The Regressed Demon Lord is Kind – Capítulo 319 - Anime Center BR

The Regressed Demon Lord is Kind – Capítulo 319

Quando Zich ouviu as palavras de Tim, ele caiu na gargalhada. “Esses bandidos vão emboscar a cidade?”

“De acordo com minhas fontes, eles vão.”

“Esses caras estão ficando cheios de si agora.” Como poderiam os bandidos ousar atacar o interior de uma cidade, especialmente o ponto de comércio, Campbell, onde os exércitos regulares estavam estacionados? Contudo, Zich logo pensou em outra possibilidade.

‘Não, suas cabeças estão realmente funcionando?’

Em outras situações, Zich teria rido deles por sua estupidez e esperado para observar os eventos que eles planejaram desmoronar diante deles; mas foi diferente do habitual. Como muitas das tropas foram enviadas para erradicar os piratas, o número de soldados estacionados em Bambis foi menor do que o habitual.

‘Um pequeno número de soldados saiu para passear do lado de fora em busca da base dos bandidos.’

Em suma, o número de tropas estacionadas em Bambis diminuiu incrivelmente. Se os bandidos tivessem uma força considerável e um plano bem preparado, eles poderiam ter sido capazes de causar sérios estragos dentro da cidade.

‘Provavelmente será mais fácil para eles, já que têm um espião dentro da cidade.’ Quanto mais Zich pensava sobre isso, maior a possibilidade de sucesso que os bandidos pareciam ter.

‘Se tiverem sucesso, conseguirão uma grande vitória imediatamente.’

Zich perguntou: “Qual é o objetivo deles? Poderia ser a prefeitura? Seria engraçado se pequenos grupos de bandidos assumissem o controle da cidade e iniciassem uma rebelião. Eles formariam um novo reino?”

“Não é isso”, disse Tim e insultou mentalmente seus próprios colaboradores. ‘Eles nem têm a capacidade de fazer isso. Então, ele continuou: “Parece que eles vão emboscar áreas que possam lhes render dinheiro fácil, mas não sei em quais lugares específicos. Preciso obter mais informações.”

“Para obter essas informações, você precisará de mais dinheiro, certo?”

“Sim.”

“Hum.” Zich parecia estar pensando, deixando Tim um pouco ansioso.

No entanto, Tim reprimiu seus sentimentos e fingiu um sentimento de indiferença. “Se você não acredita em mim, não há como evitar. Também não tomarei mais nenhuma ação se você não me fizer mais pagamentos adiantados. Minha vida é preciosa demais para que eu a arrisque em situações perigosas e sem dinheiro disponível.”

Zich jogou os dois sacos de dinheiro sobre a mesa para Tim. “Uma bolsa para as informações que você me deu e outra para você continuar investigando. Você está satisfeito?”

“C-Claro!” Tim respondeu descuidadamente e afrouxou os cordões da bolsa para verificar o dinheiro dentro. As luzes brilhantes o fizeram sorrir.

“Sua informação de que os bandidos estão visando o interior da cidade foi muito boa. Se as informações que você me der na próxima vez forem igualmente boas, prometo que não ficará desapontado.” Zich apontou para o dinheiro que sobrou e para o metal precioso na mesa. Tim assentiu ansiosamente.

“Não se preocupe! Vou até arriscar minha vida para obter informações.”

“Eu gosto da sua atitude!” Zich bateu palmas e levantou-se da cadeira. “É por minha conta! Vou te pagar uma bebida! Vamos ficar completamente perdidos esta noite!

Tim respondeu à palavra ‘bebida’. Todos os gangsters adoravam beber e Tim não era exceção. Tim não gostava apenas de álcool – ele adorava. Além disso, esta era uma bebida grátis. Embora Tim jantasse e saísse correndo habitualmente, era isso e isso era outro assunto.

“Parece bom…!” Tim estava prestes a concordar quando parou de repente.

“O que é? Você não bebe?

“Não, isso não é…” Tim estava se abstendo de beber ultimamente. Embora a palavra abstenção soasse distante para Tim, como alguém absolutamente louco por álcool, ele estava tentando manter a sobriedade para seus planos. Ele também hesitou em beber com Zich, pois já o havia escolhido como sua futura presa. Além disso, Tim sabia que o álcool prejudicava o julgamento.

‘Olhe para ele. Ele está recusando uma bebida? Zich pensou. Antes da regressão, Tim era louco por bebida. Houve muitas ocasiões em que ele lutou contra uma ressaca; é claro que, com a destreza de Tim, ele conseguiu limpar o campo de batalha mesmo embriagado. Por outro lado, como Tim travava suas batalhas de acordo com seus instintos, sem usar muita técnica ou habilidade, o álcool não parecia detê-lo tanto.

