Capítulo 2
Vocês vão pagar por isso, desgraçados! (1)
Havia um velho ditado que dizia: “Confiança tem que ser merecida.” O dizer basicamente significava não confiar em outra pessoa com muita facilidade, pois essa pessoa poderia esfaqueá-lo pelas costas com um rosto sorridente.
Naquela época, Lee Gun era um jovem que preferia acreditar no fiapo entre os dedos de um monstro do que confiar em seus semelhantes; ele nunca esperava grandes favores deles. No entanto, esses desgraçados eram chamados de heróis. Eles ganharam esse título graças a ele, então ele esperava que eles agissem de maneira virtuosa, no mínimo.
“Obrigado, Gun. Nós conseguimos limpar a Torre do Diabo por sua causa.”
Torre do Diabo. Era o covil da cobra, um estádio de futebol pessoal criado na placa da Eurásia. Como se para piorar as coisas, o monstro escolheu fazer seu ninho ao norte de Seul.
O mundo inteiro estava sofrendo devido às forças do Red Eye. Para piorar as coisas, esse monstro começou a se sentir entediado na Ásia e na Europa. Então começou a enviar suas forças através do Oceano Pacífico para a América. Portanto, esse monstro se tornou um inimigo comum para toda a humanidade.
Era o pior monstro, aquele que tinha o potencial de acabar com a humanidade. Normalmente, aqueles perdedores não teriam ousado entrar no covil desse maldito monstro, mas era diferente naquela época. A presença de Lee Gun mal lhes deu a chance de pensar em erradicar os monstros.
“Haha. Receberemos grandes recompensas se conseguirmos sair daqui.”
“Este será o maior ataque da história da humanidade! É o suficiente para nos tornar heróis.”
“Devemos pedir cem bilhões de won no mínimo. O que você acha?”
Lee Gun bufou enquanto seus companheiros conversavam entre si. Eles estavam prestes a entrar na torre.
“Devíamos pedir vouchers de dez anos para um hotel resort sete estrelas no Havaí.”
“O quê?”
“A maioria dos países terá que ser resgatada pelo FMI graças ao Red Eye.”
“…!”
Enquanto essas pessoas entravam na torre, toda a humanidade estava orando. Os humanos estavam rezando por mortes sem dor, e isso mostrava o desespero de sua situação.
Tudo começou no último dia do século 20. Monstros com cabeça de polvo invadiram a Terra através do mar Mediterrâneo.
<A civilização desconhecida exige: “Se você quer viver, dê-nos seus cidadãos.”>
<Controvérsia de votação! “A União Européia entregará um milhão de seus cidadãos aos monstros como prisioneiros?”>
<Os Estados Unidos declaram: “Os monstros querem transformar humanos em gado para garantir seu suprimento de comida. Não podemos concordar com suas demandas.”>
<A China entrega grupos étnicos para preservar sua soberania e território.>
<As pessoas estão fugindo para as montanhas. “Nesse ritmo, serei arrastado como prisioneiro.”>
O presidente dos Estados Unidos colocou a segurança da humanidade em risco ao lançar uma arma nuclear. No entanto, na frente dos monstros polvo, era semelhante a fogos de artifício. Os monstros começaram a dançar enquanto destruíam cidades.
Foi nessa época que algo milagroso aconteceu. Treze seres despertados apareceram no mundo, seres capazes de matar esses monstros. Esperava-se que esses seres fossem os salvadores do mundo. No entanto, muitas vezes as expectativas eram diferentes da realidade.
“Você quer o direito de usar um resort sete estrelas por dez anos? Tem certeza de que ficará satisfeito apenas com isso?”
“Você não foi imediatamente quando foi convocado da última vez?”
“Sim. Você deveria ter demorado para que os monstros pudessem matar muitas pessoas. Você não sabe que pode pedir recompensas maiores quando eles estão desesperados?
Essas pessoas eram heróis apenas no nome. A maioria deles eram valentões.
“Ei, Lee Gun. É melhor não desistir desta vez. Você precisa receber muitas recompensas se quiser negociar conosco.”
“Você não quer consertar tudo? Você quer prolongar sua vida útil e recuperar seu rosto bonito, certo?”
Eles franziram a testa quando viram o rosto monstruoso e feio de Lee Gun.
“Eu sei que você não está se sentindo bem. Não exagere.”
Um sorriso de escárnio apareceu nos lábios do homem enquanto ele pressionava o ombro de Lee Gun.
