Capítulo 1
Parte 1
Zheng e os outros dois esperaram até que a área estivesse lotada para saírem de trás das arvores. Como a roupa de Yinkong estavam cheias de sangue, Zheng deu à ela sua jaqueta e colocou seu braço no ombro dela, como um irmão segurando uma irmã pequena.
Jie e Yinkong olharam surpresos para ele. Zheng sorriu: “Assim parece mais natural. Depois que entrarmos no hotel, só conversem sobre coisas ordinárias. Melhor se vocês conseguirem sorrir. Nós não vamos atrair atenção desse jeito… Hoho, está tudo bem se eu te segurar assim um pouco, certo, Yinkong?”
Ela virou a cabeça e respondeu friamente: “Não importa.”
Zheng e Jie perceberam como ela era diferente depois de tirar sua roupa. Os peitos da garota eram tão grandes que atraia a atenção dos homens.
Mesmo que Yinkong não se importasse com eles, sua expressão mudou um pouco quando Zheng colocou a jaqueta dele nela.
“… Jie, Yinkong, eu estava pensando que nossas ações estavam indo para a direção errada. Talvez fosse confiança demais ou talvez eu estava perdido depois de voltar do mundo real, tão perdido que eu esqueci nosso objetivo principal… sobreviver.”
“Nós todos só queremos sobreviver.”
Os dois olharam para ele confusos. Zheng deu um sorriso forçado: “Jie, você ainda se lembra do que eu disse no último filme? Eu disse que eu faria o meu melhor para proteger meus camaradas, confiaria e suportaria eles, então nós sobreviveríamos com o poder de um time… Meus pensamentos foram para direção errada. O problema é; quem pode se tornar integrante do nosso grupo?”
“Como essas pessoas normais, eles possuíam mentes fracas e nos levaram ao perigo, e outros que nos traem nos momentos cruciais não são qualificados à se tornar nossos camaradas. Mas mesmo assim, eu inclui todos os novatos. Isso foi um erro fatal.”
“Eu vou continuar com minha ideia. O trabalho em equipe é muito importante. Nós devemos confiar e suportar cada um. Eu não vou tratar todo mundo como um objeto como Xuan fez! Mas eu vou mudar o que eu fiz de errado. Só as pessoas que consigam a confiança de todos no time, possua talento e passe o teste, pode entrar para nosso time…”
Zheng ficou em silencio depois que falou tudo. Jie e Yinkong olharam para ele sem dizerem nada.
“Para pessoas normais… Eu posso oferecer ajuda à elas, como armas e informações, mas a vida deles não será nossa responsabilidade. Se necessário, eu vou abandonar eles para proteger o todo. Xuan estava certo nesse ponto. Esse é um mundo cruel, todo mundo está se esforçando para sobreviver. Nós somos os mesmos…”
Não demorou muito para eles chegarem ao Sunlight Hotel. Graças ao período de turismo na cidade, eles conseguiram se misturar a multidão e chegar nas escadas. Eles não queriam pegar o elevador por causa do cheiro de sangue. Não demorou muito para subirem vários andares e abrirem a porta do quarto deles. Só agora eles suspiraram com alivio.
Zero, Lan e Tengyi estavam comendo na mesa. Fora o curativo na cabeça de Tengyi, eles pareciam extremamente normais. Pelo menos eles não entraram em pânico quando os três abriram a porta.
Zero perguntou: “Tudo certo?”
Zheng respondeu com um sorriso: “Sim, sim… Passamos uma noite no escuro. Felizmente, nós não fomos mortos pelo fantasma…”
A atmosfera estava mais relaxada. Zheng e os outros dois se sentaram-se à mesa para comer. Depois de tudo, Zheng fez todos sentarem no sofá enquanto ele ficava em pé.
“Me desculpem.” – Zheng abaixou a cabeça: “Tudo foi minha culpa. Eu esqueci o ponto mais importante em ser um líder… É a responsabilidade pela segurança de todos no time, e não ser o salvador de todo mundo. Vocês querem viver, nós também queremos. Desculpem… A partir de agora, eu só serei responsável pelo nosso time. Eu posso ajudar os novatos, mas eu não vou arriscar nosso time para ajudar eles.. Ao mesmo tempo, os novatos que queiram se juntar ao nosso time precisam de talento, ser alguém confiável e mais da metade de nós precisa aceitar… Me desculpem! Vamos fazer o nosso melhor para sobrevivermos juntos!”
