Capítulo 116 – A Princesa do Templo de Escorpião (2)
“Você não é humana, né?”
Todos congelaram. Por um momento, eles não conseguiram entender o que Lee Gun estava dizendo. Afinal, Lee Gun tinha dito do nada que a Santa de Escorpião não era humana.
Todos os olhares foram parar em Hailey. Raramente as pessoas viam Hailey congelar assim. Parecia como se algo que ela não quisesse revelar tinha sido revelado.
Então o grupo estava tendo dificuldades para entender o que estava acontecendo.
‘Mas ela parece humana.’ Hugo estava chocado.
A beleza incomparável de Hailey fazia com que os outros frequentemente dissessem que ela não era humana. As pessoas a descreviam como a deusa da beleza ou um demônio que enfeitiçava humanos.
No entanto, não era isso que Lee Gun estava querendo dizer.
“Se ela não é humana, então o que é? Um Zodíaco?”
“Da civilização desconhecida.”
“?!”
Todos fizeram expressões de incredulidade.
Quanto a Hailey, ela não conseguia olhar Lee Gun nos olhos e suor frio começou a escorrer por suas costas.
Por outro lado, os cantos da boca de Lee Gun se curvaram.
[Sagittarius está chocado com suas palavras.]
[Os outros Zodíacos estão zangados. Eles estão dizendo que você está falando besteira.]
Os olhos de cobra de Lee Gun podiam sentir a energia mágica de Hailey de forma precisa, então esse comentário não importava para ele. Estreitando os olhos, ele disse, “No passado, eu até que achei que você era bonita demais pra ser humana, mas consegui confirmar isso hoje. Você tem o cheiro da civilização desconhecida.”
Depois de ouvir essas palavras, os discípulos imediatamente agarraram suas armas.
Boom!
Chun Sungjae usou sua magia e os discípulos do Arqueiro pegaram seus arcos. Como humanos, eles agiram por instinto. Nenhum deles tinha percebido a verdade até que Lee Gun a mencionou. Na realidade, eles ainda estavam com dificuldades para aceitar.
Porém, quem havia dito isso era Lee Gun. Ele tinha a melhor capacidade de detecção de todos eles. Então eles agarraram seus arcos com suor frio escorrendo por suas costas.
“Civilização desconhecida? Então ela é um monstro? Um monstro humanoide?”
Não, a ideia de ela ser um monstro era mais aterrorizante. Seria ridículo se Hailey fosse um monstro que tinha passado despercebido pelos Zodíacos e Santos pelas últimas dezenas de anos.
Lee Gun riu deles. “Ela não é do tipo de monstros que conhecemos.”
Hugo ficou um pouco aliviado e abaixou seu arco. ‘Acho que faz sentido.’
Se o oponente deles fosse um monstro, Lee Gun já o teria decapitado imediatamente depois de vê-lo.
‘O Gun odeia monstros.’
Lee Gun considerava os Santos dos Zodíacos como baratas e os monstros estavam abaixo dos Santos nesse ranking. Ele nunca deixaria que monstros vivessem dentro dos territórios dos humanos. Isso não fazia parte de sua natureza.
E como era de se esperar, Lee Gun riu e estalou a língua. “Caras, vocês não têm paciência! Não precisa atacar ela.”
Assentindo, Hugo guardou seu arco. “Se ela fosse um monstro, você nunca nos pararia.”
Os outros também relaxaram. A expressão de Hailey também melhorou um pouco, mas…
Bam!
Depois de acalmar Hugo, Lee Gun disparou para frente.
“?!”
Em um piscar de olhos, Lee Gun desapareceu e reapareceu ao lado de Hailey.
“Gun?!”
Ele parecia com uma besta aterrorizante. Lee Gun tinha se movido na mesma velocidade de uma bala. Ele estava tentando tirar a vida de Hailey, então estendeu a mão na direção do pescoço dela.
Esse golpe possuía uma intenção assassina incrível.
