis.”

“Está certo. Embora eu me sinta muito mal por pedir tanto de você, você estaria disposto a tentar fazer isso, Myourmiles-kun?” Na verdade, é aí que residem as dificuldades.

Com o único critério sendo a capacidade, obter a aprovação dos monstros se tornou uma tarefa trivial. Diablo foi um bom exemplo disso. Quando ele quis ser meu secretário nº 2, ninguém fez objeções. Falando mais precisamente, Shion objetou, mas isso foi mais porque Shion era um cabeça-dura. A força de Diablo era comparável à minha; isso era um fato indubitável. Ninguém se atreveu a reclamar das ações de uma pessoa tão perigosa. É por isso que para meus oficiais militares, desde que eu os reconhecesse, eles poderiam se tornar executivos. Era um jogo justo, desde que fossem fortes o suficiente.

Mas o mesmo não pode ser dito dos funcionários públicos. Eles deveriam ser recrutados por meio de exames, mas, infelizmente, ainda tínhamos que chegar a esse estágio. Pessoas com experiência anterior, como Vesta, eram obviamente bem-vindas, mas ainda precisariam mostrar resultados reais. Afinal, mesmo Vesta ainda era apenas um consultor, ou seja, era considerado um convidado.

Achei que já era hora de promover Vesta a executivo também, mas Myourmiles ainda precisava mostrar alguns resultados reais. Se possível, eu esperava recrutá-los como ministros nas organizações nacionais que visavam atualizar a estrutura de nosso reino.

Quase como se estivesse tentando dissipar nossas preocupações, Myourmiles estava com um sorriso muito confiante. Eu não desgostava desse sorriso travesso.

“Hehehe, Rimuru-sama. Por favor, não me subestime. Eu, Myourmiles, prometo que vou atender às suas expectativas e concluir o trabalho com sucesso!”

Myourmiles, você é um homem verdadeiramente confiável. Sua experiência como chefe do mercado negro não parece ser para mostrar. Sua atitude rígida é realmente reconfortante.

“Hehehe, Myourmiles-kun, claro que tenho fé em você. Contarei com você então! “

“Embora possa haver fracassos ao longo do caminho, vejo que ainda deseja se gabar de seu sucesso futuro. Dito isso, se você se atrever a trair as expectativas de Rimuru-sama, meus punhos de ferro não serão generosos com você.”

“Espere, espere, Rigurdo-san? Você não pode fazer isso! Você não deveria encorajar Myourmiles-kun a trabalhar duro?”

“Fique tranquilo, não vou deixar nenhuma evidência…”

“Ah, caramba, Rigurdo-san é tão assustador.”

“Conto com você então. Eu realmente vou fechar os olhos para você.”

Embora tenhamos dito isso, nós dois tínhamos sorrisos malignos em nossos rostos. Rigurdo não era um estranho para Myourmiles, provavelmente já o havia aceitado há muito tempo. Esse fato por si só era muito reconfortante. No final do dia, contanto que todos pudessem aceitar Myourmiles, qualquer justificativa vai.

E assim conversamos amigavelmente até o final da reunião, com todos deixando para trás seus pensamentos finais. Depois, começamos a preparação para o Festival de Fundação.

Como tal, o trabalho de preparação foi avançando pouco a pouco—

***

Avance para esta noite.

“Como é possível… Como pode ser?! Esta casa é mil vezes mais confortável do que as pousadas de classe alta da capital da Ingrasia!” Myourmiles exclamou no momento em que ele se mudou para a nova propriedade.

Parecia que ele estava muito satisfeito com sua nova casa, o que também me agradou.

“Há água da torneira, um fogão com energia mágica e um banheiro. Há até um banheiro aqui! É como se todas as instalações de todas as pousadas elegantes estivessem presentes aqui.”

Myourmiles ficou surpreso ao ouvir os relatos entusiasmados de seus subordinados.

“J-jovem mestre… Rimuru-sama? É realmente certo ser tão extravagante?”

Não adianta me perguntar isso, pois esta era a instalação padrão deste país. Mas, como os subordinados de Myourmiles também estavam hospedados em sua casa, sua propriedade era muito mais luxuosa do que a dos cidadãos comuns. Pedi às pessoas que construíssem uma casa com os mesmos padrões com referências à propriedade que Myourmiles residia em Brumund Kingdom. Havia cerca de dez quartos no total, alguns deles com minicozinhas e banheiros. Havia também um banheiro grande e uma cantina para uso comum. Estruturalmente, deve acomodar um grande número de residentes.

“Existe tal necessidade? Afinal, é muito mais barato do que preparar uma casa para todos. Aqueles que querem ter sua própria casa devem começar a economizar agora para comprar uma no futuro.”

Não consegui preparar uma casa para todos, então usei a casa exclusiva para os executivos. É ótimo ver que todos ficaram satisfeitos. Eu estaria cobrindo as despesas, é claro. Fiz isso levando em consideração o fato de que Myourmiles-kun me ajudou a obter lucros, então, certamente, continuaríamos a colaborar no futuro também. Com isso em mente, eu apenas consideraria uma despesa necessária. Em comparação com os lucros potenciais, o custo de cobrir sua habitação era bastante insignificante.

“Entendo… Neste reino, este é o problema padrão? Então, as pousadas baratas na área sudoeste também têm esse padrão?”

“Sim. Embora nem todos os quartos tenham banheiro, eles são construídos com banheiros. Afinal, existem casas de banho grandes e baratas nas proximidades. Algumas pousadas têm até casas de banho gratuitas.”

“Entendo… Lembro-me durante a discussão no início de tudo isso, você não mencionou que pretendia fazer desta cidade um resort spa? Agora eu finalmente entendo, essas amenidades não são apenas exclusivas para os ricos, mas até o serviço da pousada para plebeus atingiu esse nível. Não é de admirar por que os aventureiros continuam voltando.”

“Este ambiente de vida não é muito confortável?”

“Isso não é apenas confortável, em comparação com todo o continente ocidental, a hospedagem aqui é o auge do luxo. Agora, com uma renda estável de aventureiros, este país certamente irá prosperar com o passar do tempo—”

“Hmmhmm.”

“-! Eu entendi agora, então é disso que se trata, Rimuru-sama!” Huh, o que você quer dizer?

Myourmiles gritou animadamente, me ignorando completamente, que parecia estar fora do circuito com toda a provação.

“É por isso que você está construindo a masmorra! Como esperado de Rimuru-sama, estou completamente derrotado contra seu intelecto incomparável.” “Oh, oh ho, é isso mesmo.” O que você está falando?

“Os aventureiros virão para caçar os monstros que aparecem no labirinto. Eu originalmente pensei que você estava fazendo isso para dar-lhes alívio depois que perderam seus empregos quando a Grande Floresta Jura se tornou segura… Ah, que impressionante, eu não esperava que você pensasse até agora…”

Dando alívio? E agora? Espere, os monstros na Grande Floresta do Jura diminuíram, mas… A masmorra foi criada para ser uma instalação puramente recreativa—

“Isso vai funcionar, isso vai funcionar definitivamente! Por causa do número decrescente de monstros, os aventureiros que já estão tendo problemas para ganhar a vida estarão fora do mercado. Como resultado, provavelmente haverá pessoas que escolherão a masmorra como ocupação. Também podemos vender equipamentos e poções de cura como tal. Nós não apenas poderemos fazer deste um resort de saúde para o turismo, mas alguns podem até começar a se estabelecer neste país. Todas as pousadas oferecem serviços maravilhosos e tem também o ponto turístico do Coliseu. Além de atender às demandas de lazer e ocupacional…”

Quer dizer, é esse o propósito de construir o labirinto?

Tenho a intenção de comprar os itens que os aventureiros coletam, mas isso é essencialmente algo semelhante a comprar de volta as pequenas bugigangas que você ganha em um jogo de carnaval – no entanto, parte do que Myourmiles estava dizendo realmente vale a pena considerar.

“Você acabou de chegar hoje, mas já tem um conhecimento sólido da situação, Myourmiles-kun?”

“Isso é natural. Estou confiante de que minha capacidade de perceber oportunidades de negócios não perderá para você.”

“Hehehe, eu realmente fui derrotado, Myourmiles-kun.”

“Hahaha, certamente você brinca. É tudo graças ao jovem mestre que eu sou assim.”

“Eu não estou tão confiante em cuidar de tudo isso sozinho, é por isso que eu queria que você cuidasse do projeto—

“Oh, isso é verdade? Fico feliz em ajudar.”

O plano de transformar a masmorra em um local de trabalho para os aventureiros – Myourmiles aceitou com alegria. Ele agora tinha uma enorme carga de trabalho sobre os ombros, mas o homem é enérgico. Quão capaz.

Eu nunca tinha considerado a possibilidade de ter aventureiros se estabelecendo aqui até que Myourmiles apontou isso. Embora algumas pessoas possam pensar que poderiam lucrar com o labirinto, a maioria apenas gastaria seu dinheiro e iria embora – esta instalação recreativa tinha um fator de jogo.

Entendo, então a ideia é fazer com que os aventureiros se acomodem e os deixem caçar os monstros no labirinto. Myourmiles é astuto e tem uma maneira interessante de ver as coisas.

Ao contrário dos animais habitantes, ter os aventureiros aqui não perturbaria o ecossistema da floresta. Na verdade, precisávamos da ajuda deles para limpar o labirinto antes que os monstros começassem a correr soltos. Também nos daria tempo para comprar e preparar os ingredientes necessários. Não houve problema com a reposição de magículas com Veldora presente. Em outras palavras, os monstros começariam a preencher gradualmente.

Isso pode acabar sendo um projeto incrível. Os aventureiros ganhariam algum dinheiro antes de gastá-lo na cidade. Não apenas seríamos capazes de encher nossos próprios bolsos, mas também seríamos capazes de apoiar os aventureiros.

Os materiais comprados poderiam então ser processados ​​e exportados para outros países. Quanto aos minérios mágicos, podemos até exportá-los diretamente. Podemos precisar de alguns dos minérios mágicos, entretanto, não precisamos exportá-los todos de uma vez. Além disso, poderia ajudar se a Associação da Liberdade viesse a estabelecer uma filial em nosso país. Quando essa hora chegar, para evitar a competição acirrada, precisaremos afrouxar nosso estrangulamento para evitar o boicote. Se a associação pagasse aos aventureiros, isso nos ajudaria a adquirir bens estrangeiros.

Poderíamos então usar esse dinheiro para importar coisas do exterior. No momento, nossas relações comerciais com o Reino das Feras Yuurazania estavam suspensas, e com os vegetais e grãos produzidos somente em nossa nação, não seríamos capazes de alimentar as inúmeras aventuras. É por isso que precisamos importar coisas de outros países. Mesmo se esse não fosse o caso, ainda estaria bem, pois eu planejava transformar meu reino em uma potência comercial. Nós manteríamos o plano desta vez, mas eu ainda tinha que descobrir maneiras de transportar mais mercadorias por viagem.

Sendo esse o caso, eu havia formado um esboço grosseiro. Eu tinha um plano em mente para aumentar a largura da estrada. As estradas estavam apenas parcialmente pavimentadas, com a outra metade ainda com terra exposta. Planejei instalar trilhos de trem na metade inacabada para permitir que trens de carga circulassem neles.

“A única coisa que resta agora é o trabalho promocional.”

Eu estava perdido em minhas próprias visões de grandeza quando as palavras de Myourmiles me trouxeram de volta aos meus sentidos.

Ah, sim, não adianta apressar as coisas agora.

Deixar de lado os trilhos do trem, simplesmente desenvolver trens já levaria algum tempo. No entanto, primeiro precisamos começar o Festival de Fundação com sucesso para deixar uma boa impressão nas outras nações.

“Isso não é suficiente para ser chamado de promoção, mas enviei convites para vários chefes de nações. Alguns repórteres de vários países também concordaram em ajudar, então acho que teremos muitos convidados—”

“Hmm. Como esperado de Rimuru-sama. Se estamos organizando o transporte de royalties e nobres, devemos fazer isso antes que a neve derreta, que é agora. Parece que não preciso mais me preocupar com isso. Então, deixe-me entrar em contato com alguns outros comerciantes renomados para informá-los sobre o festival que está sendo realizado neste país.”

“Posso incomodar você para fazer isso?”

“Só conte comigo. Na verdade, já fiz alguns preparativos. Eu queria verificar a condição desta nação primeiro, antes de confirmar se devo fazer isso ou não”, Myourmiles abriu um sorriso ao responder.

Eu sabia que podia contar com ele.

“Ah, Myourmiles-kun é muito incrível. Sua astúcia sempre me impressiona.”

“Você está me lisonjeando. É Rimuru-sama quem merece esses elogios. Comparado ao quanto você é um visionário, minhas habilidades não valem nada.”

Trocamos olhares, sorrindo…

Não não não, a mente astuta de Myourmiles-kun é a coisa real que ninguém pode competir.

Como eu pensei que-

“Rimuru-sama, este plano não irá falhar. Com todas essas condições incríveis a nosso favor, o sucesso é quase garantido!” Myourmiles proclamou com uma expressão séria.

O excesso de confiança era uma falha fatal comum, mas ouvir isso dele me deixou mais tranquilo. Myourmiles também parecia ter sido atraído pela comida, ambiente e conforto desta cidade. Essa é a razão pela qual ele reagiu dessa forma. Era como prenunciar o sucesso de nosso plano.

Eu me levantei e estendi minha mão para Myourmiles.

“Contarei com você, Myourmiles-kun.”

“Deixe para mim-“

Myourmiles estendeu a mão e apertou minhas duas mãos, fazendo-me seu juramento solene.

Enquanto o elogiava secretamente, tive fé que o plano seria um sucesso.

***

Naquela noite, fui convidado para jantar na propriedade de Myourmiles.

Após a refeição, Myourmiles e eu passamos um pouco de tempo livre enquanto bebíamos chá vermelho. Foi então que Myourmiles deu a seus homens a ordem de trazer algumas pessoas. Os que chegaram foram Bydd e Gobuemon.

Considerando a personalidade de Gobuemon, ele ainda deveria estar cumprindo sua função de guarda-costas enquanto mantinha Myourmiles no escuro. Então, por que ele veio aqui? Isso significa que ele está se reportando diretamente ao Myourmiles agora?

Desconsiderando isso, uma questão mais urgente se tornou aparente.

“Rimuru-sama, falando sobre este Gobuemon-dono aqui, ele parece ser um guarda-costas que você enviou.”

Eu ia bancar o idiota, mas parecia que Myourmiles já havia descoberto meu pequeno esquema envolvendo Gobuemon.

“Isso é verdade, mas vamos deixar isso de lado por enquanto, Gobuemon, o que aconteceu com seu braço?”

Já que o gato está fora da bolsa, decidi, em vez disso, me concentrar no que realmente me preocupava. Era sobre o braço direito de Gobuemon: tudo que estava abaixo do cotovelo havia sumido.

“R-Rimuru-sama! Eu realmente… sinto muito. Foi tudo culpa minha por ter sido imprudente e ser descoberta por Myourmiles. Este braço perdido é o castigo pela minha tolice.”

Ao terminar, Gobuemon ajoelhou-se para implorar por perdão. Eu estava completamente perdido até que Myourmiles apareceu para ajudar a mediar.

“N-Não fique tão emocionado, Gobuemon-dono. Por favor, levante-se e tome uma xícara de chá para se acalmar.”

Myourmiles fez Gobuemon sentar em uma cadeira e seus homens serviram o chá preparado. Depois que Gobuemon recuperou a compostura, ele começou a elaborar.

De acordo com Myourmiles, ele parecia ter sido agredido várias vezes após nosso encontro. Myourmiles não era tolo, então deu ordens a seus próprios guarda-costas, como Bydd, para permanecerem alertas. Mas, diante de várias crises, eles só foram capazes de evitá-las com a ajuda de um guardião secreto – Gobuemon, é claro – que interveio.

As emboscadas eram mais frequentes do que eu imaginava, então eles puderam deduzir que alguém os estava protegendo secretamente. A partir daí, eles foram capazes de descobrir que a única pessoa responsável era eu, e foi por isso que Myourmiles fingiu não ter descoberto Gobuemon.

Mas ele não esperava um evento importante que ocorreria mais tarde. Em um ato de vingança, o Visconde Kazak decidiu recorrer à violência ultrajante.

“Eu encontrei alguém para herdar a loja naquele país (Brumund) e vim logo para cá. Eu estava pensando que estaríamos seguros assim que pegássemos a estrada, onde os atacantes não seriam capazes de atacar tão facilmente. Assim, baixamos nossa guarda, mas eu não esperava…”

As estradas eram supervisionadas por patrulhas e havia muitos outros mercadores e aventureiros ao redor. Para evitar o acúmulo de neve, a rua também foi limpa todos os dias, permitindo que as pessoas viajassem mesmo nos dias de inverno. Não deveria haver um incidente de assalto nessas ruas lotadas e, mesmo que houvesse, as patrulhas se apressariam. Myourmiles estava bem ciente disso depois de viajar na estrada várias vezes antes. Por esse motivo, ele baixou a guarda e, como resultado, foi pego de surpresa. Ele foi emboscado na esquina de uma rua de uma certa cidade.

“Vila? Foi aquele que Bydd tentou enganar – foi a aldeia onde Bydd e eu nos conhecemos?”

“C-Certo! Essa foi a vila que Rimuru-sama e eu conhecemos!”

Sobre Bydd… ele agora era o guarda-costas de Myourmiles, mas durante nosso primeiro encontro, ele ainda era um vigarista cometendo fraudes.

Provavelmente não era apropriado agora trazer essas coisas do passado, então vou apenas ignorar.

Bydd veio para o nosso lado enquanto ajudava a estabilizar Gobuemon. Ele então ficou atrás de Myourmiles para escutar nossa conversa. Depois de ouvir nossa conversa, Bydd percebeu que tinha algo a acrescentar. Foi relatado que uma carruagem negra carregando um enxame de monstros agressivos de Rank B apareceu do nada.

Bydd, que era originalmente de Rank C, e seus companheiros não eram páreo para esses monstros. Cada um deles estava preparado para fazer sua última resistência. Com isso dito, eles ainda tentaram o seu melhor para ajudar os aldeões a se abrigar e ganhar tempo.

Foi então que Gobuemon apareceu.

“Foi então que o irmão (aniki) Gobuemon nos salvou!”

“Isso mesmo, não só eu, todos na cena são gratos a Gobuemon-san”, comentaram Bydd e Myourmiles, mas Gobuemon ainda parecia abatido.

“Mas, ainda é um fato inegável que eu falhei—”

Não havia como Gobuemon perder para aqueles monstros. Ele cuidou deles em um instante. Ele iria perseguir o culpado depois, mas foi então que um basilisco selvagem de Rank B + apareceu. O braço direito de Gobuemon foi pego no spray do gás petrificante; ele foi forçado a realizar imediatamente uma amputação no cotovelo.

A carruagem negra escapou durante esse intervalo.

“Então, a falha a que você se referia foi deixar o culpado fugir?” “Isso é parte disso, o outro é que Myourmiles me descobriu… ” Huh, então é essa a falha que você estava falando?

“Não é grande coisa se você for descoberto, de verdade. O guarda-costas era sua principal tarefa. A propósito, você deve se apressar e curar seu braço.”

Quando terminei, tirei a poção de cura do meu ‘estômago’ com a intenção de dá-la a Gobuemon. Mesmo assim, ele mordeu os lábios, não querendo aceitar.

“Não, foi tudo por causa da minha imaturidade que me machuquei. Não fui capaz de derrotar o basilisco sozinho; foi com a ajuda de Bydd e dos demais que foi derrotado. Foi muito constrangedor. E mesmo que me deixar com uma mão seja inconveniente, ela vai se regenerar com o tempo de qualquer maneira…”

Gobuemon era muito teimoso, ou melhor, muito orgulhoso e confiava demais em sua própria força.

