Capítulo 2 – Parte 2
Amanhecer do dia seguinte.
A carta de Barlux e todos os tipos de autorizações foram recebidos na pousada, e Shin terminou de se preparar para sua convocação no castelo.
Como resultado de uma discussão entre Shin, Schnee e Tiera, por enquanto, Shin iria ao castelo real para ver a atitude da outra parte. Se ele dissesse que tinha um grupo e uma noiva, o outro lado não deveria considerar isso incomum; entretanto, ele não poderia ser descuidado.
“Então, estou indo. Vou deixar a Yuzuha com você.”
“Vejo você em breve. Se houver alguma coisa, entre em contato comigo pela Telepatia.”
“Você tem que se conter quando lutar, porque será terrível se você machucar a princesa.”
“Vai ficar tudo bem… provavelmente.”
“Sério, você realmente tem que tomar cuidado, ok?”
Depois dessa conversa com Schnee e Tiera, Shin deixou o Pavilhão Parada do Urso.
Como se dizia que a outra parte era da realeza, o traje de Shin era um dos originais da era do jogo, um traje cerimonial de Kalkia, que atualmente era chamado de ‘Lugar Sagrado’.
Pode-se dizer que parecia um uniforme militar cerimonial que combina praticidade e glamour; era um item maravilhoso. A classificação dos acessórios não era muito cara e eles eram tratados como um equipamento fixo.
Em parte, porque Kalkia era originalmente a primeira base, depois de começar uma aventura, era possível comprá-la na loja de armas para iniciantes. Naturalmente, seu desempenho também era baixo.
O que Shin vestiu foi um vestido formal de um vermelho associado a capitães. Além disso, havia também uma peça de roupa de cor azul específica para vice-capitães e outras roupas de baixo escalão que tinham desempenho ligeiramente inferior ao de um soldado comum e assim por diante. Quando esses itens eram reunidos, eles eram chamados de conjunto.
“E agora, o que vai acontecer?”
Enquanto verificava o mapa exibido na borda de sua visão, Shin encarou o portão na parede interna.
O castelo do Rei estava localizado no centro do reino de Bayreuth e era cercado pelas casas dos ricos, como nobres, comerciantes ricos e outros. Embora parecesse ser uma área residencial geral originalmente, um muro ao redor foi erguido à medida que a população aumentava, e a área residencial foi segregada, exceto para aqueles de posição social mais elevada.
A fronteira que separava o distrito residencial entre nobres e pessoas comuns era a parede interna para a qual Shin se dirigia. Por ser originalmente uma parede externa, ela foi reforçada de forma robusta. Havia um usuário de magia poderoso? O grau de reforço foi de primeira classe.
Quanto a Shin, ele apenas rezou para que o dia em que a muralha interna fosse invadida nunca chegasse.
“Bem, mas acho que não vai falhar aqui.”
Enquanto ele caminhava por um tempo, um portão menor do que o da parede externa apareceu.
Assim como o muro externo, o muro interno também tinha portões Sul, Norte, Leste e Oeste. E as idas e vindas eram verificadas.
Havia muitas pessoas com posições elevadas que moravam lá e uma pessoa com uma posição clara, até certo ponto, poderia passar sem uma verificação de identidade.
Embora esse fosse o caso, havia um aventureiro de nível D de aparência suspeita lá agora e, se não fosse pelo pedido que recebeu, ele teria sido rejeitado no portão. Na carta que havia chegado de Barlux esta manhã, havia uma permissão para entrar na parede interna anexada a ela.
“…Tudo bem, entre.”
Falou o soldado que estava guardando o portão depois de comparar a permissão alternadamente com outro documento.
Quando a permissão foi aceita, Shin entrou na parede interna.
“…Esta é uma área residencial tranquila de classe alta, né?”
Quase não havia pedestres, ao contrário do que acontecia do lado de fora. As únicas pessoas que andavam pareciam ser servos, pelas roupas que usavam. A maioria das pessoas viajava em carruagens puxadas por cavalos. É claro que não havia barracas e assim por diante. Era tão silencioso que parecia que ele estava em um país completamente diferente.
(3, 4, 5,…8 pessoas, huh?)
Em seu caminho para o castelo real, Shin sentiu os olhares direcionados a ele.
