“Droga,” Kim Min-hyuk murmurou no carro.
O motorista do banco da frente encolheu os ombros como se estivesse indefeso. Não foi culpa dele. O trânsito congestionava a estrada, então eles ficaram presos na rua, perdendo seu tempo.
Um engarrafamento ocorreu em um horário inconveniente. As ruas normalmente não estavam tão ocupadas, mas hoje foi uma exceção.
“Isto é para a Estação de Seoul, certo?”
“Uh… Uhm… Sim, acho que sim.”
O motorista confirmou as suspeitas de Kim Min-hyuk. O celular de Kim Min-hyuk zumbiu com mensagens de texto. Foi desafiante o suficiente para lidar com a situação aqui, muito menos responder aos textos de todos os outros.
A enxurrada de mensagens de texto deixou claro que o portal da Estação de Seoul havia sido aberto ao público. E de alguma forma, as pessoas estavam convencidas de que havia um novo desafiante, então eles se aglomeraram em torno da Estação de Seoul.
Ignorando as dezenas de mensagens recebidas, ele abriu um único texto. A mensagem era de Lee Cheol-min, um Desperto da classe S que estava esperando na estação de Seoul.
Era uma mensagem para confirmar a aparição de Lee Ho-jae na estação de Seoul. Ao ler o texto, Kim Min-hyuk sentiu como se seu mundo escurecesse. Como se já não tivesse sido difícil o suficiente.
A aparição de Lee Ho-jae era um grande problema, mas felizmente, Kim Min-hyuk já havia se preparado para isso há muito tempo.
No entanto, as estradas movimentadas foram inesperadas. Foi assustador.
Lee Cheol-min foi um Desperto classe S. Mesmo dentro da guilda, era difícil encontrar alguém mais poderoso. Mas havia Lee Joon-suk, uma das pessoas mais talentosas do mundo.
Kim Min-hyuk enviou uma mensagem dizendo: “Pare de ser tão covarde e corra para casa.”
Posteriormente, ele repreendeu o motorista. Kim Min-hyuk sabia que não era culpa do motorista, mas ele não podia esperar.
Depois de um tempo, uma mensagem de texto veio de Lee Cheol-min. Dizia: “Quando diabos você vai chegar?”
“Eu não posso fazer isso,” Kim Min-hyuk murmurou quando viu a mensagem de texto de Lee Cheol-min.
Kim Min-hyuk estava impaciente. Se alguma coisa irritasse Lee Ho-Jae, não apenas a Estação de Seoul seria destruída, mas a cidade inteira se reduziria a átomos.
Ele sentiu que seu tempo de vida seria cortado pela metade se ele se sentasse no carro e esperasse que o congestionamento fosse eliminado. Kim Min-hyuk abriu a porta do carro por impulso.
Ele espiou pela porta por um tempo antes de sair do carro. Depois de dizer ao motorista que iria primeiro, Kim Min-hyuk começou a correr na estrada.
* * *
Kim Min-hyuk finalmente conseguiu chegar ao prédio em frente à Estação de Seoul. Ele não poderia estar mais feliz por ser um Desperto.
Uma coisa com a qual ele não ficou feliz foi o número de pessoas reunidas perto da Estação de Seoul. Observando de longe, Kim Min-hyuk sentiu seu coração batendo forte.
Ele considerou a probabilidade de pessoas entrarem no prédio. Felizmente, os membros da guilda montaram guarda na entrada.
“Mantenha as pessoas fora do caminho e, se os repórteres entrarem, chute-os para fora. Não vamos dar uma entrevista coletiva hoje. Empurre as pessoas o mais longe possível. Mesmo se você tiver que usar a força.”
“Não é fácil. Essas pessoas são civis. É um pouco…”
“Não importa.”
Uma criança que nada sabia deveria ser mantida o mais longe possível de facas e fogos, mesmo que odiasse a restrição. Era o que era certo para a criança.