“Gobuemon, você acha que foi uma vergonha pedir ajuda ao Bydd e aos outros?”

“Eu-eu acho… era minha missão ser seu guarda-costas, mas eu coloquei as pessoas que eu estava protegendo em crise-“

“Espere aí, Gobuemon. Você está com a ideia errada.”

“Tive a ideia errada?”

“Sim. Você foi longe demais bancando o ranger solitário. É aí que você e Gobuta são diferentes.”

A diferença entre Gobuemon e Gobuta era tão simples quanto aquela única frase sugeria: a capacidade que cada pessoa tinha de cooperar efetivamente com seus subordinados.

Gobuta não assumiria todas as funções sozinho. Mesmo quando contra monstros poderosos, ele ordenava a seus subordinados que todos lutassem juntos. Durante as missões mais simples, parecia que ele estava pulando o dever e não fazendo muito, e honestamente, ele realmente relaxou muito, não foi… Mesmo considerando o crescimento de seus subordinados, Benimaru pensou que da maneira que Gobuta comandava seus homens eram superiores.

Se fosse Gobuemon encontrando um monstro poderoso, ele provavelmente atacaria sozinho para obter todos os holofotes, provavelmente porque estava confiante em sua força. Embora Gobuemon tivesse um motivo para fazer isso, agir sozinho não ajudaria seus homens a crescer. Além disso, se Gobuemon fosse derrotado… provavelmente seria impossível recuar confiando apenas em seus subordinados. Isso pode até levar à sua morte total. Foi por esse motivo que Benimaru favoreceu o estilo de Gobuta.

E é por isso também que eu esperava que Gobuemon aprendesse a confiar mais em seus companheiros. Myourmiles era um homem excelente em liderança. Eu esperava de todo o coração que Gobuemon o visse como um modelo.

“—É por isso que você deve aprender a importância do trabalho em equipe. Com isso dito, isso não sou eu forçando você a fazer algo com seus companheiros, mas para reservar sua força às vezes e só atacar em tempos de crise.”

“Eu… eu… “

“Você é forte, todos concordariam com isso. Mas a força sozinha não é suficiente para eu entregar um exército inteiro para você.”

“……”

Gobuemon pareceu frustrado ao ouvir minha explicação. Joguei a poção de cura nele quando vi isso.

“Ah!”

O braço direito de Gobuemon começou a se regenerar imediatamente.

“Gobuemon, você deve ficar aos cuidados de Myourmiles por enquanto. Se você decidir treinar Bydd e seus homens lá ou apenas relaxar, qualquer uma das opções está bem. Nesta cidade, Myourmiles não precisa de guarda-costas, então você deve enfrentar seus demônios internos primeiro.”

“V-Vossa Majestade—”

“No final do dia, você não vai valer nada lutando sozinho! Você também deve ter aprendido isso com suas falhas desta vez. Quando você se concentrar nisso, tenho certeza de que saberá o que fazer a seguir.”

Ao dizer isso, sorri para Gobuemon. Então, retirei a tachi do meu cinto e entreguei a ele. Seus olhos estavam bem abertos, mas ele não conseguia acreditar no que estava vendo.

“Meu presente para você.”

“M-Mas… Minha missão…”

“Você não trouxe Myourmiles-kun aqui com segurança? Além disso, espero que você se aprimore no futuro. Portanto, considere esta espada como um espelho que ilumina o seu coração para que você possa refletir sobre si mesmo todas as noites.”

Se Gobuemon pudesse abrir mão de seu ego e arrogância, ele cresceria e se tornaria mais confiável.

“Compreendo! Eu, Gobuemon, com certeza vou corresponder às expectativas de Vossa Majestade Rimuru! “

Os olhos de Gobuemon ardiam de paixão. Ele já era muito ambicioso e cresceria rapidamente após definir metas. Eu estava confiante de que ele não me desapontaria.

“Então, Myourmiles-kun, está tudo bem eu confiar Gobuemon a você?”

“Hahaha, nenhum problema. Eu ia pedir o favor de você de qualquer maneira. Tudo bem Bydd, agora Rimuru-sama deu luz verde como você desejava. Gobuemon-dono estará treinando vocês.”

Myourmiles também concordou, embora tenha sido depois que a decisão foi tomada. Parecia que Bydd e seus homens eram todos muito receptivos a Gobuemon. E assim, Gobuemon agora se tornou um convidado aos cuidados de Myourmiles e estava livre para agir por conta própria a partir de agora.

Depois de deixar a propriedade de Myourmiles, levantei minha cabeça para olhar para o céu noturno. As constelações da temporada de inverno brilhavam intensamente acima; suas localizações pareciam diferentes do que eram na Terra.

Eu ainda estava um pouco desconfiado do incidente com a emboscada. O culpado era realmente o Visconde Kazak? Ele era apenas um nobre da categoria de visconde, então era mesmo possível que ele tivesse status e poder suficientes para preparar vários monstros para uma emboscada? Além disso, embora seja uma coisa controlar monstros de nível B, controlar um monstro de nível B + é uma questão completamente diferente. Apenas pessoas extremamente ricas de grandes nações poderiam domar esses monstros – espere… espere… Você pode até comprar um monstro Rank B + com dinheiro?

<< Resposta. Anteriormente, o Invocador de Nível A- “Ziegis” era capaz de invocar um demônio inferior de Nível B +. Não seria impensável que alguém domesticou um basilisco. >>

Oh sim, não seria tão difícil com ‘Magia de invocação’. Certamente seria muito mais rápido do que usar carruagens para transportar monstros. Mas sob essas circunstâncias… Há a “Barreira” criada por Shuna para interferir com a magia… que as estradas simplesmente faltavam.

“Eu deveria ordenar que as pessoas reforçassem a segurança…” eu murmurei enquanto deixava a cena.

Os cidadãos de Tempest rapidamente receberam Myourmiles de braços abertos. Eu já o havia apresentado ou mencionado para os executivos, e Rigurdo ficaria responsável por informar o resto. Com isso dito, no entanto, o progresso foi surpreendentemente bom.

Myourmiles conduziu seu trabalho perfeitamente. Ele já tinha se familiarizado com os subordinados que eu dei a ele em um piscar de olhos, delegando trabalho apropriadamente a todos eles, independentemente da raça. Isso também incluiu os seguidores originais de Myourmiles, que criaram imediatamente uma nova organização.

Um homem competente certamente faz as coisas de maneira diferente. Apesar de ter sido incumbido de tantos empregos diferentes, Myourmiles ainda estava cheio de energia.

Além de dirigir a nova organização, ele também utilizou sua própria rede para enviar convites a algumas figuras influentes. Por exemplo, nobres poderosos de países sem litoral e mercadores afluentes de todas as grandes cidades. Havia também figuras poderosas da capital da Ingrasia, etc.

Parecia que o festival de fundação da nação que planejávamos realizar depois que a neve derretesse teria uma escala maior do que imaginávamos. E, claro, não estávamos parados nesses projetos. Estávamos ensaiando para as peças que seriam exibidas na ópera, estabelecendo as regras e procedimentos do torneio marcial, discutindo a taxa de entrada para a masmorra e calculando os preços de todos os tipos de produtos encontrados no labirinto. Além disso, também estávamos controlando a importação de produtos comercializáveis, bem como a forma como os venderíamos. Esta não parecia uma primeira operação com a facilidade com que Myourmiles estava lidando com ela.

Eu também o apresentei a Veldora. Com relação à abertura da loja de teppanyaki, Myourmiles também se dispôs a atuar como seu consultor.

Eu fiz a escolha correta.

Entre todas as ideias que tive, parece que a nomeação de Myourmiles foi minha melhor decisão até agora. Sem sua ajuda, esses planos provavelmente teriam fracassado.

Apenas nós, sozinhos, não seria suficiente para lidar adequadamente com isso.

Por tê-lo conhecido sob alguma reviravolta milagrosa do destino, que sorte minha. Admirei Myourmiles no trabalho com prazer.

***

O tempo passou rápido.

A cidade inteira fervilhava de uma atmosfera de festa, cheia de entusiasmo e energia.

O plano de construção do coliseu estava ocorrendo sem problemas também, em parte devido às habilidades de liderança de Gobkyu. Além disso, o mais novo dos três irmãos anões, Myrd havia retornado de suas férias para ajudar a modificar meus projetos. Graças ao seu talento e contribuição, o coliseu se tornou um lindo edifício de grande valor artístico. Como esperado de um verdadeiro artista, fiquei realmente impressionado. Eu pessoalmente nunca fui muito talentoso no departamento de arte, então ele foi de grande ajuda. O produto final definitivamente seria suficiente para satisfazer até mesmo a realeza. Em relação às partes adicionais que Myrd adicionou, teríamos tudo pronto no momento em que o torneio marcial começasse.

Além disso, os subordinados de Myourmiles estavam tentando abrir lojas usando os cidadãos trabalhadores como seus clientes. Isso também estava indo bem, e os negócios pareciam melhores do que nunca.

As coisas devem ficar bem então. Myourmiles e eu ficamos aliviados.

A masmorra foi entregue a Ramiris e Veldora. Embora eu também quisesse trabalhar nisso, francamente não tive tempo.

Para comemorar minha inauguração – ou apenas para saber quem eu realmente era, os representantes das tribos da Grande Floresta do Jura começaram a se reunir gradualmente nesta cidade.

O objetivo deles era jurar lealdade ao “Lorde Demônio” e ficar sob minha proteção. No entanto, se eles descobrissem que o lorde demônio realmente não tinha nenhum poder real, eles imediatamente exporiam suas presas e se rebelariam. Ficar ao lado de um lorde demônio sem poder não só não faria bem a eles, mas poderia até levar à sua morte rápida. Como tal, era natural tomar as medidas necessárias para evitar tal realidade.

Até agora, a Grande Floresta de Jura sempre esteve sob a proteção de Veldora. Este domínio inviolável agora era governado por um novo Lorde demônio. Além disso, esse Lorde Demônio tinha acabado de chegar ao poder, então ainda era um mistério a ideologia central que ele defendia. Esta foi a razão pela qual os representantes das tribos ficaram inquietos.

—E é assim que as coisas eram agora.

Hoje, eu estava vestido com um traje formal e colocado em um altar para ser adorado.

Eu estava na minha forma de slime, tratado como um ornamento decorativo. Parecia que eu tinha me tornado kagami mochi oferecido em um altar. Não podemos simplesmente colocar meu clone nele? Tentei sugerir isso, e todos me atiraram no chão com um sorriso. Em tempos como este, os executivos estavam especialmente unidos. Eles provavelmente tomaram a decisão nas minhas costas usando a ‘Rede de Telepatia’.

Eu era irremediavelmente brincado com eles e, como resultado, eu estava tão sobrecarregado com as decorações que fiquei basicamente imóvel. Eles até prepararam roupas especiais (para Slimes) neste dia, ao que tudo que eu pude fazer foi ficar estupefato.

Não só isso, mas também prepararam vários tipos de roupas diferentes para cada dia. Na pior das hipóteses, eles mudariam minha roupa todas as manhãs, ao meio-dia e à noite. Eu realmente esperava que eles mostrassem alguma moderação, mas essas pessoas afirmaram que era vital me fazer parecer majestoso… Em outras palavras, eles estavam basicamente dizendo que o eu natural – na forma de Slime – não tinha majestade alguma. Certo, não importa então.

Quanto aos participantes da cerimônia de recepção, todos estariam vestidos como guardas de honra. Eles estavam todos totalmente armados e, ao contrário de quando vestiam suas roupas normais, seu traje atual tinha um ar de prestígio. Sob esta solene atmosfera, Rigurdo e Rigur, que estavam vestidos em trajes formais, estavam recebendo os convidados.

Eles me disseram que tudo que eu precisava fazer era ficar em silêncio e olhar para os enviados. Visto que a magia da minha aparência seria quebrada assim que eu falasse, essa sugestão foi muito apreciada.

Benimaru e Shuna flanquearam meus lados esquerdo e direito, respectivamente. Atrás de mim, Shion, Souei e Gabil estavam em filas. Ranga estava espreitando na minha sombra como sempre. Na pista da direita estavam os cem membros dos cavaleiros goblins liderados por Gobuta. Na faixa da esquerda estavam os cem membros de alto escalão do Kurenai liderados por Gobua. Os duzentos membros restantes de classificação inferior eram responsáveis ​​por manter a segurança da rua. Eles eram mais ferozes do que a força de segurança média, então, mesmo quando encontravam indivíduos suspeitos, eles deveriam ser capazes de lidar com isso sozinhos. Além disso, os Yomigaeri de Shion estavam patrulhando disfarçados pela cidade. Mesmo que alguém começasse uma comoção lá, eles poderiam reagir a isso antes que a situação saísse do controle.

Em outra nota, Diablo e Hakurou ainda não tinham retornado de Farmus.

De acordo com os que retornaram primeiro, ou seja, Gobuta, Ranga e Gabil, os dois estariam terminando seu trabalho antes do Festival de Fundação. Eles pareciam expressar pesar pelo fato de que não teriam a chance de me ver em minha roupa “majestosa”. Mas eles tinham coisas com que lidar também, já que Youmu logo seria coroado. Uma vez que isso acontecesse, o nome do reino de Farmus também desapareceria, e em seu lugar um novo reino nasceria. É por isso que eles pareciam estar preocupados com o trabalho de preparação, então sua incapacidade de retornar era razoável. Até mesmo Diablo estava tão ocupado que raramente aparecia ultimamente. Quanto a Hakurou, já que ele não tinha a habilidade de ‘Transporte Espacial’, eu também não conseguia vê-lo. Quando os dois voltarem, terei certeza de recompensá-los adequadamente.

Eu não era o único que estava trabalhando duro. Embora meu estado atual fosse extremamente embaraçoso, eu teria que aguentar. Tive a sensação de que deveria terminar esta cerimônia de recepção o mais rápido possível.

O mais interessante, honestamente, foi a reação das diferentes tribos. Enquanto eu desempenhava o papel de um objeto decorativo muito “competente”, sem mais nada para fazer, concentrei-me em observar os monstros vindo para me cumprimentar – havia três tipos de reações que eles estavam dando.

Reverência, observação e medo.

Além disso, entre as pessoas que estavam me observando, algumas até pareciam nos desprezar. Foi uma atitude frequentemente demonstrada pelos recém-chegados do lado oposto do rio Ameld. Não é um grande negócio, e enquanto eu pudesse mostrar minha força, eles certamente se submeteriam na hora.

O problema estava com aqueles que estavam com medo…

Bem diante de mim estavam pessoas de uma certa tribo fraca cujas expressões estavam cheias de medo – a tribo do homem coelho. Eles eram semi-humanos de aparência fofa, cujas aparências se assemelhavam muito à de um humano, com exceção de suas orelhas alongadas de coelho. Ao contrário dos homens-fera, os homens-coelho eram uma espécie inferior que não podia usar a “transformação”. Sua força não era diferente da de um humano médio e, a julgar por seu equipamento, eles podem até ser considerados mais fracos. Mas eles ainda conseguiram sobreviver na Grande Floresta Jura. Parecia que sua ‘Percepção de Perigo’ havia sido bastante reforçada, o que provavelmente foi a razão pela qual eles não foram enganados pela minha aparência.

Lidar com pessoas que me temiam foi muito difícil. Alguns estavam até em pânico. A prioridade aqui deve ser acalmá-los primeiro.

“H-hoje… é uma honra ter sido convidado-“

Eles estavam aparentemente tão nervosos que lhes deu problemas para falar…

“Está bem. Eu permito que você se encontre com nosso governante, o grande Lorde Demônio Rimuru-sama. Por favor, levante a cabeça!” Rigurdo falou, mas o representante do homem-coelho permaneceu indiferente. Na verdade, ele não parecia estar se movendo. Mesmo com minha aparência fofa de Slime, ele ainda não se atreveu a levantar a cabeça para olhar para mim. Meh. Mas acho que era verdade que ele não conseguia fazer contato visual comigo de qualquer maneira, já que eu não tinha nenhum.

Uh, talvez eu esteja esticando o assunto. Não pretendo governar os outros com medo, então espero que esse mal-entendido possa ser resolvido… No entanto, para essas pessoas, todo o “Este Lorde Demônio parece muito fraco” – provavelmente está disparando cada um de seus alarmes de perigo.

Então esse era o chamado medo devido a Gap Moe. Simplesmente fazê-los concordar em cooperar conosco na manutenção de seu domínio e no compartilhamento de sua cultura exigiu muito esforço. Embora essa cooperação possa ser um pouco forçada, eu esperava que no futuro eles passassem a confiar em nós.

Quando a Federação foi formada, tivemos que lidar com algo semelhante em relação às tribos halfling e kobold (raça dos cabeças de cachorro). Quando permiti que a tribo kobold viajasse e fizesse negócios conosco, eles começaram a confiar em nós. Hoje em dia, seu representante Kobe havia se tornado um camarada inabalável e frequentemente trocávamos informações comerciais lucrativas.

Fosse esta tribo do homem coelho ou outras tribos mais fracas, eu declararia que todos eram iguais sob meu governo. Eu não queria imitar outros Lordes Demônios e sua filosofia social-darwinista de “pode ​​fazer certo”. Eu teria que levantar repetidamente esse ponto para martelá-lo. Seria difícil ganhar a confiança deles imediatamente, mas isso seria uma tarefa para o futuro.

Parecia que eu tinha me perdido em meus pensamentos enquanto olhava para suas orelhas de coelho. Os homens-coelho agora estavam todos rastejando de joelhos com a cabeça baixa.

“Não há necessidade de ter medo. Rimuru-sama é um homem clemente. Ele disse que todos os que estão dispostos a prometer sua lealdade serão iguais perante ele. Você pode cumprimentá-lo com facilidade.”

Depois que Rigurdo disse isso, o representante finalmente se dispôs a erguer o rosto.

Ele parecia muito jovem e tinha uma aparência bonita, mas olheiras pendiam de seus olhos. É porque ele estava trabalhando muito ou porque ele estava muito nervoso…

“G-Grande Lorde Demônio Rimuru-sama, por favor, nos conceda aos homens-coelho a permissão de jurar nossa lealdade a você-“

Eu balancei a cabeça com um “Hmm” quando ele terminou.

Minha reação parecia ter aliviado um pouco a tensão deles; os ombros do jovem caíram visivelmente de alívio.

“Eu já disse a você, não precisa ficar tão nervoso.”

“S-Sim senhor! Na verdade, eu trouxe minha filha aqui também, mas ela estava muito animada quando chegou à cidade, e quando percebi, já a tinha perdido de vista…”

(NT: Item ganho: tíquete sem spoiler para ler Mamono no Kuni no Arukikata, também conhecido como. o mangá derivado da coelhinha – só brincadeira, continue lendo o LN, não, não saia, por favor.)

“Hahaha, nossa cidade agora está viva e repleta de uma atmosfera de festa. Afinal, ela é uma jovem senhora, então sua curiosidade é natural.”

“Ahh, isso é muito embaraçoso. Minha filha está sempre me dando dor de cabeça porque ela fugia para lugares diferentes assim que eu deixava de prestar atenção. Eu temia que ela fosse uma monstruosidade para Vossa Majestade Rimuru, então eu queria mantê-la na aldeia, mas ela continuou me implorando para trazê-la comigo…”

O chefe da tribo, que também era o representante, deve ter ficado muito preocupado com o desaparecimento de sua filha. Embora ela não tivesse problemas nesta cidade, ele ainda parecia estar muito preocupado. Fiquei um pouco mais tranquilo ao saber que não era a fonte de seu medo. Eu não queria que nenhuma tribo fraca tivesse mais medo de mim.

