Capítulo 73 – As condições são um pouco complicadas (4)
Apelidado de “Avaliador Divino”, Jinmyung era um discípulo rank SS. Ele era o homem que tinha afirmado ser estudante de Lee Gun na Troca Integrada. Lee Gun deu a ele a tarefa de descobrir informações sobre a adaga que o fez cair na armadilha vinte anos atrás.
Jinmyung entregou com cuidado uma caixa para Lee Gun. A caixa continha a espada curta que Lee Gun deu a ele depois de espancar Sophie.
[Espada Curta Infundida Com Energia da Morte]
Rank: ???
– Impossível visualizar informações.
Hugo ficou surpreso ao vê-la. “Você não mostrou isso a Heiji alguns dias atrás??”
Ele tinha certeza de que Lee Gun havia mostrado essa lâmina para Heiji e perguntado sobre o culpado. Em resposta, Lee Gun sorriu e pegou algo do bolso interno da jaqueta.
Hugo exclamou. “Essa mesma!” Era a mesma espada curta.
“Essa daqui é uma réplica.” Lee Gun explicou.
“Quê? Réplica? Eu nunca vi você fazendo essa coisa.”
Lee Gun bufou enquanto jogava a lâmina para cima e para baixo em suas mãos. “Consigo fazer uma coisa dessas enquanto tô fazendo o número 1 no banheiro.”
“…!” Hugo ficou chocado. Como um Santo, ele tinha a habilidade Olho Para Beleza (S) e ainda assim não percebeu que era uma réplica.
Além disso, todos os itens que Lee Gun fazia sempre saíam melhores do que qualquer outra coisa. Isso fazia dessa cópia muito mais valiosa. Então Hugo estava curioso para saber se a réplica tinha alguma habilidade extra.
‘Parece com a original!’ A admiração de Hugo pelas habilidades de Lee Gun durou só por um momento. “Tá bom! Mas ainda assim, não consigo acreditar que você confiou esse item a um discípulo de Virgem! Sendo honesto, ele deveria ter te vendido para o Santo de Virgem!”
“O quê?!” Quem ficou surpreso foi Jinmyung.
Hugo continuou, “Você deveria suspeitar mais dos outros, Gun!”
“O que você disse, Santo arrumadinho?! Você não é nada sem esse seu rosto, seu otário desgraçado!”
“…?!”
Jinmyung foi impiedoso. Hugo nunca tinha sido tratado desse jeito em sua vida toda. Mas parecia que Jinmyung estava realmente furioso. “Por que eu venderia a pessoa que foi meu professor por vinte anos? Você desceu para o último lugar no meu conceito para sempre!”
“…!” Esse golpe inesperado pegou Hugo de surpresa. Isso fez ele se perguntar se essa era a personalidade normal do avaliador. “Ele foi seu professor por vinte anos? Quando caralhos você se encontrou com o Gun?”
“Ah! É mesmo! Vocês dois são como irmãos*.” Lee Gun entrou na conversa.
(*NT: Aqui ele quer dizer que eles são irmãos discípulos. Não se esqueçam que o Lee Gun ensinou o Hugo a como lutar, então ele é como um estudante do Lee Gun também.)
“?!”
Quando Lee Gun disse isso, Hugo levou outro golpe. Isso significava que Lee Gun tinha criado um estudante em segredo dele. Mas o dano não terminou por aí.
Lee Gun continuou, “Considerando a ordem, o avaliador seria o seu irmão mais velho.”
“?!!”
Hugo levou dano pela terceira vez.
“Além disso, ele é mil vezes mais útil quando se trata de investigar, por isso que eu deixei a espada com ele.”
A quarta vez…
“De qualquer forma, vocês deviam se dar bem. Você sabe que ele é um amigo do Sungjae, não é, Taeksoo?”
Hugo estava querendo estar morto, mas respondeu com raiva, “Não sei de nada! O meu filho não tem um amigo assim!”
Jinmyung olhou para Hugo com pena. “Agora que me encontrei com você, eu vi o que seu filho quis dizer. Ele tem um bom motivo para não gostar do pai. Você é teimoso e inflexível, um Boomer.”
“Kuh!!” Hugo afundou no chão. Esse foi o golpe fatal.
Lee Gun não estava nem aí para isso. Jinmyung fez de tudo para completar a tarefa que Lee Gun deu a ele.
[Espada Curta Infundida Com Energia da Morte]
Rank: ???
– Impossível visualizar informações.
[Um poder maligno destruiu as informações dentro da espada.]
[Não existe mais informações na espada.]
[Olhar de um Deus é muito baixo para verificar as informações dos ingredientes.]