As habilidades de [Ocultação] das artes marciais e magia foram usadas, cercando Shin enquanto ele se movia, enquanto seus observadores mantinham uma certa distância. As cores exibidas em seu mapa eram verdes, portanto, não pareciam ser hostis no momento.
“Não há sinal de que eles estejam fazendo alguma coisa, não é? Pelo que ouvi sobre a princesa, tenho a sensação de que ela não pensaria em fazer algo assim.”
Pela história de Barlux, ele teve a impressão de que a princesa provavelmente viria diretamente, em vez de se esconder e observar.
Embora fosse apenas a sua suposição, poderia haver outras forças em movimento.
“…Ah, eu quero voltar…”
Esses eram certamente os verdadeiros sentimentos de Shin.
Embora não pudesse voltar agora, já que tinha chegado até aqui, ele não gostava de coisas desagradáveis. Com esse estado de espírito, Shin deu um passo à frente em direção ao castelo real.
“Desculpe-me, mas recebi uma convocação da segunda Princesa e vim para cá. Você pode passar isso adiante?”
“Eu ouvi as notícias. Por favor, apresente a sua autorização.”
Shin falou com o guarda do palácio, que estava defendendo o portão do castelo, para obter permissão para entrar.
Quanto à história, ela parece ter sido bem divulgada. O guarda do palácio verificou novamente a permissão que Shin recebeu de Barlux e o colocou no escritório do guarda, localizado ao lado do portão. Parecia que o guarda do palácio não pretendia abrir o portão apenas para Shin.
“Vou chamar a sua escolta agora. Por favor, aguarde um pouco.”
“Ok, eu entendi.”
Como não tinha nada para fazer, ele olhou ao redor para passar o tempo.
A estrada mantida se estendia até o interior do castelo. Era possível descer de uma carruagem que entrava no interior sem se molhar, mesmo na chuva.
Depois de esperar um pouco, ele viu uma figura montada vindo em sua direção. Uma pessoa de armadura vermelha estava tomando as rédeas. A pessoa parou o cavalo na frente de Shin e desmontou.
“Desculpe-me. Você é o aventureiro Shin, certo?”
“Sim, sou eu, e você é…”
“Eu sou Gadras Jarre. Recebi ordens da princesa Rionne para cumprimentá-lo. Serei seu guia, portanto, siga-me.”((HYPERLINK “https://shintranslations.com/vol-2-chapter-3-part-3/#Gadras-Jarre”
“Entendido.”
Shin acenou com a cabeça e seguiu Gadras.
Shin, enquanto caminhava, verificou as estatísticas de Gadras.
―――― [Gadras Jarre Nível 188 Cavaleiro Sombrio]
Nível188. Shin se lembrou desse valor numérico. Ele ouviu dizer que, na primeira vez em que encontrou Barlux, o ‘líder dos cavaleiros’ poderia ser ele.
Quanto ao trabalho principal de Gadras, Cavaleiro Sombrio era uma das classes de nível avançado que derivava de um cavaleiro. Além disso, a armadura que ele usava era uma Armadura de Chifre Escamado de Grau Único inferior. Era um equipamento ocupacional que exigia estatísticas e nível adequados, e uma pequena presença de heroísmo aguçado era emitida por ele.
Por mais que Shin fosse considerado um Escolhido de classe alta, ele não parava de pensar em como alguém que era considerado parte da força mais forte do reino veio buscá-lo expressamente.
Será que eles queriam transmitir indiretamente que ele era digno disso?
Ou seria porque um soldado comum não conseguiria segurá-lo se ele agisse de forma violenta?
Era impossível para Shin, que não estava familiarizado com essa classe de pessoas, ler os pensamentos desses nobres da realeza.
Shin seguiu Gadras obedientemente, mas, de alguma forma, eles quase não passaram por ninguém.
“Você, você é realmente de uma família de linhagem nobre em algum lugar?”
Gadras perguntou do nada.
“Não, sou apenas um plebeu que você pode encontrar em qualquer lugar…”
Se Schnee e os outros ouvissem isso de Shin, ‘Você está em posição de dizer isso?’, provavelmente seria a resposta que ele receberia.
“Isso é verdade? Ah, me chame de Gadras. Eu me tornei um cavaleiro a partir de um aventureiro, portanto, ser simples não combina com minha natureza.”
“Então, eu o chamarei de Gadras.”
