Capítulo 91
Quê? Portador da Serpente? (2)
Eles ficaram surpreso por ouvir uma voz familiar. A voz pertencia a ninguém menos que Chun Yooha. Eles não sabiam de onde a voz estava vindo.
– Você disse que ela é uma mulher cruel que não sabe derramar sangue ou lágrimas. Acho que você deveria reconsiderar isso um pouco.
Lee Gun e Kevin arregalaram os olhos.
A voz de Chun Yooha estava vindo do celular na mão de Hugo. Parecia que Hugo tinha recebido uma ligação de sua filha e ela ouviu a história de Kevin.
Hugo inclinou a cabeça intrigado. “Yooha? Você está falando da Santa de Escorpião?”
– Sim.
“Como assim precisamos reconsiderar o que achamos dela? Você nunca se encontrou com a Santa de Escorpião antes.”
– Eu me encontrei com ela.
Lee Gun ficou surpreso.
“Você se encontrou com ela? Aquela mulher?”
“Você ficou louca?”
Hugo ficou pálido. Era como se ele quisesse entrar no celular. “Yooha!! Como teve a coragem de fazer isso!”
Sua reação era compreensível. Era para a Santa de Escorpião ser uma inimiga de Chun Yooha! Ela estava lutando com o Santo de Leão pela supremacia do Norte!
Além disso, Yooha era rank S. O fato de que um discípulo de alto escalão se encontrou com um Santo do Zodíaco inimigo só podia significar duas coisas!
‘Ou a morte ou mudar de lado! Essas são as duas únicas opções!’
Ao invés de matar centenas de discípulos inferiores, matar um discípulo de alto escalão ou com muita fé era mais benéfico. Discípulos de alto escalão compunham uma grande parte do poder de um Zodíaco.
Então, os Santos dos Zodíacos recrutavam ou matavam quaisquer discípulos que encontrassem que estavam acima do rank A.
O coração de Hugo quase parou, mas sua filha continuou falando como se estivesse comentando sobre o tempo.
– Eu me encontrei com ela na floresta da Santa de Escorpião quando visitei o solo sagrado dela.
“O quê? A floresta da Santa de Escorpião?” Por algum motivo estranho, Hugo começou a espumar pela boca. Ele quase desmaiou quando ouviu esse nome.
Um calafrio subiu pela espinha de Kevin.
Até os Santos dos Zodíacos reagiram dessa forma.
“Você deu sorte de ter voltado viva daquela floresta!”
Isso mesmo. A floresta da Santa de Escorpião mencionada por Chun Yooha ficava dentro do solo sagrado da Santa. Era apelidada de floresta da morte e era cheia de armadilhas. A floresta ficava localizada no Norte.
Aquela mulher governava territórios no Norte da Europa, Rússia, Canadá, etc. Atualmente, ela estava expandindo para o sul, passando pelos Países Baixos enquanto lutava contra o Santo de Virgem. Na América do Norte, ela lutava contra o Santo de Leão na borda norte dos EUA.
De qualquer forma, a Santa de Escorpião se especializava em armadilhas e assassinato. Ela havia transformado a floresta em uma armadilha enorme que devorava discípulos. Era o ninho dela. Ninguém nunca saiu vivo de lá.
“Você age como se as regras não se aplicassem a você. Tem um motivo para não enviarmos os nossos discípulos para lá. Duvido que o Santo de Leão enviaria seus subordinados.”
“Isso mesmo! Por que você foi pra um lutar tão perigoso, Yooha?”
– A Santa de Escorpião entrou em contato com o meu templo. Ela disse que estava disposta a vender o item sagrado do tio.
“!”
Lee Gun arregalou os olhos quando ele foi mencionado.
Hugo ficou tão furioso que chamas quase saíram de sua boca. “Aquele imbecil obcecado por armas!”
Ele entendia por que o Santo de Leão cobiçava os itens sagrados de Lee Gun, mas ele acabou enviando a filha de outra pessoa para completar a tarefa. “Eu deveria ter adivinhado quando ele sequestrou a minha filha pro lado dele!”
O Santo de Leão havia levado Chun Yooha dez anos atrás quando ela ainda não tinha desenvolvido nenhuma habilidade!
Hugo pensou em sair para atacar o Santo de Leão, mas as palavras de Chun Yooha o impediram.
– Ah! Foi outra pessoa que deu a ordem. Mas de qualquer forma, acabou que a informação era falsa.
“…!”
Informação falsa! Os dois Santos franziram a testa.
Os Santos dos Zodíacos constantemente criavam esquemas para diminuir o poder de seus rivais. Um dos métodos era diminuir o número de discípulos que outro Santo possuía.