‘Ele não gosta de beber neste período?’ No entanto, quando Zich considerou a reação que Tim lhe mostrou quando sugeriu beber pela primeira vez, esse não parecia ser o caso. ‘Então, ele está se contendo mesmo gostando de beber?’

Mesmo o Tim de antes da regressão não bebia constantemente; ele se abstinha de vez em quando sempre que tinha um trabalho ou projeto muito importante para concluir. Assim, o trabalho tinha que ser tão importante que um homem como Tim, que vivia de acordo com sua própria agenda, reprimisse a vontade de beber.

‘Em outras palavras, ele está prestes a fazer algo muito importante.’ Zich pensou que estava ligado aos bandidos que estavam causando problemas em Bambis.

“O quê? Você agiu de forma tão dura, mas você é um fraco que não consegue nem beber? Os olhos de Zich se estreitaram e ele olhou para Tim da cabeça aos pés. As palavras e a atitude de Zich irritaram Tim.

“Você acabou de me chamar de fraco! Nunca vi uma pessoa que pudesse beber mais do que eu!”

“É assim mesmo? Mas por que você parece um gangster assustado que quer fugir porque tem medo de beber?

“Por que não vamos então! Você gastará toda a sua fortuna enquanto paga minhas bebidas!” Tim gritou.

‘Tão simples.’ Zich pensou. Então, ele olhou pateticamente para Tim, enquanto ele bufava primeiro para a porta.

 

* * *

 

Quando eles ocuparam seus lugares no bar pela primeira vez, a atmosfera entre eles não era amigável, para dizer o mínimo. Ambos estavam tentando tirar vantagem e manter segredos um do outro. Além disso, Zich fez uma piada contra Tim pouco antes de eles chegarem ao bar. Assim, a conversa deles ainda era desagradável na hora em que pegaram um conjunto completo de lanches e brindaram. No entanto, isso não durou muito.

“Hahahahah! Isso aconteceu?”

“Claro!”

Zich caiu na gargalhada e Tim levantou a voz. Resíduos e copos vazios já rolavam para baixo da mesa. Eles haviam bebido uma quantidade impressionante, mas não foi o suficiente para derrubar bebedores regulares como Zich e Tim. No entanto, isso não significava que estivessem imunes aos efeitos das bebidas; os dois estavam bêbados a ponto de ficarem de melhor humor.

Para que uma festa com bebidas fosse agradável, havia três coisas que precisavam ser boas: o álcool, os lanches e o parceiro para beber. Surpreendentemente, depois que Zich e Tim beberam, eles se deram bem como velhos amigos.

“Você deveria ter visto aquele cara mijando nas calças! Foi tão engraçado vê-lo agarrado à borda da minha calça e tremendo como um louco enquanto implorava por sua vida!”

Como alguém que cresceu como gangster e ainda era gangster, as histórias de Tim eram todas bem parecidas. Todas eram histórias sobre bater ou ameaçar alguém. Pessoas normais teriam sorrido sem jeito enquanto controlavam suas expressões ou franziriam a testa e se distanciariam de Tim. No entanto, o ouvinte de Tim era Zich. Mesmo que Zich estivesse vivendo uma vida gentil e praticando todos os tipos de atos gentis, seu coração ainda estava escuro como breu.

Naturalmente, Zich riu sinceramente ao ouvir as más ações de Tim. “Hahaha! Isso teria sido um espetáculo para ver!

“Claro! Se puder, quero uma foto dele e penduro num canto do meu quarto.”

“Isso provavelmente daria uma boa decoração de interiores.”

“Você também acha?”

“Tudo bem, já que ouvi uma história como essa, devo compartilhar algo também.” Zich começou a contar sua história; a história que ele escolheu foi quando esmagou o cardeal de Bellid, Trislowa, com os Karuwimans. Claro, ele tirou alguns detalhes da história, pois seria vantajoso para ele dar o mínimo de informação possível a Tim. Portanto, Zich contou sua história como se apenas tivesse fodido com um fanático aleatório. Além disso, a única parte que Zich precisava compartilhar eram as partes em que ele fodeu com Trislowa.

“Então eu disse a ele: ‘O que você está fazendo? Ir! Você tem que ir rapidamente e me fazer arrepender da minha decisão!’”

“Você não o mandou embora assim, certo? Se você deixa caras assim irem, eles sempre voltam e te apunhalam pelas costas.”