“Mesmo se você for forte, você é um humano comum no final.”
“Vamos matar o Red Eye. Você pode ficar para trás e nos assistir fazendo isso.”
Os doze estavam cheios de si. Embora Lee Gun também fosse um ser desperto, ele era fundamentalmente diferente dos outros seres despertados.
“Você nem recebeu nenhuma habilidade dos deuses.”
No entanto, as atitudes dessas doze pessoas duraram apenas um momento.
***
No 100º e último andar onde apareceu o chefe.
“Louco! Que diabos… Você está brincando comigo?
“Corre! Isso é impossível!”
“Se fugirmos, a região próxima— Não, toda a população do mundo será massacrada!”
“Quem se importa? A única coisa que importa é a nossa sobrevivência!”
A humanidade os elogiou por serem as pessoas mais fortes do mundo, mas essas pessoas escolheram escapar. Eles estavam morrendo de medo. Mesmo com as bênçãos dos deuses, eles não conseguiram vencer o Red Eye.
No entanto, Lee Gun era diferente.
“Ei! Você perdeu a cabeça? Onde você está indo!”
“Quer tanto assim morrer?!”
Lee Gun avançou em direção ao monstro chefe como se estivesse zombando dos outros. Ele fez isso sozinho.
Kwah-jeek!
Uma luta feroz se seguiu. Finalmente, ele cortou o pescoço grosso e a cabeça do monstro caiu no chão. Lee Gun arrancou seus malditos olhos vermelhos. Naquele momento, o monstro que levou a humanidade ao desespero pereceu.
No entanto, isso não importava no final. Lee Gun não conseguiu sair da torre. Claro, não foi por causa da batalha com o Red Eye. Então por quê?
“Ah! Algum imbecil deve ter cronometrado certo e me empurrado”.
Isso mesmo. Ele havia caído em uma armadilha. Era a pior armadilha, da qual não se podia escapar. Lee Gun nunca poderia esquecer a sensação de alguém o empurrando pelas costas. Como se isso não bastasse, ele se lembrou da dor de uma adaga sendo cravada em suas costas.
Isso foi o suficiente para matá-lo porque a luta com o Red Eye o enfraqueceu.
‘Uau! O timing deles foi impecável. Por que eles não puderam mostrar tal iniciativa desde o começo? Eles nem conseguiram me acompanhar quando eu os repreendi.’
As entranhas de Lee Gun estavam queimando devido à traição. Ele vomitou sangue ao sentir dor devido à faca perfurada em seu pulmão. Parecia que eles haviam escolhido esta oportunidade para matá-lo em seu estado mais fraco.
‘Imbecis inúteis.’
Uma gargalhada forçada explodiu de sua boca.
Eles odiavam a ideia de trabalhar juntos ou odiavam usar seus poderes para os outros? Lee Gun não tinha medo da morte, mas sentia nojo de suas ações.
“Eu teria preferido que tivessem envenenado meu frango frito. No mínimo, teria sido gostoso, seus filhos da puta.”
Nem todos os doze eram traidores.
‘Ainda assim, alguns deles queriam me matar.’
A visão de Lee Gun ficou embaçada quando ele rangeu os dentes. Porém, de repente…
“Kee-ehhhhhhhhhh!”
‘!’ Um monstro com cabeça de polvo apareceu atrás dele. Aproximou-se lentamente dele. Quando Lee Gun olhou além daquele monstro, ele viu dezenas de milhares de monstros seguindo-o.
‘Ah! Estou realmente fodido.’
O mais frustrante era que os outros haviam evitado propositalmente todos os monstros porque não podiam derrotá-los. Isso não era tudo. Assim que Lee Gun caiu nessa armadilha, sua habilidade foi retirada.
A única coisa que podia fazer agora era lutar com a faca que trouxe para cortar carne. Por não poder fazer uso de seus braços, era sua única opção. Foi a razão pela qual ele disse suas próximas palavras.
“Ugh. É isso que ganho por comer todas as suas asas de frango?”
Lee Gun sabia que sua morte era inevitável quando seu braço esquerdo também foi decepado. Claro, isso não significava que ele morreria assim. Ele era o humano mais forte, que matou o Red Eye sozinho. Seus olhos brilharam quando ele mordeu a faca.
Kee-ehhhhhhhhhh!
A lâmina brilhou no momento em que ele cortou os monstros polvo.
Koo-roo-roohk!
Kee-ehhk!
