Capítulo 60
Integração das Regiões
[Estão prontos?]
[É a integração territorial.]
As palavras do anjo deixaram as pessoas confusas, sem entender o significado.
Uma alma corajosa levantou a mão.
— Anjo! Poderia, por favor, explicar o que significa integração territorial?
O anjo respondeu com uma pitada de impaciência: [Vocês vão entender assim que eu explicar. Não há necessidade de complicar.]
— Ah, desculpa…
[Simplificando, significa fundir territórios. Talvez não saibam, mas o país de vocês tem centenas deles. Para ser preciso, 875.]
— Uau! 875?
— Tínhamos tantos territórios em nosso país?
O anjo riu, minimizando isso.
[Não fiquem muito surpresos; não é grande coisa em comparação com alguns outros países. A China, por exemplo, tem mais de 26.000 territórios.]
— Caramba…
Os jogadores aceitaram rapidamente o fato, tendo em conta a vasta população da China.
[Imaginem, com cada território tendo 10.000 pessoas, é natural que países com populações maiores tenham mais territórios.]
— Verdade. Espera, se cada território tiver um anjo designado…
— Isso significa que existem pelo menos dezenas de milhares de anjos…
O grande número de anjos os surpreendeu; eles nunca tinham pensado nisso antes.
Ao ouvir seus murmúrios, o anjo sorriu.
[O palpite de vocês está correto. Cada um de nós, anjos, é designado para um território. Demoraram tanto para descobrir isso? Humanos bobos.]
Embora o anjo provocasse, eles só podiam ouvir – discutir com um ser tão poderoso era inútil.
No entanto, uma questão subitamente permaneceu.
— Hm, anjo. Você disse que foi designado. Está dizendo que não criou este jogo de sobrevivência?
[…]
Por um momento, uma expressão sem graça passou pelo rosto do anjo, mas desapareceu rapidamente.
Recuperando a compostura, o anjo manteve uma expressão impassível e perguntou:
[Por que você pensaria isso?]
— É difícil acreditar que tantos anjos decidiram trabalhar juntos para criar este jogo de sobrevivência, deve haver alguém por trás de todos vocês.
[Hmm~ E se trabalhássemos juntos sem ninguém atrás de nós, o que aconteceria? Vocês nos elogiariam?]
— …
[Deixem de lado as dúvidas desnecessárias. Podem acabar com uma dor de cabeça latejante, humanos.]
— P-Pedimos desculpas…
Diante das palavras severas, todos só puderam abaixar a cabeça.
Exceto Ryu Min, é claro.
Ryu Min percebeu que o Anjo estava tentando desviar a conversa, provavelmente devido a uma política de manter ocultas informações sobre o arquiteto daquilo tudo. Parecia improvável que um mero anjo tivesse criado este enorme jogo de sobrevivência, especialmente considerando a natureza egocêntrica e competitiva dos anjos – não exatamente os melhores da equipe.
[Chega de perguntas incômodas. Vocês, pragas, deveriam se concentrar em sobreviver], o anjo resmungou, mas isso apenas confirmou que eles não eram os arquitetos daquilo tudo.
[Tudo bem, não vamos perder mais tempo. Prossigamos com a integração territorial conforme prometido. Só para saberem, é só porque não há muitos de vocês. Não façam suposições malucas.]
Com um movimento das asas do anjo, o chão começou a tremer inesperadamente.
Ddddddd-!
— O que está acontecendo?
— Um terremoto?
A repentina agitação confundiu as pessoas, mas Ryu Min permaneceu calmo. Ele sabia que esta era uma ocorrência natural típica durante a integração territorial.
‘Na verdade, não é o chão tremendo; é o próprio espaço.’
Em meio a um ruído estridente, a própria estrutura do espaço pareceu vacilar.
Zjejejejeje-!
Estranhas linhas negras apareceram, estendendo-se do chão ao céu.
O espaço dividido virou como um cubo giratório.
Kugugugung-
À medida que o espaço girava, cerca de 500 figuras desconhecidas se materializaram.
Eram jogadores de outros territórios.
Thump! Thump! Thump!
Então, com o som da fusão dos espaços, as linhas negras desapareceram.
A planície antes pouco povoada estava agora repleta de pessoas.
— Ufa… acabou?