Hugo xingou enquanto pegava seu arco de novo. Ele deveria ter sabido, não era do feitio de Lee Gun parar uma luta! ‘Ele me parou porque queria atacar?’
Emitindo uma intenção assassina de dar arrepios, Lee Gun estava prestes a quebrar o pescoço de Hailey.
「Princesa!!」
Boom!
Um som incrível ecoou. Os subordinados de Hailey tinham parado a mão de Lee Gun.
「Como eu pensava, esse desgraçado é perigoso!」
「Ele merece ser morto!」
As mãos negras mal estavam conseguindo segurar os braços de Lee Gun, surpreendendo os discípulos.
‘Construtos!’
Então…
Shing!
Acompanhadas de um som afiado, as mãos dos subordinados de Hailey se transformaram em lâminas. As lâminas afiadas dispararam na direção do pescoço de Lee Gun.
「Devíamos ter feito isso desde o começo!」
「Você é um deus do desastre!」
“Parem!”
Mas suas mãos pararam quando ouviram o grito penetrante.
Hailey olhou para seus subordinados com uma intenção assassina. “Parem de atacá-lo! Afastem-se!”
「Mas…!」
“Vocês vão me desobedecer?”
Afobados, os subordinados recuaram um passo, mas rapidamente gritaram.
「Princesa! Você não deve fazer isso!」
「Você não sentiu a intenção assassina desse desgraçado?」
「Ele realmente estava tentando te matar, princesa!」
Hailey encarou seus subordinados novamente. “Vocês podem se considerar mortos no momento em que tocarem nesse homem.”
Os subordinados tremeram sob o olhar frio dela. A aura de sua princesa dava calafrios a eles.
Se eles se aproximassem mesmo que 1 milímetro de Lee Gun, Hailey os mataria com suas próprias mãos. No fim, os subordinados tremeram e resolveram se afastar de Lee Gun.
Sem esperar por isso, Lee Gun olhou para Hailey. “Achei que você me mataria, porque eu revelei a sua verdadeira identidade. Isso não estava nos meus cálculos.”
Hugo franziu as sobrancelhas. Então tinha sido por isso que Lee Gun atacou dando o foda-se?
‘Ela nunca te mataria, idiota.’
Hugo havia visto as respostas do questionário. Na verdade, dava para ver só pelo jeito que Hailey olhava para Lee Gun. ‘Ela está caidinha por ele.’
Hailey nunca machucaria Lee Gun. Todos aqui sabiam disso, só Lee Gun que não.
“Civilização desconhecida? O que isso quer dizer?”
Lee Gun sorriu enquanto olhava para os subordinados de Hailey, que tinham tentado matá-lo um momento atrás.
“Não tenho certeza, mas os subordinados dela também são da civilização desconhecida.”
“?!”
Suas palavras chocaram os discípulos mais uma vez.
Como um companheiro Santo do Zodíaco, Hugo era o que estava mais surpreso. “De que merda você tá falando? Eles são Construtos—”
“Eles estão só fingindo ser Construtos.”
“!”
Depois de interromper seu amigo, Lee Gun estendeu a mão e invocou Punição dos Céus.
Tung!
“Esses desgraçados são todos monstros. E poderosos, ainda por cima.”
“O quê?!”
“Provavelmente são mais fortes que você.”
“?!!”
Lee Gun imediatamente tentou ativar Punição dos Céus. Essa arma só podia ser ativada de um jeito, então ele estava prestes a cortar as cabeças dos monstros.
「N-Nós entendemos! Vamos deixar você ficar com as nossas cabeças!」
「Mas em troca, pare depois de nos matar!」
“!”
「Poupe a nossa princesa por favor!」
A mão de Lee Gun parou. Ele riu de desdém deles. “Esses monstros até que sabem falar bem como humanos.”
Então ele olhou para Hailey. ‘Ela é forte.’