Ele continuou cortando seus inimigos, de novo e de novo, esquecendo qualquer noção de tempo. Se ele não matasse todos os monstros, se não arrancasse suas bocas, ele se tornaria sua comida. Seria um fim humilhante para ele, e ele ficava se lembrando disso. Não havia pensamento racional por trás de suas ações. Seu corpo fervilhava de adrenalina, e isso mantinha seus músculos, nervos e coração em movimento.
Quanto tempo se passou desde que ele começou a cortar a carne de seus inimigos?
[Isso… isso não faz sentido… Como você chegou aqui!!]
Era para ser uma torre impossível de limpar para um humano, mas Lee Gun matou todos os monstros.
[E… espera! Alguém aqui!]
“Você pode gritar o quanto quiser.”
Poooohk!
Quando o inimigo final morreu, a armadilha foi quebrada. E finalmente, Lee Gun caiu.
Ele suportou a dor que o monstro infligiu a ele. Ele sentiu como se anos tivessem se passado enquanto ele matava seus inimigos. Foi um milagre ele ter sobrevivido por tanto tempo. Mas agora, ele estava morto. Não! Ele pensou que estava morto. Ele tinha certeza disso.
***
“E-espere um momento.”
“Ei! Você está bem?”
Por alguma razão, Lee Gun ainda estava vivo. Ele não tinha ideia do porquê. Quando ele saiu da torre, ele avistou uma forma familiar.
‘Criaturas vivas.’
A forte luz do sol o cegou temporariamente, mas Lee Gun os viu claramente. Eles eram compridos e pareciam embaçados. No entanto, ele conseguiu distinguir um conjunto de braços e pernas, então viu as formas familiares de olhos, nariz e boca. Ele não achava que eles eram monstros, mas…
“Ei. Eu perguntei se você está bem?”
“Vocês devem ser monstros do tipo humano”, Lee Gun gritou.
“O-o quê?”
Estrondo!
Os caçadores, que estavam perto da torre, gritaram. Lee Gun, que ainda estava com a faca na boca, apontou-a contra eles.
Estrondo!
“Ahh! O que você está fazendo?”
“Pare! Não somos monstros!”
Os caçadores ficaram tão surpresos que apertaram o coração. Eles já estavam se sentindo assustados com o ataque inesperado dos monstros, e agora um esquisito, que havia saído da torre, os atacou!
“Que diabos? Esse desgraçado está usando uma máscara esquisita… tanto faz! Vamos sair daqui!”
“O quê? Ele é humano e saiu da torre. Todos os principais canais de notícias estarão falando sobre ele! Eles vão ficar loucos! Vamos ver quem é!”
“Você deve ser cego. Ele não saiu da torre. Ele é provavelmente uma daquelas pessoas que andam por esta região. Você não viu a notícia ontem? Muitos homens como ele estão vagando por este lugar.”
Os dois homens brigaram um com o outro, e isso inevitavelmente fez Lee Gun inclinar a cabeça em confusão. Isso era de se esperar. Ele ainda estava perto do ninho do perigoso Red Eye.
‘Ninguém deveria ter permissão para chegar perto da torre.’
Lee Gun repassou suas memórias antes do ataque à torre. Ele tinha certeza de que a região próxima ficaria vazia por vários anos, mesmo depois que a torre fosse limpa. Essa decisão teve algo a ver com a energia emitida pelos monstros.
‘O governo coreano não ignoraria tal perigo.’
Claro, Lee Gun esteve trancado dentro da torre por um período indeterminado. Quando a armadilha foi ativada, o tempo e a sua consciência mudaram dentro da sala da torre.
‘Se meus cálculos estiverem corretos, pelo menos várias centenas de anos devem ter se passado dentro da torre.’
O fluxo do tempo dentro da torre diferia daquele do lado de fora. Ainda assim, deve ter passado muito tempo no mundo real, e isso poderia explicar por que as pessoas estavam perto da torre.
‘Por que sinto a energia mágica dos humanos?’
A luta deixou os cinco sentidos de Lee Gun paralisados. No entanto, ele ainda podia sentir a energia mágica dos dois homens à sua frente. Foi por isso que ele sentiu que algo estava errado.
‘Além de mim e dos outros, outros humanos não deveriam ser capazes de usar energia mágica.’
Como esperado, esses dois eram monstros em forma de humanos. Era a razão pela qual ele estava prestes a matá-los.
“Ahhhh!”