[Nenhuma habilidade de rastreamento pode rastrear o dono da espada.]
Hugo, que era um especialista em rastreamento, não conseguiu nenhuma pista da espada, mas Jinmyung sim.
Jinmyung (Rank SS) Virgem
Nome Desperto: [Aquele Que Determina a Autenticidade de Todos os Itens]
– Pode dizer a história das antiguidades.
Efeito: Extrai memórias de todos os itens.
– Possui uma habilidade que determina a autenticidade dos itens.
[Leitura de Memórias! Rank SS (Virgem)]
[Transferência de Memórias! Rank S (Virgem)]
[Estudante de Lee Gun-nim (Pessoal)! Rank B (Virgem)]
[Transplante de Memória! Rank S (Virgem)]
…
Atributos Pessoais
[Confiança Desconhecida] Buff de Sorte: 30%
[Olhos Afiados do Artesão] Buff de Observação
[Diligência] Aumento na Energia: 20%
[Obsessão] Trabalha com itens acima do Rank A
[Fanático] Habilidade do tipo lavagem cerebral e hipnose. Incapacitação! Uma habilidade que ele quer esconder.
[Mente Sensitiva] Descarga de Energia: 50%
[Voz] Toma a energia do oponente
A habilidade principal de Jinmyung era a <Leitura de Memórias>. Ele podia extrair as memórias das coisas, não importava se fossem humanos, objetos, salas ou monstros.
Ele nasceu com olhos afiados, mas se tornou um avaliador rank SS por outro motivo. Jinmyung podia examinar as memórias para verificar se um item era real ou falso.
Quando Lee Gun viu essa habilidade, ele percebeu que Jinmyung era o único que podia completar essa tarefa. ‘A única parte problemática foi que ele não conseguiu ler as minhas memórias.’
[Um humano não pode invadir o corpo do Portador da Serpente.]
Então Lee Gun pediu para que Jinmyung lesse a memória da espada curta. ‘Ele disse que demoraria, porque não era um item normal.’
Lee Gun perguntou, “Então… quem é o culpado?”
Jinmyung deu uma olhada rápida ao redor deles. “Com licença, Lee Gun-nim.” Sua insígnia no formato de uma espada vibrou.
Ting!
Uma cortina de luz rodeou o trio.
[Uma habilidade alugada de Peixes foi ativada.]
[Pelos próximos 30 minutos, <Barreira do Silêncio (S)> ficará ativa.]
[A taxa de 500 mil dólares foi paga.]
[Obrigado por usar a habilidade.]
[A energia da água evita que sons vazem para o lado de fora.]
Quando a cortina de luz cobriu seus corpos, Jinmyung ficou tenso. “Você disse que uma espada parecida com essa foi leiloada cinco anos trás?”
“Sim, foi um Avaliador rank SS que a avaliou.” Esse era outro motivo para Lee Gun ter vindo procurar Jinmyung. Ele queria saber quem foi que vendeu a espada.
Jinmyung engoliu em seco. “Na verdade, a pessoa que avaliou a espada era o meu sunbae.”
“!”
“Eu me tornei um avaliador rank SS depois dele. A habilidade dele era diferente, mas também era uma das Dez Estrelas e servia o Santo de Virgem.”
“Oh! O seu sunbae deve saber sobre o culpado. Você consegue chamar ele aqui?” Lee Gun perguntou.
“Ele morreu.”
“!”
“Uma semana depois que ele avaliou a espada, ele foi assassinado.”
As expressões nos rostos de Lee Gun e Hugo mudaram.
“Além disso, eu extraí as memórias da espada. Algumas delas foram deletadas. Basicamente, a pessoa cobriu seus rastros perfeitamente. Isso não deveria ser possível a não ser que algum ser com um poder enorme tenha interferido.”
“…!”
Em outras palavras, o oponente de Lee Gun não era alguém normal.
Hugo aceitou esse raciocínio. Mesmo que Lee Gun estivesse cansado depois de matar o Olho Vermelho, era impossível que uma apunhalada nas costas de uma mera espada pudesse fazê-lo cair em uma armadilha.
“Tem uma maldição poderosa nela. Essa maldição é forte o suficiente para matar um deus.”
“…!”
Habilidades de maldição eram a especialidade de Cancer, mas mesmo assim, o Santo do Caranguejo não tinha habilidade o suficiente para matar um deus.
Isso implicava que o responsável não era um único Santo do Zodíaco. Na verdade, Lee Gun já sabia que o poder usado nele não era de nenhum dos Doze Santos dos Zodíacos.