A propósito, uma senhora homem-coelho… bishoujo (bela) com orelhas de coelho… tenho que conhecê-la algum dia.

Enquanto refletia sobre o assunto, acidentalmente deixei escapar alguns dos meus pensamentos genuínos.

“Já que ela é tão curiosa por natureza, ela também não seria capaz de se adaptar a tempos de turbulência e mudanças? Ela parece prometer crescer para ser uma sucessora confiável.”

Pelo fato de eu ter falado pessoalmente com ele, o representante do homem coelho pareceu profundamente comovido.

“Obrigado por sua graciosa gentileza. Se a chance surgir da próxima vez, permita-me apresentar minha filha Flamaire a você.”

O chefe abaixou a cabeça, o que parecia indicar que a estranha situação havia sido resolvida. Posteriormente, Rigurdo deu algumas explicações aproximadas sobre como as coisas funcionariam antes que a tribo do homem coelho viesse oficialmente jurar lealdade a mim. O chefe curvou-se para mim várias vezes antes que ele e seu povo partissem para longe. Ao que parece, ele também informaria às outras tribos que eu não era um temível Lorde Demônio.

Depois de serem guiados para fora, o próximo lote de visitantes chegou.

Virei-me para enfrentar os monstros que estavam ajoelhados diante de mim, solicitando um encontro. Entre eles estava um rosto familiar – o pai de Gabil – o líder da tribo dos homens-lagarto, Abil. Em vez de sentir nostalgia, tive a sensação de que ele era uma pessoa completamente diferente. Abil agora parecia um guerreiro no início de sua juventude com um rosto cheio de energia. Ao que parece, devido a mim “nomeá-lo”, Abil evoluiu. Ele agora tinha evoluído para um dragão que mais se assemelhava a um humano na aparência – mas falando nisso, a aparência de Gabil nunca experimentou uma forma tão mudança tão drástica. Sua irmã Souka evoluiu para obter uma forma humana também, então talvez tenha algo a ver com a vontade humana.

“Muito tempo sem te ver, Rimuru-sama. É uma ocasião que realmente vale a pena comemorar, agora que você se tornou um lorde demônio, eu… Não, nós também…”

O corpo de Abil ficou tenso devido ao nervosismo. Deve ter sido esse o sentimento que veio de profunda reverência. Assim como Gabil havia mencionado antes, os lordes demônios eram existências assustadoras para homens e monstros. No entanto, apesar de conhecer minha personalidade, ele ainda estava reagindo dessa forma…

É por isso que decidi dizer algo para quebrar o gelo.

“Ah, muito tempo sem te ver, chefe. Você não precisa ficar tão tenso. Afinal de contas, somos todos bons amigos dentro da federação, então espero sua orientação no futuro também.”

Benimaru deu um sorriso seco enquanto Shuna soltou um suspiro exasperado, no entanto, eu realmente não me importei.

“Não, isso não pode estar certo. Agora mesmo Rimuru-sama se tornou um lorde demônio, então as coisas são totalmente diferentes. Enquanto você for nosso líder, você é, na verdade, o dominador da Grande Floresta Jura…”

Abil ainda era o mesmo de sempre, tão sério o tempo todo.

Mas também é por isso que ele é tão simpático.

“Ah, está tudo bem. Não há nenhuma outra tribo presente aqui, então você não precisa ser tão rígido. Chefe, seu filho Gabil tem trabalhado duro comigo. Ele agora é um funcionário e desempenha um papel fundamental em nossa comunidade.”

Decidi mencionar o nome de Gabil para que Abil não sentisse necessidade de ficar tão tenso.

Eu também enfatizei a relação pai-filho entre Abil e Gabil, dando a entender que era hora de ele se reconciliar com Gabil.

“Nossa, sério. Eu fui derrotado, Rimuru-sama. Gabil, aquele garoto… Meu filho tem sido útil para você? Ele realmente é meu filho tolo e sem esperança…”

Abil acenou com a cabeça com gratidão, aparentemente sentindo minha intenção. Na superfície, Gabil e Abil haviam cortado laços um com o outro. Como Abil achava que não deveria mostrar publicamente preocupação com o bem-estar de Gabil, ele não trouxe esse tópico à tona. Porém, assim que comecei, ele não sentiu mais reservas e continuou a conversa. Parecia que ele finalmente havia se adaptado, mais uma vez exibindo suas características heroicas.

“De modo nenhum. Ele agora está trabalhando muito duro e é o responsável por todo o departamento de pesquisa. Não é mesmo, Gabil?”

“Hã? Ah sim-!”

Durante minha conversa com Abil, Gabil ficou congelado do lado todo esse tempo sem dizer uma palavra. Ele parecia envergonhado a ponto de até suas orelhas ficarem vermelhas. Sua voz até subiu um tom depois que eu o chamei.

“Esse garoto bobo… “

Enquanto ignorava o Gabil em pânico, deixei um pouco do meu ‘Lorde Demônio Haki’ vazar. Esse ato sozinho tornou a atmosfera solene.

“Líder da tribo dos homens-lagarto, Abil, espero que você me ajude, o lorde demônio, como membro da federação.”

“Entendido! Juro pelo meu ‘Nome’ que jurarei minha lealdade eterna a Rimuru-sama!”

Abil se ajoelhou e se curvou, declarando sua lealdade com convicção. A maneira como ele fez sua declaração foi bastante parecida com um guerreiro, resultando em uma exibição gloriosa. Eu balancei a cabeça em direção a ele enquanto meu olhar caiu sobre Gabil, que ainda estava em pânico.

“—Uh!”

Gabil com certeza é lento. Aparentemente, ele não entendeu o que meu olhar significava. Mas slimes nem mesmo têm olhos – embora provavelmente não seja esse o motivo.

Rigurdo, que não aguentava mais assistir, fez um movimento ao sussurrar para Gabil: “Rimuru-sama espera que você e seu pai possam ter uma boa conversa para fechar a lacuna entre vocês dois. Se você não aproveitar esta chance agora para consertar seu relacionamento, será difícil encontrar oportunidades no futuro. Além disso, Abil-dono será colocado em uma situação difícil se ele romper os laços com um executivo—”

Rigurdo conhecia suas coisas, certo. Ao contrário de Gabil, ele entendeu completamente o significado por trás das minhas palavras. Depois que Rigurdo apontou isso, Gabil parecia ter finalmente entendido a situação. Ele se curvou apressadamente e acompanhou Abil na saída de nosso local.

Os próximos na fila estavam os chefes de cada alto clã orc que veio me cumprimentar com vários subordinados. Eles devem ter colocado muita fé em nós, visto que nem mesmo trouxeram guardas.

Os subordinados eram seus filhos. A melhora na situação de escassez de alimentos era natural, e até mesmo suas vidas como um todo haviam melhorado.

O mais importante, para eles, era o nascimento de novos filhos. Corria o boato de que o fato de os recém-nascidos também serem orcs elevados ao nascer lhes causou uma agradável surpresa, por isso decidiram me contar isso pessoalmente.

Não é normal que os orcs elevados tenham filhos orcs? Eu também pensei, mas acabou não sendo o caso. Sob circunstâncias normais, os orcs elevados só dariam à luz crianças orcs normais; a mutação foi limitada a apenas uma geração. Devido ao declínio da taxa de natalidade, eles devem ter se esforçado mais para criar seus filhos. Eu esperava que esse fosse realmente o caso, pois mais crianças resultariam em mais trabalho futuro para nossa nação.

As crianças são preciosas. Mesmo em um mundo diferente, com uma raça diferente, essa ainda é a verdade inabalável. Eu estava um pouco preocupado com a herança do nome, mas parecia que as coisas correram surpreendentemente bem. Mesmo que os nomes que dei a eles tenham sido inventados aleatoriamente, e agora eles tenham ficado um pouco complexos… Mas eles pareciam pensar que esses tipos de nomes eram perfeitamente normais.

Maravilhoso, maravilhoso.

Embora eu acreditasse que fosse esse o caso, pode ser que eles tivessem se acostumado com seus nomes. Depois de ser tratado com esses nomes o tempo todo, naturalmente se tornou a norma. Eles nunca tiveram o problema de não ter nome no passado, então parecia que eu estava me preocupando demais.

Eu soltei um suspiro de alívio e terminei a cerimônia de recepção com os orcs altos.

Finalmente o último grupo de pessoas de hoje. Além dos lizardmen e orcs elevados, havia uma última grande facção da Grande Floresta Jura – os treants também vieram me cumprimentar.

Com isso dito, no entanto, as únicas pessoas que realmente estavam aqui eram as duas irmãs de Treyni-san, as dríades Trya e Doris. Mas, uma vez que os treants estavam imóveis, isso não poderia ser ajudado. Além disso, as dríades eram os representantes do povo das árvores de qualquer maneira, então realmente não importava que elas não estivessem pessoalmente presentes.

Falando da tribo dos treants, muitas vezes visitei o local desde que Zegion e Apito os protegiam. Eles não apenas guardavam a tribo, mas também entregavam mel de alta qualidade para mim. Foi provavelmente por esses motivos que a atmosfera da recepção foi bem relaxada.

“Já faz um tempo, Rimuru-sama. Viemos parabenizá-lo por sua posse como lorde demônio.”

“Por favor, continue a nos proteger no futuro.”

Os dois não se contiveram quando me cumprimentaram com todos os sorrisos. Isso foi bom para mim também. Começamos a conversar sobre nossas condições recentes e, até agora, não parecia haver grandes problemas em mãos. No mínimo, a densidade mágica na Grande Floresta de Jura havia diminuído e, como resultado, o movimento se tornou um pouco mais inconveniente.

Era como se os dois fossem feitos do mesmo molde que deu origem a Treyni-san. Eles exalavam a aura usual característica de uma abundância de mana poderoso. Mas a redução da concentração mágica ainda teve um efeito sobre eles. Na verdade, o corpo dessa Doris na minha frente havia se tornado mais transparente.

“Entendo… essa parte é meu erro de cálculo. Provavelmente é por causa da ‘Barreira’ aplicada nas estradas. Eu tenho que descobrir uma solução…”

“Ah, tudo bem. Não é um grande negócio.”

“Acontece que nós, irmãs, somos afetados porque utilizamos ‘Corpo Mágico’ feito por magias que são suscetíveis a mudanças ambientais.”

“Falando nisso, Rimuru-sama—”

“Temos alguns assuntos urgentes!”

Elas alegaram que a redução na concentração mágica não era nada significativo.

Monstros sendo afetados pelo afinamento da densidade mágica eram muito raros, mas as dríades, que se alimentavam de magiculas, tinham suas vidas principalmente ligadas aos arvores. Como elas eram o último grupo de pessoas que planejava encontrar naquele dia, decidi mudar de local para continuar nossa discussão.

Arrumei outro lugar para encontrá-los naquela noite…

………

……

…

Era noite, e assim que entrei na sala-

“O que realmente queríamos discutir era…”

“Queremos seguir os passos de nee-san para servir a bela rainha das fadas.”

As duas falaram ao mesmo tempo. Nesse ponto, minha mente ainda estava presa no título “Rainha das Fadas”. Esse é um nome bastante dramático que não combinava com aquele chibi.

Além disso, o termo ‘bela’ era apenas…

O sorriso inocente de Ramiris cruzou minha mente. De jeito nenhum; não existe tal coisa.

Minha impressão dela, em comparação com as duas, não poderia ter sido mais diferente; disso estou absolutamente certo. Se Ramiris for considerada bonita, então minha aparência que se assemelha a Shizu-san só pode ser descrita como divina. Mesmo que eu tenha começado a me acostumar a olhar para ela ultimamente, eu ainda fico hipnotizado ocasionalmente quando olho para mim mesmo.

Não apenas eu, mas Benimaru e Shion ao meu lado também compartilhavam os mesmos sentimentos. No entanto, Trya e Doris pareciam alheios a isso.

“Não é apenas nossa esperança, é o que todos os triunfos desejam também.”

“Ouvimos dizer que esta cidade—”

“Ramiris-sama se mudou e se estabeleceu aqui.”

“Se for esse o caso, esperamos contribuir com nosso quinhão de esforço em servir sua Majestade…” os dois conversaram em turnos, seja sobre seguir minha liderança ou sobre servir Ramiris. Como poderia considerar essas pessoas subordinadas quando gritavam sobre jurar lealdade a outra pessoa? Seriamente. Bem, acho que, uma vez que sua irmã Treyni-san já estava servindo Ramiris, eu realmente não tinha nenhum motivo para contestar.

“Então, vocês gostariam de perguntar a ela diretamente em pessoa?”

“-EH?”

“Podemos mesmo?”

As duas reagiram com bastante entusiasmo.

Assim, caminhamos juntos até onde Ramiris estava. Beretta estava trabalhando em algo silenciosamente enquanto Treyni-san estava ocupado cuidando de Ramiris. Ah, Beretta parecia enterrado sob uma montanha de trabalho.

Eu pensei comigo mesmo, enquanto por outro lado-

“AH! Ramiris-sama é realmente linda—”

“Ela está linda e nobre como sempre. Na verdade, não há outro que poderia ser nosso mestre! “

Elas eram exatamente assim antes, e assim que viram Ramiris, Trya e Doris se tornaram fanáticas e começaram a gritar de excitação.

Treyni-san viu isso e acenou com a cabeça em reconhecimento. De quem essas pessoas estavam falando? Eu estava completamente perplexo. Principalmente a parte sobre “qualidade nobre”. Porque não importa como você diga, Ramiris parecia ser bastante deficiente nesse aspecto.

“Você ouviu isso? Ei! Estou falando com você, sabe! Você não ouviu o que eles acabaram de dizer? Você vai me ver sob uma luz diferente agora?”

Eu vi que Ramiris estava mais uma vez sendo arrogante e agindo de forma arrogante.

Quão problemático. Ela estava até voando ao meu redor parecendo encantada, quase como se dissesse: “Que tal isso!”

Não importa, eu não queria lidar com ela de qualquer maneira. Era realmente algo para ficar feliz quando você fosse elogiado… mas ela estava levando isso longe demais.

“Como você vê isso, Ramiris? Não apenas esses dois, mas toda a tribo de treants e dríades deseja servi-la!”

“Uhmm, mas…”

Ela parecia estar ciente de que era uma hóspede que estava apenas temporariamente hospedada aqui enquanto ela olhava em volta, indecisa. É por isso que decidi ajudá-la.

“Que tal movê-los para o seu labirinto? Já que você pode mover o abrigo dos homens-fera com facilidade, certamente, será muito fácil mover a tribo, certo?”

Ou talvez tenha sido muito difícil devido à distância envolvida? Mas me lembrei que ela mencionou algo sobre o labirinto estar conectado a todas as partes do mundo…

“Eu posso? Então, vamos fazer com que eles se mudem amanhã! Com o poder do meu mestre, expandir o labirinto é super fácil! Sinto que meu poder também aumentou. Ainda há pisos vazios agora, então talvez seja uma ótima ideia transformar um deles em uma floresta!”

Ramiris aceitou minha proposta com alegria estampada no rosto.

“Com o poder de seu mestre” – essa frase meio que me preocupou, mas, enfim, basta.

“Mas nós somos residentes da Grande Floresta Jura, então não deveríamos seguir Rimuru-sama…?”

Embora eu ainda tivesse algumas reservas sobre isso. Até Treyni-san parecia preocupado, embora sua expressão facial dissesse o contrário. Eu poderia dizer que ela queria viver com suas irmãs também.

Como afirmei várias vezes: pessoalmente não me opus. Na verdade, o interior do labirinto era o domínio de Ramiris. A região administrada por mim e a residência de Ramiris coexistiram ao mesmo tempo. Essa era a chamada zona especial. É por isso que a área administrada por Ramiris dentro do labirinto poderia desfrutar de um judiciário extraterritorial.

Expliquei o assunto a elas e disse-lhes que não os responsabilizaria por nada se migrassem agora, já que os subordinados de Ramiris eram imortais dentro do labirinto. Além disso, achei melhor para eles servirem ao seu mestre original, então sugeri.

“Nós, treants e dríades, esperamos nos mudar para cá e buscar a proteção de Ramiris-sama.”

“Nós sabemos que isso é repentino, mas você vai nos conceder sua permissão?” Trya e Doris pediram. E sem dúvida, eu dei permissão.

E assim mesmo, o plano de mover a tribo da tribo para o labirinto de Ramiris foi aprovado. Eles viveriam no andar 95, que atualmente servia de abrigo para os homens-fera. Este piso em forma de cúpula era o maior de seu tipo, com um diâmetro de cinco quilômetros, oferecendo muito espaço. Outra razão era que eu estava planejando tornar aquele nível uma zona de descanso de qualquer maneira, e isso aconteceu para ajudar a tornar as coisas mais suaves. Afinal, já tínhamos a chamada fonte termal da floresta, então a área de descanso também não poderia ser tão pobre.

A questão relativa à migração foi resolvida rapidamente. Ramiris foi até onde os treants viviam e criou um novo portão de labirinto para mover diretamente toda a tribo para dentro. Visto que os treants viajavam extremamente devagar, ela abriu um portão na frente de cada um deles para acelerar as coisas.

E com isso, Ramiris conseguiu um monte de novos subordinados. Eles até ajudaram a estabilizar o interior do labirinto também. Gerenciar a concentração mágica e o ar condicionado também se tornou mais fácil…

Não apenas isso, mas os treants também pareciam estar contentes com suas condições de vida. O aumento da concentração de magia deixou todos mais animados.

Quanto aos homens-fera que estavam temporariamente residindo lá, eles não pareciam se importar muito com isso também. Os treants eram todas pessoas muito bem comportadas, passando a maior parte do tempo dormindo. Além disso, eles não pareciam diferentes das árvores normais, então não era de se admirar que ninguém se importasse. Os homens-fera teriam que retornar para Yuurazania algum dia, então compartilhar sua residência não os incomodaria. Com um ambiente de vida mais confortável, as chances eram altas de que eles realmente viessem para receber os treants.

As dríades também concordaram em trabalhar no gerenciamento do labirinto. Bem, devo dizer que eles eram mais como voluntários do que trabalhadores.

“Afinal, temos a honra de construir um parque de diversões aqui, então é uma tarefa fácil.”

Já que Treyni-san colocou dessa maneira, suas irmãs e o resto das dríades não tinham objeções. Agora recebemos uma ajuda inesperada.

………

……

…

E assim, uma pequena floresta foi adicionada dentro do labirinto.

O nível 95 terminou em cinco, tornando-se uma zona segura. Além disso, ainda tínhamos alguns andares vazios, então transformamos os níveis 91 a 94 em depósitos, canteiros de flores ou fábricas de processamento. Para ser mais específico, o nível 91 seria um depósito de minério de ferro, o nível 92 a fábrica de manufatura que refinava o minério para Aço magico, o nível 93 os canteiros de flores e o nível 94 seria a planta de processamento de mel.

Qualquer pessoa do nível 95 pode chegar diretamente a esses andares com facilidade devido ao transporte conveniente. Havia um ponto de salvaguarda no centro, adjacente a ele eram portões que conduziam a diferentes andares, bem como escadas para ir aos níveis inferiores. Foi graças ao fato de que o labirinto negou completamente as leis da física que obtivemos uma estrutura tão conveniente.

Assim que alguém derrotasse o chefe no nível 90, as escadas para o nível 95 apareceriam imediatamente. Todos concordamos que não havia mal nenhum em deixar as pessoas que haviam chegado até aquele ponto tomarem um pequeno atalho, se assim desejassem.