“Bem, acho que está tudo bem. Vamos voltar ao tópico em questão. Quando fui convocado para o castelo pela primeira vez, eles ficaram chocados com minha armadura. Como um aventureiro criado como um plebeu, você também deve prestar atenção ao seu vestuário adequado. Há muitas pessoas ignorantes, então suas roupas podem ser facilmente mal interpretadas.”
Parecia que não era necessário vir vestido em trajes formais.
‘Será que cometi um erro?’ Shin pensou, mas decidiu seguir o conselho de Barlux por enquanto.
“É porque ouvi do mestre da guilda que você deve manter uma aparência impecável. Na verdade, eu estava preocupado se estava tudo bem.”
“Bem, não é uma coisa ruim escolher roupas de acordo com o destino. E acho que é bastante agradável.”
“Como é a primeira vez que venho a um castelo, preparei tudo com pressa.”
Enquanto caminhavam, Gadras parou em frente a uma porta. Ao olhar para a porta, Shin notou que o grau dos ornamentos era diferente dos outros.
“A Princesa Rionne está aqui. Você também não precisa ficar tão tenso, porque a segunda Princesa não é o tipo de pessoa que exige formalidades de um aventureiro.”
“Farei o meu melhor.”
Gadras bateu na porta e informou que Shin havia chegado.
Em pouco tempo, a porta foi aberta por dentro. Quando Gadras e Shin entraram, a porta foi fechada imediatamente.
Shin se perguntou se havia uma empregada, mas foi um cavaleiro que abriu e fechou a porta.
――――[Feyzel Adith Nível 172 Paladino]
Quanto à sua aparência, ele tinha o aspecto de um homem de temperamento suave, com cabelos loiros e olhos azuis. Seu trabalho principal era o de Paladino. Esse homem também pode ser um Escolhido.
Sobre esse assunto, Wilhelm também disse que havia mais Escolhidos do que os anunciados publicamente.
Como não podia ficar olhando muito para o homem, ele voltou a sua atenção para a frente imediatamente.
Havia uma mesa elegante e uma cadeira sofisticada no centro da sala. Uma bela mulher estava sentada na cadeira. Os finos cabelos dourados estavam presos na parte de trás da cabeça, mas ainda assim chegavam até as costas. Seus profundos olhos carmesins, que pareciam rubis, olhavam para Shin. Sua figura também era agradável, até mesmo uma certa ‘parte’ dela parecia rivalizar com Tiera.
Apenas suas roupas estavam longe da imagem de uma Princesa. Na metade superior do corpo, uma armadura de couro cobria desde o peito até o abdômen. Além disso, uma jaqueta branca foi usada por cima. E para a parte inferior, havia calças vermelhas e botas que iam até os joelhos com uma cor semelhante.
Por falar na jaqueta, como ela não estava abotoada, Shin podia ver claramente o decote dela, empurrado para cima pela armadura de couro, de onde ele estava. Ela era totalmente diferente da Princesa que ele imaginava.
―――― [Rionne Strail Bayreuth Nível 230 Espadachim Mágico]
Embora seu nome e nível tenham sido exibidos, Shin entendeu que, excluindo-o, ela era a mais forte naquela sala simplesmente pela presença que emitia.
Shin imaginou que ela provavelmente usava aquelas roupas para combate. Aparentemente, uma partida parecia inevitável.
“Obrigado por ter vindo. Eu sou Rionne Strail Bayreuth, a segunda Princesa deste país. Meus melhores cumprimentos.”
“Eu sou o aventureiro, Shin. Obrigado por me convidar para vir aqui hoje.”
Ele abaixou a cabeça enquanto se apresentava.
“Oh, meu Deus! Isso está se tornando uma conversa séria. Não ligo muito para etiqueta, portanto, não precisa se preocupar com boas maneiras. Fique à vontade para me chamar de Rionne.”
“…Então, Rionne será…”
Embora Shin tenha pensado ‘não é ruim?’ que a princesa não se importe com a cortesia, ainda assim, Shin evitou apontar isso.
Como ela aparecia com frequência no centro da cidade, suas atividades como Princesa envergonhavam os aventureiros. ‘Isso também existe’, Shin se convenceu.
Sua bela aparência era do calibre de uma Princesa, mas ela não exalava a dignidade de alguém de uma família real. Isso foi positivo ou negativo para a família real? Parece que as opiniões podem ser diferentes sobre esse assunto.