Os outros cinco olharam para ele espantados. Jie foi o primeiro a se levantar: “Zheng, você não precisa se culpar. Nós todos fomos descuidados. Nós também somos responsáveis pela perda das escrituras…”
“Não, eu acho que ele está certo.” – Yinkong arrumava a jaqueta e respondia calmamente: “Como um líder, talvez você não precise ser o mais forte ou o mais inteligente. O que você precisa é distinção. Saber identificar e usar o melhor de cada pessoa. Você tem esse potencial de juntar as pessoas perto de você e qualquer pessoa que não seja um membro do time… Você tem que considerar eles como inimigos.”
Zheng sorriu para ela e olhou para Lan, que estava olhando para ele um pouco atordoada: “Ok, isso é o suficiente. Lan, além de Xuan, você é a melhor em deduções. Eu quero perguntar para você, por que Deus nos faz passar por vários filmes dessa forma?”
Lan ficou vermelha, mas se forçou a se acalmar: “Provavelmente para fazer a gente experienciar o desespero? Ou encarar a morte? Não… Se incluírmos o pensamento de Xuan, eu acho que Deus quer nos fazer evoluir, ultrapassar os limites dos nossos corpos em situações extremas. Então fazer a gente se transformar após a liberação da trava genética. Se a dedução de Xuan está correta, então eu acho que essa seria a única resposta.”
Zheng assentiu: “Certo. Eu também penso a mesma coisa. Deus não iria colocar a gente em um filme só para morrermos. Sempre tem um método para resolver ou derrotar nossos inimigos em cada filme. Em outras palavras, Deus não vai nos colocar em uma situação sem solução.”
Jie entendeu: “Você quer dizer que as escrituras eram uma dica de Deus? Porra, aqueles dois idiotas!”
“Não, quer dizer… Hm… Como eu deveria colocar isso. As escrituras poderiam ser um dos métodos para lutar contra o Ju On, mas porque nós deveríamos ter medo disso?”
As outras pessoas ficaram confusas com o que ele disse. Então os olhos de Lan brilharam quando ela pensou em uma possibilidade. Zheng continuou sorrindo: “Sim, porque nós deveríamos ter medo disso? A principal razão é que não entendemos ela. Nós nos colocamos no lugar dos personagens do filme! Mas nós nos esquecemos que não somos parte desse mundo. Nós sabemos que estamos lutando contra fantasmas, mesmo que não sabemos como atacar eles, mas isso é o suficiente…”
“Nós não precisamos ter medo do Ju On. Só pensem nisso como um alien invisível! Talvez ele vá observar e nos atacar enquanto não estivermos olhando, mas ele não é algo invencível, enquanto a gente tenha a coragem de lutar contra ele, não é impossível matar o Ju On porque nós temos munições mágicas!”
As palavras de Zheng afetaram todo mundo. Eles nunca tinham encontrado o Ju On cara a cara desdo começo do filme. O motivo por Zheng estar com tanto medo no começo era porque ele tinha se colocado no lugar dos personagens do filme. Todas as vítimas morreram. Em contraste, se alguém não tivesse assistido esse filme e possuísse uma arma com balas mágicas, ele teria a coragem de lutar contra o Ju On. Porque ele só pensaria no fantasma como um monstro e não como algo indestrutível ou impossível de fugir!
Sim, só precisava pensar no Ju On como um monstro, um monstro que podia ser acertado e destruído!
“Agora, nós precisamos verificar uma coisa. Se as balas mágicas podem ferir os fantasmas do Ju On!”
Depois que Zheng tinha terminado de falar e estava prestes a definir as tarefas de cada um, o dispositivo de comunicação que ele estava carregando vibrou. Ele rapidamente ligou e uma voz familiar soou.
“É Xuan…”
Parte 2
Zheng respondeu imediatamente: “É você Xuan? Onde você está? O que era aquele barulho estranho de ontem à noite? Olá?”