Após o qual-

Do andar 96 em diante foi uma série exaustiva dos níveis mais desafiadores e infernais. Antes de tentá-los, os aventureiros precisavam descansar e inspecionar seus equipamentos. Não esquecemos de colocar portões e placas de advertência antes das escadas que levam aos níveis inferiores. Também abrimos pousadas, bem como lojas de armas e equipamentos ao redor do portão. As estalagens tinham portões que conduziam a todas as zonas seguras. Isso o tornava muito conveniente em tempos como este.

Agora vamos dar uma olhada nas lojas que vendem armas e equipamentos. Durante o horário de funcionamento, as lojas exibiam apenas os raros equipamentos exclusivos do labirinto. Eu não pensei que teríamos muitos clientes, então eles provavelmente se tornariam lojas para os entusiastas da ferraria.

Devo colocar um de meus trabalhos na prateleira também? Enquanto sonhava acordado com isso, decidi discutir o plano com Myourmiles. E assim foi. Após o final da cerimônia de recepção de hoje, de repente me tornei o pequeno ajudante para Ramiris e seus homens migrarem.

Esse andar mais tarde se tornaria uma cidade na floresta. Apenas as pessoas que passaram pelas provações do calabouço seriam capazes de obter acesso aqui e descansar para receber alguma motivação, para novas aventuras, é claro – a chamada “Cidade do Labirinto” se tornaria uma próspera cidade de fantasia.

Com isso dito, na época, eu não tinha previsto isso.

***

O próximo dia.

De acordo com a programação de hoje, parecíamos estar começando com espécies mais fortes. Esse era o grupo mais poderoso entre os recém-chegados; portanto, eu poderia esperar que alguns olhares mais intensos fossem dirigidos a mim enquanto era observado – como se fosse uma deixa, já havia uma comoção acontecendo lá fora.

Membros de duas tribos diferentes mostraram sinais de iniciar um conflito entre si. Shuna franziu a testa desagradavelmente com a visão enquanto Shion arregalou os olhos, forçando-se a suportar sua raiva.

Nossa, espero que as coisas possam ser resolvidas pacificamente…

As pessoas que visitaram foram as tribos com cabeça de boi (gozu) e cara de cavalo (mezu). Ambos os lados trouxeram cerca de dez jovens guerreiros que já estavam se engajando em um impasse. Dizia-se que as duas tribos travaram batalhas perpétuas uma contra a outra por mais de cem anos, sem nunca chegar a um ponto de reconciliação.

A razão pela qual eles estavam discutindo desta vez provavelmente era para determinar quem iria primeiro para a recepção. Talvez eles pensassem que quem quer que viesse primeiro teria a vantagem, mas eu estava determinado a ficar fora dessa confusão, não importa o quê. O dia mal havia começado e eu já estava com dor de cabeça. Com o relacionamento deles tão tenso, eu estava honestamente preocupado com eles dando início a uma briga qualquer momento. Eles tentaram se puxar para trás enquanto se moviam na minha frente. Naturalmente, para as tribos de alto escalão da Grande Floresta Jura, sua força se refletia em sua arrogância.

O majin com chifres de boi foi o primeiro a falar.

“Yo, Lorde Demônio-sama, nós somos aqueles que serão realmente úteis no campo de batalha! Conosco, a tribo Gozu em sua aliança, podemos definitivamente nos erguer nesta floresta! Se eliminarmos aqueles fracos da tribo mezu, nenhuma outra raça nesta floresta pode se opor a nós!”

Como era de se esperar de uma raça com força impressionante, ele não só não tinha medo de mim, como até começou a se gabar. Na verdade, em comparação com a tribo do ogro e a tribo dos homens-lagarto do passado, eles possuíam um conteúdo mágico maior. Apenas dando-lhes uma olhada mais cuidadosa revelou que vários deles já estavam no Rank A. Não era de se admirar que eles fossem capazes de continuar uma guerra por até cem anos. Com base apenas nas capacidades de combate, eles podem realmente ter sido os mais fortes da Grande Floresta Jura…

Antes que eu pudesse dar qualquer resposta, o mezu majin também começou a gritar com raiva: “Hmph, bando de idiotas! Se você é um lorde demônio, certamente você tem uma visão mais grandiosa. Portanto, não hesite e colabore conosco, tribo Mezu. Vamos matar não apenas esses gozu, mas qualquer monstro que ouse nos desafiar.”

Ambos estavam jorrando bobagens irracionais e seu tipo de personalidade explosiva já me deixava frustrado. Parecia que os homens-coelho que não se deixaram enganar pela minha aparência tornaram-se mais distintos.

Mas, espere um segundo?

Eles são realmente irritantes, mas ao ver esses caras, uma ideia de repente surgiu na minha cabeça. Honestamente, sempre que pensamos em um labirinto, a primeira coisa que vem à mente das pessoas deve ser “Minotauro”.

Na mitologia grega, havia um famoso monstro labirinto com cabeça de boi chamado Minotauro – as pessoas pensavam que era uma lenda ou fábula transmitida por gerações, mas no início do século XX eles realmente desenterraram o palácio de Knossos na ilha de Creta. O palácio tinha uma estrutura interna complexa com o porão que lembra um labirinto.

De qualquer forma, deixando de lado se o Minotauro realmente existiu ou não, o palácio foi supostamente preenchido com várias pinturas retratando um boi – foi assim que o Minotauro se tornou o ícone básico de qualquer masmorra que se preze. Deve ser meu dia de sorte, porque a raça gozu, parecida com o Minotauro das fantasias das pessoas, é exatamente o que faltava em nosso labirinto!

Ao ver a criatura gigante que provavelmente era seu líder, ele não é um bom candidato para isso? Eu refleti para mim mesmo.

A parte mais fraca de nossa masmorra era a seleção de chefes. No momento, tínhamos capturado apenas alguns monstros bastante impressionantes e os colocado nos níveis 10, 20 e 30. Esse gozu seria mais adequado para defender os níveis 40 a 50 – é assim que eu vejo.

Eu adoraria nomeá-lo como chefe em algum andar – esses pensamentos continuavam a sair da minha mente. Mas a realidade costuma ser decepcionante. Esses monstros não pareciam ter muita lealdade para comigo. No máximo, eles estavam pensando: “Esse cara pode ser um ótimo empregador.” Além disso, sua intenção de me usar para eliminar seu rival era óbvia. Eles poderiam ser muito úteis se apenas se comportassem um pouco. Essas eram minhas opiniões honestas.

É por isso que decidi ativar parte do meu ‘Lorde Demônio Haki’. Eu esperava que eles percebessem o quão forte eu era e jurassem fidelidade – eh, isso voou completamente sobre suas cabeças. Eles continuaram a discutir um contra o outro bem na minha frente… Embora fosse muito rude, eu deveria entorpecer um pouco seus espíritos para poder recrutá-los?

Eu estava prestes a colocar esse pensamento em ação –

“Seus punks, como ousam agir de forma tão rude na frente de nosso rei. Eu, Rigurdo devo mostrar a você todos os seus lugares! “

Enquanto flexionava os músculos, Rigurdo deu um passo à frente. Embora ele geralmente tratasse as pessoas com bondade e atendesse ativamente aos assuntos nacionais da cidade, eu sabia que ele vinha malhando secretamente. Na verdade, ele já havia superado jovens como Gobuta e Rigur.

Ele até se ofereceu para lutar contra os Cavaleiros Sagrados – ele claramente tinha um lado agressivo. Eu estava confiante de que ele poderia vencer os líderes dessas duas tribos.

“O que você acabou de dizer? Como pode um mero funcionário civil ser tão pomposo!”

“Você é apenas um lacaio de algum lorde demônio fraco, pare de blefar agora!”

Os dois líderes repreenderam, o resto dos jovens respondendo de maneira semelhante. Eles também me subestimaram antes, as únicas pessoas que eram tão pomposas eram eles. Tudo que eu precisava fazer era liberar um pouco do meu ‘Lorde Demônio Haki’ e quaisquer monstros que me encontraram até agora obedeceram bem. Essas pessoas, entretanto, estavam claramente ansiosas por uma luta e totalmente desprovidas de consciência de sua situação.

Em vez de me temer, era melhor que você me desprezasse, já que era mais fácil lidar com isso. Mas posso ter que reavaliar minha política agora que eles cruzaram a linha. Certamente, eles iriam se acalmar, uma vez que os machucássemos um pouco.

Rigurdo estava olhando para mim. Como eu estava prestes a conceder-lhe permissão –

“O que é isso!”

“…Isto é…”

“—Puxa, parece haver algo problemático?”

“Hmph, provavelmente não é nada.”

Uma sensação chocante e imponente estava saindo de fora da cidade. A ‘Barreira’ construída por Shuna foi destruída, seguida por monstros com imensos youki e grandes armazenamentos de magia aparecendo – não, eles eram majins.

Pela hostilidade que estavam transmitindo sozinhos, era evidente que eles não tinham vindo em paz. Até mesmo as tribos gozu e mezu, que não notaram meu ‘Lorde Demônio Haki’, empalideceram imediatamente após sentir isso.

“T-Tal poder—”

“Espere, segure, segure agora, Lorde Demônio-sama, será que os outros lordes demônios invadiram…?” os membros das tribos gozu e mezu começaram a tremer depois de dizer isso. Antes disso, a Grande Floresta Jura sempre esteve sob a proteção do pacto formado pelos Lordes Demônios. A razão pela qual eles eram tão vaidosos era porque eles nunca tinham visto o mundo além daqui. Eles foram forçados a reavaliar suas próprias habilidades ao enfrentar uma ameaça real.

Embora o conceito romântico de um chefe Minotauro fosse uma das minhas principais prioridades, de repente eu tinha peixes maiores para fritar.

Eu imediatamente usei ‘Transformação’ para me transformar em minha forma humana e disse a Benimaru e o resto: “Vamos”.

“Sim senhor!”

“Entendido.”

Ao ouvir a resposta de todos, fui direto na direção daquela aura poderosa.

………

……

…

Ao chegar ao local, havia cerca de dez membros da Kurenai cercando os três homens responsáveis. Alguns guardas, porteiros e membros do Yomigaeri estavam deitados no chão. Ah, Gobjay também estava lá. Ele parecia ter feito o seu melhor, mas correr direto para esses intrusos foi simplesmente imprudente.

As pessoas que não foram feridas estavam ajudando os moradores e visitantes a se abrigarem. Eles haviam recebido treinamento sobre como lidar com emergências, então as coisas estavam indo bem, sem causar muito caos. O fato de que alguém se machucou meio que me irritou de qualquer maneira.

Eu me virei para os três culpados. Um deles era um homem magro e alto, de aparência educada, que usava um brinco. Havia também um homem forte com músculos volumosos que usava um piercing no nariz. E o último tinha uma construção bastante grande; ele era um homem baixo e rechonchudo que usava um piercing na boca. Seus penteados eram todos muito bizarros, cada um deles de uma cor diferente. “Como delinquentes com cabelos tingidos” – essa é uma metáfora bastante apropriada para o trio.

“Quem diabos são vocês, vocês começaram a causar problemas sabendo que este é o domínio do Lorde Demônio Rimuru-sama?” Shion, que me seguiu, exigiu deles. Em resposta, o cara do brinco deu um passo à frente com um sorriso.

“Cai fora do meu caminho. Eu não tenho interesse em esfrega. Eu estava planejando matar aquele Clayman para ocupar o lugar de lorde demônio, mas parece que alguém estragou tudo para mim e agora estou muito chateado com isso. Eu não mato desnecessariamente, mas se alguém se atrever a ficar no meu caminho, não serei mais tão bom!”

Sua atitude foi rude e imponente, mas dada a visão das pessoas deitadas no chão, nenhuma de suas vidas foi tirada. Considerando a diferença no armazenamento de magícula, nem mesmo um Yomigaeri sobreviveria se ele realmente tivesse a intenção de matá-los. Sua afirmação sobre não matar desnecessariamente era aparentemente verdadeira.

Parecia que eu poderia tê-los julgado muito duramente com base apenas na aparência, eles não eram tão perversos quanto eu imaginava. Mas já que eles começaram a criar problemas, teríamos que contra-atacar. Especialmente em momentos como este, quando estávamos hospedando a inauguração do Lorde Demônio. O Festival da Fundação estava se aproximando, muitos comerciantes de várias nações já estavam visitando. Causar comoção nestes tempos delicados não era algo que eu puniria levianamente…

Que assunto problemático, mas não pode ser evitado. Devo enfrentá-los eu mesmo então –

“Rimuru-sama, por favor, espere. Deixe isso comigo.”

Quando eu estava prestes a agir, Shion falou para me impedir. Benimaru queria ir primeiro também, mas depois que seus olhos se encontraram com os de Shion, eles pareciam ter decidido a sequência de seu confronto. Benimaru provavelmente admitiu porque os subordinados de Shion foram espancados por eles.

“Oh, você é a comitiva do Lorde Demônio Rimuru? Meu velho me contou sobre você, você não é a kijin que deu uma surra naquele idiota do Clayman? Que interessante. Você vai me aquecer – “

“Espera aí, mano. O Lorde Demônio é todo seu, então pelo menos poupe alguns de seus entornos para nós.”

“Mmm-Mmmhmm, isso mesmo. Minha barriga também está com fome, então mesmo uma está bem.”

Os três eram aparentemente irmãos. O irmão mais velho era o que usava o brinco, os outros dois eram seus irmãos mais novos. No entanto, o pai deles não apenas contou a eles sobre mim, eles até ouviram falar da batalha entre Clayman e Shion. Em outras palavras, o pai desses caras era um lorde demônio ou alguém próximo a um lorde demônio. Todos os três possuíam magia para rivalizar com a do Clayman não desperto, era provável que eles fossem filhos de um lorde demônio.

Então, quem seria…? Guy, Milim, Ramiris, Ruminas – definitivamente não são esses quatro. Dagruel, Dino e Leon, é um deles – Dino e Leon também são improváveis, isso deixa Dagruel como nosso principal suspeito?

Enquanto os pensamentos giravam em minha mente, Shion deu um passo à frente.

“Silêncio. Estamos ocupados organizando a cerimônia de recepção de Rimuru-sama, então o tempo é precioso. Deixe-me cuidar de vocês três juntos.”

“Ah?”

“Oi oi oi, você está nos desprezando?”

“Eu ia me conter, já que você é uma mulher, mas não importa. Você vai chorar, definitivamente vai chorar.”

“Mm-Mmmhmm, minha barriga apenas reagiu um pouco às suas palavras. Agora posso conseguir a grande refeição que estava perdendo para encher meu estômago.”

As palavras de Shion me fizeram engasgar de surpresa. Não importa como você diga, ainda era um exagero para Shion sozinha enfrentar três pessoas além de sua capacidade de uma vez. Eu ia impedi-la, mas ela já estava com raiva, então não há nada que eu pudesse fazer para impedi-la agora.

Por que Shion está tão acalorado hoje…

“B-Benimaru-kun?”

“Apenas deixe Shion fazer as coisas dela. Ela faz um trabalho melhor do que eu em se conter.”

…

A rapidez da resposta de Benimaru me deixou sem palavras. Se for esse o caso, eu simplesmente teria que desistir. Eu deixei Shion fazer o que ela quisesse e esperava o melhor.

A cidade não deve ser destruída. Sugeri mudar o local, surpreendentemente os três concordaram sem hesitação. Eles observaram a aparência da cidade com intriga enquanto eu os guiava para o coliseu recém-construído.

“Ei, mulher, admiro sua ousadia, vou deixar passar se você retratar suas palavras agora!”

Shion zombou da sugestão do cara do brinco. Ela foi tão longe a ponto de provocar o trio com uma declaração dura que irrompeu de seu espírito de sangue quente que veio do nada: “Vou te dar uma lição sobre como a habilidade de combate de alguém não é determinada pela quantidade de magia que eles possuem!”

Uma multidão animada já havia se reunido para saborear a batalha estourando entre o trio, que apenas veio para acertar as contas com o Lorde Demônio, e Shion.

—O resultado foi a vitória esmagadora de Shion.

O gordo com um anel na boca era inesperadamente ágil, lançando-se como uma bala de canhão em Shion de uma maneira inadequada para sua constituição. Imperturbável por isso, Shion rebateu com um chute circular e mandou-o para o cara do brinco. Usando esse momento como uma abertura, enquanto o cara do piercing no nariz estava sem palavras com a visão, ela se esgueirou para agarrar seu braço e colarinho para desferir um lançamento por cima do ombro. A cabeça do cara do piercing no nariz bateu diretamente no pavimento de pedra – ele não ia se levantar tão cedo.

“UHHHH, como você se atreve a machucar meu irmão!”

O cara do piercing na boca saltou por trás e tentou agarrá-la e trancá-la, mas a força sobre-humana de Shion não permitia que ele fizesse nada do tipo.

“O que diabos! Eu não sou o mais forte…”

Enquanto olhava para o cara chocado com o anel na boca, Shion riu com desdém. Ela se virou para encarar o sujeito e começou a torcer seus braços, testando sua força.

“Agh, GUGIGIGIGIGI…”

Snap

Que pena, os dois braços do cara do anel na boca estavam dobrados em um ângulo anormal, embora, como esse cara era um monstro, tenho certeza que ele ficará bem. Ele estava obviamente com muita dor, então ele deve ter sofrido muitos danos. No entanto, Shion nem sequer olhou para ele antes de acabar com ele com seu punho de ferro. O cara que tagarelou nem teve tempo de lamentar antes de Shion tirar a alma viva dele.

Foi então que um forte chute foi lançado pelo cara do brinco, Shion evitou por pouco, inclinando-se ligeiramente para trás. No entanto, um sorriso surgiu no rosto do cara do brinco quando ele parou a perna.

Perigo – quando o pensamento cruzou minha mente, já era tarde demais, a perna que o cara do brinco apenas parou no ar correu para baixo como um machado cruel em uma tentativa de esmagar a cabeça de Shion.

Thump! Um som pesado foi feito. No entanto, a cabeça de Shion estava dura como uma rocha, quebrando o pé do cara do brinco. Shion então lançou um chute rasteiro para quebrar a outra perna, forçando o cara do brinco a cair no chão. Ela cruzou as pernas sobre ele para se sentar em seu corpo e começou a dar uma série de socos sem piedade.

Como tal, Shion saiu vitoriosa. Ela nem teve a chance de desembainhar sua amada espada Hércules Ex antes de dar uma surra nos três. Seu poder obviamente aumentou. Ela havia derrotado oponentes com um armazém de magia maior do que ela sem nem mesmo se cansar. Além disso, ela cuidou de três de uma vez, que aterrorizante.

“B-Benimaru-kun? Shion é— ”

“Sim, é bastante surpreendente. Mas parece que ela dominou a maneira de controlar sua força.”

Eh, esse não é o problema -!

Não é de Milim que estamos falando aqui, de onde vem essa força? A visão de Benimaru parece muito estranha, mas não é sobre isso que eu queria falar… Não importa, não adianta dizer mais nada.

A propósito, Shion, ela era realmente forte. A partir dessa luta, ficou provado que, ao utilizar mana de uma maneira diferente, mesmo quando você é confrontado por um rival com a mesma força, você ainda pode derrotá-lo com facilidade. A experiência que ela ganhou dando uma surra em Clayman deve tê-la ajudado a melhorar muito.

Benimaru também acreditava que isso era natural, já que ele parecia imperturbável após testemunhar a cena. Embora eu ainda não conseguisse aceitar, Shion tinha brigado com um ex-lorde demônio afinal. Suponho que Benimaru e talvez até Souei e Geld pudessem fazer o mesmo.

Não, não, eu definitivamente estava pensando muito. Eu parecia ter ficado impressionado depois de testemunhar o crescimento de Shion.

“Perdoe-me, isso ainda não é suficiente?”

