The 100th Regression of the Max-Level Player – Capítulo 53 - Anime Center BR

The 100th Regression of the Max-Level Player – Capítulo 53

Capítulo 53

O Hobby de Ma Kyung-rok

— …

Ma Kyung-rok caiu num silêncio perturbador.

— Você sabia da conversa que tive com Seo Arin?

Não estava claro se ele estava apenas observando ou se realmente possuía a capacidade de vislumbrar o futuro.

No entanto…

— Ela recebeu uma ordem de me seduzir, independentemente dos meios ou métodos.

As palavras de Ryu Min não deixaram escolha para Ma Kyung-rok a não ser abaixar a cabeça.

Afinal, não se podia fazer tais afirmações sem ter vislumbrado o futuro.

— Se, hm, se eu ofendi você, peço sinceras desculpas. A minha intenção era simplesmente incentivar uma relação mais próxima com o acionista majoritário…

— Mas ultrapassou os limites quando envolveu meu irmão mais novo neste esquema.

— Você sabia disso também?

O poder de ver o futuro era verdadeiramente uma habilidade assustadora.

Mais uma vez, Ma Kyung-rok baixou a cabeça.

— Estou profundamente arrependido. Fiz um julgamento tolo contra o profeta. Corrigirei qualquer desconforto que causei.

Seu pedido de desculpas era semelhante a como alguém pediria desculpas ao próprio pai.

Ao ouvir isso, a expressão de Ryu Min suavizou um pouco.

— Já que fez um sincero pedido de desculpas, vamos deixar isso passar. Vamos fingir que não ouvi as instruções que você deu a Seo Arin.

— Muito obrigado por me dar esta oportunidade.

Ma Kyung-rok dobrou o corpo em um ângulo de noventa graus.

Havia apenas uma razão pela qual ele mostraria tal deferência.

‘Não tenho nada a ganhar ganhando a hostilidade do profeta. Para obter informações sobre a próxima rodada, devo agarrar-me ao fio do destino.’

A sobrevivência exigia aproveitar a tábua de salvação conhecida como profeta.

Naquele momento…

Creak-

A porta se abriu, revelando Seo Arin e Ryu Won entrando.

An Sang-cheol espiou cautelosamente por trás.

— Representante, o que você está fazendo…?

— Coff…

Ma Kyung-rok endireitou o rosto anteriormente perplexo e ficou em pé.

— Todos, por favor, deixem-nos por um tempo.

— Perdão?

— O senhor Principal Acionista e eu precisamos ter uma conversa séria. Diretor An, por favor, guie os outros para a sala ao lado.

— Ah, entendo. Pessoal, por aqui, por favor.

Quando a porta se fechou, um profundo silêncio se instalou entre os dois.

A expressão de Ryu Min ainda mostrava sinais de desconforto.

‘Droga, eu queria melhorar as coisas através de Seo Arin, mas parece que só piorei tudo…’

Independentemente das intenções, era desagradável descobrir que algo havia sido planejado pelas suas costas.

‘Não admira que eu não tenha conseguido detectar nada quando ele olhou para Seo Arin… Foi porque ele vislumbrou o futuro?’

Para Ma Kyung-rok, a situação estava repleta de dificuldades em vários níveis.

— Você quer saber sobre a próxima rodada?

— Sim… você viu?

— Claro. Aceitei o convite para fornecer informações sobre a quinta rodada. No entanto…

O entusiasmo de Ryu Min fez com que sua cabeça se movesse em animação.

— Mas nesta situação, revelar a informação põe em risco não só a nossa parceria, mas também se torna um desafio para mim.

— Peço desculpas profundamente por causar qualquer desconforto. Por favor, me perdoe.

Como sucessor de um conglomerado proeminente na Coreia do Sul, Ma Kyung-rok se curvou repetidamente.

Observando seu comportamento, Ryu Min não teve escolha senão dar um passo para trás.

— Você não deve esconder nada de mim e tem que depositar total confiança em mim.

— Claro. Farei isso.

— Além disso, não deve haver rumores circulando sobre as operações da empresa. Embora eu detenha uma participação de 31% como acionista majoritário, não gosto de atrasos no tratamento de assuntos devido a reuniões de acionistas. Como representante, seria maravilhoso se você conseguisse convencer os outros acionistas, não acha?

