“Você quer pedir algo, senhor?”
“Sim.”
Como se tivesse vergonha de pedir a ajuda de Zich novamente depois de ter recebido ajuda dele há pouco tempo, o rosto de Joachim estava um pouco rígido. Zich sorriu por dentro quando viu aquele rosto e pensou: ‘É hilário vê-lo assim.’
Antes da regressão, Joachim tagarelou descaradamente o que estava em sua mente enquanto seguia Zich; mas agora ele sentiu vergonha de sua falta de habilidades depois de se tornar o conde de um reino. Claro, este Joachim era diferente daquele Joachim. Zich não pretendia confundir os dois, mas também não pensava neles como entidades completamente separadas.
‘Embora eles não sejam os Joachim e Evelyn que conheci, este é o passado deles.’ Só por essa razão, o coração de Zich estava com esses dois, e Zich não conseguia encontrar uma razão para negar esses sentimentos. Esta também foi a razão pela qual Condel teve uma morte muito lamentável e cruel.
“Eu vou ouvi-lo primeiro, senhor.” Embora Zich tenha dito isso, ele planejava atender ao pedido de Joachim se não fosse difícil.
“Para explicar de forma simples, o trabalho é erradicar bandidos.”
“Bandidos?”
“Sim.”
“Você pode elaborar?”
Foi o que Joachim lhe disse: depois de resolver o caso de Condel, os cidadãos de Janmalpi e o conde que os governava ficaram radiantes. O conde de Janmalpi até disse que ajudaria a família Dracul a recuperar sua honra, e isso era tudo que Joachim queria. Poucos dias depois, o conde fez um pedido a Joachim, dizendo que era algo que poderia ajudar a devolver um pouco a honra de sua família.
“E isso é acabar com os bandidos?”
“Sim. O conde é próximo do marquês Campbell.
Por estar tão concentrado na conversa, Joachim abaixou os talheres. Em comparação, o prato de Zich já estava limpo.
“O Marquês Campbell é alguém com muita influência no reino.”
“Isso significa que ele é alguém que pode ajudá-lo significativamente, Conde Dracul.”
“Sim, exatamente.” Joaquim assentiu. “Ouvi dizer que o território do Marquês Campbell está repleto de bandidos agora.”
Zich inclinou a cabeça. “O Marquês pediu ajuda por causa desses bandidos?”
“Sim.”
“Seus números devem ser consideravelmente altos se as tropas do Marquês não conseguirem lidar com eles.”
“Esse não parece ser o caso. Não sei exatamente por que, mas ouvi dizer que seus números não são notáveis o suficiente para entregar uma propriedade inteira.”
“Mesmo assim, eles ainda precisam de ajuda?”
Era difícil entender como um nobre com alto título de Marquês estava lutando para lidar com um número limitado de bandidos.
“Bem, o Marquês não tem muitos recursos e soldados extras para usar agora. A sua propriedade protege a fronteira contra um país vizinho antagónico. É um país contra o qual eles lutaram há apenas algumas décadas.” Parecia que Joachim tinha emoções negativas em relação a este país, pois deixou escapar um leve desconforto ao mencioná-lo.
“Assim, o Marquês tem que manter sempre um certo número de tropas ao lado. No entanto, não é apenas porque eles estão lutando – eles também estão lutando contra os piratas.”
“Piratas?”
“Não muito tempo atrás, pequenos grupos de piratas criaram uma aliança e se transformaram em uma força formidável. Assim, o Marquês se esforçou muito para preparar tropas contra eles e recentemente começou a lutar com eles.”
“Resumindo, os bandidos estão atrapalhando quando precisam se concentrar em combater os piratas e também deixar algumas tropas como reserva contra o reino vizinho, certo?”
“Sim.”
Era definitivamente uma posição difícil que até mesmo uma pessoa de classe alta como o Marquês enfrentaria.
“Isso não é tudo. Caso contrário, a situação já teria sido resolvida como uma situação irritante”, disse Joachim.
“Há algo mais, senhor?”
“O local onde os bandidos atuam fica perto de uma cidade chamada Bambis. É uma das maiores cidades entre as terras do Marquês e tem tamanho considerável até em comparação com todo o país. É também um ponto chave de transporte.”
“Esses bandidos são certamente ousados. Não, neste caso, eles são inteligentes?”
Se esses bandidos estavam causando estragos sabendo da situação em que o Marquês se encontrava, eles eram claramente um grupo inteligente. No mínimo, suas cabeças pareciam funcionar muito melhor do que a maioria dos bandidos comuns em todo o mundo.
“Ainda não sabemos que tipo de caras eles são. Não sabemos se são caras espertos que se aproveitaram da situação ou simplesmente caras com muita sorte.”
Mesmo que fosse o último, eles não poderiam desprezar este grupo. Zich não podia negar que a sorte era tão importante quanto suas habilidades para sobreviver neste mundo. ‘Suas forças também poderiam continuar aumentando.’