Era a mesma coisa no passado, mas até ele não podia subestimá-la. ‘Ela cheira mais como os Zodíacos do que os monstros que conhecemos.’
Foi por isso que Lee Gun não baixou a guarda. “Você parece normal demais pra ser a líder deles. Essa é a sua verdadeira forma? Ou você é uma mutante?”
Hailey se encolheu com a pergunta.
“Você parece muito com uma humana para ser chamada de minha filha! Você é uma mutante!”
Uma vez, um homem disse essas palavras para ela. Hailey se lembrou dessas palavras do homem que ela não conhecia.
Com um suspiro, ela respondeu Lee Gun. “Essa é a minha verdadeira forma, não estou escondendo nada.”
Essas palavras deixaram todos aliviados. Eles estavam preocupados que a Santa de Escorpião pudesse se transformar de repente em um monstro, dizendo que era sua verdadeira forma.
Hailey continuou. “É verdade que não sou humana, mas os elementos que compõem o meu corpo não são tão diferentes dos de um humano. De qualquer forma, eu realmente sou daquilo que vocês chamam de civilização desconhecida.”
Todos congelaram e até o Secretário ficou chocado.
Lee Gun olhou para Hailey com desdém. “Você é inimiga da humanidade, então por que tá fingindo ser uma Santa do Zodíaco?”
“Bem—”
De repente…
“Como assim ‘por que’? Provavelmente é para matar humanos de forma mais fácil.”
“!”
Acompanhada por uma voz penetrante, uma tempestade de gelo feroz os atingiu.
Swooosh!
O frio tentou congelar instantaneamente a Santa de Escorpião e seus subordinados.
Cerrando os dentes, Hailey desembainhou sua espada.
[Segundo Domínio]
Sua espada colidiu com os ventos congelantes e afiados.
Boom!
O poder incrível fez com que todos tivessem dificuldades de manter os olhos abertos.
Doo-doo-doo!
Mas algo surpreendente aconteceu quando Hailey tentou inserir energia mágica em sua espada.
Como se o espaço tivesse rasgado, uma fissura negra apareceu e engoliu os ventos congelantes. Ao mesmo tempo, a energia mágica explodiu.
Boom!
Os ventos congelantes desapareceram. Os subordinados de Hailey a tinham protegido, mas seu vestido preto estava rasgado.
「Princesa!」
Hailey usou a barra do vestido para cobrir seu peito pálido. Então ela olhou para o atacante como se ele fosse um incômodo.
“Santo de Virgem!”
Kevin estava de pé na porta. “Eu deveria ter sabido quando te vi conversando com os monstros.”
Hugo ficou alerta e mirou seu arco depois de engolir em seco.
Kevin levantou sua lâmina e disse, “Foi por isso que você tentou matar o Lee Gun? Vocês acharam que estariam em perigo se o Lee Gun estivesse vivo.”
Os subordinados de Hailey gritaram, agitados.
「Não! A princesa está do lado da humanidade! Ela traiu o outro lado vinte anos atrás pelo Lee Gun-nim!」
“?!”
***
Em algum outro lugar, mais ou menos ao mesmo tempo…
“O quê? A Santa de Escorpião se encontrou com Lee Gun?”
Esse era o domínio do deus absoluto que nem mesmo a civilização desconhecida podia invadir.
Palácio Balança de Equilíbrio! A casa da Santa de Libra! A Santa de Libra era a mais famosa de todos os Santos, estava em primeiro lugar no ranking e era a Santa que possuía 2.1 bilhões de discípulos!
Ela estava ouvindo o relatório de um Construto.
Giselle riu com desdém. “Ela finalmente decidiu me trair.”
A sala parecia com o banheiro de um imperador. Era um banheiro que tinha mais de 100 pyeong (331 m²). Lindas ilustrações e decorações enfeitavam o teto, enquanto o chão possuía uma banheira tão grande quanto uma piscina.