“Princesa, eu não faria isso no primeiro encontro. Isso causará um mal-entendido.” ((N/T: O fato de um rapaz chamar uma moça pelo primeiro nome normalmente só é feito por quem está em um relacionamento.))
“Ele é uma pessoa com quem poderemos lutar em breve como companheiro. Isso não seria melhor do que criar uma barreira estranha entre nós pelo fato de eu ser da família real?”
“…Shin, é lamentável, mas a Princesa é assim mesmo. Por favor, não se preocupe com sua posição social e aja de forma casual.”
“Sim… eu farei o meu melhor… eu acho?”
Shin pensou: ‘em vez de Princesa, ela deveria ser chamada de aventureira sociável’.
O tom de Gadras também, por algum motivo, tornou-se menos formal. Aparentemente, essa parecia ser a forma usual de troca entre senhor e servo.
Quando Shin olhou de relance para Feyzel, sem saber o que fazer, viu que o homem estava ereto como um dos móveis da sala, como se dissesse ‘isso não me diz respeito’.
“Hum, por enquanto, quero lhe perguntar o motivo pelo qual fui convocado…”
“Uuh! Você não precisa usar palavras formais, sabe?”
“Bem, por alguma razão, isso é meio…”
O fato de a pessoa em questão permitir isso não significa que as pessoas ao redor aceitariam da mesma forma.
Mesmo que a Princesa não tenha más intenções, já que havia um observador lá também, seria problemático para ele se alguém mais tarde dissesse que ele agiu de forma muito familiar.
“Bem, não há como evitar se Shin disse isso. Agora, o motivo pelo qual o convidei hoje, acho que você já deve ter ouvido isso do Barlux, é a questão do Caveira. Era aquele que estava no nível 359 e empunhava isso.”
Ao dizer isso, Rionne abriu uma enorme caixa que estava localizada sob seus pés.
‘Isso não era trabalho para uma camareira?’, foi o que Shin pensou, mas, infelizmente, não havia uma única camareira naquele quarto. Aliás, não havia nem mesmo chá preparado.
O que Rionne pegou foi a espada grande, que pertencia ao Caveira que Shin havia derrotado anteriormente. Deveria ser muito pesado para uma mulher, mas Rionne a levantou com uma mão como se não fosse nada.
“…Certamente era essa que o Caveira tinha naquela época. Eu me lembro da decoração e da aura que cobre a lâmina.”
Por se tratar de um oponente memorável, ele também se lembrava bem de sua arma. Secretamente, ele ativou a sua habilidade [Avaliação], que havia esquecido de fazer durante a batalha. Pela primeira vez aqui, Shin descobriu que se tratava de uma espada de Grau Lendário. Havia também uma inscrição nela que parecia dizer ‘Muspelm’.
“Sim, o Caveira tinha uma habilidade considerável, eu acredito?”
“Isso mesmo. Se minha arma fosse um pouco mais frágil, acho que eu não teria conseguido fazer nada além de fugir.”
“Ele foi capaz de se reunir com essa grande espada que é equivalente à espada preciosa de nosso país, Wazamono, hein?”
Ela deve ter ouvido a história de como a espada Diversos Golpes, que Shin havia equipado naquela época, havia se tornado apenas um punho.
Quanto à Muspelm, era uma espada de 2 metros com uma lâmina grossa. Se a outra espada não fosse tão boa quanto a Wazamono, seria impensável que ela pudesse trocar golpes diretamente.
“Consegui essa katana por acaso no meio da minha jornada. No entanto, acho que seu desempenho foi de pelo menos Grau Raro.”
Na verdade, era apenas uma katana reforçada de Grau Normal, mas Shin mentiu porque não sabia qual era o valor de uma arma reforçada no máximo neste mundo.
Quanto à questão de ser ou não possível para um Grau Raro trocar golpes com o [Muspelm], deve ser incrível, já que ele acabou sendo quebrado pela força excessiva.
“Então agora você está usando apenas uma arma comum, Shin?”
“Não, recebi um pedido de escolta para Beirun mais cedo e exterminamos alguns bandidos no caminho. Como um dos bandidos estava usando uma Espada Mágica como arma, estou usando-a agora.”
Quanto aos pertences dos bandidos, os direitos de propriedade basicamente passaram para quem os subjugou.