Além disso, se atacassem os moradores que moravam perto do centro de transportes, poderiam obter uma fonte contínua de renda. As palavras seguintes de Joachim aumentaram ainda mais a gravidade da situação. “Como Bambis é um importante ponto de transporte, a maior parte dos mantimentos e bens do território passam por ele. Isso inclui os suprimentos militares necessários para erradicar os piratas.”
“…Se for nesse nível, suponho que não podemos simplesmente pensar que um bando de bandidos está solto.”
Se não conseguissem erradicar os piratas devido ao atraso nos fornecimentos militares, a reputação do marquês, juntamente com a do conde Campbell, cairia num buraco.
“Acho que tenho uma imagem mais clara agora. A situação justifica totalmente a ajuda das propriedades vizinhas”, disse Zich.
“A esposa do atual conde também é irmã mais nova do marquês. Tenho certeza de que essa também foi a razão pela qual ele procurou a ajuda do conde.” A situação ficou ainda mais compreensível com a menção ao vínculo familiar.
“Então, o conde Campbell está enviando tropas de apoio ao marquês?”
“Não, não é isso. O Marquês não pediu isso. Eles têm uma tropa preparada para lidar com os bandidos.”
“Então, de que tipo de ajuda eles precisam?”
“Eles precisam de alguém que possa encontrar a base dos bandidos.”
“Acho que isso está causando problemas para eles.” A questão mais problemática de se cuidar ao lidar com bandidos era encontrar sua base. Normalmente, quando exércitos treinados eram despachados, eles conseguiam se livrar dos bandidos; mas isso só aconteceria se eles lutassem cara a cara.
‘Não há como aqueles bandidos lutarem contra eles de frente.”
A maioria dos bandidos escondia seus esconderijos e corria para outro lugar sempre que ouvia tropas vindo em sua direção. Portanto, para combater os bandidos, a detecção e o reconhecimento eram mais fundamentais para o sucesso do que as habilidades reais de combate.
“Sim. Por outro lado, o Marquês não pode revistar toda a cidade enquanto o país inteiro está focado em proteger as fronteiras e reunir forças para combater os piratas no mar, por isso ele está muito preocupado.”
“Então é por isso que você aceitou o pedido dele?”
“Parece que o conde aqui ficou extremamente impressionado com a nossa capacidade de derrotar Condel Siede. Acho que ele ficou ainda mais impressionado porque suas forças não foram capazes de capturar nem um pedaço da sombra do culpado, mas fomos capazes de encontrá-lo e acabar com ele em um período de tempo extremamente curto. É principalmente graças a você, Sir Zich.”
“Hum. Então parece que o que tenho que fazer é encontrar a base do bandido em torno de Bambis.”
“Sim.”
“Eu entendi. Eu aceitarei o pedido.” Sem pensar muito, Zich aceitou facilmente o pedido de Joachim, e o rosto de Joachim se iluminou.
“Muito obrigado. Sir Zich, continuo em dívida com você de muitas maneiras.”
“Senhor, você só precisa retribuir o favor com muito interesse.”
“Hahaha! Vou me certificar de retribuir você.” Joachim riu alto.
“No entanto, pretendo cuidar desse assunto sozinho. Peço sua compreensão a esse respeito.”
As pessoas olharam para Zich com surpresa. Lyla estava planejando voltar para seu quarto e recolher seus pertences sem pensar muito, mas ficou especialmente surpresa.
“O que? Por que de repente? A voz de Lyla refletiu sua surpresa.
No entanto, Zich continuou com uma voz calma: “Decidimos ficar aqui para que você possa se concentrar no seu trabalho”. Zich estava se referindo a Lyla decifrando as cartas de Clowon. “Não há razão para você sair do seu caminho e atrapalhar seu horário de trabalho. Também estou muito ansioso pelos seus resultados.”
Lyla ficou secretamente satisfeita com as palavras de Zich, pois achava que seu tempo de tradução seria reduzido novamente. “Mas por que você está indo sozinho? Você não vai levar os outros com você?
“Elena provavelmente não vai querer se separar de você. Em vez de nosso grupo se separar assim, é melhor eu ir sozinho e cuidar rapidamente desse assunto. Pelo que ouvi, não parece que precisamos de muitas pessoas para este trabalho. Os outros serão realmente um incômodo.”
Se Zich espalhasse seus sentidos o máximo possível e corresse como um louco, provavelmente conseguiria pegar pelo menos alguns alvos. Considerando esse método, se alguém ainda não conseguisse igualar a velocidade de Zich, seria apenas um obstáculo. Além disso, não era como se as habilidades sensoriais de Hans ou Snoc fossem tão avançadas quanto as de Zich.
“Apenas deixe esses dois brincarem aqui. Tenho certeza que eles vão gostar disso.”
“Sim, com certeza.”