— Claro. Por favor, fique tranquilo. Farei tudo o que estiver ao meu alcance para garantir firmemente o apoio dos outros acionistas, sem impedir as operações do acionista maioritário.

Finalmente, o sorriso de Ryu Min surgiu.

— Nesse caso, posso ficar tranquilo. Com a sua ajuda, sem dúvida impulsionarei a empresa a patamares maiores.

 Hahaha, obrigado.

Vendo o ânimo de Ryu Min elevado, Ma Kyung-rok também encontrou um momento para relaxar.

— Agora, irei fornecer a você as informações que procura em relação à quinta rodada.

Os olhos de Ma Kyung-rok brilharam de expectativa.

Porém, ao saber que aquela era considerada a rodada mais desafiadora até então, ele não pôde deixar de rir.

— Não precisa se preocupar. Se for você, Representante Ma Kyung-rok, não haverá nenhuma dificuldade que não possamos superar.

— Sobre o que é a missão?

— É uma missão para derrotar 300 orcs. No entanto, não será tão fácil quanto parece.

— Orcs? Por que seria um desafio derrotar os orcs?

Normalmente, os orcs eram classificados como monstros fracos nos jogos.

A confusão de Ma Kyung-rok era perfeitamente compreensível.

— Existe alguma outra informação?

— As regiões serão fundidas.

— As regiões?

— Devido ao baixo número de jogadores, irão reduzir o número de regiões separadas.

— Então teremos a oportunidade de encontrar jogadores de outras regiões? Como aquele cara com a foice, por exemplo?

Os olhos de Ma Kyung-rok brilharam em antecipação quando ele perguntou, mas Ryu Min balançou a cabeça cautelosamente.

— Você não estará na mesma região daquele com a foice.

 Ah… entendo.

Ma Kyung-rok, que esperava ansiosamente um encontro com o Ceifador Negro, exibia uma expressão desapontada.

Então, uma pergunta que estava em sua mente ressurgiu de repente.

— Por acaso você conhece a verdadeira identidade do Ceifador Negro na realidade?

— Eu também não sei.

Embora desapontado, a curiosidade de Ma Kyung-rok estava longe de ser satisfeita.

— Mas vocês dois se encontrarão em breve.

— Sério?

Ryu Min lhe concedeu um sorriso cheio de confiança.

Na verdade, eles já haviam se conhecido.

— E mais uma coisa.

— Por favor, diga.

— Há alguém que você está perseguindo, o Hwang Yongmin.

— …!

Ma Kyung-rok ficou tenso como se estivesse enfrentando um oponente formidável.

— Você também sabe disso?

— Eu te disse. Não faz sentido esconder nada de mim.

— Haha, de fato, a runa profética que você possui transcende a imaginação. Se acontecer de você saber quem é essa pessoa…

— Pare sua perseguição.

— O quê?

Os olhos de Ma Kyung-rok se arregalaram de surpresa.

De repente, ele foi instruído a não procurar mais Hwang Yongmin?

— Você tem um motivo para isso?

— Se você se intrometer com ele, enfrentará consequências terríveis.

— Você pode fornecer mais detalhes…

— Tudo o que posso revelar termina aqui.

Com essas palavras, Ryu Min ficou em silêncio.

Na verdade, não havia razão para Ma Kyung-rok enfrentar consequências terríveis.

Ryu Min simplesmente não queria que ele interferisse porque ainda havia valor em utilizar Hwang Yongmin.

‘Por que eu deveria poupar aquele desgraçado maldito que se atreveu a mexer com meu pessoal?’

A perseguição incessante de Hwang Yongmin estava chegando ao fim.

Ma Kyung-rok planejou lidar com a situação discretamente assim que tivessem evidências concretas de seu paradeiro, com a intenção de manter escondido do conhecimento de todos.

Mas agora, sendo instruído a recuar, era inevitável que sentisse uma onda de insatisfação.

No entanto…

— Eu entendo. Pararei de perseguir Hwang Yongmin.

Ma Kyung-rok optou por aceitar a decisão.