“Você acha que eu faria isso? Claro, já montei armadilhas na frente da entrada. E então eu disse a ele: ‘Vamos jogar.’ Eu disse a ele que se ele conseguisse passar pelas armadilhas dentro de um prazo determinado, eu realmente o deixaria ir.”

“Hahaha! Seu cérebro funciona muito bem! E então o que? O que aconteceu com aquele cara?

“Ele mal conseguiu vencer no último momento. Você sabe o que aquele cara disse?

“O que ele disse?”

“Eu não vou!”

“Hahahhahahaha!” Tim riu tanto que parecia que ia engasgar; o copo que ele segurava tremeu violentamente. “Que cara engraçado!”

“Ele estava tão desesperado!”

“Então? Como você respondeu?

“Eu disse a ele que sou um homem justo e reconheci sua vitória! Ele ganhou!”

“E então?”

“O que você quer dizer com e então ?” Zich semicerrou um dos olhos. “Claro, eu esfaqueei seu peito.”

“Hahahah! HAAHHA! Keeaahahhaah!” Tim riu e bateu os pés no chão. Seu copo bateu ruidosamente na mesa com um baque surdo.

Mesmo que as pessoas normalmente olhassem para eles para ficarem mais quietos, eles estavam em uma sala privada. Assim, eles poderiam rir e falar alto o quanto quisessem.

“Tão arrependido! Eu tenho que ver um rosto assim pessoalmente!”

“Sim! Claro! Se você visse o rosto dele, você não passaria fome por pelo menos uma semana, mesmo que morresse de fome.”

“Foi nessa medida? Caramba! Por que eu não estava lá! Tim sentiu-se sinceramente arrependido e ficou surpreso com seus próprios sentimentos.

‘Quando foi a última vez que me diverti tanto?’ Tim pensou. Como gostava de beber, às vezes tomava drinks assim e bebia com muita gente diferente. Houve momentos em que ele bebia com seu amigo gangster que rondava as ruas com ele ou com estranhos bêbados, ou quando ele se divertia com uma mulher. No entanto, foi a primeira vez que ele se divertiu tanto em uma noite de bebedeira como esta.

Foi o mesmo com Zich; no entanto, esta não foi sua primeira vez. Antes de ele regredir, eles saíram para beber várias vezes assim.

‘Como esperado, eu me dou muito bem com esse cara.’

A noite se aprofundou tanto quanto as garrafas de álcool se amontoavam na mesa de Zich e Tim. Depois de muito tempo, a atmosfera barulhenta desapareceu e mais algumas histórias sérias passaram entre eles.

“Como você se tornou um gangster?” Zich despejou álcool no copo de Tim e perguntou. “Espere, não. Vou tentar adivinhar. Sua personalidade é assim desde que você nasceu, certo? Assim que você saiu da barriga da sua mãe, tenho certeza que você xingou em vez de chorar. Você definitivamente disse foda-se para a parteira assim que nasceu!

“Que tipo de lixo faz isso assim que nascem?” Mesmo que as palavras de Zich tenham sido extremamente insultuosas, Tim apenas riu e não ficou bravo. “Mesmo eu não tenho essa habilidade sobrenatural. Na verdade, é o oposto do que você pensa. Não havia ninguém tão suave quanto eu quando eu era jovem.”

“Ah, sim. Tenho certeza que está certo. Então, qual é o nome daquele mundo fantástico onde elfos fritam dragões para comer e orcs cantam canções de paz e ouro cai do céu em vez de chuva?

“Eu não estou mentindo, seu desgraçado!” Tim riu e ergueu o copo; seu copo estava vazio. Ele estava prestes a colocar mais álcool em seu copo, mas decidiu beber direto da garrafa. “Ahh! Isso tem um gosto ótimo! De qualquer forma, quando eu era jovem, era um verdadeiro perdedor. Você não acreditaria. Mas eu estava com medo de lutar! Eu era uma criança patética que chorava quando meus pais levantavam um pouco a voz!”

“Realmente?” Tim provavelmente não estava mentindo. Embora os gangsters geralmente exagerassem em suas histórias, eles não inventavam histórias sobre como costumavam ser patéticos.

“Então como uma criança tão inocente se tornou um lixo assim?”

“Muitas coisas aconteceram. Muitas coisas…” Depois de dizer isso, Tim não disse mais nada.

In this post:

Deixe um comentário

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Adblock detectado! Desative para nos apoiar.

Apoie o site e veja todo o conteúdo sem anúncios!

Entre no Discord e saiba mais.

Você não pode copiar o conteúdo desta página

|