Capítulo 117 – A Princesa do Templo de Escorpião (3)
“Santo de Virgem!”
Kevin estava de pé na porta. “Eu deveria ter sabido quando te vi conversando com os monstros.”
Hugo ficou alerta e mirou seu arco depois de engolir em seco.
Kevin levantou sua lâmina e disse, “Foi por isso que você tentou matar o Lee Gun? Vocês acharam que estariam em perigo se o Lee Gun estivesse vivo.”
Os subordinados de Hailey gritaram, agitados.
「Não! A princesa está do lado da humanidade! Ela traiu o outro lado vinte anos atrás pelo Lee Gun-nim!」
“?!”
Kevin arregalou os olhos quando ouviu essas palavras. Lee Gun também.
Chocada, Hailey olhou para seus subordinados. Por que eles estavam falando sobre isso agora?
Os subordinados que tinham a aparência de escorpiões humanoides gritaram, com veias inchadas em seus pescoços.
「Já se passou bastante tempo desde que a Princesa abandonou o outro lado!」
「Isso mesmo! Isso aconteceu vinte anos atrás! A princesa se apaixonou pelo Lee—」
Mas gritos escaparam das bocas dos subordinados.
「Ugh!」
Lançados no ar, a lâmina aterrorizante de Hailey os perfurou.
Crack!
Carapaças negras caíram de suas costas. Os subordinados gritaram se sentindo injustiçados.
「Princesa! Por que você está agindo assim?」
「A Princesa quer nos matar?」
“Se disserem mais uma única palavra, vou fazer com que esse desejo se torne realidade.”
Com olhos cheios de raiva, Hailey encarou seus subordinados de forma ameaçadora. Parecia que ela os mataria só de abrirem a boca. Além disso, o rosto dela estava vermelho. Ela parecia bastante nervosa, pois não sabia se Lee Gun tinha ouvido as palavras deles ou não.
“Se entenderam, quero que vão embora. Eu posso cuidar das coisas aqui.”
Seus subordinados ficaram indignados.
「Não faça isso! Aquele repulsivo do Santo de Virgem não sabe nada do que aconteceu. Ele está manchando o seu nome, Princesa!」
「Isso mesmo! Nós falamos, porque queríamos defender a inocência da Princesa…」
Os subordinados levantaram as mãos como se estivessem desistindo e gritaram para Lee Gun.
「Agora vocês sabem! Santo de Virgem, fique de boca fechada! Nos escute, Lee Gun-nim!」
「A Princesa está do lado da humanidade, porque ela gosta de— Ahhh!」
Outro ataque brutal foi na direção dos subordinados e os atingiu. Com o rosto todo vermelho, Hailey tentou decapitar seus subordinados.
“Quem tem que ficar de boca fechada são vocês! Vocês realmente querem tanto assim que eu corte as suas cabeças?” Hailey sussurrou. Sua voz estava tremendo. Ela parecia furiosa e com vergonha.
Presenciando isso, o Santo do Arqueiro suspirou. Então, ele olhou para Kevin que havia aparecido de modo feroz.
O modo como Hugo olhou para Kevin fez parecer que ele queria dizer que até Kevin deveria ter descoberto o que estava acontecendo a esse ponto.
Mas Kevin parecia perplexo. O Santo de Virgem era conhecido por não ouvir os outros, mas não era completamente idiota. Ele entendeu o que estava acontecendo.
Kevin tinha tentado matar a Santa de Escorpião assim que a viu, mas para provar esse ponto, sua lâmina havia parado.
Ele estava surpreso. “Vocês estão querendo dizer que eu devia confiar nas palavras de um monstro? Ridículo! Ela envenenava as comidas do Lee Gun!”
‘Quê? Veneno?’ Os discípulos ficaram confusos com as palavras de Kevin. Hugo percebeu seu erro.
Os olhos azuis de Kevin brilharam. “Você acha que eu não te via colocando algo em segredo nas comidas do Lee Gun? A Santa de Escorpião é uma Santa obscura como o Santo do Caranguejo! É fácil para ela criar um veneno que pode matar até um super-humano!”
A acusação de Kevin deixou Hailey incrédula. Ela respondeu, “Eu não envenenava a comida dele! Era você!”
“O quê?”
“Era você que sempre colocava coisas estranhas nas comidas do Lee Gun! Felizmente, eu trocava tudo por ervas medicinais restauradoras!”
Kevin ficou indignado. “De que merda você tá falando? Você colocava veneno, então eu que trocava por ervas medicinais restauradoras!”
“Eu não colocava veneno na comida! Você que colocava!”