Eu não tinha certeza se ela havia entendido mal o choque em meu coração ou não, Shion olhou para o trio deitado no chão. Eu imediatamente respondi: “Não, não, isso é o suficiente!” para detê-la. Como não basta, você está realmente sendo excessivo.

“Agora que você aprendeu a lição, é melhor não nos incomodar nunca mais! Além disso, os outros lordes demônios são menos complacentes do que eu, então não tente a sorte com eles “, disse ao trio, que ainda não conseguia se levantar depois de ser punido pelos punhos de ferro de Shion. O cara do piercing no nariz que recuperou a consciência assentiu pesadamente em resposta. Afinal, esse conselho era para o bem deles. Essas pessoas pareciam ter ficado cheias de si ao tentar desafiar um lorde demônio. Foi uma sorte que eles vieram até mim. Se fosse qualquer outro lorde demônio, eles poderiam ter sofrido mais do que acabaram de sofrer nas mãos de Shion.

“Ela é mais forte do que o velho disse… “

Parecia que eles acordaram quando o cara do brinco sussurrou.

“Grande irmão, isso significaria que o Lorde Demônio Rimuru é-“

“Sim, ele tem que ser mais forte.”

“Mmm-mmmHmm, estou com tanta fome.”

Os três começaram a me olhar com respeito. Um deles agiu muito estranho, mas eu realmente não deveria pensar muito nisso.

“Então, quem mandou vocês?”

Eu não queria mais problemas, então decidi esclarecer as relações por trás deles. Se eles estivessem dispostos a me dizer honestamente, eu não esperava que essa minha preocupação fosse resolvida também.

“Sim senhor! Somos os filhos do Lorde Demônio Dagruel. Eu sou seu filho mais velho, Dagura.”

“Eu sou seu segundo filho, Ryura.”

“Eu sou o terceiro filho, Debura!”

Os três decidiram derramar o feijão de uma vez, sem hesitação. Como eu esperava, eles eram de fato os filhos do Lorde Demônio Dagruel.

“Oi oi oi, você acabou de admitir tão rápido assim, está tudo bem?”

“Sim. Na verdade, nosso velho queria que treinássemos sob o comando do Lorde Demônio Rimuru.”

“Nós estávamos apenas brincando um pouco, mas ele perdeu a paciência… “

“Hmmhmm, fomos perseguidos pelo pai!”

Por que você está admitindo tudo agora também, com licença o quê? Então, para simplificar, ele não podia disciplinar seus filhos delinquentes e decidiu empurrar o trabalho de babá para mim? Dagruel seu bastardo! Nem nos conhecemos direito; como você ousa tomar essa decisão sem pedir permissão…

Mas não é meio ruim vender um favor a ele primeiro? Nossa facção ainda não tem uma posição firme, não temos a intenção de antagonizar uma facção estabelecida neste momento. Pessoalmente, acho que são bastante problemáticos, mas acontece que é o diabo de um sargento instrutor Shion. Eu a vi treinando para Gobjay e os outros, seus métodos eram mais cruéis do que Hakurou, até eu estava um pouco apavorado.

Se eu entregar esses caras para Shion, eles acabarão por fugir depois de não conseguirem suportar. Quando eles saírem sozinhos, eu também teria feito minha parte. Então o Dagruel não terá nenhum motivo para reclamar disso comigo, sem problemas.

“Tudo bem, então vocês podem ir treinar com Shion,” eu declarei, virando-me para Shion. Ela provavelmente não queria levá-los, mas eu já tinha passado a conversa para ela.

Inesperadamente, Shion acenou para mim com um sorriso maligno.

-Eh? A reação dela foi diferente do que eu esperava?

“Hehehe, agora mesmo, Rimuru-sama me nomeou, Shion. Mesmo molengas como vocês três podem mais ou menos ter algum crescimento em minhas mãos e se transformar em guerreiros de primeira classe. Fique tranquilo e siga minha liderança!”

“Sim, senhora, é exatamente isso que queremos!”

“Entendido! Permita-nos seguir o exemplo da irmã mais velha e trabalhar duro!”

“Eu quero também! Mas antes disso, por favor, me dê algo para comer!”

Surpreendentemente, Shion aceitou o trabalho avidamente. Foi ótimo que ela não tivesse objeções, então eu apenas seguiria seu fluxo. Em seguida, deixamos Shion com o trio e voltamos para o salão de recepção.

Parecia haver vozes vindo de minhas costas – “Sensei, na verdade, permita-me chamá-la de mestre!”, “Hmm, rapazes, lembrem-se de seguir bem o meu ensino!”… É melhor eu fingir que não os ouço.

………

……

…

De volta ao saguão da recepção, vi os membros das tribos gozu e mezu ajoelhados ali, tremendo de frio. Os jovens que foram trazidos imitaram os líderes e inclinaram a cabeça sobre os joelhos. Sua arrogância anterior se foi sem deixar vestígios, e eles pareciam terrivelmente impotentes agora como se fossem algumas tribos patéticas de algum remanso.

“N-Nós humildemente esperamos o retorno de sua Majestade!”

“Decidimos jurar nossa lealdade ao Lorde Demônio Rimuru-sama!”

Por que tipo de montanha-russa emocional vocês passaram? Suas atitudes eram completamente diferentes de antes.

Voltei ao meu trono e voltei a ser uma Slime. Achei que eles iriam voltar à atitude presunçosa, mas não parecia haver nenhum sinal disso.

“Vocês estão falando sério?”

“C-claro!”

“Por favor, comande-nos à vontade!”

Parecia que eles realmente mudaram de ideia. Eles estavam se esforçando muito, aparentemente para me agradar do fundo do coração. Entendo. Depois de testemunhar a comoção agora, eles devem ter achado Shion bastante assustador.

Então não havia necessidade de ser cortês com essas pessoas. Agora eu poderia usá-los para qualquer fim que eu quisesse. Afinal, eles estavam lutando uma guerra há mais de cem anos e eram tribos problemáticas. Eles devem ter realmente gostado de combate, se fosse esse o caso, certamente, eles não reclamariam de ter o interior do labirinto como seu campo de batalha. Ouvi dizer que eles roubariam espécies mais fracas e cometeriam outras más ações, então todos ficariam felizes se eu colocasse essas pessoas em quarentena.

“Vejo que vocês parecem cheios de energia, que tal eu ajudar todos vocês a preparar um palco para lutar.”

“Ehh, você está perdoando eles? Eu ia punir essas pessoas no lugar de Rimuru-sama…” A resposta de Rigurdo foi tingida de pesar depois de ouvir minhas palavras.

A comoção que eles acabaram de causar foi resolvida assim, mas Rigurdo parecia insatisfeito. Dito isso, já que eu já tinha acolhido essas pessoas, eu poderia muito bem dar-lhes a chance de trabalhar para mim. Foi melhor assim.

“Nossa, não fique bravo, Rigurdo. Para mim, essas pessoas estavam apenas sendo ignorantes. Então não se preocupe com eles sobre este incidente. Vou deixar as coisas sob seus cuidados se essas pessoas me subestimarem novamente.”

“Já que você falou, não tenho nenhuma objeção. Vocês são realmente sortudos. Se Rimuru-sama fosse menos gracioso de um homem slime, você já teria sido cuidado! Se você se atrever a desafiar novamente, será sua morte. Considere isso como uma lição para refletir e aprender a ter moderação na vida.”

Felizmente, Rigurdo parecia ter aceitado.

“Considere-se com sorte hoje, se não fosse pelas comoções agora, não apenas Rigurdo-san, eu teria atacado também. Puta que pariu de dizer aquelas palavras desagradáveis, planejei cortar suas línguas para que você não pudesse mais dizer coisas tão grotescas. Vocês precisam apreciar a bondade de Rimuru-sama e trabalhar duro a partir de agora.”

Eu não fui capaz de responder antes que Shion repentinamente saltou. Os homens das tribos gozu e mezu assentiram pesadamente enquanto tremiam.

“““Não iremos falhar com as suas expectativas! É por isso que esperamos que você possa nos perdoar por nossa ofensa!”””

Vendo como eles declararam unanimemente que, certamente, eles não ousariam nos desafiar nunca mais.

“Já que vocês juraram lealdade a mim, posso considerar a promoção de vocês. Mas primeiro você precisa parar de causar conflitos com outras pessoas. Você tem que se comportar sob minhas ordens.”

Embora eu não fosse obrigado a fazer esse aviso, esse foi o meu ultimato para eles. Eu iria encontrar um dos líderes gozu mais tarde e negociar para que eles trabalhassem no labirinto. Agora as coisas estavam indo bem novamente. Eu indiferentemente os ameacei e os adverti duramente. Essas pessoas deveriam obedecer muito bem agora.

Parece que vou pegar meu Minotauro, afinal. Este incidente me deixou muito feliz a ponto de aliviar o estresse e a exaustão acumulados dos últimos dias.

***

Depois disso, a recepção continuou sem problemas. A notícia de Shion domesticando os filhos de Dagruel se espalhou e vendo como as poderosas raças de gozu e mezu estavam com medo, não havia outras raças que ousassem me desprezar. Eu esperava que isso continuasse até o final da cerimônia de recepção…

Na minha frente estava o mais velho da tribo élfica – que parecia ser um jovem no auge, não importa como eu pensasse – ele também trouxe vários servos. Nenhuma delas era mulher, o que era uma pena, já que as fêmeas élficas geralmente eram lindas de se ver.

Basicamente, os elfos eram uma espécie com uma longa vida útil.

Os espíritos depois de se materializarem – ou talvez caírem – se transformam em fadas e possuem um corpo. Eles foram os ancestrais dos elfos e anões. Uma raça como os goblins também eram parentes distantes de antigas fadas.

Os que possuíam o elemento “Terra” tornaram-se anões, o elemento “Água” tornou-se sereia, o elemento “Fogo” tornou-se goblins e o elemento “Vento” tornou-se elfos. Tudo isso foi resultado de cruzamentos entre fadas antigas e outras raças que formaram seus ancestrais.

Os Goblins eram a espécie com a linha de sangue mais fina, o que tornava sua vida útil mais curta. Era quase o mesmo para sua raça evoluída de ogro. Sua vida útil foi de cerca de cem anos. Ao evoluir para kijin, o poder possuído por seus ancestrais espirituais seria despertado. Eles então puderam utilizar habilidades poderosas como Poder Psíquico.

De volta ao tópico dos elfos. Foi dito que eles poderiam viver de quinhentos a oitocentos anos. Mesmo mestiços humanos ainda podiam viver quase trezentos anos. Basicamente, a expectativa de vida de cada elfo variava muito de acordo com a quantidade de sangue de fada que fluía em suas veias… Eles não envelheceriam mais depois de viver vinte anos até a idade adulta. Cerca de vinte anos antes de sua expectativa de vida natural expirar, eles começaram a envelhecer rapidamente até o dia de sua morte.

Eles desfrutaram de centenas de anos de juventude, o que para os humanos os fez parecer uma espécie de conto de fadas. Notável, no entanto, era sua baixa taxa de fertilidade, provavelmente devido à sua longevidade, eles não tinham o desejo de passar gerações. Como resultado, eles eram poucos.

Essa foi toda a informação que aprendi com as garotas da loja noturna do Reino dos Anões – Night Butterfly, embora eu não tivesse certeza se era verdade ou não.

A propósito, as fadas ainda existiam como sua própria espécie. Eles nem eram raras, mas na verdade um tipo de monstro muito comum. Eles eram quase do mesmo tamanho que Ramiris e gostavam de travessuras. Eles evoluíram de espíritos inferiores devido à influência de magias. Embora possuíssem inteligência, elas eram limitadas a uma geração de descendentes e tinham uma expectativa de vida muito curta. Embora fossem todas fadas, essas não podiam rivalizar com aquelas evoluídas (materializadas) de espíritos superiores, então foram categorizadas como dois tipos diferentes de monstros.

Algumas pessoas costumavam misturar Ramiris com esse tipo de fada, mas, na realidade, eles não eram a mesma criatura. Ela caiu da espécie de alta patente da Rainha Espiritual, que era provavelmente muito mais avançada do que os ancestrais dos elfos e anões. Ramiris aparentemente reencarnava muito, então eu provavelmente não poderia obter uma resposta, mesmo se eu perguntasse a ela…

Ah, eu fui pela tangente.

Vamos ouvir a saudação do ancião.

“Estamos honrados por você nos receber. Hoje viemos para dar os parabéns. Além disso, permita-nos mostrar nossa gratidão”, disse o lider com uma saudação.

Normalmente falando, eles primeiro me cumprimentariam e, em seguida, anunciariam sua lealdade a mim. Quanto às pessoas que ingressaram na Federação desde o início, algumas expressariam agradecimento por meus esforços em garantir sua segurança e conforto na vida. Mas esta foi a primeira vez que a tribo élfica e eu nos encontramos.

Eu me senti um pouco estranho depois de ouvir seus agradecimentos, então pedi a Rigurdo que perguntasse a respeito.

“Oh, isso é porque-“

O ancião alegou que era parente das tribos gozu e mezu. As duas raças lutaram entre si por mais de cem anos, e dizia-se que a maior vítima disso eram os elfos.

O ancião declarou-

Os elfos dependiam dos recursos da floresta para sobreviver, para eles a expansão da zona de guerra era uma questão que preocupava seu sustento. Para evitar que sejam prejudicados por ameaças externas, os elfos aplicaram uma “barreira” desorientadora em torno de sua residência oculta. No entanto, a guerra danificou a floresta – conforme as árvores foram derrubadas, a ‘Barreira’ foi destruída.

Sem vegetação, tentar desorientar os invasores era inútil, o que deixava sua residência oculta completamente exposta ao mundo exterior. Eles conseguiram realocar rapidamente a tribo e foram capazes de evitar o dano, mas não esperavam que a escala da guerra aumentasse gradualmente.

A guerra fez com que os animais e monstros da floresta fugissem. Vegetais e frutas comestíveis não podiam ser cultivados, e havia elfos que fugiram em busca de emprego no Reino dos Anões. Agora que pensei sobre isso, as senhoras élficas da Night Butterfly devem ter deixado sua casa por esse motivo para ganhar a vida trabalhando em terras estrangeiras.

Posteriormente, devido ao aumento da gravidade da população exilada, sua residência se tornou difícil de manter. Eles foram forçados a planejar a mudança novamente, mas dada a extensão da Grande Floresta de Jura, não foi fácil encontrar um novo local de residência.

“É por isso que esperamos relatar o assunto a você para que possa encontrar uma maneira de lidar com aqueles bandidos. Mas antes que pudéssemos fazer o pedido, Vossa Majestade conseguiu fazer o julgamento. Agora tudo o que precisamos fazer é encontrar um novo lugar para nos mudar…”

Nessa altura, as pessoas que tinham ido trabalhar para o estrangeiro provavelmente também regressariam gradualmente. Estas foram as reivindicações do ancião. Ao ouvir suas palavras, uma ideia surgiu na minha cabeça – um novo lugar para se mudar… isso mesmo, um lugar para se mudar, de fato… Temos isso aqui em nossa cidade!

Dizia-se que a população élfica não passava de trezentas pessoas. Nos tempos antigos, havia mais de sua raça, e naquela época eles aparentemente também construíram um reino que prosperou por um tempo. Mas sua glória passada não existia mais, os elfos se tornaram nômades que se espalharam por todo o mundo. Se eles tivessem apenas trezentas pessoas, nós tínhamos um bom lugar para eles se mudarem.

Na verdade, era a mini floresta que acabamos de construir no nível 95 de nossa masmorra. Só tínhamos que fazer com que eles se mudassem para lá. Quanto à atribuição de seu trabalho, poderíamos fazê-los ajudar Apito na criação de abelhas e no cultivo de plantas raras, que só poderiam ser coletadas em florestas com alta concentração de magia. Ou poderíamos pedir que ajudassem na gerência nas pousadas planejadas no nível 95. Também poderíamos convidá-los para administrar as lojas de armas. Além disso, embora eu não achasse que tal coisa aconteceria, mas se houvesse monstros no nível 95, seria mais reconfortante com os elfos protegendo a vila. Ouvi dizer que eles se davam muito bem com os treants, então Treyni-san e os outros não deveriam se opor.

Havia muito trabalho a ser feito lá, eles também poderiam usar esta oportunidade para chamar de volta os homens das tribos espalhadas por todo o mundo. Talvez aquelas meninas que ganham dinheiro no exterior voltem também. A essa altura, o Clube dos Elfos para membros especiais não será mais apenas um sonho?

Incrível, isso é incrível.

Também havia bares em nossa cidade, exceto que serviam também como restaurantes. Fazer dessa forma era mais adequado para os aventureiros. Quando eu queria desfrutar de uma bebida em paz, no entanto, isso só me deixava com o restaurante do executivo para ir.

Eu sempre poderia pedir a Shuna para me ajudar a preparar bebidas no meu próprio quarto, mas não estou tão desesperado por uma bebida.

Eu só quero… só quero respirar às vezes. A razão não é que eu não possa me deixar aberto quando Shuna estiver presente. Ou que não poderei conversar bobagens com Gobuta, ou que não consigo encontrar um lugar adequado para ter reuniões secretas com Myourmiles-kun, nenhum desses são os “motivos reais”, nem é preciso dizer.

—Sério não, estou falando a verdade!

Se tivéssemos uma loja como a Night Butterfly, eu seria capaz de encontrar locais para todos os tipos de coisas. Mas isso é apenas uma ideia. Vendo que o ancião élfico parecia bastante confuso, decidi levantar a ideia e tentar.

“Chefe, eu tenho um lugar adequado para você se mudar-“

Devido à eu falar pessoalmente, Rigurdo recuou para ser um ouvinte. Talvez ele tivesse encontrado tempo para treinar, não importa a situação em que se encontrasse, ele sempre foi capaz de responder sem suar. Mesmo se eu escorregasse para outra tangente, ele provavelmente ajudaria a arredondar as coisas perfeitamente. Quão confiável.

“Oh oh oh! Isso é verdade, Vossa Majestade?”

“Hmm. Já que há apenas trezentos de vocês, podemos abrigar todos os seus membros de tribo.”

“Obrigado! Então, por favor, espere que eu volte e reúna todos os homens da tribo para conhecê-lo.”

“Entendi. Antes de você retornar, também modificarei o ambiente de sua casa para acomodar sua residência. Mas eu tenho alguns trabalhos que quero que você faça, está bem?”

“Certamente não há problema. Se nós, elfos, pudermos contribuir para Rimuru, Vossa Majestade, será nossa maior fortuna.”

O elfo mais velho estava mais feliz do que eu esperava. Ele deve ter tirado um grande fardo do peito agora que eles não precisavam se preocupar em vagar na floresta perigosa em busca de um local de residência. Ele imediatamente enviou homens de volta para que os membros da tribo se preparassem para a mudança.

Foi assim que decidimos permitir que os elfos entrassem no labirinto. Seria ótimo se as coisas simplesmente terminassem assim, mas o ancião mencionou algo que me preocupava. Ele mencionou que muitas pessoas que saíram para ganhar dinheiro recentemente não voltaram. Ele também acrescentou que a raça élfica era muito unida e que ele não achava que essas pessoas abandonariam sua cidade natal assim…

Houve até casos de pessoas que não voltaram depois de sair para caçar monstros, o que o preocupou muito.

Mas pode ter sido apenas devido à forte inclinação dos elfos para a ideia de individualismo, então talvez de repente eles tiveram o desejo de ir embora, como o mais velho disse – isso de repente me lembrou de algo, é o que eu ouvi na loja de Myourmiles. O visconde Kazak do reino de Brumund uma vez foi discutir negócios com Myourmiles. Eu me lembrei que ele mencionou a abertura de uma loja que usaria escravos élficos…

Alguns dos jovens elfos não voltaram por muito tempo. O desaparecimento deles parecia estar relacionado ao Visconde Kazak, que conseguiu escravos élficos – na verdade, ligado a alguma organização criminosa. Se esta minha previsão sinistra fosse verdade… Com sorte, eu estava apenas me preocupando demais, ou então o problema seria grave.