“Acredito que o culpado recebeu poder de alguém e apunhalou o Lee Gun-nim.”
Lee Gun sorriu. ‘Como eu pensei, a civilização desconhecida está envolvida?’
Depois de um momento de hesitação, Jinmyung continuou, “De qualquer forma, eu consegui juntar alguns trechos de memórias…”
“O que você viu?”
Jinmyung fechou os olhos. Suas próximas palavras foram chocantes. “Foi o Santo de Virgem. Ele que apunhalou o Lee Gun-nim!”
“…!”
As mãos de Jinmyung tremeram com essa traição. As memórias da espada estavam segmentadas, então o que ele conseguiu recuperar estava meio confuso e fragmentado. No entanto, ele tinha certeza disso. A memória que ele conseguiu da espada curta era de seu Santo.
“Eu queria ter certeza, então dei uma olhada em segredo no depósito de armas do Santo de Virgem… E encontrei itens idênticos…” Jinmyung abriu sua mochila.
Lee Gun riu quando viu o conteúdo. Hugo quase desmaiou. Armas idênticas à espada que apunhalou Lee Gun estavam dentro da mochila.
Jinmyung era um discípulo rank SS, mas sua fé em relação ao Santo de Virgem estava caindo. Porém, Lee Gun não se importava com isso. De repente, ele se lembrou da comissão da Aliança Europeia que o filho de Hugo tinha trazido. Era uma comissão do Santo de Virgem.
“Quer dizer que o Santo de Virgem te chamou aqui para— Huhk!”
Hugo foi interrompido.
Lee Gun tinha pegado a espada de volta e a desembainhou.
Shing!
Vinte anos— Não, ele ficou preso dentro da torre por centenas de anos. Apensar da passagem de todos esses anos, ele não parecia ter sido afetado.
O olhar de Lee Gun se fixou na lâmina. Ela era tão estranha que dava calafrios nas pessoas.
“Gun?”
“Quero saber sobre a maldição dentro dessa lâmina.”
“O quê?” Jinmyung perguntou.
“Você disse que podia matar até um deus. Dá pra reativar a habilidade?”
“…!”
Hugo e Jinmyung ficaram aterrorizados.
“Você não pode estar pensando nisso!”
Os olhos de cobra de Lee Gun brilharam de um modo assustador. “Se pode matar um deus, vai ser olho por olho, dente por dente.”
Jinmyung tremeu quando viu a intenção assassina sendo emitida por Lee Gun. Era algo que ele nunca tinha visto antes, mas ainda assim respondeu, “Eu conheço um Regenerador que consegue reativar o poder de uma habilidade. Vou falar com ele.”
Lee Gun riu e entregou algo para Jinmyung. Era um colar.
“Isso é um item protetivo que eu fiz. Fique com ele por precaução.”
“Lee Gun-nim!”
Obviamente, o colar também tinha capacidades de rastreamento e vigilância. Era desconhecido se Jinmyung sabia disso ou não, mas ele ficou comovido pelo fato de que Lee Gun tinha dado um item a ele.
Lee Gun tinha coisas mais urgentes para resolver no momento. “Primeiro tenho que pegar o monstro que apareceu aqui.”
“!”
‘Vou dar um jeito no Santo de Virgem depois que eu terminar o Desafio de Força.’ O desafio tinha um tempo limite. Lee Gun olhou para Hugo. “Você enviou os seus subordinados na frente para darem uma olhada na situação, não é?”
“Sim, eles devem estar…”
“Lee Gun-nim!”
“!”
Os subordinados de Hugo apareceram ao longe. Quando se aproximaram de Lee Gun, um deles entregou uma bolsa de pano a ele.
“Lee Gun-nim! Aqui está! Encontramos pelos do monstro que vocês dois mencionaram!”
“Nós tivemos sorte! Acabamos encontrando alguém sendo atacado pelo monstro…!”
Hugo, que tinha sido empurrado para o lado, achou esse comportamento ridículo. “Ei! Fui eu que mandei vocês irem atrás do monstro…”
Mas seus subordinados não prestaram atenção nele.
“Para o Lee Gun-nim, isso deve ser o suficiente para saber com que tipo de inimigo você vai lutar, não é?
“Diferente do nosso Santo-nim, a sua habilidade analítica é incrível!”
Hugo sentiu uma onda de raiva, mas ninguém prestou atenção nele.
“Lee Gun-nim, esse é o monstro que você está procurando?”
Lee Gun deu uma risada alta. “Na mosca!”