Ouvir as palavras do profeta era muito mais gratificante do que perder tempo lidando com aquele canalha.

— Então vamos retomar nossa reunião. Vamos ter uma conversa decente sem a necessidade de beber em excesso ou de entretenimento luxuoso.

— Entendido…

Ma Kyung-rok prontamente chamou os companheiros que estavam na sala ao lado.

— Gerente An, por favor, volte ao gerente e peça cidra e lanches em vez de álcool.

 Hm? Sim, eu entendo.

— E, Seo Arin, vamos sair por um momento e ter uma breve conversa.

— Hm? Sim…

Seo Arin tinha uma expressão sombria, mas quando voltou para a sala após a conversa, ela estava com uma expressão perplexa.

‘Por que o CEO de repente se desculpou… O que aconteceu?’

Depois de se desculpar, ele pediu que ela tratasse a conversa anterior como se nunca tivesse acontecido.

Seo Arin não pôde deixar de ficar confusa.

‘O que o profeta poderia ter dito ao CEO…?’

Seu olhar mudou naturalmente para Ryu Min.

Considerando que o comportamento de Ryu Min mudou após sua conversa com o CEO, era natural fazer tais suposições.

‘Bem, isso não importa. O CEO disse que não há necessidade de mais formalidades. Me sinto muito mais leve agora.’

— Então vamos aproveitar a segunda rodada!

As palavras de Ma Kyung-rok foram acompanhadas por um sorriso travesso, mas, no fundo, ele não conseguiu suprimir completamente seu descontentamento.

‘Preciso desabafar mais tarde.’

Respirando fundo, Ma Kyung-rok encheu os copos de todos assim que a cidra chegou.

— Tudo bem, vamos levantar nossas taças para Ryu Min, o principal acionista, e comemorar sua sobrevivência! Saúde!

— Saúde!

Com um tilintar, as pessoas cantaram músicas, saborearam a comida e se divertiram em um ambiente alegre e saudável.

Na verdade, foi uma reunião saudável.

***

Na penumbra do amanhecer…

— Huff, huff, haa!

Um velho correu desesperadamente, sem prestar atenção ao que estava atrás dele.

A cada passo, seu braço decepado escorria sangue.

 Haa, haa, ah!

Ao entrar em um beco sem saída, o velho mudou freneticamente de direção.

Não, ele tentou.

— Para onde pensa que está indo?

 Ahh!

O agressor, aquele que cortou o braço, estava ali como um fantasma.

Naquele momento, o velho perdeu o equilíbrio.

Thud!

Seu corpo se inclinou e caiu no chão.

De sua posição caída, ele avistou suas pernas esparramadas.

Só tardiamente a dor surgiu nas suas pernas.

 Aaaah!

— Quieto. Se não quiser que sua língua seja cortada também.

— …

As palavras assustadoras silenciaram o velho imediatamente.

O medo tomou conta dele.

Medo do agressor que o dissecava como um inseto.

— Por que… Por que está fazendo isso comigo? O que eu fiz errado…?

— Você realmente precisa perguntar? Seu molestador de crianças, Jo Doo-pal.

— Haa.

Jo Doo-pal involuntariamente soltou um suspiro diante do rótulo que o acompanhou ao longo de sua vida.

— Por que está causando confusão agora, quando nem é a hora certa? Cumpri minha pena integralmente por 12 anos e saí em liberdade condicional! Sou apenas um velho comum…

— Eu disse para você ficar quieto.

O agressor cortou rapidamente o braço que ainda segurava a arma.

— Ugh! 

— Não faça barulho. Se não quiser ter uma morte lenta e dolorosa. Sua presença poderia atrair testemunhas e não precisamos de mais cadáveres.

— Keuk…

Jo Doo-pal mordeu os lábios até quase estourarem, lutando para conter a dor.

Apesar de já ter desistido da vida após perder um membro, seu instinto de sobrevivência humano se recusou a deixá-lo morrer.

— De fato. É uma bênção que as pessoas ouçam com os ouvidos, não com as mãos, velho.

— …

— Lixos como você não merecem viver. Não concorda? Vou acabar com sua vida em breve, então seja paciente.