O poder de um Zodíaco variava dependendo da quantidade e qualidade de seus discípulos. Isso era um enorme fator quando as forças de cada Zodíaco lutavam umas contra as outras. Além disso, havia um boato de que o Santo do Zodíaco mais forte recebia algo especial.
Isso significava que essa informação falsa foi dada para enviar discípulos rivais para uma armadilha. Era um plano para matá-los. No entanto, o templo de Leão ter sido enganado não era a parte importante.
– Nós quase morremos quando caímos em uma armadilha, mas a Santa de Escorpião nos salvou.
“!”
– Além disso, ela até devolveu o item sagrado do tio! Eu coloquei no bolso do meu pai antes de sair.
“!”
Surpreso, Hugo colocou a mão em seu bolso. Sua mão pegou uma pequena caixa e ele a entregou para Lee Gun.
Lee Gun riu quando abriu a caixa.
[Caneta Tinteiro de Madeira Que Não Pode Escrever Mentiras]
Era realmente o seu item. Lee Gun fez esse item usando o nariz de um monstro da espécie Fantástica. O item era um mutante, assim como o slime e a Punição dos Céus.
‘Mas só eu que sei quais são suas habilidades.’
– De qualquer forma, ela queria que eu devolvesse o item para você, tio.
“É mesmo?” Quando Lee Gun tocou na caneta tinteiro, ele ouviu uma voz.
[Possui os traços de um secretário.]
Lee Gun franziu as sobrancelhas. ‘Secretário…’ Era o alvo do seu último desafio.
<Desafio de Inteligência>
[Encontre um Secretário (0/1)]
– Você precisa de um escriba para registrar as conquistas do Portador da Serpente.
Se passasse nesse desafio, ele conseguiria aumentar sua EXP. Instinto da Morte poderia ser usado de novo e ele conseguiria o Construto único e o Item Sagrado único do Portador da Serpente.
‘De qualquer forma, ainda tenho quatro dias para completar esse desafio.’
A essa hora, a penalidade em seu corpo já teria sido desfeita. Com isso em mente, por que a Santa de Escorpião daria um item a ele que tinha uma conexão com o último desafio?
‘Isso é suspeito.’
O fato de que ela salvou Yooha e devolveu o item não faria com que ela ganhasse nenhum elogio. Lee Gun não podia baixar sua guarda.
Kevin também parecia não estar acreditando nisso. “Aquela mulher tem uma relação com a civilização desconhecida.”
“!”
Parecia que Kevin havia suspeitado da morte de Lee Gun. “Eu a investiguei cinco anos atrás e vi aquela mulher falando com um monstro da civilização desconhecida.”
“!”
“Além disso, ela tentou te matar vinte anos atrás envenenando a sua comida.”
Hugo bufou. “Você também envenenou a comida dele.”
“O quê?” Kevin olhou para Hugo como se ele estivesse falando besteira.
Quando seu amigo olhou para ele tentando pedir mais informações, Hugo suspirou e disse para Lee Gun. “Naquela época, os seus sentidos já tinham ido pro saco. Mas não se preocupe! Eu joguei toda a comida envenenada fora…”
“Santo do Arqueiro! Então foi você!”
“?!”
Kevin agarrou Hugo pelo colarinho. “Você jogou fora todas as ervas medicinais restauradoras que eu coloquei na comida dele!”
“?!”
“Então era por isso que o corpo do Lee Gun não estava melhorando mesmo depois de eu dar tantos remédios para ele!”
“…?!”
“Você sabe quanto dinheiro eu gastei com isso! Eu investi tudo isso para que pudesse lutar contra o Lee Gun de novo!” Furioso, o Santo de Virgem começou a balançar Hugo.
Lee Gun ficou perplexo. Ele sempre se perguntava por que sua comida era diferente da que ele pedia. ‘Mas é claro que o meu corpo não seria curado só com ervas medicinais.’
Porém, esse desenvolvimento era interessante. De acordo com o seu sistema de classificação de Santos irritantes, o Santo de Virgem estava no rank de espinha de peixe. Esse rank era mais irritante do que o rank de parasita e de lixo.
O Santo de Virgem tinha um parafuso a menos na cabeça, mas ele não gostava de ser traiçoeiro. Ele não esperava por nada em troca de salvar as pessoas. No fundo, ele não era uma pessoa má. Era por isso que Lee Gun não o odiava.
O Santo de Virgem sempre disse que queria matá-lo, mas ele nunca o atacou com truques baratos ou passou a perna nele. Lee Gun nunca levou Kevin a sério, porque ele era irritante demais. Mas, em questão de habilidades, Kevin era alguém que Lee Gun reconhecia, assim como Hugo.