— Quem são essas pessoas…?
Curiosamente, todos ficaram parados, olhando uns para os outros com cautela.
[Bem, a integração do território está completa. Hm? Por que os olhares estranhos? Vocês são todos humanos, então pelo menos se cumprimentem. Por quanto tempo planejam ficar aí como estátuas?]
Um novo anjo, cujo rosto não era familiar, surgiu com um sorriso caloroso.
E ele não estava sozinho.
Um grupo de dez anjos estavam reunidos.
[Olive, olá!]
[Priscila, olá!]
[Ellen, oi!]
Os anjos trocaram saudações com sorrisos forçados e suas vozes careciam de calor.
[Olive, quantas pessoas têm no seu território?]
[442.]
[Parecido com o nosso, hein?]
[Provavelmente.]
[A propósito, quem vai explicar as coisas para os humanos aqui? Sobre o jogo e tudo.]
[Eu vou fazer isso.]
Olive, do mesmo território de Ryu Min, levantou a mão e se ofereceu para assumir o comando.
[Espera um pouco. Você está tentando impressionar o líder anjo?]
[Eu? Por que eu tentaria?]
[Sua vontade de dar um passo à frente parece suspeita.]
[Então você faz isso. Para que essa confusão?]
[Tudo bem, Priscilla, você faz isso.]
[O quê? Por que eu? Que chatice.]
[Pessoal, não vamos brigar. Qualquer um pode fazer isso.]
[Sim, o líder anjo não vai se importar.]
[Verdade, agora que penso nisso…]
[Ok, Olive, você faz isso. Sua voz é a mais adorável entre nós.]
[Ugh, tudo bem. Tanto faz.]
Mesmo para uma tarefa tão simples de explicação, os anjos a acharam incômoda.
Olive bateu as asas e voou para o centro da planície.
[Olá, pessoal. Seus anjos designados já informaram vocês, certo? Devido ao pequeno número de jogadores, os territórios foram fundidos.]
Os jogadores assentiram em silêncio.
[Atualmente, dez territórios foram fundidos em um e há 4.844 jogadores aqui.]
— Dez territórios fundidos?
— Quase 5.000 pessoas?
— Por isso parece lotado.
Os jogadores murmuraram, olhando uns para os outros nervosamente.
Sabendo que teriam que prosseguir nesta rodada ao lado de rostos desconhecidos, seus corações dispararam.
[Integramos outros territórios também, para enchê-los de jogadores. Naturalmente, com a integração, os nomes dos territórios mudarão. Para referência de vocês, este território agora se chama C-ESKS007, composto exclusivamente por jogadores da Coreia do Sul.]
— Ah… Então todo mundo aqui é da Coreia do Sul?
— Que bom que podemos nos comunicar.
— Hmm, então mais tarde poderemos nos fundir com jogadores de outros países…
Sim, a integração do território não era um acontecimento único.
À medida que o número de jogadores diminui para 500 ou menos, os anjos vão continuar a fundir territórios. Eventualmente, inevitavelmente todos cruzariam o caminho de jogadores de outros países, tal como alguém havia previsto.
‘Isso vai acontecer quando houver menos de 500 jogadores da Coreia do Sul.’
Ryu Min sabia exatamente quando esse momento chegaria.
‘Na 11ª rodada, a quarta integração territorial ocorrerá e estaremos competindo com jogadores de outros países.’
Mas o conhecimento de Ryu Min não terminava aí. Ele também estava ciente de que os anjos tinham um jogo paralelo planejado para esta rodada.
E ele estava certo.
[Antes de revelarmos a missão principal, vamos celebrar a integração do território com um jogo paralelo simples.]
— Um jogo paralelo?
Como esperado, os anjos falaram.
[Cada território tinha seu representante, certo? Mas agora que estão integrados, o que devemos fazer? Bem, é natural selecionar um novo representante para o território unificado.]
— Um novo… representante de território?
Como só poderia existir um representante por território, isso significava que eles participariam de um jogo para determinar o vencedor.
[As regras são simples. Os dez representantes territoriais existentes darão um passo à frente e lutarão entre si até que apenas um permaneça de pé. Esse sobrevivente será promovido como representante deste território recém-integrado.]
Em outras palavras, seria uma partida mortal onde eles lutariam até que apenas uma pessoa ficasse de pé.