Após emitir o pedido, Kim Min-hyuk entrou no prédio e ouviu vozes no camarim.
Enquanto ele parava na frente da porta, Kim Min-hyuk podia ver o que Lee Cheol-min queria dizer. Ele estremeceu e seu corpo se contraiu, rejeitando a ideia de entrar.
Kim Min-hyuk teve uma experiência semelhante a esta antes. Houve uma fase famosa na dificuldade Normal, a fase do 7º Andar.
Foi uma fase em que as informações foram lentamente divulgadas e repassadas, mas foi um desafio diferente nos primeiros dias, quando não havia nenhuma informação.
Kim Min-hyuk foi o primeiro ranker a tentar concluir a fase. Havia um monstro no sétimo andar do qual ele não sabia nada: uma criatura parecida com um hipopótamo com uma cabeça de leão gigante.
Não foi até depois que as pessoas descobriram que o monstro invocou o medo do oponente com um ataque mental que Kim Min-hyuk veio a saber que seu poder de luta não era nada excepcional. Mas foi um incidente terrível quando ele o conheceu.
Foi uma sensação parecida com aquela época. Kim Min-hyuk respirou fundo e colocou a mão na maçaneta da porta. Em um impulso semelhante ao de quando abriu a porta do carro há pouco, ele girou a maçaneta.
* * *
[Lee Ho-jae]
“Oh, você está aqui?”
Ele veio mais cedo do que eu pensava. Achei que ele demoraria um pouco por causa das pessoas lá fora.
“Bonitinho!”
Antes mesmo que Kim Min-hyuk pudesse responder à minha saudação, Yong Yong correu em direção a Kim Min-hyuk. Ele deu um tapinha no corpo de Kim Min-hyuk.
Isso é bom, meu lindo filho. Mas você não pode simplesmente dizer que todo mundo é fofo. Isso é demais.
Kim Min-hyuk sorriu e se abaixou para Yong Yong, que rapidamente se agarrou a ele. Yong Yong se agarrou a ele como se quisesse abraçá-lo.
Kim Min-hyuk abraçou Yong Yong de volta, embora ele parecesse envergonhado. Sua reação foi bem diferente da de Lee Cheol-min.
Não sabia se era porque ele era mais ousado ou mais insensível. Espremido em um canto, Lee Cheol-min manteve distância de Yong Yong desde que entrou pela primeira vez.
Ele se mexeu, pegando as roupas caídas ou tocando o interruptor fluorescente na parede.
Claro, isso não passou despercebido. Em meio à decepção, um homem corajoso apareceu e Yong Yong o abraçou silenciosamente.
Ele sorriu brilhantemente como se estivesse satisfeito com o fato. Kim Min-hyuk se aproximou de mim com Yong Yong em seus braços, parecendo menos nervoso do que antes. “Você saiu. Isso é incrível, Ho-jae.”
“Sim, eu saí. Eu não sou falso.”
Senti simpatia por sua tentativa de puxar conversa. Decidi apresentar os outros a Kim Min-hyuk. Kim Min-hyuk uma vez ouviu falar deles através de uma mensagem no Tutorial, mas foi a primeira vez que os viu pessoalmente, então eu precisei apresentá-los.
“Este é Hochi.”
“Eu me lembro que esse cara tomou muito do seu tempo. Você vai perder muito mais no futuro, então peço desculpas antecipadamente por isso.”
Quando pedi a ele para dizer olá, Hochi falou bobagem, então eu bati nele. Decidi pular Hochi e apresentar o resto.
“Ei, Velho, vovó. Eles são do 61º Andar…”
Tentei apresentá-los, mas eles continuaram a pegar roupas no guarda roupa.
Eles estavam desinteressados e viraram as costas para mim, sem ouvir nada. De alguma forma, parecia constrangedor.
Eu pulei os dois e vi Seregia. Seregia estava deitada no chão como um verme e, felizmente, seus olhos estavam abertos, olhando para nós.