De qualquer forma, Lee Gun sempre achou que o Santo de Virgem o odiava, mas descobriu que Kevin esteve dando ervas medicinais para ele.
Kevin fumegava enquanto falava. “Deixa isso pra lá! A parte importante é que a Santa de Escorpião também colocava coisas na sua comida. Ao invés de ervas medicinais, era veneno.”
“A Santa de Escorpião usava veneno?”
“Eu não investiguei, mas a especialidade dela é veneno. É óbvio que ela tentou te envenenar. Eu percebi isso, então trocava a sua comida sempre que ela colocava algo.”
Kevin parecia orgulhoso do que havia feito. Era como se ele quisesse que Lee Gun reconhecesse suas boas ações, mas Lee Gun o ignorou e se virou sem nenhum arrependimento.
“Gun?”
“Tá tudo bem. Vem comigo.”
Hugo percebeu imediatamente o destino de Lee Gun. “Você vai se encontrar com a Santa de Escorpião? Tem certeza disso?”
Lee Gun olhou para sua caneta tinteiro e riu. “Vou usar esse item na Santa de Escorpião. Isso vai acabar com essa discussão.”
“O quê? Mas esse item não era um que você deixava guardado?”
Lee Gun sorriu ao invés de responder. ‘É um item útil que faz a outra pessoa escrever a verdade.’
Ele raramente usava esse item porque consumia bastante da sua energia mágica. Além disso, ele tinha que enchê-la com uma tinta especial antes de usá-la.
Quando Lee Gun começou a andar, Hugo encarou Kevin. “E esse cuzão?”
“Vamos levar ele com a gente.”
“Oi?!”
A expressão de Kevin se iluminou um pouco. “Lee Gun! Você finalmente vai lutar comigo!”
Lee Gun começou a limpar o nariz. “Isso aí, vou lutar com você, então vem comigo.”
Enquanto falava essas palavras, Lee Gun deu um tapinha nas costas de Kevin. Kevin estava feliz porque ele achou que Lee Gun finalmente o tinha reconhecido.
Hugo fez uma careta. Ele sabia por que Lee Gun estava dando um tapinha no Santo de Virgem. E como se para provar isso, Lee Gun sorriu enquanto saía andando.
– Pai.
Hugo ficou surpreso com a voz de sua filha. Ele tinha esquecido que ainda estava em uma ligação com ela. “Ah, é mesmo! Yooha! Por que você me ligou? Você quer a senha da insígnia que levou? É o seu—”
– Eu já sei. É o meu aniversário. Eu tinha uma dúvida sobre a habilidade de rastreamento, mas já deu certo.
“O quê?”
– Já achei ele.
“Achou? Quem você achou? Yooha?”
Naquele momento, o som de uma explosão veio do outro lado da ligação.
Boom!
Hugo foi pego de surpresa.
“Yooha! Yooha?!”
Mas ela já havia desligado o celular.
***
– Yooha! Yooha?!
Beep!
Depois de finalizar a ligação com seu pai, Chun Yooha olhou para um prédio de vinte andares diante dela. Era um hospital enorme. Chun Yooha podia ver as famílias dos pacientes chorando nos telefones.
“Sim, Donghyun! O papai acordou!”
“Meu Deus! Isso é um milagre!”
Então, Chun Yooha avistou o membro mais jovem do templo do Arqueiro.
“Yooha!” Suh Jihoon estava olhando pela janela de um corredor no 10º andar e acenando para ela.
Chun Yooha viu outra pessoa ao lado dele. Seu irmão estava de pé do lado de Suh Jihoon! Mas Chun Sungjae se escondeu rapidamente com medo quando a viu.
‘Te achei.’ Os olhos de Chun Yooha brilharam.
“Yooha! Aqui!”
Chun Sungjae, que estava escondido embaixo da janela, gritou para o homem ao lado dele. “Ah! Hyung! Pare de chamar a minha irmã!”
“Por quê? Temos que contar as boas notícias para a sua família.”
“Ughh! Não são boas notícias… De qualquer forma, só diga que eu não estou aqui…”
“Yooha! Você ficou sabendo das grandes notícias! O Sungjae virou discípulo do Lee Gun-nim! Na verdade, ele é o primeiro discípulo do 13º Santo! O Sungjae está bem aqui! Venha dar parabéns a ele!”
“Aah!” Chun Sungjae quase xingou.
Não tinha como sua irmã ter vindo para dar parabéns a ele! ‘Ela já me enviou uma mensagem dizendo o que faria comigo!’