Eu fui tão longe a ponto de levar adiante meu sonho de abrir um Clube dos Elfos, mas parecia ser necessário investigar a fundo essa situação primeiro.

Despedi-me do ancião élfico, que me agradeceu e estava prestes a partir enquanto eu contemplava no coração. Então, por meio de ‘Comunicação de Pensamento’, comandei Souei, que estava esperando ordens atrás de mim.

<Souei, vá investigar o Visconde Kazak do Reino de Brumund.>

<Compreendido!>

Souei imediatamente despachou seus ‘Clones’ para lidar com a investigação.

Isso deve resolver. Esperançosamente, antes do final da cerimônia de recepção, eu poderia mais ou menos conseguir algumas informações. Eu poderia então encontrar Myourmiles e perguntar a ele sobre quantas informações ele tinha sobre a organização criminosa que negociava escravos. Se descobríssemos no final que eles estavam relacionados a isso, não os pouparíamos sem vingança. Afinal, era um desafio ao meu amor pelos elfos.

Minha ambição pessoal era abrir o Clube dos Elfos dos meus sonhos e ser o dono do lugar. Eu só teria que derrotar quem ousou ficar no caminho do meu negócio. Eu me decidi e decidi abrir uma investigação sobre o assunto.

***

O último dia da longa cerimônia de recepção finalmente chegou. Se eu sobrevivesse hoje, o festival de fundação da nação seria realizado em três dias.

Depois do encontro com os elfos, não houve muitos outros problemas. Tudo correu bem e os monstros que temporariamente se instalaram na cidade também não causaram grandes disputas. O incidente causado pelos filhos de Dagruel havia se tornado de conhecimento público neste momento, mas esses idiotas que tentaram mostrar seu poder também foram domesticados. Embora eu não quisesse elogiar Shion, às vezes seu comportamento arrogante e violento também poderia ser útil.

Geld, que estava de férias há poucos dias, havia retornado à nação. Diablo e Hakurou também retornaram ontem.

“Oh oh, Rimuru-sama. Vejo que você está tão majestoso como sempre. Já faz tanto tempo desde que te vi, a alegria em meu coração está transbordando”, Diablo começou a dizer essa bobagem seguida por uma série de risadas “Kufufufufu”. Que prestígio tem um slime?? os olhos desse cara devem ter algum problema – é o que eu honestamente pensei.

Eu realmente queria ouvir seu relatório, no entanto, teríamos que discutir isso mais tarde. Diablo parecia desapontado, mas hoje tivemos uma reunião importante. Os convidados com quem estávamos nos reunindo hoje eram VIPs, chamando muita atenção de mim.

Eu definitivamente não poderia ser descuidado. Era imaginável que esta fosse a recepção mais difícil até agora. Por isso hoje tive todos os executivos presentes para participar da cerimônia.

Quanto a esses VIPs, Benimaru estava trabalhando para recebê-los. O fato de que Benimaru, meu braço direito, assumiu a tarefa – só por isso você deve perceber o quão importante essa tribo era.

Uma aura aquecida como fogo em chamas aproximou-se gradualmente do lado de fora da entrada. Parecia que o boato era verdade. Quando a porta se abriu, um grupo de milícias armadas entrou. Eles eram – a raça que Benimaru visitou pessoalmente como enviado.

A Raça tengu.

Eles residiam na montanha Coscia na fronteira da Grande Floresta de Jura, uma facção independente fora do meu território. Tecnicamente falando, não foi uma recepção, foi mais como uma conferência. A milícia armada chegou à recepção. Seu líder era uma linda jovem.

Pensei que se chamavam tengu porque tinham nariz comprido. A raça tengu era o cachorro celestial (tengu), em termos mais simples, eles eram a raça mista entre anjos e lobos da montanha (Okami) –

<< Aviso. O termo correto não é mestiço. A raça dos anjos encarnou nos corpos da raça dos lobos da montanha para formar esta raça. >>

Oh sim, eles pareciam ser uma raça originada da encarnação.

Os lobos da montanha eram um tipo de homem-fera, eles nasceram para ser solitários e orgulhosos. Seu nome Okami (Lobo da montanha) tem a mesma pronúncia de “Grande Deus”. E assim o nome “tengu” se tornou uma metáfora para “Pessoa com olfato extraordinário”. A propósito, sobre esta raça que parecia ser adorada como divindades da montanha—

<< Aviso. Falando corretamente, não é a raça que é adorada. É como um “Ranga” que, devido à sua habilidade “Individual”, fez com que fosse categorizado no subgrupo da divindade. >>

-Certo, certo.

Na verdade, eu estava completamente por fora da coisa toda, mas basicamente esses eram lobos da montanha que nasceram como divindades muito fortes. Devido à encarnação de anjos usando sua carne, eles foram capazes de dar à luz a raça tengu que manteve sua vontade pessoal.

Aquele indivíduo poderoso era o pai biológico dessa jovem na minha frente, a mais velha da raça tengu. O poder deste ancião diminuiu muito devido ao nascimento da referida criança. Foi por esse motivo que essa jovem se tornou a chefe da tribo tengu.

Uma vez que não devemos chamar isso de recepção, era mais apropriado chamá-lo de conferência. Além disso, há algo mais importante –

………

……

…

Benimaru fez uma visita a esta tribo tengu antes.

Eles foram gentis o suficiente para permitir que os orcs superiores se movessem para sua região, mas na realidade, esta raça era extremamente orgulhosa. Se tivéssemos que exigir deles que caíssem sob meu controle, eles definitivamente não gostariam de nós. Isso pode levar inevitavelmente à guerra. Claro, eu nunca planejei fazer isso em primeiro lugar.

Esta raça poderosa era forte o suficiente para ser adorada como divindades da montanha, então não havia razão para lutar deliberadamente contra eles. Benimaru também estava ciente disso. O objetivo desta visita era obter a permissão deles para construir a estrada de nosso reino até a Dinastia Feiticeira de Sarion.

“Estabeleci contato com eles com sucesso. A tribo tengu não pode ignorar Rimuru-sama, eles aparentemente desejam-lhe fazer uma visita,” Benimaru relatou para mim depois de retornar, mas em contraste com seu relatório, ele parecia muito exausto.

“Houve algum problema?”

“Não, não é o caso… “

Eu perguntei preocupante, ao que Benimaru mordeu a língua e não deu uma resposta direta. Também havia Arubis que o acompanhou como enviado, depois de voltar, seu corpo – na verdade, seu humor – estava muito ruim. A atmosfera então não parecia apropriada para fazer perguntas. Eu não podia fazer nada sobre eles, mas decidi forçar Benimaru a responder minha pergunta. Era muito inconveniente fazê-lo falar na frente dos demais executivos, então fui tomar um drinque com Benimaru em particular.

Estas foram as coisas que consegui tirar dele –

***

Benimaru e Arubis trouxeram uma dúzia de membros Kurenai e chegaram à aldeia escondida da tribo tengu.

A jornada havia sido tranquila, até que foram interrompidos por alguns jovens guerreiros da tribo tengu em frente a uma caverna no topo do Monte Cóscia. Os jovens guerreiros estavam vestidos de branco com um tachi embainhado em seus cintos. Eles tinham um par de asas brancas brotando de suas costas e adornando suas cabeças eram orelhas em formato de triângulo, como você encontraria em cães. Eles até tinham um rabo! Observando suas posturas bem treinadas, tornou-se prontamente aparente que eles eram proficientes em artes marciais. Benimaru não estava alheio a este fato e os informou sobre suas intenções, buscando permissão para ser deixado passar pela “Barreira” implantada na caverna. Os jovens guerreiros aprovaram seus pedidos e conduziram Benimaru e Arubis para dentro. Através da caverna, eles foram recebidos com flores desabrochando no que só pode ser descrito como uma arcádia. Não estava nem muito frio nem muito quente, o clima sempre foi perfeitamente reconfortante – como era de se esperar da residência de uma raça poderosa, esta era uma bela vila.

Os guerreiros o levaram a um local onde uma linda garota saiu para dar as boas-vindas a Benimaru.

Essa garota, ao contrário dos outros membros da tribo tengu, parecia bastante semelhante aos humanos. Seu cabelo branco puro alcançava seu ombro, com o cabelo perto dos lados de suas orelhas ficando vermelho brilhante. Seus pequenos lábios cor de cereja pareciam muito macios. Com pupilas que se assemelhavam às de um lobo, seus estreitos par de olhos fitavam Benimaru inquisitivamente, sem se virar, como se ela estivesse analisando sua presa.

Essa pessoa não deve ser subestimada – Benimaru pensou consigo mesmo. Sua presença poderia rivalizar com o Lorde Demônio Karion, que ele conheceu antes, ou talvez ela estivesse além disso.

“Meu nome é Benimaru. Estou visitando como representante do Lorde Demônio Rimuru-sama.”

“Bem-vindo, enviado-dono. Sou filha do ancião da tribo tengu. Momiji é meu nome. Então, qual é o objetivo da sua visita? Você planeja assumir o controle desta terra?”

Apesar do sorriso glamoroso em seu rosto, a resposta que ela deu ao cumprimento de Benimaru foi tudo menos amigável.

Não somos bem-vindos aqui, Benimaru podia sentir isso. Mas ele não iria permitir que uma coisa tão pequena o detivesse.

“Não temos essa intenção. Desejamos apenas que nos conceda a permissão para passar e cruzar a montanha Cóscia entre aqui e a fronteira da Grande Floresta do Jura. Se possível, também espero que você nos permita cavar um túnel nesta montanha.”

“Hmph. Então você afirma que não tem ambição de expandir, eu vejo… Você pode ter permissão para passar… mas o que você quer dizer com cavar um túnel?”

Momiji não estava interessado em ouvir a explicação de Benimaru, mas a palavra “túnel” chamou sua atenção. Falando honestamente, Benimaru também não tinha certeza sobre o que era esse “túnel”, a explicação grosseira que Rimuru deu a ele foi que se tratava de abrir um buraco na montanha. Na verdade, este plano de túnel nem tinha sido testado ainda, desde que Rimuru o propôs. Se estivessem se conectando com a capital de Sarion, cavar um túnel criaria o caminho mais curto. Tecnicamente, não havia necessidade de ir tão longe; conectar a estrada a uma das cidades de Sarion ao longo da fronteira seria suficiente. Realmente não havia necessidade de cavar um túnel. Benimaru estava ciente desse plano B, mas mesmo assim decidiu trazê-lo à tona.

“Essa coisa do túnel, é algo como abrir um buraco na montanha para que a estrada possa se estender para o lado oposto. Não vamos pressioná-lo se não for conveniente para você—”

“Aguente. Abrindo um buraco na montanha? Você está falando sério?”

“De fato. É assim que o plano afirma. Mas não precisamos cavar nenhum túnel para a estrada que está sendo construída neste momento. Eu só perguntei de antemão caso isso se tornasse uma necessidade no futuro. Se você não estiver disposto, não vamos forçá-lo a fazer isso,” Benimaru respondeu rapidamente. No entanto, os membros da tribo tengu começaram a balançar. Para eles, a montanha era sagrada, coisas como cavar túneis equivaliam a blasfêmia.

“Você é realmente horrível. Não nos importamos se um slime se torna um lorde demônio ou não, ele pode fazer o que quiser, desde que não interfira conosco. Até planejamos fechar um olho para você e para aquela cobra fedorenta que você trouxe. Mas não podemos simplesmente sentar aqui e suportar agora que você se atreveu a menosprezar nossa montanha divina.”

Ao dizer isso, Momiji se levantou de sua cadeira. Benimaru não queria dizer isso, mas dadas as circunstâncias agora, continuar as negociações com eles parecia impossível.

Que passo em falso – Benimaru pensou consigo mesmo.

Mesmo que Benimaru tentasse dissuadi-los, a outra parte não recuaria. Ele decidiu que seu melhor curso de ação seria permanecer parado por mais algum tempo, uma opinião que Arubis claramente não compartilhou quando ela quebrou o silêncio com palavras de indignação.

“Você mencionou uma cobra que fede, talvez se referisse a mim?”

Ela estava secretamente fervendo de fúria quando se levantou de sua cadeira para olhar para Momiji. Uma luta estava prestes a começar quando ambas as pessoas começaram a emitir uma aura perigosa.

“Oi, pare com isso de uma vez—”

Benimaru tentou detê-la quando o olhar penetrante de Arubis foi direcionado a Momiji.

Habilidade extra ‘Olhos de Cobra Celestial’ – efeitos de paralisia, veneno e loucura, etc. começou a corromper Momiji que estava na linha direta de visão de Arubis.

No entanto, Momiji não estava nem um pouco preocupado.

“Pequenos truques,” ela repreendeu. “Eu sou a filha do ancião da tribo tengu; status negativos não funciona comigo.” Ela fechou as mãos para puxar um leque.

Os tengu eram formas de vida semi-espirituais. Exatamente como Momiji disse, eles tinham alta resistência contra status de doenças. Além disso, a Habilidade Extra de Momiji “Sentido do Lobo Celestial” estava sempre ativada. Ele oferecia capacidade de análise que ultrapassava os cinco sentidos e tinha efeitos semelhantes a uma versão avançada da habilidade Extra de ‘Percepção mágica’. Mas isso não era tudo, ‘Sentido do Lobo Celestial’ também poderia anular toda ilusão e magia de conjuração. É por isso que tal ataque furtivo a Momiji nunca funcionaria.

É quase como se ela estivesse dizendo “É minha vez”, Momiji levantou seu leque e com movimentos suaves de dança, lançou um ataque a Arubis. Arubis bloqueou o primeiro golpe com seu khakkhara dourado, mas foi atingido na lateral do estômago pelo acompanhamento imediato, mandando-a voando para o canto do corredor.

“Oooof.”

Embora tenha sido apenas um golpe casual, o movimento de Momiji foi extremamente hábil. Ela reabriu o leque que fechou devido ao golpe anterior e elegantemente o usou para esconder a boca.

Um momento se passou antes que Momiji quebrasse o silêncio.

“Isso é tudo? Eu vejo que o prestigioso Beastketeer não é tão forte, afinal.”

Isso feriu a dignidade de Arubis.

“Não me subestime agora, sua caipira. Eu me segurei já que estamos negociando com você, mas parece que não há mais essa necessidade.”

As feridas de Arubis foram todas curadas quando ela se levantou indiferente. Ela olhou de volta para Momiji com olhos frios. Como uma majin de alto escalão do Reino das Feras Yuurazania, ela começou a demonstrar o estilo adequado para enfrentar Momiji.

“Se segurando? Essa é a minha fala. Fiz um esforço para não matar nosso enviado. Ou é que você pretende realmente me irritar?”

Os dois se encararam quando a temperatura na sala ao redor começou a cair visivelmente. Até mesmo os jovens guerreiros tengu que montavam guarda no corredor foram vítimas enquanto a sala inteira estava cheia de youki concentrado que tensionou seus nervos. Sob tais circunstâncias, apenas Benimaru estava bebendo chá em seu assento.

Isso não poderia mais ser descrito simplesmente como um passo em falso; as coisas ficaram problemáticas. Ele pensou consigo mesmo enquanto tomava um gole.

“Você é realmente forte. Mas este mundo não é tão bonito a ponto de permitir que alguma garotinha sem experiência de combate triunfe.”

“Quer tentar? Como você disse, também quero acumular experiência em combate. Acontece que você é um bom alvo para fazer experiências.”

A animosidade foi aumentando entre os dois até atingir o ponto de ruptura.

Naquele instante –

Com o clarão de uma espada, o leque na mão de Momiji foi desviado.

O silêncio caiu sobre o corredor.

A velocidade era tão rápida que ninguém foi capaz de responder quando Benimaru interveio no duelo.

“É isso aí. Foi minha culpa ter falado coisas que te desagradaram. Com isso dito, não vou permitir que você mate meu companheiro,” Benimaru declarou calmamente.

“B-Benimaru-sama? Você está insinuando que eu perderia?”

“Sim. Se eu não tivesse intervindo a tempo, você teria sido cortado pela metade.”

“I-Isso é mentira! Eu controlei meu poder de ataque—”

“Não, seu controle de youki não é hábil o suficiente. Havia muita força.”

“C-como isso pode-“

“Eu… eu perdi…?”

Momiji e Arubis desmaiaram inconscientemente ao mesmo tempo no local. Foi então que uma porta no fundo do corredor foi aberta quando uma beldade com grandes orelhas de cachorro apareceu.

Os jovens guerreiros tengu se ajoelharam rapidamente.

“M-mãe!”

Enquanto ela esboçava um sorriso para Momiji em pânico, a anciã tengu – a mãe de Momiji – lentamente deu um passo à frente.

Ela então deu um passo em direção a Momiji –

“Garota boba!”

O ancião a repreendeu em voz alta enquanto se aproximava. Todos mudaram de local e as duas partes se sentaram frente a frente novamente. Era um quarto de estilo japonês com tatame e futon (roupa de cama japonesa). Mais profundamente nesta sala havia outra sala em forma de U sem porta. Foi especialmente arranjado para que o ancião tengu, que costumava ficar acamado, pudesse descansar o mais rápido possível, quando precisasse.

Após o incidente, o ancião deu uma lição em Momiji com os punhos, ela ainda estava segurando a cabeça com lágrimas nos olhos. Embora ela ainda parecesse bastante indignada, ela não parecia reclamar mais.

“Está tudo bem, você não precisa se forçar. Só viemos aqui para cumprimentá-lo…”

Embora seu objetivo não tenha sido alcançado, o ambiente em questão não era mais adequado para qualquer negociação. Além disso, Arubis também estava abatida, então ficar por mais tempo só tornaria a situação mais complicada. Benimaru decidiu ir embora quando a própria mais velha apareceu para detê-lo abruptamente.

“Hehehe, não se preocupe com isso, meu jovem. Falando nisso, sua esgrima foi extraordinária. Poderia ser ‘Oboro-Ryu’?”

“Por que você – na verdade, eu vejo como é agora. A dança do leque de Momiji-dono também tinha elementos do meu estilo. Poderia ser-“

“De fato. Também estudei ‘Oboro-Ryu’, com meu mestre — ‘Byakuya Araki’.”

“O que!”

Benimaru ficou chocado. Vendo sua expressão, o ancião tengu sorriu satisfeito.

“Meu nome é Kaede-”

Depois de dizer isso, o tengu ancião Kaede começou a contar a história de seu passado. Segundo ela, cerca de trezentos anos atrás, ela parecia ter ficado na aldeia do ogro. Ela escondeu sua verdadeira força, partiu em jornadas, e por acaso encontrou Byakuya e estudou a arte da espada com ele. Kaede tinha um veterano naquela época; o homem só poderia ser descrito como um gênio que nasceu para as artes da espada. Ele também era neto de Byakuya.

“Que pena que eu não poderia lhe dar um nome.”

Aparentemente, esse era o mantra de Byakuya. Nomear monstros por capricho pode acabar custando sua vida. Byakuya era humano, então ele definitivamente teria morrido. Na época, Kaede também não tinha um ‘Nome’, então ela não conseguia entender como ele se sentia naquela época, ao contrário de agora. A esperança que ele tinha era deixar algo para sua amada. Para os monstros, era normal não ter nomes, mas era diferente para os humanos.

Mais tarde, a vida de Byakuya chegou ao fim e faleceu deste mundo, deixando seu neto, que então se tornou o Espadachim Demônio (Kenki). Sua força se aproximou rapidamente da de Kaede, e sua técnica já estava muito além da dela. Além disso, Kaede estava hipnotizado por seu arrojado esgrima.