Os caçadores, que estavam prestes a fugir, caíram no chão. Os lobos monstruosos que se dispersaram quando a lendária torre desmoronou voltaram.
Koo-roo-roohk!
Os caçadores gritaram de medo.
“Merda! Eles voltaram!”
“Como esperado, não há como eles desistirem de suas presas!”
Cerca de vinte Lobos Negros convergiram para eles. Eles até viram um Lobo Vermelho, que parecia ser o líder do bando. Seria um milagre, mesmo para usuários de alto escalão, os seres despertados, sobreviver a um ataque de tantos monstros.
No final, os caçadores cerraram os dentes e ergueram as armas.
“Tanto faz! Agora que as coisas acabaram assim, vamos sair como Lee Gun! Vamos sair como os melhores do mundo!”
“Oh, ótimo Sr. Lee Gun! Por favor, nos dê força!”
Eles estavam falando sobre ele. Isso confundiu Lee Gun. Por que eles estavam chamando por ele nesta situação? Ele não tinha ideia.
‘Eles são humanos.’
Não havia como os monstros falarem tal absurdo. A visão de Lee Gun estava lentamente começando a voltar ao normal. Ele rapidamente voltou seu olhar para uma direção diferente. Seus sentidos ainda estavam entorpecidos e sua visão ainda não havia retornado completamente. No entanto, isso não o impediu de andar.
‘Eu tenho que sair daqui.’
Ele queria matar algumas pessoas, mas tinha algo importante a fazer antes disso, algo muito importante.
Aconteceu naquele momento.
“Ei! Você perdeu a cabeça? Você não pode ir lá!” Um dos caçadores gritou assustado por causa da direção que Lee Gun havia escolhido. “Você quer morrer?”
“O quê?” Lee Gun perguntou.
“Não pode ver os monstros na sua frente?” respondeu o caçador.
De repente, o rosto dos caçadores ficou pálido. Quando Lee Gun se virou para olhar para eles, os lobos avançaram em sua direção. Caninos afiados apontados para seu pescoço.
“Ahhhh!”
“Cuidado!” O jovem não suportava ver o que estava para acontecer. Ele e o outro caçador apertaram os olhos. No entanto…
“Grrr!” Uma voz irritada soou quando os lobos rosnaram.
Ggaeng!
Ggae-gaeng!
“!!”
Os caçadores gritaram.
“Ahh!”
Estrondo!
As espinhas dos lobos foram esmagadas. Eles foram lançados voando em todas as direções como se fossem sacos de lixo descartados. Parecia que o homem mascarado estava ciente dos lobos.
“Caramba! Eu ia deixar você ir porque estou ocupado! Parem de me irritar, seus vira-latas inúteis!” Lee Gun disse com raiva.
Crack!
“…!”
Isso chocou os caçadores, mas isso era de se esperar.
“Mesmo usuários de alto escalão têm dificuldade em matar esses monstros, mas ele os matou com tanta facilidade!”
Na verdade, este homem cortou a cabeça do lobo alfa com um único golpe. O adolescente deixou escapar algumas palavras sem perceber. “Porra! Ele é louco.”
Assim que soltou um palavrão, ele encontrou os olhos de Lee Gun. O adolescente deu um pulo de surpresa. Ele estava morrendo de medo. ‘Ele me ouviu?’ As roupas do homem à sua frente estavam esfarrapadas e ele parecia uma fera suja da montanha. Seus olhos aterrorizantes podiam ser vistos através dos longos cabelos cobrindo seu rosto. A identidade desse homem era um mistério. No entanto, os caçadores sabiam que o homem era sua passagem para fora deste lugar. Eles agora podiam esperar sair vivos desse lugar.
Mas…
“Ah!” O homem parecia irritado enquanto suspirava, e isso fez os caçadores estremecerem de medo.
Finalmente, Lee Gun caminhou em direção aos caçadores enquanto seus joelhos vacilavam.
Eles tinham certeza disso. ‘Ele nos ouviu falando mal dele!’ Eles tinham certeza de que seriam massacrados como os lobos. ‘Merda! Ele parece ter um temperamento ruim!’ Quando a sombra do homem alto caiu sobre eles…
“Ei,” Lee Gun falou.
Os caçadores rapidamente baixaram a cabeça. “Nós pedimos desculpas! Nós-“
“Sinto muito, mas preciso de comida.” Lee Gun os interrompeu.
“O quê?”
O herói, que estava prestes a morrer de fome, caiu para a frente.