Dentro da banheira estava uma linda mulher se banhando sozinha. Seu corpo era gracioso, mas possuía músculos treinados. Ela não parecia com uma Santa não combatente. A mulher encheu sua taça com um vinho cor de sangue.
O Construto de alto escalão que veio entregar o relatório estava tentando medir o humor de Giselle.
「Tem certeza que não vai ter problemas, Mestre? O Santo do Arqueiro pode ser ignorado, mas parece que o Santo de Virgem também decidiu se juntar a Lee Gun…」
Isso fez Giselle rir. “Não importa. O Santo do Arqueiro é um idiota que não consegue fazer nada sem o Lee Gun. E o Santo de Virgem é um imbecil obcecado pelo Lee Gun. Isso fez com que ele ficasse eternamente em segundo lugar. Eu já esperava que isso acontecesse.”
Desde o começo, os Doze Santos dos Zodíacos se sentiam inferiores às habilidades de Lee Gun, a única exceção era a Santa de Libra.
Isso era normal. Afinal, Lee Gun tinha aparecido sem o poder de nenhum Zodíaco, mas possuía uma força muito maior do que aqueles que tinham assinado contratos com eles. Ele era um homem aterrorizante. E isso não era tudo.
Os Santos dos Zodíacos tinham medo de se ferir ou morrer. Então, sempre hesitavam em agir. Por outro lado, Lee Gun sempre ia para cima dos monstros como se estivesse zombando dos Santos dos Zodíacos.
Lee Gun não tinha medo da morte e tinha habilidades para justificar essa coragem. Isso fazia com que os Santos dos Zodíacos se sentissem humilhados. Lee Gun fazia com que eles parecessem insignificantes!
Medo! Humilhação! Inveja!
Tudo isso fez com que eles pensassem em Lee Gun como se fosse um deus. Alguns ficaram obcecados por ele e outros, com medo. Alguns negavam e outros queriam a destruição dele.
Todos tinham sentimentos diferentes em relação a Lee Gun.
“Se ficar ao lado de Lee Gun, você se torna uma de duas coisas.”
「O quê?」
“Ou se torna um fã ou passa a odiá-lo.”
Isso frequentemente acontecia com gênios notáveis. Foi por isso que a Santa de Libra reuniu aqueles que odiavam Lee Gun e os trouxe para seu lado.
De qualquer forma, ela já esperava que Hugo, o melhor amigo de Lee Gun, e Kevin ficassem do lado dele. No entanto, a Santa de Escorpião era algo um pouco inesperado.
“Não acredito que ela desenvolveu sentimentos por um humano.” Giselle riu como se achasse isso engraçado.
No passado, quando a Santa de Escorpião saía fora da linha, Giselle ameaçava revelar sua verdadeira identidade. Era divertido ver a Santa de Escorpião ficar pálida sempre que ela fazia essa ameaça.
De qualquer forma, as palavras da Santa de Libra deixaram o Construto confuso.
「Mas mestre, isso não é um grande problema? A Santa de Escorpião é alguém importante. Se ela for para o lado de Lee Gun, vamos estar em perigo…」
“Não se preocupe com isso, o Santo de Virgem também está lá.”
「Ah, entendi! Ele acha que a Santa de Escorpião é uma das pessoas que matou Lee Gun.」
“De qualquer forma, quero que você me traga o Secretário de Lee Gun. Tire-o dele a qualquer custo.” Giselle riu enquanto pensava no Secretário. “Eu fiquei triste porque achei que todos eles tinham sido mortos. Não acredito que alguém tão útil assim decidiu ficar do lado de Lee Gun.”
Além disso, tinha sido a Santa de Escorpião que havia escondido o Secretário.
Naquele momento, a serva de Giselle, também uma discípula do templo de Libra, entrou no banheiro. “Temos um problema, Santa-nim!”
“O que está acontecendo?”
“Ela está indo até Lee Gun!”
Giselle ficou estranhamente surpresa.