Mesmo que Zich tenha lhes dado tempo livre antes, não havia liberdade maior do que a ausência de um guarda aterrorizante. Zich decidiu dar-lhes liberdade total enquanto ele estivesse fora.
“Ok, enquanto você estiver fora, vou trabalhar duro para decifrar os textos.” Lyla concordou com a sugestão de Zich.
Zich olhou para Joachim. “Senhor, acabou assim, então, por favor, envie um relatório informando que serei o único vigia.”
“Sim, eu entendo.” Honestamente, Joachim estava um pouco preocupado com o fato de Zich estar indo sozinho, mas logo apagou essa preocupação de sua mente. Pelo que sabia, Zich tinha o melhor senso de julgamento entre seus companheiros.
Assim, ficou decidido que Zich seria o único a viajar para Bambis.
* * *
Após o término da refeição, Joachim e Evelyn viajaram na mesma carruagem e seguiram em direção ao alojamento de Joachim. Como o alojamento de Evelyn ficava no mesmo lugar do grupo de Zich, ela não precisava viajar em uma carruagem separada deles, mas às vezes viajava na carruagem de Joachim quando ele a visitava para desfrutar de uma breve conversa.
Não foi estranho que as duas pessoas que vivenciaram um acontecimento intenso e preocupante se aproximassem. Além disso, esse sentimento desenvolveu-se lentamente e agora progrediu para um estado em que eles podiam trocar conversas casuais como essa em uma carruagem. Joachim olhou para Evelyn que estava sentada à sua frente.
Ela suspirou enquanto franzia a testa profundamente: “Ufa, realmente parece que não houve nenhum progresso entre os dois.”
Joachim sabia da preocupação dela e sorriu amargamente. Depois de conversar um pouco mais com ela esses dias, ele descobriu que tipo de pessoa ela era.
“Bem, afinal são Sir Zich e a Sra. Lyla. É difícil julgá-los com base em padrões normais.”
“Mas eu queria vê-los se aproximar um pouco mais. Eu sei que é por pouco tempo, mas agora eles estão até pensando em se separar.”
Como ele foi o motivo da separação, Joachim permaneceu em silêncio.
Evelyn percebeu a reação dele e ficou imediatamente surpresa. “Ah, não estou culpando você de jeito nenhum. Fiquei frustrado porque aqueles dois são…”
“Eu entendo. Você não precisa se preocupar comigo. Porém, a atmosfera não poderia ser iluminada com apenas algumas palavras; ele precisava mudar de assunto.
Joachim apresentou um tópico no qual Evelyn estaria muito interessada. “Mas acho que há alguma esperança para esses dois.”
Como ele pretendia, Evelyn imediatamente demonstrou interesse: “Sério? Honestamente, a Sra. Lyla é simplesmente indiferente às emoções românticas e suas sensibilidades ainda estão dentro dos limites normais. Mas o Sr. Zich é tão excêntrico que não demonstra nenhum interesse nesses assuntos… quero dizer, quão desinteressado você precisa ser para levar seu acompanhante a um cassino? Evelyn até mencionou acontecimentos passados e reclamou.
“Para mim, acho que é por isso que há esperança.”
“De que maneira?” Evelyn se perguntou que aspecto do encontro no cassino fez com que Joachim pensasse que ainda havia esperança para um humano que planejou um dia tão ridículo.
“Para ser honesto, não é a primeira vez que Sir Zich fingiu um encontro. Quando o conheci pela primeira vez, ele fingiu namorar alguém naquela época também, e sua parceira era a Sra. Bargot. Foi ela quem matou minha família e tentou arruinar minha propriedade.”
Evelyn sabia sobre esse evento até certo ponto, então ela assentiu silenciosamente.
“Durante esse tempo, Sir Zich abordou a Sra. Bargot para obter informações dela, e ele foi extremamente habilidoso. Ele a acompanhou tão perfeitamente que, num instante, espalharam-se rumores de que eles eram amantes.”
“O que? Então, por que uma pessoa assim…”
“Sim, é por isso que também fiquei muito surpreso. Depois de pensar profundamente sobre este assunto, fiz algumas conjecturas.”
Evelyn olhou para ele com grande interesse e Joachim continuou: “Achei que Sir Zich fez algo que realmente gostou em seu encontro com a Sra. Lyla, em vez de marcar um encontro para mostrar aos outros”.
“…Então o que você está dizendo é que o encontro que ele teve com a Sra. Bargot foi apenas uma atuação, e o encontro que ele teve com a Sra. Lyla foi a ideia do Sr. Zich de um encontro real?”
“Sim.”
Evelyn ficou momentaneamente chocada com a resposta completamente inesperada. No entanto, ela também estava entusiasmada com o fato de a conjectura de Joachim se adequar ao seu resultado esperançoso. Infelizmente, sua excitação diminuiu rapidamente.
“Se essa era a ideia dele de um encontro real, isso também não seria um problema sério?”
“…” Joachim não conseguiu responder a essa pergunta.