“Seregia? Por que você não se levanta e diz olá?”
Ela não se levantou, mas seus olhos olharam para nós enquanto ela estava deitada no chão. Eu sabia, mas perguntei, apenas ao acaso…
Caramba.
* * *
O Velho e a Vovó demoraram muito para escolher as roupas. Eu não sabia que eles se interessavam por moda. Foi inesperado.
“Vamos sair?”
Acho que nos preparamos o suficiente. Estava quase na hora de Yong Yong dormir.
Kim Min-hyuk saiu da sala com Lee Cheol-min, dizendo: “Vou sair primeiro e limpar a confusão antes de você sair”.
Ele não disse exatamente quando sair. Tivemos que esperar mais dois ou três minutos antes de sair?
Yong Yong de alguma forma parecia ansioso. Eu abracei Yong Yong. “O que há de errado, Yong Yong?”
Ele não respondeu. Sussurrei para um Yong Yong murmurante: “É por causa do homem que acabou de sair?”
Yong Yong olhou para mim por um momento e deu um pequeno aceno de cabeça. Ele estava nervoso? Eu pensei que ele poderia estar.
“Ele parece fofo?”
“…Sim. O que o papai acha?” Yong Yong me perguntou.
Esse pode ser o motivo da ansiedade. Yong Yong e eu tínhamos atitudes diferentes em relação a outros humanos.
“Papai pensa o mesmo.”
Depois de ouvir minha resposta, Yong Yong finalmente deixou de lado sua ansiedade. Eu o abracei com força e dei um tapinha nas costas dele. Esqueça qualquer poder e habilidade que ele tinha, Yong Yong ainda era jovem.
O fato de serem diferentes de seus pais era um grande medo para as crianças.
Teria sido uma visão para Yong Yong me ver conversando com um ser humano, que parecia fofo e engraçado para ele, em um nível igual.
Eu entendi. Qualquer um ficaria com medo de ver seus pais se agarrando a uma árvore e se comunicando seriamente com as cigarras.
Se você for apenas uma criança, ficará mais assustado e até preocupado se estiver fazendo algo errado com seus pais.
Ao contrário de mim, que nasci e fui criado como ser humano, Yong Yong nasceu dragão e rapidamente formou uma classe diferente.
Hochi e eu morávamos sozinhos, por isso não tínhamos experiência de comunicação com outras pessoas. Valeu a pena para ele ficar com medo de me ver falando com Kim Min-hyuk.
“Ei.”
“O que?”
Quando estava pronto para sair, falei com Hochi, que estava levantando Seregia.
“Você… seus poderes estão vazando.”
“Huh? Não? Isso é…”
“É perigoso o suficiente.”
Lee Cheol-min e Kim Min-hyuk eram Despertos, então eles acabaram se sentindo desconfortáveis. Se fosse alguém normal, eles poderiam ter se sentido sonolentos.
“Mesmo…? É bem pouquinho.”
Hochi compartilhou minhas memórias, mas apenas do Tutorial. Não havia nenhuma experiência de eu encarar humanos ou ser humano, então ele não conseguia pegar o jeito.
Na verdade, pelos nossos padrões, seria semelhante para qualquer ser, não apenas para os humanos. Só me ocorreu que passamos muito tempo presos.
“Sim, fraco. Vamos sair agora para encontrar aqueles humanos fracos.”
Agora, Kim Min-hyuk deve ter preparado as necessidades. Saímos do camarim e saímos do prédio juntos em direção a um mundo fraco e fofo.
* * *
“Este é o pior.” Kim Min-hyuk não teve escolha a não ser murmurar isso.
Uma grande multidão de muitas pessoas se reuniu. Ele se perguntou se todos em Seoul haviam se reunido.
As pessoas reunidas sob as escadas obscureciam o chão. As pessoas se aproximaram do prédio bem na frente delas.