Chun Yooha enviou um aviso dizendo que ela o mataria se ele se tornasse discípulo de Lee Gun antes dela! Então, ela veio direto para cá! Claro que ele sabia o que isso significava!
‘Se ela me pegar, eu tô morto!’ No fim, assustado, Chun Sungjae se levantou. Ele estava pronto para fugir. Embora ele estivesse com medo, estava tudo bem por enquanto.
‘Esse é o 10º andar!’ Ele teria tempo antes que sua irmã chegasse aqui. ‘Preciso fugir antes que—’
No entanto…
“Uwaaah?!” Suh Jihoon deu um grito estranho.
Boom!
O som do chão explodindo ecoou.
Chun Sungjae ficou boquiaberto quando ele deu uma olhada do lado de fora da janela. Chun Yooha havia aparecido diante dele em um piscar de olhos.
‘Ela… ela pulou!’ Chun Sungjae xingou internamente.
“Ei… Esse é o 10º andar!”
O discípulo mais jovem do Arqueiro ficou de queixo caído.
Isso era uma habilidade. Chun Yooha criou uma força repulsiva simples usando sua energia mágica para pular.
“Ela é foda! É o que eu esperava de uma das Dez Estrelas!”
Yooha era a única rank S das Dez Estrelas, mas era elogiada pelo mundo todo como uma Santa em potencial.
Boom!
Chun Yooha havia usado a força repulsiva da energia mágica para entrar no 10º andar através da janela.
Tum!
Chun Sungjae caiu de bunda no chão quando percebeu que estava cara a cara com sua irmã. “Ei! Você ficou louca? Estamos em um hospital! …Hã?”
Chun Yooha estava segurando uma adaga. Já que era seu irmão, ela não estava usando sua arma principal.
No entanto, ainda era uma arma perigosa capaz de paralisar uma pessoa!
“Noona! Pare! Eu sou um paciente!”
“Ridículo! O que você quer dizer—” Chun Yooha ficou surpresa. Já que seu irmão estava usando um casaco, ela não percebeu que ele estava sem o braço direito.
Chun Yooha ficou pálida. Ela jogou sua adaga no chão e se aproximou do seu irmão. “O que aconteceu com o seu braço…”
Naquele momento, Chun Sungjae riu.
[Restringir]
“?!”
Ele agarrou o braço de sua irmã e lançou uma magia nela. Então, ele saiu correndo. Quando jogou seu casaco fora, o braço que Yooha achou que tinha sido cortado, apareceu novamente.
‘Magia ilusória…!’
“Haha! O meu braço foi cortado, mas consegui colocar de volta no lugar graças à habilidade do tio! Aposto que você não sabe quais foram as habilidades que eu consegui por ser um discípulo do tio! Você nunca vai saber! E a primeira habilidade bônus também é minha!”
Bzzzzz!
Relâmpagos vermelhos começaram a sair de Chun Yooha no segundo seguinte, aterrorizando Suh Jihoon.
Chun Sungjae gritou enquanto corria, “Hmph! Eu também sou um rank S! Do mesmo rank que você! Não tenho mais medo! Vou dizer pro tio não te aceitar como uma discípul—”
Chun Sungjae estava prestes a fazer a curva no corredor quando bateu em uma parede. Ele gritou.
Bam!
“Aah!”
A parede em que ele bateu desmoronou. Será que era por que ele tinha acabado de despertar como um rank S?
Seus atributos físicos acabaram subindo muito rápido e parecia que ele ainda não sabia como controlar muito bem o seu corpo.
Isso fez Suh Jihoon apertar a ponte do nariz. ‘Ele não consegue controlar sua energia mágica porque despertou há pouco tempo!’
Mas ainda era um pouco estranho. Isso não acontecia com discípulos normais. Será que era porque ele era discípulo de um Zodíaco particularmente forte?
Lee Gun era um Santo, mas todos os discípulos, incluindo o Santo, serviam o Zodíaco.
‘Que tipo de deus é o 13º Zodíaco?’
Sagittarius era o deus do sol. Gemini era a deusa da magia. Áries, o deus do tempo*. Cada um dos outros Zodíacos tinha sua representação simbólica. Então qual era o símbolo do 13º Zodíaco?
(*NT: Tempo aqui não está se referindo ao tempo de horas, mas sim ao conjunto de condições meteorológicas.)
Naquele momento, irritada, Chun Yooha invocou uma lança. Era uma arma que ela usava só para matar monstros.
Suh Jihoon gritou. “Aaah! Yooha! Assim não!”
Então…
“Estou feliz que você continua energética, Yooha.”
“!”
Eles ouviram uma voz familiar vindo do quarto do hospital.