— Então, para nos tornarmos representantes do território integrado, temos que eliminar uns aos outros?
— Uau… isso é brutal.
Os jogadores expressaram choque, mas não houve preocupação. Na verdade, eles pareciam bastante entretidos com a situação.
— Isso deve ser divertido, certo? Hehe.
— Me pergunto quem se tornará o representante…
— Isso está precisando de pipoca.
Como se tratava de uma batalha entre representantes territoriais que não tinham conexões pessoais, eles poderiam encarar isso com leviandade.
Exceto os próprios representantes, é claro.
— Droga, então temos que nos matar para decidir sobre uma pessoa?
— Haa… eu nunca pedi para ser um representante do território…
— Espera, se morrermos desta vez, voltaremos à vida como antes?
— Nós realmente temos que passar por isso? Não podemos simplesmente desistir de ser o representante?
Todos os nove representantes do território exibiam expressões de desgosto, mas Ryu Min manteve uma expressão impassível. Na verdade, ele estava secretamente feliz sabendo o quão prestigiada era a posição do representante do território unificado.
[Representantes do território, ora, ora, não há necessidade de fazer caretas tão preocupadas. É chamado de mata-mata, mas fiquem tranquilos, ninguém vai morrer de verdade. Assim que o jogo terminar, todos os representantes falecidos serão ressuscitados.]
— Oh! Então seremos ressuscitados novamente desta vez.
[Uhum…]
Os anjos os tranquilizaram, na esperança de aliviar suas preocupações.
A menção da ressurreição não incitou qualquer mudança visível nas expressões dos representantes do território. Afinal, o jogo parecia não oferecer vantagens imediatas, o que o tornava uma perspectiva pouco atraente. No entanto, os anjos tinham mais a revelar.
[Julgando pelas suas expressões, parece que não estão muito interessados na ideia de se tornarem o representante do território unificado. Mas realmente acreditam que não há nenhum benefício?]
— Existem benefícios específicos exclusivos do representante do território unificado?
[Absolutamente. O representante ganha o poder de dominação em vez da mera autoridade de comando.]
— Dominação?
[Significa ter autoridade para controlar jogadores com níveis inferiores aos seus. Independentemente da classe deles, podem manipular livremente os jogadores dentro do seu território, como uma versão atualizada da autoridade de comando.]
— Contanto que seus níveis sejam mais baixos…
— Qualquer um pode ser manipulado…
— Independentemente da classe…
Os representantes do território pareciam surpresos e intrigados. Muitos dos jogadores já haviam completado a mudança de classe, tornando efetivamente a autoridade de comando inútil. Mas agora, essas limitações foram suspensas e eles foram presenteados com um poder praticamente onipotente, livre de quaisquer inconvenientes.
[É claro que permanece a regra de que você só pode usar esse poder dez vezes, e se o representante integrado for morto, a autoridade passa para o assassino. Mas não é perfeito? Ter a capacidade de dominar outros humanos?]
Certamente era.
Embora não tenham expressado a sua resposta, o fogo nos olhos dos representantes transmitiu a sua determinação. Eles estavam determinados a lutar com todas as suas forças para se tornarem representantes integrados.
Ryu Min compartilhava do mesmo sentimento.
‘Até agora, ser representante do território tinha pouco mérito, mas a partir desta rodada é diferente. Tenho que vencer o mata-mata e me tornar o representante do território unido.’
Sua decisão de matar Hwang Yong-min e se tornar um representante do território na rodada anterior foi motivada pelas mudanças que estavam por vir. A partir da quinta rodada, a autoridade do representante passaria a ser útil.
‘E também por causa da missão secundária oculta.’
Mesmo assim, Ryu Min estava decidido em seu objetivo.
Com nível e experiência suficientes para vencer mesmo em uma batalha de 9 para 1, ele se sentiu mais do que pronto para enfrentar esse desafio.
‘Acima de tudo, não perderei a oportunidade de me tornar representante. Na verdade, nunca perdi!’
No entanto, havia uma coisa que Ryu Min, um regressor que reviveu esta rodada várias vezes, não sabia.
Nos bastidores, os anjos apostaram na posição do representante do território integrado, acrescentando uma reviravolta inesperada ao desenrolar do acontecimento.