“… Se você está ouvindo essa mensagem, significa que eu estou morto. Essa mensagem será mandada doze horas depois da minha morte. Como uma mensagem final… Ser capaz de conhecer todos vocês foi realmente muito bom… Obrigado.”
“Então vamos verificar minha última hipótese…”
“Imunidade à ataques físicos? Ilusão? Ou talvez… Arnold, atire!”
“Como esperado… Sem recompensas. Custou tantas balas para eliminar um fantasma…”
A voz de Xuan estava sendo reproduzida junto com vários sons de tiros. Zheng colocou o aparelho em cima da mesa.
“Arnold, fique atento às suas costas, o fantasma provavelmente vai atacar quem feriu ela.”
“Devo atacar todas as partes do seu corpo…”
Outra rodada de tiros e o barulho de um objeto grande caindo.
“Ainda nenhuma recompensa, então o número sete é uma dica…”
“O fantasma se torna mais forte a cada onda… Eu já matei ela três vezes, então essa é a quarta onda?”
“A quarta onda!”
“Não! Ainda nenhuma recompensa, nenhuma notificação. Ainda vai continuar…”
Depois de um período de silêncio, eles ouviram uma discussão entre um homem e uma mulher. Então a mulher gritou e logo depois o som de uma faca cortando carne.
“Ilusão? Ou…”
“A parte cortada foi para meu intestino. Como ele fez isso? Não é um ataque físico ou mental… Um ataque espiritual que é inexplicável para ciência.”
“Se não existe… Em outras palavras, ataques normais são ineficientes. Só o momento em que ele ataca você…”
“… Me sinto tão cheio. Eu ainda prefiro comidas bonitas…”
“A quinta onda está… terminada.”
Então um som kakaka horrorizante, como se o fantasma estivesse fazendo o som dentro do dispositivo.
“Invisível? Ou… dentro do meu corpo?”
“Então essa é a sexta onda? Atacando órgãos por dentro…”
Depois de mais alguns tiros o som de outro objeto pesado caindo no chão soou.
“Isso não é uma corrente pai… Eu estou cansado de verdade. Me deixe acalmar um pouco…”
“Zheng, essa é minha última dica… Obrigado…”
Esse foi o final da mensagem.
“Xuan…”
Zheng suspirou. Ele respirou fundo e disse para Lan: “Lan, você pode deduzir o que ocorreu durante a mensagem? Eu posso me lembrar de cada palavra, você pode tentar analisar ela?”
Lan olhou para ele de uma forma estranha, então assentiu lentamente: “Ela começou com Xuan encontrando o Ju On, provavelmente longe dele. Por isso ele conseguia falar enquanto atirava. Ele usou balas normais no primeiro tiro, o que explica suas palavras sobre serem imunes a ataques físicos. Então ele fez Arnold atacar o fantasma, dessa vez com balas mágicas…”
“Então?” – Zheng se sentou e pensou: “Arnold matou o fantasma? Não, se ele o fez, porque ele foi atacado logo depois? O outro fantasma?”
Lan pensou por um tempo: “Talvez ele tenha eliminado o fantasma temporariamente. Então ele voltou mais forte. Isso era o que ele estava tentando dizer… Ele avisou Arnold para tomar cuidado com suas costas. Provavelmente porque o fantasma já tinha alcançado ele. Então ele disse para não entrar em contato com ele. Então…”
“Então Xuan matou Arnold junto com o fantasma.” – Zheng suspirou.
Lan assentiu: “Xuan não disse uma palavra depois. Só ouvimos tiros e o som do fantasma. Ele estava atirando sem parar durante esse período. Eu acho que ele encontrou uma grande quantidade de fantasmas, o suficiente para ele não ter chance de falar. Essa foi a quarta onda do ataque.”
“Então na quinta onda, uma discussão entre um homem e uma mulher. Essa cena também está no filme. É como o Ju On é formado. O marido suspeitava que sua mulher estava traindo ele. Então ele mata ela e esconde seu corpo no sótão. Eu acho que Xuan viu a ilusão então foi atacado por Kayako ou seu marido.”