Como é possível que sua arma atual fosse examinada, ele usou essa desculpa para dar mais credibilidade à sua história.
“Eu entendo. Se for uma Espada Mágica, então pode ser uma boa opção para você.”
“É bom se for esse o caso. Mas eu quase nunca o usei depois de obtê-lo, então não posso dizer com certeza.”
“Você pode se acostumar com isso, certo?”
“Provavelmente.”
Certo, esse é o fluxo de eventos que geralmente precede uma luta.
Shin trocou palavras com Rionne enquanto pensava nisso. A arma do monstro, além das habilidades do monstro; embora tenha tomado o fluxo de uma conversa natural, se a conversa relacionada ao combate continuasse dessa forma, era óbvio que o resultado final seria ‘Vamos ter uma luta’.
“Fumu…”
“………?”
Contra suas expectativas, Rionne, que acenou com a cabeça uma vez, ficou em silêncio.
Quanto a Shin, ele teve a reação hesitante de uma decisão do tipo ‘O que devo fazer agora?’
“Bem, há algo errado?”
“Não, bem, você é diferente, afinal, Shin.”
“Diferente?”
Shin não conseguia entender o fluxo da conversa, então a pergunta foi reiterada.
“Os aventureiros que se destacam repentinamente, como você, geralmente são Escolhidos. Embora Gadras também fosse assim, quando se julgava que sua habilidade estava na classe superior, era costume que ele fosse convidado para o palácio real.”
“Bem, isso é compreensível.”
“No entanto, há grupos que usam os Escolhidos para tentar assassinatos internos.”
“…Isso também é perigoso, certo?”
‘Então, não há problema em me deixar conhecer a princesa de repente?’ Shin queria perguntar.
Mas ele não interveio porque ela ainda não havia terminado de falar.
“Embora eu tivesse minhas suspeitas sobre você, achei que provavelmente não haveria problema.”
“Eh? No entanto, não me lembro de ter dito nada que pudesse me tirar da dúvida.”
“É claro que isso se deve à minha intuição.”
“Ehhー”
Um som monótono foi emitido involuntariamente.
Isso também parecia não poder ser evitado. Shin nunca tinha ouvido falar de alguém que determinasse se um oponente poderia causar danos ao país baseando-se apenas na intuição. O que ela faria se não tivesse dado certo?
“Ah, saiu um som monótono!”
“Isso não pode ser evitado. Além disso, se for assim, as pessoas não serão convencidas por essas coisas, pois não há provas concretas.”
“Sem problemas. Eu tenho a habilidade [Intuição]. Eu nasci com ela e minha intuição nunca deixa passar nada. Além disso, embora eu possa parecer assim, sou uma das princesas deste país. Desenvolvi minha capacidade de julgar o caráter!”
Com um sorriso, as palavras de Rionne foram ouvidas por Shin e ele tentou se lembrar do efeito de [Intuição].
Ela deve ser apenas uma habilidade de suporte de batalha. Na verdade, ele tinha a sensação de que era adequado dizer que era apenas a intuição de uma mulher.
(…Poderia [Intuição] possivelmente melhorar a intuição de uma mulher?)
Shin inconscientemente se perguntou sobre isso.
“Pode-se dizer que o maior fator decisivo é o fato de você ter uma carta de apresentação do Santuário da Lua.”
“Mesmo…”
Na situação atual, era a peça de identificação mais forte.
“Essa carta de apresentação é impossível de ser reproduzida e Schnee jamais a entregaria a um grupo que estivesse planejando um assassinato. Quanto ao portador de uma das cartas de apresentação, é quase certo que suas contra medidas contra roubo não sejam comuns. Portanto, a história de alguém que roubou uma carta de apresentação é inédita até os dias de hoje. Na verdade, isso funcionou como uma espécie de confirmação final.”
“Entendo, então a questão principal é?”
“Então chegamos a esse ponto. Deixe-me dizer isso sem rodeios. Quero que você lute comigo!”
“Isso não, Princesa! Você deveria contar a ele sobre o serviço do governo!”
Gadras prontamente interrompeu Rionne, que havia desafiado Shin para uma partida.
De alguma forma, o resultado foi diferente da sessão de conferência.
“Do que você está falando, Gadras? De qualquer forma, quanto à sua verdadeira habilidade, como posso julgá-la com precisão se não cruzarmos espadas?”