Os dois começaram a discutir. Eles estavam acusando um ao outro de envenenar Lee Gun. Os discípulos ficaram desconsertados.
‘Os dois estão dizendo que davam ervas medicinais para o Lee Gun-nim?’
Parecia que os dois Santos dos Zodíacos queriam esganar um ao outro enquanto aumentavam os tons de suas vozes.
“Pare de dizer besteiras, Kevin! Você sempre teve vontade de matar o Lee Gun! Afinal, você é o eterno segundo lugar!”
“O que você disse?! Você que fica lançando olhares furtivos pro Lee Gun pra assassinar ele! Sua mulher sorrateira!”
“Sorrateira? É isso que você disse?”
No fim, os dois puxaram suas espadas para tentar matar um ao outro.
Hugo suspirou como se estivesse exausto. De certa forma, esses dois tinham sido o motivo para o corpo de Lee Gun ter durado o suficiente para entrar na Torre do Diabo.
Mas isso não importava no momento.
“Parabéns! Você pode deixar o Kevin ser a babá das suas crianças!”
Mais uma vez, o Santo do Arqueiro recebeu um chute de Lee Gun.
Franzindo a testa, Lee Gun disse, “Ei! Não é importante descobrir quem é que colocava ervas medicinais na minha comida agora.”
“Sim! A parte importante é o motivo para a Santa de Escorpião ter traído a civilização desconhecida e se tronado uma Santa. Eu estava duvidando, mas o motivo é bem chocante.”
A esse ponto, era quase como uma confissão. Quando Hugo olhou para ele, Lee Gun concordou com a cabeça.
“Eu nunca esperava que um Zodíaco escolhesse alguém que não era humano para ser um Santo.”
Hmmm? Hugo olhou para Lee Gun como se soubesse que tinha algo de errado.
Lee Gun não deu atenção a ele e simplesmente sorriu. “É um movimento até que esperto pra um Zodíaco.”
Esse não era o ponto. Hugo respondeu, “Gun! Ela traiu a civilização desconhecida por causa de você. Você é o motivo pra ela ter se tornado uma Santa do Zodíaco!”
“Eu sei. Eu também ouvi. Ela fez isso porque provavelmente não queria ser deixada para trás por mim.”
“???” Hugo tinha uma expressão estranha no rosto. Ele sussurrou para Lee Gun. “Cara, ela gostava de você desde aquela época!”
“?” Lee Gun olhou para Hugo como se o homem estivesse falando merda. “Tu é idiota? Que tipo de mulher iria gostar de um rosto daqueles?”
“?!”
Kevin falou. “Você é ingênuo, Lee Gun. Os Zodíacos estão do lado da humanidade. Você realmente acha que um Zodíaco escolheria um monstro da civilização desconhecida para ser um Santo?”
Perplexo, Hugo olhou para Kevin. Kevin o ignorou. Seus olhos brilharam enquanto ele continuava, “É óbvio que essa mulher matou o verdadeiro Zodíaco e roubou a posição dele. Ela provavelmente esteve agindo como uma espiã esse tempo todo.”
“!”
Hugo ficou incrédulo.
No fim, os subordinados de Hailey não conseguiram se segurar. Eles gritaram furiosos.
「Você merece ser espancado até a morte, Santo de Virgem! Cuidado com o que fala!」
「Scorpio realmente escolheu a nossa princesa!」
“!”
Kevin parecia surpreso. “Então… E as lâminas que eu encontrei no solo sagrado de vocês? Elas tinham o mesmo emblema que a lâmina que apunhalou o Lee Gun.”
“É o emblema do monarca da civilização desconhecida.”
“!”
Hailey franziu as sobrancelhas enquanto explicava, “É o Selo do Monarca. Só o formato dele emite um veneno e uma maldição terríveis. Eu confiscava os que os humanos não conseguiam suportar sempre que os encontrava. É um selo especial que contêm o poder do monarca, então não pode ser destruído.”
“…!”
Isso deixou todos surpresos.
Parecia que Hailey tinha removido esses selos sinistros das mãos dos monstros. Os selos eram como uma semente mortal de uma maldição para os humanos.
“A maioria eram selos com pouco poder, então esses não teriam problema. Mas algumas armas estavam gravadas com selos mortais. Eu até encontrei alguns nas mãos dos discípulos do templo de Libra.”
“!”
De repente, Lee Gun pegou uma faca guardada perto de seu peito. Era a réplica da lâmina que tinha perfurado suas costas. “E essa? É a lâmina que me apunhalou naquele dia.”