E então ela confessou seu amor por ele sob um grande bordo. Depois de compartilhar uma noite juntos, ela partiu da aldeia ogro…

O clima na Grande Floresta do Jura era muito instável, mas aquela árvore de bordo sempre foi alta e bela. Suas folhas de outono seriam tingidas com uma bela cor vermelha. Tornou-se um símbolo da aldeia que até Benimaru se lembrava. Ele reconheceu que ela estava falando a verdade.

“Eh, espere, isso não faria de você Hakurou…”

Benimaru ficou ansioso e seu murmúrio saiu de sua boca inconscientemente.

“Oh, então ele se chama Hakurou agora?” Kaede respondeu. “Entendo, meu Kenki-dono sênior tem um nome. Para ser honesto, no entanto… É bastante surpreendente saber que ele ainda está vivo.”

Benimaru estava ficando cada vez mais nervoso ao ver Kaede terminar suas palavras com um sorriso no rosto.

E-espere, espere. Hakurou sabe sobre isso?

Todos os tipos de perguntas como essa cruzaram sua mente. Mas o que aconteceu a seguir deixou Benimaru ainda mais confuso.

“Com isso dito, posso finalmente ficar tranquila agora.”

“-?”

“Hakurou-dono treinou um prodígio confiável e corajoso, e ele será o marido da minha filha.”

Pffft!

Benimaru estava tentando beber um pouco de chá para se acalmar, mas acidentalmente cuspiu fora agora. Benimaru raramente perdia a calma, mas toda esta viagem tinha sido cheia de surpresas desde que chegaram à aldeia. Benimaru, no entanto, não foi o único a perder a compostura. Arubis próximo a ele ficou sem palavras, deixando cair sua xícara de chá, que se quebrou em um milhão de pedaços.

Ao ouvir isso, Momiji olhou para Benimaru primeiro com o rosto corado antes de se virar para sua mãe Kaede.

“E-espere um segundo, mãe-?”

Ela desesperadamente tentou cobrir a boca de Kaede, mas Momiji não era rival de Kaede. Ela suprimiu Momiji sozinha e se virou para Benimaru com um tom sério, “Então, Benimaru-dono. A proposta que você acabou de levantar; aceitaremos todo o seu conteúdo. Além disso, podemos jurar lealdade ao Lorde Demônio Rimuru. No entanto, a condição é que você se case com minha filha. Esse ponto realmente é desnecessário dizer, mas suponho que devo perguntar sobre sua perspectiva.”

Como você espera que eu responda depois de perguntar tão diretamente sobre um assunto tão importante? Benimaru estava perdido.

Com sorte, eles lhe dariam algum tempo para pensar. A outra pessoa que conseguiu salvar Benimaru foi a garota da hora, Momiji.

“Aguente! Eu sei que a mãe já reconheceu esse cara. Mas eu não fiz! Ele realmente parece mais forte do que eu… Se for esse o caso, espero que ele não seja forçado por mamãe, mas sim realmente goste de mim. Uma boa mulher deve comover o coração do homem que ela gosta, a mãe não sempre dizia isso?”

Momiji ficou nervosa por algum motivo depois de dizer isso. Ela usou o leque para esconder o rosto antes de fugir sozinha. Kaede riu alto com a cena.

Arubis levantou a cabeça com alguma forma de revelação enquanto Benimaru se sentia um pouco envergonhado de ver como Momiji havia agido.

Falando nisso, Hakurou sempre agiu com muita graça… Agora que perdi a cabeça por causa de um assunto tão insignificante, isso significa apenas que meu treinamento ainda está faltando-

Ele fez uma auto-reflexão – mas todo esse incidente aconteceu muito abruptamente… E então seu casamento com Momiji foi trazido de volta para ser discutido.

Basicamente, todo o negócio tinha sido desejo pessoal de Kaede, não realmente algo que ela queria impor a Benimaru. No máximo, ela estava apenas entregando uma mensagem. Seria um grande ganho para ela se Benimaru tivesse concordado, mas isso é apenas uma ideia. O resto dos pedidos da Federação da Tempestade também foram aprovados após uma breve discussão, não houve muito problema. A escavação do túnel na montanha foi discutida separadamente, eles nos permitiram construir a estrada para Sarion.

No entanto, havia outras questões a serem discutidas. Deixando de lado se Benimaru e Momiji poderiam ficar juntos, eles esperavam que a tribo tengu pudesse construir um bom relacionamento com o Lorde Demônio Rimuru – Kaede propôs isso. Apesar de sua aparência, Kaede estava de fato extremamente doente – ou assim eles proclamaram ao público.

No entanto, não foi o caso. Kaede ficou grávida de Momiji por muito tempo e passou a maior parte de seu poder para Momiji. Depois de dar à luz a ela quinze anos atrás e dar a ela um ‘Nome’. Isso fez com que ela, a divindade da terra adorada, consumisse quase todo o seu armazenamento de magia. Agora ela só podia esperar seu fim.

É por isso que Kaede esperava encontrar um forte apoio para sua filha fofa, mas inexperiente. Esse era seu único desejo.

E Benimaru aconteceu de visitar aquela terra. Para Kaede, foi um sinal de esperança. Kaede pensou que era a última esperança deixada pelo homem que amava.

Não importa mesmo se meu desejo for rejeitado. Então Lorde Demônio Rimuru tinha você ao seu lado? Achei que você teria passado antes de mim, que erro de cálculo delicioso. Certamente você se lembrará de quando vir aquela criança, Momiji – Kaede pensou consigo mesma, por isso concordou em discutir o assunto no futuro.

E então foi a vez de Momiji visitar o Lorde Demônio Rimuru.

***

Sobre isso… Benimaru parecia estar tendo uma séria dor de cabeça com a coisa toda. Foi provavelmente a maior crise que Benimaru já enfrentou desde que nasceu.

Ele alegou que era ainda mais assustador do que o nosso encontro inicial, que eu realmente não tinha certeza de como interpretar. Talvez tenha sido a maneira de Benimaru brincar.

Deixando isso de lado, no entanto, mesmo que Arubis foi facilmente suprimida. A habilidade de combate daquela mulher não era para ser subestimada. Foi uma sorte não antagonizá-la.

—Não, estou fugindo da realidade, esse não é o problema. Eu nunca esperei que Hakurou tivesse uma filha…

Um grande problema surgiu, e o que realmente me deixou nervoso foi que a conclusão que cheguei ao resolvê-lo foi que não saberíamos como lidar com o assunto a menos que os encontrássemos. Afinal, essa questão não poderia ser resolvida só por mim e Benimaru. Hakurou também teria um papel fundamental nisso, eu teria que ouvi-lo. Mas na época não era conveniente convocá-lo de volta… É por isso que, antes do retorno de Hakurou, decidimos adiar essas perguntas por enquanto.

E logo depois, ontem à noite, encontramos Hakurou que tinha voltado do Reino de Farmus para discutir entre nós três. Agora não tínhamos ideia que tipo de exigências a tribo Tengu faria. Não havia como saber o que poderia acontecer, então planejamos recebê-los no último dia. É por isso que eu estava prestes a chamar Hakurou de volta se ele não conseguiu voltar a tempo. Mas parecia que não havia tal necessidade.

Com isso sendo dito, no entanto, ele conseguiu voltar a tempo, mas o problema permaneceu sem solução. Se Benimaru se casaria com Momiji ou não, isso seria problema deles. Mesmo se eles fossem se casar, estava tudo bem. Basicamente, não é da minha conta…

“Por favor, aguarde! Eu também tenho minhas próprias considerações, ou talvez deva me manter firme—”

“Do que você está falando? Será que o jovem mestre pensa que minha filha não é digna de você?”

“Eu nunca disse isso! A propósito, você nunca a viu, nem sabia que ela nasceu, então não aja como um pai agora!”

“É porque eu sei desse fato que vou assumir a responsabilidade de agora em diante!”

E simplesmente assim, Benimaru não sabia o que fazer enquanto Hakurou estava agindo de forma anormal… As coisas tinham ficado muito mais complexas. Não havia como essa reunião continuar…

Continuamos discutindo sem descanso, mas ainda não havia uma conclusão. Depois decidimos enfrentar diretamente a questão, que é como as coisas andavam até hoje.

………

……

…

Uma mesa foi temporariamente arrumada no salão de recepção. Uma linda jovem estava sentada à minha frente. A cor de seu cabelo é de um lindo branco para um vermelho vibrante. Essa jovem era a representante da tribo tengu, a lendária Momiji.

Ela estava me olhando com arrogância e me cumprimentou em um tom ousado.

“Lorde Demônio Rimuru, prazer em conhecê-lo. Eu vim no lugar do chefe da tribo tengu. Meu nome é Momiji, estou ansioso para nossa interação futura.”

“Você é muito gentil. Eu sou Rimuru, que acabou de se tornar um Lorde Demônio. O que você vê agora é minha forma humana, mas na verdade sou uma Slime. Sou praticamente um pacifista, então você pode discutir comigo se tiver algum problema.”

“Você pode poupar a preocupação. É realmente impressionante que você tenha unido a Grande Floresta Jura neste curto período de tempo. Eu reconheço que você é o governante desta floresta, então espero que você seja um bom vizinho. No entanto, não interfira conosco”, declarou Momiji na frente de muitos executivos meus. Shion estava prestes a reagir quando seu corpo estremeceu um pouco. Mas, surpreendentemente, ela aguentou. Eu não contei a ela sobre toda a história, então deve ter sido a própria Shion quem decidiu se conter. Parecia que tinha havido alguma mudança em sua mente, fazendo com que ela não perseguisse mais todas as questões menores. Isso é um bom sinal, mas também foi um pouco estranho. Eu esperava que ela não aguentasse muito e tivesse um surto algum dia.

E sobre essa Momiji, ela parecia muito nervosa enquanto esperava pela minha resposta. Não teria sido notado se eu não tivesse apontado. Embora parecesse bastante casual e relaxada, internamente provavelmente estava à beira de ser esmagada por um desconforto extremo. Provavelmente porque ela não sabia dizer se eu era amigo ou inimigo.

Se for esse o caso, tudo que vocês precisam fazer é mostrar sua disposição para lealdade. Mas como isso poderia ser permitido por sua raça orgulhosa? Afinal, um líder inexperiente está perdido se for desprezado pelos outros. Eu posso entender seu sentimento. Mas por falar nisso, todos os jovens guerreiros da tribo tengu parecem ter dado sua total lealdade a Momiji.

“Eu vejo. Eu entendo onde você quer chegar. Não temos a intenção de interferir muito. Eu acredito que Benimaru aqui também explicou, nós só queremos fazer algumas obras de construção de estradas no sopé da montanha Cóscia. Há também outra coisa que eu quero confirmar com você, você vai dar aos orcs superiores a permissão para ficarem agora que eles mudaram seu assentamento para a região da montanha inferior?”

“Tudo bem, tudo isso está bem. Nunca reivindicamos a propriedade dos recursos da montanha e das florestas, então eles podem fazer o que quiserem com os minerais. Essas coisas estão além de nossa propriedade. Simplesmente não gostamos de ser interferidos, só isso.”

Sobre isso… A região da baixa montanha fazia parte da Grande Floresta do Jura, então esperava que ela reclamasse disso. Enquanto me preparava para a resposta, parecia que eles também não tinham problemas com isso.

Se for esse o caso, sobre o que a tribo tengu poderia realmente estar em guarda? Parecia que Arubis também não gostava muito deles, poderia ser algum conflito com o Rei Fera Karion? Eu estava bastante atento a isso, então decidi ir direto ao ponto.

“Sobre isso, não tenho certeza do que vocês estão desconfiando, mas realmente não esperamos ser hostis contra vocês.”

“Por que eu deveria acreditar em você?”

“Hmm, mesmo se você alegasse que temos ambições de expandir nosso território, você realmente tem alguma evidência para justificar sua suspeita?”

Momiji se virou para mim imediatamente ao ouvir isso, tentando determinar se éramos amigáveis ​​ou hostis. Então ela respondeu com ousadia: “Vocês não se dão bem com aquele pássaro astuto Frey? Seu desejo de usurpar nossa terra é a melhor evidência!”

“Time, time”

A chamada surpresa imprevisível representou perfeitamente esse tipo de situação.

“Time? O que isso significa?”

“Time significa tempo limite. Por favor, espere enquanto eu discuto com meus homens por um tempo, é isso que significa!”

Reuni todos os executivos e comecei a discutir. Momiji concordou sem hesitar, mas parecia ter se misturado a algumas reclamações… Devo ter ouvido errado. Deixando de lado Momiji, que murmurava algo, nos reunimos em um círculo.

“Certo, o que vocês acham?”

“O território do ex-Lorde Demônio Frey está conectado com a montanha Cóscia, então não seria inédito se ela causou conflito com a tribo tengu”, à minha pergunta, Souei respondeu rapidamente.

Na verdade, verifiquei o mapa em minha mente enquanto pensava assim. A residência do tengu não estava dentro da Grande Floresta Jura e, portanto, não estava dentro do acordo de proteção de qualquer Lorde Demônio. Eles foram facilmente invadidos por outros.

“Mas qual poderia ter sido o motivo?”

“Na verdade, não há razão para invadir”, Benimaru continuou. Ele tinha ido ao local real e sabia que não havia recursos lá.

“Eu já ouvi algo antes. Há rumores de que Frey gosta de se deslocar em locais com grande altitude. Talvez seja apenas como seu apelido de ‘Rainha do Céu’ sugere, ela poderia estar tentando mover sua cidade para o local mais alto?” Hakurou ponderou enquanto levantava o caso, mas ainda soava um pouco estranho. Pois, de acordo com Benimaru, somente passando pela caverna no topo da montanha você alcançaria a arcádia que era a residência secreta da tribo tengu – em outras palavras, estava na verdade em uma pequena dimensão alternativa. Achei que seria bem diferente da cidade que Frey esperava.

“Hmmm—”

Todos ficaram em silêncio enquanto contemplavam. E depois-

“Vocês, parem de me tratar como o ar!”

“Uhh!”

Fiquei assustado quando alguém de repente gritou ao meu lado. Momiji veio para desabafar sua crescente frustração. Agora eu não podia fingir que não a tinha ouvido. Então decidi desistir de lutar e voltei para o meu lugar. Eu abri diretamente encarando Momiji, “Tenho uma pergunta a fazer. Frey já planejou contra o domínio tengu com o propósito de expandir?”

“Ah? Que absurdo é isso—”

Momiji me olhou pasmo. Mas depois de perceber que eu estava falando sério, ela murmurou: “Você deve estar brincando…” Eu vi que parecíamos estar desenvolvendo um grave mal-entendido, então, para amenizar isso, pedi que ela explicasse detalhadamente sua própria situação. Aqui está o que Momiji tinha a dizer:

O lugar que Frey estava de olho era a capital da Dinastia Feiticeira de Sarion, “Cidade abraçada pela árvore divina, Elmin Sarion”. Ela não estava perseguindo território, mas altura. Não posso acreditar que esse é realmente o objetivo dela. Era bem parecido com o estilo de Frey, e ela não estava brincando.

A julgar apenas pela escala, Sarion era sem dúvida uma nação poderosa com poder militar superior ao de Frey. No entanto, embora o exército de Sarion pudesse utilizar sua vantagem geográfica para observar os exércitos terrestres de cima, eles não podiam evitar a dura batalha contra o grande exército de Frey, que voava livremente no céu. Em outras palavras, Frey não desistiu da árvore divina. Foi então que Frey se interessou pela tribo tengu. Ela queria recrutar a poderosa raça tengu para reforçar seu arsenal contra Sarion.

No entanto, os tengu eram uma raça orgulhosa. Eles não ouviriam o comando de Frey tão facilmente. Por outro lado, Sarion também previu como o tengu agiria. Eles simplesmente observaram as outras duas facções lutando entre si até esgotarem suas forças. Sarion não pretendia colaborar na luta contra seu inimigo, mas sentou-se e aproveitou o lucro de seu conflito. Claro, Frey também percebeu isso e não fez nenhum movimento sem cautela. E assim, uma relação triangular distorcida foi formada…

Foi então que a guerra entre mim e Clayman estourou, e logo Karion e Frey se tornaram súditos do Lorde Demônio Milim. Uma força poderosa nasceu assim. Um contra o qual a tribo tengu não conseguiu se defender. Todos os dias, desde então, eles discutiam para onde migrar no futuro.

Benimaru e os outros visitaram por acaso na época. A parte azarada era que o Beastketeer Arubis estava com eles. Isso fez com que Momiji não entendesse que estávamos silenciosamente os pressionando.

“Qual é a situação do lado de Frey-san?” Perguntei a Geld. Ele estava encarregado da construção da nova capital, então Frey provavelmente fez muitos pedidos a ele. Entre meus aliados, ele era o homem mais familiarizado com Frey.

“Sim senhor, sobre este Frey-sama, ela está muito satisfeita com o design de Rimuru-sama. Ela até consegue se comunicar facilmente com Myrd-san que não gosta de falar, mesmo mantendo discussões detalhadas no passado.”

Ah, então ela pode até se comunicar com Myrd. Estou bastante impressionado com Frey.

“Eu vejo. Então ela provavelmente não estará interessada na árvore divina.”

“De fato… Na verdade, falando nisso, o interesse de Frey-sama se voltou para – eu falei demais -“

“Hmm? O que aconteceu com o interesse de Frey?”

“Sim, senhor, na verdade… Faz um tempo que não vemos Milim-sama. Frey-sama, que foi responsável por educá-la, não prestou atenção por um segundo e ela fugiu para Deus sabe onde— “

Ah, certo. Eu sei onde ela está. Mas vou fingir que não sei nada sobre isso. Diz o ditado “Não vá procurar encrenca”, eu não queria ser arrastado para aquela bagunça.

“—Então é assim, o novo hobby de Frey-sama… ou melhor, foco, acho que tem sido sua busca pelo Lorde Demônio Milim-sama,” Geld concluiu sua explicação.

Os arranha-céus da nova capital – aquele edifício gigantesco que alcança o céu hipnotizou Frey completamente. Certamente, neste ponto, compará-la a qualquer outra cidade seria simplesmente estúpido, então ela deve ter perdido o interesse por eles também. Comparado a isso, Milim era o maior problema.

Depois disso, Momiji absorveu toda a nossa conversa. A dicotomia entre sua imaginação e a realidade era tão grande que a fez ficar sem fala, sem saber como reagir. Eu acho que deve ser o caso. É assim que a realidade realmente é. Eles estavam apenas mantendo a guarda contra um certo inimigo que poderia causar uma crise em sua raça, mas acabou que ela mudou de foco há muito tempo. Aprender isso hoje definitivamente levaria as pessoas a tentar escapar da realidade.

“—Eu entendo tudo agora. Enfim, é assim. Para mim, basta ter resolvido o seu mal-entendido.”

Provavelmente porque os tengu se mantiveram longe do mundo e estavam menos informados sobre os assuntos atuais. Eles ainda estavam preocupados em estarem cercados por inimigos. Tal ansiedade fez com que Momiji julgasse mal. Na verdade, ela tinha seus motivos para fazer tal julgamento naquelas circunstâncias.

“Não consigo acreditar que fui eu que pensei muito… Mamãe sempre disse que eu estava me preocupando demais com o assunto…”

Depois de terminar suas palavras, Momiji se sentiu aliviado. Ela desmaiou no local por estar tão exausta. Vendo como ela reagiu, obtivemos uma visão muito profunda de como era assustador causar muitos mal-entendidos.