“Ele atirou, mas descobriu que as balas mágicas não surtiam efeito. Então ele esperou o fantasma se aproximar dele. Depois que ele foi atacado, ele descobriu que a parte que foi tocada desapareceu e foi para dentro do seu intestino… Que método nojento. Mas como o fantasma pode atacar a gente, nós devemos ser capazes de revidar no momento que ele vai nos atacar. Isso é provavelmente como Xuan passou por essa onda…”
Zheng murmurou: “Então a sexta onde é o fantasma entrando nos órgãos internos dele? Então… Ele…”
Lan tocou sua cabeça: “Sim, Xuan provavelmente já está morto.”
Zheng respirou fundo. Ele de repente se sentiu um pouco vazio, assim como um amigo que estavam discutindo tivesse morrido. Aquele inteligente e calmo Xuan…
‘Até mais, Xuan… Eu deveria ser aquele à agradecer.’
Dez segundos depois, a mente de Zheng voltou para o presente: “Vamos organizar essa informação. Xuan continuou mencionando o número sete. Ele disse que Deus não nos daria um número aleatoriamente. Esse sete é provavelmente o numero de vezes que temos que derrotar o Ju On. Eu tenho alguns pensamentos sobre isso. Lan, você sabe o que estou pensando?”
Lan assentiu e sorriu: “É você que está pensando no que estou pensando… Bem, de qualquer forma, isso parece como uma mensagem do Xuan, o fantasma do Ju On volta cada vez mais forte depois de derrotado. Especialmente na sexta vez. É quase impossível não morrer… Então, o número sete é o número de vezes que o fantasma irá voltar. A sétima vez…”
Zheng continuou: “Quando o fantasma aparecer pela sétima vez, então deve ser o corpo principal do Ju On. Nós temos que matar o último fantasma para podermos destruir o Ju On!”
Não importa qual era o objetivo de Xuan, essa mensagem era tão importante quanto às escrituras. Ela confirmava que os fantasmas podiam ser derrotados e davam à eles esperança… O Ju On não era algo que eles seriam capazes de fugir. Algumas vezes o medo não era tudo, o pior é quando você não possui a coragem para resistir. Talvez quando você levanta sua arma para desafiar o Ju On, ele seria só um monstro mais forte. Mas mesmo assim, você pode destruí-lo!
O restante da tarde, eles passaram discutindo formas de como derrotar o Ju On. Eles podiam adivinhar que a primeira onda iria começar de longe se aproximando devagar. Nesse ponto, só precisava atirar com as balas mágicas. Os fantasmas podem ser aterrorizantes para pessoas comuns, mas para eles, enquanto eles pudessem ferir os fantasmas, o resto era fácil.
A segunda e a terceira onda devem aparecer por trás. Eles teriam que atacar ambos o fantasma e a pessoa.
“Colete à prova de balas, nós precisamos de cinco deles. Nós também precisamos de seis capacetes para proteger contra balas perdidas. Zero, você pode conseguir eles com a Yakuza? – Zheng perguntou.
Yinkong disse de repente: “Se for só coletes e capacetes, eu acho que consigo alguns pela internet da policia. Mas iremos precisar esperar até amanhã à noite.”
Zero também disse: “Essa é a mesma quantidade de tempo que eu preciso.”
Zheng assentiu: “Bom, então eu vou deixar isso com vocês dois. Por favor, consigam eles o mais rápido possível. Para a quarta onda, se nós formos atacados por vários fantasmas, eu acho que vamos precisar de um espaço aberto. Estar dentro de um quarto ou salão seria desvantajoso para gente. Eu sugiro que a partir de hoje, nós vamos acampar em algum parque. Um que possua uns cem metros de diâmetro. Alguma pergunta?”
Alem de Lan, todo mundo assentiu. Jie perguntou: “E sobre a quinta onda? Como vamos lidar com os fantasmas? Nós só podemos atacar em um momento específico. E a parte que for atacada por ele ira parar no seu intestino…”
“Então.” – Zheng sorriu: “Durante a quinta onda, eu vou ser a isca! Eu sou bastante sensível em relação ao perigo quando estou no primeiro estágio. Eu vou desviar do ataque e não se esqueça que eu tenho uma arma especial, o anel Na. É uma boa oportunidade de usar ele para atacar os fantasmas que se aproximarem.”
“Então me deixem ser a isca para a quinta onda. Esse é o melhor plano para a segurança de todo o time!”