Hailey assentiu quando recebeu a lâmina que Lee Gun jogou. Era uma réplica, então o selo era básico. Porém…
“Tenho certeza de que tinha um selo mortal gravado na lâmina que te apunhalou. Ele paralisa todos os seus sentidos e deixa uma ferida fatal.”
Os cantos das bocas de Lee Gun se curvaram como se todos os pedaços do quebra-cabeça tivessem se encaixado. ‘Foi por isso que eu caí sem sentir nada.’
Mesmo estando cansado depois de matar o Olho Vermelho, foi estranho ele não conseguir sentir nada quando foi apunhalado. Até agora, ele achava que seu corpo estava em um estado tão detonado que ele não conseguiu sentir a lâmina, mas…
‘Era o selo.’
Ao lado deles, Chun Sungjae inclinou a cabeça enquanto olhava para o selo. O jovem entendia as coisas rápido. Seu olhar se fixou na caneta tinteiro que chorava dentro do bolso de Lee Gun.
‘Esse selo é meio diferente, mas é parecido com o selo gravado na caneta tinteiro do tio.’
O selo na caneta era um resultado da habilidade Selo que Lee Gun havia usado pela primeira vez. Chun Sungjae se perguntou se Lee Gun estava usando seu selo de um jeito parecido.
Porém, isso não era importante agora.
“Obrigado!” Lee Gun riu enquanto pegava a lâmina das mãos de Hailey. “Consegui satisfazer a minha curiosidade graças a você!”
“…”
Naquele momento, a mão de Hailey encostou na de Lee Gun. As pernas de Hailey perderam a força e ela afundou no chão.
「Princesa!」
「Princesa! Você está bem? Ele usou algum tipo de poder?」
Hailey ficou sentada no chão. Seu coração estava acelerado. ‘O… O Lee Gun riu!’
E isso não era tudo. ‘Eu… eu toquei o Lee Gun!’ Apesar de não ter sido um toque físico afetuoso…
Hugo, que estava observando Hailey, sussurrou para Lee Gun. “O que você vai fazer com a Hailey?”
“Como assim?”
“Ah! Você não vai matar ela?”
“Por que eu mataria?”
Hugo olhou para Hailey cujo coração estava quase saltando do peito de tão acelerado que estava. Suas sobrancelhas se franziram em ansiedade. “Por quê? Ela não parece com alguém que pode te ferir, mas—”
“Ela é um monstro?”
“!”
Lee Gun riu da expressão culpada de Hugo.
Hugo sabia como seu amigo odiava os monstros. Foi por isso que ele fez essa pergunta. No fim, Hailey ainda era sua benfeitora. Hugo não queria ir contra Lee Gun, mas também era verdade que ele queria que tudo isso acabasse sem nenhum problema para Hailey.
Então, Lee Gun disse, “Eu já disse que ela é diferente dos outros monstros.”
“!”
“Ela deve ser mestiça. Consigo sentir o cheiro de um humano vindo dela.”
“…!!!”
Lee Gun sabia que, enquanto ele estava desaparecido, Hailey tinha salvado seu melhor amigo do sapo. Ela também providenciou um lugar que cuidou da esposa de seu amigo. Lee Gun não era ignorante a ponto de negligenciar esses atos e balançar seu machado. Além disso…
“A energia que senti vindo dela é parecida com a energia da civilização desconhecida dentro dos braços da Yooha.
“!” Quando Hugo ouviu o sussurro de Lee Gun, sua expressão mudou.
Seu amigo estava falando sobre fatos, mas o olhar de Hugo parecia perguntar como ele sabia sobre os braços de Yooha.
Lee Gun deu um sorriso. Ele já tinha percebido que algo estranho estava possuindo os braços de Yooha. “De qualquer forma, ela pode ser a solução para esse problema.”
Além disso, seria mais benéfico para Lee Gun se ele tivesse uma conexão com a civilização desconhecida. E isso não era tudo.
Lee Gun disse, “Ela acabou traindo a civilização desconhecida porque tinha medo de mim. Eu achei isso fofo!”
A expressão no rosto de Hugo ficou estranha. Ele não conseguia acreditar. O idiota achava que ela só traiu a civilização porque tinha medo dele!
‘Merda! Como vou resolver esse mal-entendido?’ Não, era verdade que ela tinha medo dele. ‘Mas ela tem medo de um jeito diferente.’
Na verdade, Hailey não se atrevia nem a olhar nos olhos de Lee Gun. Mas naquele momento.
“Tenho algo que preciso te dizer…!”
“!”
Hailey se levantou com dificuldades e olhou para Lee Gun. Parecia que ela tinha algo muito importante para dizer. Porém, seu olhar inesperadamente foi parar em Hugo.
“Hugo, é sobre a sua esposa.”