***

Como o mal-entendido havia sido resolvido, a reunião foi encerrada rapidamente. No lugar do frustrado Momiji, um jovem guerreiro da tribo tengu confirmou o conteúdo de nosso pacto. Eu pensei que ele era apenas o guarda de Momiji, mas parecia que ele também era um oficial civil competente.

A parte do túnel estava reservada por enquanto. O argumento deles era que, se não pudéssemos provar que a construção seria absolutamente segura, eles não nos permitiriam trabalhar. Achei razoável e fácil de concordar, então não houve problemas com isso. Ainda precisávamos conversar com os executivos da Sarion sobre a construção de um túnel, mas faríamos um planejamento após a conclusão do desenvolvimento do trem. Não houve necessidade imediata de tomar uma decisão neste momento. A tribo tengu esperava que não interferíssemos com eles, mas eles apenas disseram isso temendo que pudéssemos nos unir e invadir.

Agora que nosso mal-entendido foi resolvido, não havia razão para não nos comunicarmos. E assim chegamos a um terreno comum, onde finalmente poderíamos nos ajudar, independentemente do problema que enfrentássemos.

“—Então, isso é tudo?”

“Sim. Somos extremamente gratos por sua compreensão e participação neste encontro útil conosco. Obrigado, Lorde Demônio Rimuru-sama,” o jovem guerreiro da tribo tengu se curvou para mim cortesmente. Momiji não estava mais nos entendendo mal e também tínhamos assinado um pacto. A única coisa que sobrou foi-

A relação entre Hakurou e Momiji, bem como o casamento entre Benimaru e ela.

Havíamos discutido uma tonelada ontem à noite sem sucesso. Pelo que aconteceu hoje, Momiji parecia ter suspeitado que éramos inimigos durante a sessão, mas esses mal-entendidos agora haviam sido resolvidos. Bem, não deveríamos deixar as pessoas envolvidas resolverem as coisas por si mesmas?

Quando eu estava preocupado em como abordar o assunto, o jovem guerreiro tengu tirou um envelope lacrado.

“Há mais uma coisa. Por favor, dê uma olhada nisso. Ele contém uma carta escrita por nosso líder Kaede-sama para sua Majestade Rimuru”, ao terminar, ele me entregou a carta gentilmente. Rigurdo pegou a carta e entregou a Shuna para ela abrir. Ela começou a ler o conteúdo da carta em voz alta.

A carta começou com algumas palavras abstrusas de saudação, seguidas de uma escrita humilde que parecia tentar agradar ao destinatário. Mas então as escolhas de palavras tornaram-se cada vez mais casuais. Enquanto Shuna lia, uma sensação de confusão surgiu em seu rosto também.

“—Mesmo que ela seja uma dor de cabeça de lidar e não tenha entendido você, vou confiar minha filha a você. Essa criança até se gabou de ter deixado Benimaru-dono se apaixonar por ela antes, ela realmente não queria fazer nenhum mal- “

Eh, tem certeza que esta é uma carta para mim? Não, não, não, não, não parece ser, não importa como você vê. Se eu soubesse que este é o conteúdo da carta desde o início, faria o guarda de honra sair de cena… Mas agora é tarde demais.

“M-mãe, o que é isso-?”

Momiji que estava no chão de repente saltou para pegar a carta da mão de Shuna. Eh, isso é tão rude. Mas eu realmente não posso culpá-la-

Já que não podia culpá-la, só fingiria que não vi nada. Se eu trocasse de lugar com Momiji agora, Deus sabe que tipo de coisa eu teria feito. Isso há muito havia passado uma questão de reputação e desafiava os limites da vergonha.

“E-então, na verdade, existem duas letras! Isso é tão precipitado, querida mãe…” Momiji gritou alto e caiu no chão, enterrando o rosto nas mãos.

Ah, entendo… Parece que a carta para Hakurou foi misturada com a carta para mim. Missy, por favor, fique forte.

Enquanto os homens da tribo tengu estavam vindo e tentando consolar Momiji, o efeito foi pouco mais que o oposto. Era melhor ficar longe dela por enquanto. Mas foi naquele instante –

“Hehe, isso parece algo que ela faria.”

Hakurou caminhou em direção a Momiji com um sorriso irônico. Ele então pegou a carta que ela segurava com força e a examinou.

“Eu vejo como é agora. ‘—Embora aquela criança possua uma força poderosa, suas técnicas estão abaixo das expectativas. Espero que o pai daquela criança – “Kenki” Hakurou-dono a instrua com as mãos e a treine bem – Para meu amado marido, Kaede – ‘Não posso acreditar que aquela garota ainda está apaixonada por mim. Hehehe, viver um pouco mais tem seu lado positivo.”

Ao dizer isso, Hakurou começou a rir com alegria.

“V-você é… meu pai?”

“De fato. Eu sou seu pai Hakurou.”

“P-pai-!”

(NT: Eh mto amorzinho mdsssssss)

Lágrimas começaram a cair de seus olhos negros que compartilhavam uma semelhança impressionante com os de Hakurou. Momiji o esmagou em um abraço. Hakurou e Momiji nos deram uma cena comovente de uma reunião de pai e filha. Momiji não tinha mais nenhuma suspeita contra nós ou Hakurou.

“Momiji, sou bastante rígido no que diz respeito ao treinamento de pessoas.”

“Entendi-“

“Isso é bom. Você vai superar os desafios com louvor e fazer o Jovem Mestre se apaixonar por você!” “Sim!!”

Hmm, ehehhh—!

Eu balancei a cabeça frequentemente com o coração emocionado ao ouvir a conversa deles, mas sem eu perceber, a conversa começou a se desviar para uma direção estranha.

Como isso é chamado? “Você tem que encher o fosso antes de tomar o castelo?” Hakurou costumava ser muito calmo, mas agora com o súbito aparecimento de uma filha, ele se transformou abruptamente no pai idiota que estraga seu filho.

“Oi, Hakurou—”

As palavras de Benimaru não pareciam alcançá-lo, pois os dois estavam curtindo seu próprio pequeno universo. Aconteceu naquele momento-

Shuna acrescentou com um sussurro: “Ah, também tem isso-” os olhos de todos caíram em Shuna. Ela não se importou nem um pouco enquanto olhava para Benimaru.

“Nii-san, Arubis-sama deixou uma mensagem para você.”

Com essas palavras ditas, Shuna olhou diretamente para Benimaru.

“O que é?” ele perguntou desagradavelmente.

Entendo como se sente. Acho que ele espera que seja lá o que for fica em espera por um tempo. No entanto, a cruel realidade era que Shuna revirou os olhos e anunciou a mensagem.

Seu conteúdo era o seguinte.

“Benimaru-sama, eu tomei minha decisão. Eu quero triunfar sobre Momiji-sama e me tornar sua esposa, e mesmo que eu não tenha tanta sorte, eu ainda tenho a opção de concubina. Eu não vou desistir, por favor, faça a sua determinação.

Shuna anunciou isso imitando o tom de Arubis. Os guardas de honra engasgou. Os executivos estavam todos preocupados com isso.

“……”

Benimaru, por outro lado, teve os braços cruzados e permaneceu em silêncio durante todo o tempo. Você deveria estar com uma dor de cabeça agora! Benimaru com certeza é alguma coisa.

Espere um pouco, espere.

Ele tinha sido realmente petrificado e chocado sem palavras. Sua proeza no campo de batalha era inigualável, mas sua habilidade não era suficiente para lidar com essa situação — eu parecia ter descoberto um ponto fraco inesperado de Benimaru.

Desculpe, Benimaru. Minha experiência com casos amorosos é — é zero, eu juro! Não posso ajudar.

“Ah, falando nisso, é tão difícil ser um cara popular…” Não pude deixar de falar.

“Rimuru-sama, você está falando sério? Você não está exatamente fora da vista dele…” É sério? Eu nem sequer tenho um gênero.

“Kufufufufu, eu não tenho interesse em entrar em qualquer relacionamento. Meu coração só pertence a Rimuru-sama.”

Não, eu não ouvi nada – eu não estou interessado também, então você pode fazer o que quiser. Definitivamente não estou pensando em outra coisa. Comecei a colocar em dia os sussurros dos executivos.

“Como esperado de Benimaru-dono, ele é tão popular. Ouvi dizer que o subordinado da minha irmã também gosta muito de Benimaru-san, mas ambos estão tendo dificuldades para conquistar Arubis-dono e Momiji-dono.”

“Você está falando de Touka? Na verdade, não apenas Touka, até Saika tem uma queda por ele também.”

“Isso mesmo, ouvi dizer que eles não querem competir com Souka e então eles desistiram de Souei-san!”

“Que bobagem você está falando”,

“Não, não, não, é tudo verdade.”

Gabil e Souei estavam sussurrando um para o outro.

No entanto, o que Gobuta então disse foi a chave.

“Isso significa que Benimaru vai ter um harém? Estou com tanta inveja!” Depois que foi apontado, de repente comecei a ver as coisas na mesma luz.

Que diabos? Estou com tanta inveja! Estou começando a ficar com ciúmes de Benimaru também. Arubis-san é a bela e confiável namorada do tipo irmã mais velha, enquanto Momiji é a linda e tsundere imouto (irmãzinha). Não só essas duas, há muitas outras meninas que também gostam de Benimaru. Gobuta tinha razão, de certa forma é como se ele estivesse colecionando um harém.

Mas, o próprio Benimaru parecia estar bastante preocupado com isso…

“Um harém, isso me deixa com inveja.”

“Heh, pode não ser o caso. Apesar da aparência de Benimaru, ele é uma virgem de coração puro que não sabe como lidar com garotas. Ele pode parecer um chad para todos os outros, mas internamente ele deve estar muito preocupado.”

Gabil olhou para ele com ciúme enquanto Souei dava sua resposta. Acho que ele acertou em cheio na interpretação. Mesmo que houvesse muitas mulheres perseguidoras, elas eram apenas um motivo de preocupação para Benimaru. Além disso, ele estaria realmente atento a como Shuna o via. Benimaru parecia ser um tipo de siscon, certamente sua mente estava gritando “oh merda, oh merda” internamente.

(NT: Sinscon = complexo de irmã)

Foi então que Geld interveio e acrescentou: “Acho que é um assunto maravilhoso. Benimaru é muito viril, então, naturalmente, as mulheres nesta cidade o admirariam. Arubis-dono é naturalmente forte como o chefe dos Beastketeers, enquanto Momiji-dono é filha de Hakurou-san, ambos são escolhas impecáveis. Eu preciso seguir seus passos.”

Geld aparentemente apoiou Benimaru em ter uma esposa e concubina. Mas quer ele tivesse um harém ou não, ele não tinha feito nenhum comentário sobre o assunto. Em comparação com as mulheres, Geld parecia se concentrar mais no trabalho, então eu estava realmente cético sobre se sua afirmação sobre seguir os passos de Benimaru era verdadeira ou não.

A propósito, Geld também era bastante popular. Ele era um homem sério, de poucas palavras, com um senso de responsabilidade inflexível. Não apenas entre os orcs femininos, muitas mulheres de outras raças também o admiravam muito. É por isso que, se Geld se arriscasse, provavelmente acabaria com uma namorada muito rápido.

Vendo como Geld reagiu, Gabil tinha algo a dizer também: “Não, não, não, Geld-dono já é bom o suficiente. Touka e o resto são exatamente como descrevi; eles nem olham para mim… Por algum motivo, os subordinados que me admiram são todos homens…

“Você não deve ter conhecido a pessoa certa. Posso me relacionar com o seu sentimento até certo ponto.”

Geld assentiu. Na verdade, seu local de trabalho era principalmente o campo da construção, que tinha uma porcentagem maior de homens. Monstros como eu, que não tinham gênero e eram tão difíceis de diferenciar quanto alguns anfíbios, podem ser exceções, mas se em um ambiente de trabalho houvesse colegas do sexo feminino para trabalhar ao lado dos homens, elas poderiam ser um pouco mais motivadas. Teríamos que discutir essa parte mais tarde.

“Esse não é realmente o caso, há várias herbanárias anãs trabalhando comigo. Se for verdade, teríamos a chance de nos ver—”

“Então, não deve haver muito problema.”

Espera aí, ainda não tem problema? Afinal, eles eram de raças diferentes. Não é como se o problema fosse resolvido se os números correspondessem, certo?

“Esse é um grande problema, na verdade. Essas senhoras disseram que ‘Não consigo aceitar fisicamente algo como um lagarto’, é por isso que não sou popular…”

“Eu vejo-“

…

Uh, uhmm. Estou um pouco sem palavras. Parece que seu obstáculo é maior do que apenas a diferença de corrida. Não é de se admirar que Gabil só pode escolher desistir.

“—Bem, era para ser assim, mas Nansou e Hakusou costumam ser convidados para refeições e piqueniques na floresta! Isso realmente me frustra—”

Ah! Agora não podemos usar a diferença racial como desculpa…

“I-isso é só… ” até Geld ficou sem explicações e ficou preocupado em como ele poderia confortar Gabil.

“Sim… É por isso que eu quero tentar uma forma humana também. Meu velho ficou mais bonito com a ‘Transformação’, mas posso ter uma chance também!”

De jeito nenhum, essa chance não existe. Não se trata apenas de aparência. Eu vivi quase quarenta anos sem namorada, apesar de parecer muito bonito!

A questão é –

“Que aborrecido. Isso tudo porque você nunca tomou a iniciativa sozinho.”

Certo, Souei-kun, bingo! Esse é exatamente o caso. Ser apenas um cara legal não é suficiente. Como qualquer garota vai se apaixonar por Gabil se ele só reclama assim o tempo todo. Não fantasie sobre garotas vindo atrás de você, em vez disso, você deve se levantar e tomar a iniciativa… Eh, embora eu só tenha percebido isso depois de me tornar um idiota…

“N-Não existe tal coisa, quero dizer, você não está errado, mas-“

“Souei-san tem razão! Eu ouvi a irmã anã dizendo ‘Gazart é tão legal ~’, ‘Certo, certo ~’, ‘O personagem do tipo quieto é o mais atraente!’, ‘Ele é como meu lagarto de estimação, tão fofo’ para elogiar Gabil-san subordinar.

É por isso que não acho que o problema seja a aparência!”

Ah, Gobuta era tão direto. Gazart era um subordinado de Gabil e um membro de “Hiryuu”. Esse homem era de poucas palavras e muito bom com lanças, mas também era muito desajeitado. É por isso que não o deixei participar do programa de pesquisa, mas o designei como guarda-costas dos pesquisadores e fitoterapeutas. Era óbvio que ele era originalmente um homem-lagarto, depois de sua evolução para o dragonewt hoje em dia ele se parecia muito com Gabil, cuja aparência lembrava a de um lagarto. Agora, mesmo a aparência não podia mais ser uma desculpa, Gobuta com certeza era muito mau.

Gabil parecia muito frustrado e Souei desferiu o golpe decisivo.

“—Além disso, é realmente surpreendentemente fácil obter o afeto das mulheres.”

“O que você quer dizer!”

Como isso é possível? Eu perguntei com base neste pensamento, e como resultado Souei respondeu com algo extremamente inesperado com uma cara fria.

“Havia uma cavaleira que parecia ter tido algum tipo de mal-entendido e desenvolvido fortes sentimentos por mim,” Souei comentou quase como uma reclamação com desdém em seu tom.

“Você está falando sério! O que você fez?”

“Oh oh?”

“Parece tão interessante!”

“Por favor, dê-nos os detalhes!”

As palavras de Souei também chamaram meu interesse enquanto eu estava bisbilhotando. Sobre aquela cavaleira… Certo, o que Souei fez com aquela senhora chamada Ritase? Fiquei curioso, mas esqueci de perguntar. Por algum motivo, ela corava toda vez que via Souei, certamente não poderia ser isso…

“Rimuru-sama também está interessado?”

“Claro que estou. Além disso, você não relatou sobre a situação ainda…”

“Oh, sobre isso, então, basicamente, usei um pouco ‘Teia de aço pegajosa’ -“

Usando isso um pouco para o que – como eu pensava, uma onda repentina de aura assassina apareceu atrás de mim seguida por uma tosse alta.

“Aham!”

Estávamos sussurrando agora mesmo quando de repente congelamos e voltamos para uma expressão séria. Enquanto gritava internamente “Oh, não”, voltei à forma de Slime em segredo para fugir, mas fui abraçado por um par de mãos brancas e magras.

“Rimuru-sama, você com certeza gosta de brincar. Vamos parar de falar sobre isso e discutir o caso do meu irmão.”

Oh sim, também tem isso. Eu acidentalmente entrei na tangente. Eu teria uma morte horrível se Shuna ficasse chateada. Decidimos largar a conversa fiada e contemplar seriamente.

Então – embora eu dissesse que refletiria seriamente, não havia como dar uma resposta imediata.

“Benimaru, o que você mesmo acha?”

“Sobre isso, é muito cedo para discutir, é tudo o que posso dizer. Acho que um cônjuge deve ser suficiente.”

Ele tinha razão. É claro que ele se sentiria confuso de ser repentinamente noivo. Se alguém me pedisse para aceitar um casamento arranjado, eu definitivamente recusaria. (NT: Tenho minhas dúvidas) Pode ser assim que eles faziam nos velhos tempos, mas estávamos vivendo no ano atual a era do amor livre, afinal. Além disso-

“Basicamente, nós, Grandes Majins, não podemos ter filhos tão facilmente. Alguns podem encontrar vários parceiros para passar sua semente e fazê-los competir entre si, mas eu realmente não estou interessado nisso tudo. É por isso que não quero nenhuma concubina”, disse Benimaru com determinação diante de nós. Momiji olhou para ele com olhos brilhantes.

“O que significa que você não terá um harém.”

Não apenas harém, nós nem mesmo apoiamos a poligamia. A menos que a situação obrigasse isso a acontecer, por exemplo, se houvesse muitas viúvas, caso contrário, nossa nação não aplicaria tal sistema.

Assim que pensei que tudo havia acabado, surgiram ainda mais problemas.

“Eu entendo, então vou aceitar o desafio de Arubis-san. Aquele que se tornará a esposa de Benimaru-sama serei eu!” Momiji declarou com motivação.

Não é assim que você entra em um relacionamento – embora seja assim que eu vi, suspeitei que Benimaru já havia desistido e não estava dizendo nada.

“Rimuru-sama, o que você acha?”

Por que você está me perguntando, você só pode deixá-la fazer o que ela quiser.

“Tudo bem, eu acho? Você não deve apenas duelar entre si, mas sim se esforçar para deixar a pessoa de quem você gosta se apaixonar por você mesmo. Mas, se ele ainda não gosta de você, você pode simplesmente desistir.”

Contanto que você não se torne um perseguidor ou algo parecido, não há muito problema.

“Eu entendo, então farei o que você disse-“

Quando Momiji terminou suas palavras, Shuna esboçou um sorriso. Eh? Por que estou com um sentimento sinistro…

“Eu não vou perder para você, Shuna-sama!”

“O mesmo aqui, Shion.”

Shion e Shuna disseram isso enquanto sorriam uma para a outra. Fiquei muito confuso, mas também consegui fugir das mãos de Shuna.

A propósito, Arubis sempre esteve em um estado de observação, foi a partir de hoje que ela começou a agir e tentou conquistar o coração de Benimaru desesperadamente. Momiji também não recuou e partiu para a batalha contra Arubis. O resto das mulheres que admiravam Benimaru também deixaram de permanecer em silêncio e se juntaram à competição uma após a outra. Tornou-se óbvio ver que a batalha por Benimaru entre o exército feminino havia se tornado cada vez mais terrível.

A partir deste dia, começou um costume bizarro na Federação da Tempestade que era forçar a pessoa que você tinha uma queda à submissão através de uma demonstração de força.

(NT: MACHISMO)

A batalha pelo amor livre assim revelada.