[Pelo do monstro que come deuses (SS)]
[É o alvo do seu Desafio de Força]
Sua intuição estava correta. O monstro que apareceu nesse lugar era considerado impossível de se matar. Havia uma chance de que o Santo de Virgem o tinha chamado para fazer com que ele se ferisse.
‘Ganhei na loteria!’ Lee Gun conseguiu encontrar seu oponente rapidamente graças a isso. “Onde o monstro foi visto pela última vez?”
“Vai ser muito difícil para você. É melhor desistir.”
Uma voz estranha respondeu. Era a voz de um jovem robusto. O homem parecia ter uns vinte e tantos anos e como era um discípulo do Arqueiro, sua aparência era de nível superior. No entanto, ele não tinha um pingo de humor e tinha um jeito meio brusco. Ele parecia com um homem antiquado.
O jovem parecia ter bastante influência. Ele era bem alto, mais alto do que Hugo e Lee Gun.
[Cuidado! A lealdade desse homem em relação a Sagittarius é muito alta.]
[Sua fé no Portador da Serpente é muito baixa.]
A informação fez Lee Gun arregalar os olhos. Hugo ficou chocado.
“Ben!”
Esse homem era alguém que Hugo conhecia muito bem.
[Benjamin Goat]
– Arqueiro! Rank SS
“É um prazer conhecê-lo, o meu nome é Goat. Eu sirvo o Santo do Arqueiro.”
Lee Gun deu uma risada de escárnio. “Então o Santo da Pobreza tem outros discípulos! Achei eram só dois.”
Hugo reagiu com raiva. “Não tenho só isso de discípulos!”
‘É a primeira vez que vejo um rank SS.’ Lee Gun ficou surpreso. A maioria das Dez Estrelas não apareceu na raid do Mil Pernas, achando que o rank do monstro era muito baixo.
As Dez Estrelas eram novos seres despertados. Eram só dez pessoas e eram consideradas as mais fortes da humanidade depois dos Santos.
‘Ele é uma das Dez Estrelas.’ Esse homem era como Yooha. No entanto, Yooha ainda era uma discípula de rank S, então os outros ranks SS a subestimavam.
Discípulos rank SS eram os candidatos para se tornarem os próximos Santos. Eles eram como comandantes que mantinham os generais que administravam os templos na linha.
Como se para provar isso, a fé de Goat em Sagittarius era enorme. Mas, por algum motivo, ele parecia estar cauteloso com Lee Gun.
“Parece que você veio aqui para matar o monstro. Vá embora antes que você se machuque por favor.”
Os outros discípulos do Arqueiro gritaram quando Goat zombou de Lee Gun.
“Goat! Você sabe quem ele é?!”
“Ele é o lendário Lee Gun!”
“Ele competiu no arco e flecha com o nosso Santo-nim!”
“O Santo-nim perdeu feio!”
Goat pressionou as cabeças deles com suas mãos. “Vocês se esqueceram que são discípulos do Santo do Arqueiro?”
“Aaahhhhh!”
“Sinto muito!”
“De qualquer forma, eu ouvi bastante sobre o Lee Gun-nim do Santo-nim. Ainda assim, tenho certeza de que o nosso Santo-nim é melhor. Pelo que ouvi falar, o Lee Gun-nim só teve sucesso na maioria das lutas graças à ajuda do nosso Santo-nim.”
Lee Gun olhou discretamente para Hugo. O Santo do Arqueiro estava tremendo. Hugo se lembrava de ter dito isso para se gabar na frente de seus subordinados.
Sem saber disso, Goat continuou, “O Lee Gun-nim não consegue fazer nada sem o Hugo-nim, então por favor fique quieto no seu canto quando o Santo-nim não estiver presente. Você só vai atrapalhar.”
‘Não! Não diga isso!’ A expressão que Hugo fez era cômica.
Lee Gun deu um sorriso enorme. “É mesmo? Foi o Taeksoo que disse isso? Que eu vou atrapalhar?”
Hugo ficou pálido como se quisesse negar isso, mas Goat foi sincero. “Sim, ele disse que você era tão ruim que não podia te enviar sozinho para o campo de batalha.”
Hugo agarrou o rosto, já sabendo que tudo tinha sido arruinado. Goat não prestou atenção em sua reação enquanto dizia, “É muito difícil para você. Volte para casa.”
“O quê?”
“O grupo enviado na frente viu o monstro. Não é algo que um humano possa matar. O Lee Gun-nim não vai conseguir dar conta dele.” Goat pegou algo. “Só eu posso matá-lo com essa arma.”
Por algum motivo, quando Lee Gun viu a arma, seus olhos quase saltaram de seu rosto. Então ele caiu na gargalhada. ‘Sério? Então vai ser assim?’