“Mesmo que você deseje isso, poderia esperar um pouco mais antes de dizer. Que tipo de lugar é esse para uma Princesa desafiar um aventureiro com algo do tipo: ‘Lute comigo!’?”
“Uma Princesa como uma dama é responsabilidade da irmã mais velha!”
“R-Responsabilidade…”
Gadras parecia ter dificuldades com uma coisa ou outra.
“Como é o desejo da Princesa, não quero recusar, mas, se possível, gostaria de pedir uma arma usada para fins de treinamento.”
Embora a arma de Shin não deixasse a desejar, ainda assim, não estava claro por quanto tempo ele seria capaz de manter uma disputa diretamente com uma arma de Grau Lendário.
“Tudo bem, eu entendo. Eu lhe emprestarei uma arma usada por nossos cavaleiros. Não importa se você a destruir.”
“Bem, tudo bem. No entanto, quero que você me perdoe se a espada quebrar no meio da luta.”
Ao dizer isso, Shin manteve segredo sobre os itens ainda mais perigosos que estavam em seu Inventário.
“Então, vamos em direção ao campo de treinamento imediatamente.”
A princesa começou a andar triunfante.
Ao contrário de sua personalidade, ela caminhava elegantemente sem parar. Se alguém apenas visse seu movimento, todos pensariam que ela tinha um caráter gracioso.
Sem pegar a enorme maleta, ela segurou Muspelm com uma mão.
“Princesa…”
“…É difícil, não é?”
“Você entende, não é?”
Shin sentiu pena de Gadras, que baixou os ombros.
◆◆◆◆
Pouco depois Shin e os outros saíram da sala.
Feyzel, que havia permanecido na sala, soltou a tensão de seus ombros ao sentir a presença de Shin e dos outros desaparecerem.
Ele parecia estar tenso e, antes que percebesse, sentiu que seus músculos haviam ficado bastante rígidos. Ele respirou fundo e se sentiu um pouco melhor depois de fazer uma pequena pausa.
“Estou tão cansado.”
Além de Feyzel, a voz de um homem de repente ecoou pela sala que não deveria conter mais ninguém.
“Sim, de fato.”
Feyzel, que começou a falar, respondeu sem nenhuma surpresa. O dono da voz era colega de trabalho de Feyzel.
“Você também está nervoso com a outra parte?”
“Sim, como esperado de uma carta de apresentação.”
Um sorriso ligeiramente cansado apareceu quando Feyzel respondeu.
O papel de Feyzel era obter as informações da outra parte com suas próprias habilidades.
“Você viu, não foi?”
“Eu vi! Mas talvez, suas estatísticas possam ser falsificadas.”
Essa pessoa era a mais anormal entre todas as pessoas que chegaram até aqui. Feyzel continuou e esperou por uma resposta do dono da voz.
“Nessa medida?”
“Tenho certeza disso. Essa pessoa, chamada Shin, tem um nível de 200. Sua Classe é samurai. No entanto, se eu realmente dissesse minhas impressões de quando nos encontramos, eu teria reescrito as informações.”
Feyzel era um Escolhido que se especializava em descobrir a habilidade da outra parte, portanto, ele tinha certeza disso.
Rionne e Gadras não perceberam as habilidades de Shin, mas Feyzel sentiu exatamente um fragmento do poder vazando de seu corpo. De fato, a resposta certa estava além do nível que ele indicou.
“Embora eu não tenha conseguido obter informações suficientes, só posso dizer o seguinte. Ele é forte. Ainda mais do que imaginávamos.”
“Já que você diz isso, devo relatar este assunto ao Rei.”
“Por favor, faça isso se possível, eu evitaria o problema se você o transmitisse. Além disso, não crie problemas desnecessários, eu acho? Como o que você fez com Wilhelm, se você fizer uma jogada tola, será terrível. Pelo menos, não quero lutar com ele.”
“Entendido. Não devo fazer um inimigo que é Escolhido de classe alta.”
No final dessas palavras, a voz já estava inaudível.
Aparentemente, parecia ter ido dar o relatório.
“Nossa Senhora! Eu já quero ir para casa hoje!”
Sinto que estou morto em vez de vivo.
Murmurando, Feyzel saiu da sala.
◆◆◆◆