Os membros da guilda estavam tentando parar a corrida, mas mesmo isso não os intimidou. Como disseram os membros da guilda, eles eram civis sem poder e havia um limite para expulsá-los pela força.
Eles os forçaram a sair com ameaças, mas tornou-se sem sentido quando o número de pessoas ultrapassou 10.000. As pessoas ganharam força em números.
Mesmo que os membros da guilda gritassem “Fique para trás”, as pessoas corajosamente se aproximaram. Talvez por causa do recente sentimento anti-guilda, as pessoas jogaram palavras duras nos membros da guilda, tentando irritá-los.
Agora, ele estava preocupado que os membros da guilda usassem sua força. O número de membros da guilda bloqueando o prédio era menor do que antes.
Ele viu alguns dos membros da guilda de longe. Parecia haver uma briga, mas eles estavam muito distantes para Kim Min-hyuk discernir com precisão a situação.
Não havia membros da associação e nenhum policial que já deveria ter chegado.
“Ei, você terminou?”
Kim Min-hyuk olhou para trás, seu coração contraindo dolorosamente. Lee Ho-jae e seu grupo estavam saindo. Se ele soubesse que isso iria acontecer, ele teria dito a ele para sair mais tarde.
Não, ele teria feito uma rota de fuga para as pessoas escaparem. Arrependimentos encheram a cabeça de Kim Min-hyuk. E agora, ele se sentia como se estivesse fodido.
“O que há de errado com o ar? É ainda pior aqui.”
Kim Min-hyuk ficou sem palavras ao ver Lee Ho-jae franzindo a testa. As pessoas ficaram mais barulhentas ao vê-lo sair. Ele podia ouvir gritos e aplausos, mas gritos mais do que qualquer outra coisa.
Eles queriam se aproximar de Ho-jae, para ver melhor. O barulho também continha muitas perguntas.
Eles eram repórteres. As perguntas, misturadas com os ruídos altos, eram inaudíveis. No entanto, Lee Ho-jae os ouviu.
“Eu sinto muito.”
“Você sabe sobre a classe G que apareceu em Pyongyang?”
“Qual você acha que foi a força motriz por trás da dificuldade Inferno?”
“Qual comida você mais quer comer agora?”
“Você sabia que sua irmã verdadeira, Lee Myung-sook, morreu três anos atrás? Sabendo disso, o que você acha disso? Como você está se sentindo?”
“Uma palavra para o povo…”
“É tão barulhento.”
Ttuk. A praça, que clamava ruidosamente, ficou em silêncio.
Aqueles que gritaram e correram para a frente ficaram parados e calaram a boca.
Não havia nenhum poder perceptível, mas as pessoas permaneceram em silêncio como se fosse natural. Apenas o som distante de carros buzinando ecoou. O silêncio envolveu a praça.
Kim Min-hyuk não pediu a ninguém para fazer isso, mas todos os que se reuniram fecharam a boca silenciosamente.
Parado na frente do prédio, Lee Ho-jae respirou fundo. O som emitido através da expiração lenta era como uma respiração abdominal.
Era semelhante a um apito que um tratador fazia para acalmar um animal descontrolado. Enquanto todos haviam parado, houve uma pessoa que tentou desesperadamente se mover.
Era Kim Min-hyuk. Lee Ho-jae liberou a restrição sobre ele e perguntou: “Por quê?”
Kim Min-hyuk disse, tentando acalmar seu corpo trêmulo, “… Ei, não-“
“Por que? Eu até esperei de propósito.”
Sempre foi assim.
Lee Ho-jae, a quem Kim Min-hyuk conhecia, sempre escolhia afastar os problemas que ele não queria tocar.
“Pessoas…”
Kim Min-hyuk conseguiu abrir a boca, mas não conseguiu pensar em nada para persuadir Lee Ho-jae.
Olhando para Kim Min-hyuk, Lee Ho-jae murmurou, “Quer saber? O personagem principal não precisa esconder sua força.”