Uma aura misteriosa emanou da espada do homem.

— O que… o que é isso?

Num instante, a aura sombria consumiu Jo Doo-pal.

Slice! Coff! Slice! 

Sua carne foi dilacerada, sangue espirrando em todas as direções.

Enquanto a aura sombria o despedaçava impiedosamente, Jo Doo-pal deu seu último suspiro.

— Huuh…

— Agora, morra.

A aura sombria se enrolou na espada como uma cobra.

Com um balanço rápido, a cabeça se separou do corpo.

Ssshhhhh…

A aura que envolvia a entidade sombria se dissipou de repente.

Ma Kyung-rok, que recuperou a aura sombria, sorriu com desdém.

‘E pensar que tive que poupar esse lixo por um momento.’

Ele lançou um olhar de desprezo para o cadáver mutilado.

Caçar criminosos era seu hobby antes mesmo de se tornar jogador, mas tais encontros eram raros.

Ele matou o homem rapidamente, atingindo seu ponto vital.

‘Não tenho escolha a não ser reabastecer meu Poder Sombrio.’

Usar a aura sombria exigia uma certa quantidade de Poder Sombrio.

Recarregar o Poder Sombrio era uma tarefa simples.

Tirando a vida de outras pessoas.

Era por isso que Ma Kyung-rok vinha carregando seu Poder Sombrio caçando goblins desde a primeira rodada.

Claro, apenas Ma Kyung-rok com a Runa do Cavaleiro das Trevas poderia realizar este feito.

‘Mas parece que apenas caçar goblins não irá recarregá-lo totalmente.’

Havia um limite ao carregar o Poder Sombrio matando monstros.

No entanto, esse não era o caso quando se tratava de seres humanos.

‘Matar humanos produz mais Poder Sombrio do que matar monstros.’ 

Para Ma Kyung-rok, cujo hobby era eliminar criminosos, era uma feliz reviravolta.

Quase como se ele tivesse nascido para ser um Cavaleiro das Trevas.

‘Especialmente ao utilizar a aura sombria para executá-los, a adição do Poder Sombrio amplifica.’

Ma Kyung-rok ergueu a espada enquanto olhava para o corpo sem vida.

A Aura Sombria escorria da lâmina, emanando uma aura misteriosa.

— Devorar.

Ele apontou a espada para o cadáver, que permaneceu indiferente.

— Então os cadáveres estão além do consumo?

A Aura Sombria apenas se deleitava com a força vital dos seres vivos, deixando o falecido intocado.

Consequentemente, Ma Kyung-rok tinha que tirar pedaços com Aura Sombria antes de exterminar os criminosos.

‘No entanto, se envolver nesta limpeza repugnante traz uma profunda sensação de alívio do estresse.’ 

Com um sorriso, Ma Kyung-rok puxou um saco para cadáveres previamente preparado e gentilmente colocou o cadáver dentro dele.

Enquanto isso, ele examinou discretamente a vizinhança, garantindo a ausência de possíveis testemunhas.

‘Não deve haver ninguém por perto.’ 

Ele os atraiu propositalmente para um beco isolado, aproveitando o horário tardio, quando a maioria das pessoas dormia profundamente, diminuindo a probabilidade de descoberta acidental.

 Ah, mas há alguém.

Ryu Min, o profeta.

Se fosse esse o caso, talvez Ryu Min tivesse previsto este mesmo cenário através de sua runa.

‘Se isso for verdade, significa que ele se aproximou de mim conscientemente, mesmo sabendo da minha condição de serial killer…’, Ma Kyung-rok pensou.

Ele se lembrou do comportamento de Ryu Min, sua atitude audaciosa, indiferente à sua posição como herdeiro do Grupo Oh Sung.

— Heh, que intrigante.

Suprimindo uma risada, Ma Kyung-rok pegou seu telefone e discou um número.

— Líder de equipe An, por favor, venha e descarte esse lixo.

In this post:

Deixe um comentário

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Adblock detectado! Desative para nos apoiar.

Apoie o site e veja todo o conteúdo sem anúncios!

Entre no Discord e saiba mais.

Você não pode copiar o conteúdo desta página

|