“Posso sair?”
Enquanto eu olhava para a janela de perguntas para ver se havia alguma mudança, o rosto de Kirikiri apareceu no holograma.
Eu permiti.
“Tada-na!” Kirikiri apareceu como de costume. Eu tinha me acostumado com isso, pois ela continuava aparecendo da mesma maneira.
“O que você está fazendo?”
“Eu preciso te perguntar uma coisa.”
Eu poderia prever sua pergunta. Muito provavelmente, sua pergunta era sobre o caos que está acontecendo no Japão.
“Por que Yong Yong é tão forte?”
A pergunta de Kirikiri foi um pouco inesperada. Ela parecia estar mais curiosa sobre Yong Yong do que sobre a bagunça no Japão.
Por que Yong Yong era tão forte?
Que tipo de pergunta foi essa? Yong Yong sempre foi forte.
Desde o momento em que ele nasceu, eu o alimentei: desde sua dieta até seu ambiente de vida e sua linguagem, ensinei-lhe tudo eu mesmo.
Felizmente, ao contrário de Hochi, Yong Yong tinha um desejo ardente de ascender ou vencer. Eu gostava de ensiná-lo e ele tinha um talento excepcional. Eu não tinha certeza se o talento era devido às suas características de dragão ou se o próprio Yong Yong era um prodígio. Mas, se não foi por nenhum desses motivos, foi graças aos meus ensinamentos superiores.
Foi um desafio descobrir se ele era forte porque o criei como meu filho ou forte porque o ensinei. Aos dois anos, seus poderes eram iguais aos de Hochi, e logo, Yong Yong o ultrapassou.
Os seguidores do 61º Andar eram difíceis de comparar com Yong Yong, e o Velho e a Vovó eram muito superiores.
Aos cinco ou seis anos, ao tornar o 60º Andar independente do Tutorial, fiz para ele uma sala independente da minha área. Considerando que o quarto de Yong Yong não era apenas um ‘quarto’, mas um espaço enorme do tamanho de uma dimensão, era difícil adivinhar o quão rápido ele continuaria a crescer.
Claro, o crescimento de Yong Yong foi completamente diferente devido a como o tempo fluía nessa dimensão. Mas, mesmo considerando isso, foi surpreendentemente rápido.
“Yong Yong sempre foi forte.”
“Uh… ele é mais forte do que você?”
Sobre o que ela está falando?
Eu dei um tapinha na testa de Kirikiri.
“Ahhh!” Kirikiri rolou no chão, segurando sua testa.
“Que bebê chorona.”
“Eu não sou uma bebê chorona. Isso dói!”
Eu tinha batido nela com a intenção de causar dor, mas não esperava que ela se machucasse. A área de sua testa ficou vermelha, o que foi uma surpresa.
Foi interessante.
Quantas mais informações posso obter até que ela perceba?
“Heng, Ho-jae me bateu”, Kirikiri murmurou com lágrimas nos olhos.
Em vez de lamentar ao vê-la, fiquei irritado.
“Não me chame assim.”
(T / N: Ela pronunciou o nome dele assim: Hou-woo jae-aeee)
“Heng, meu coração.”
Neste momento, pensei seriamente em bater nela novamente. Infelizmente, decidi guardá-lo para a próxima vez.
Seria complicado se Kirikiri descobrisse que eu estava batendo nela não como uma brincadeira, mas como um experimento.
Eu mudei de assunto. “Mas por que de repente você está perguntando sobre Yong Yong?”
“Por que, de repente? Isso porque Yong Yong está batendo em três governantes ali.” Kirikiri me disse que Yong Yong não estava apenas lutando, mas também esmagando unilateralmente os Governantes.
Felizmente, Yong Yong parecia estar bem. Fiquei aliviado. Eu queria me sair bem sozinho, mas minhas ansiedades estavam me impedindo.
“Eles parecem mais fortes em comparação com o Governante que Ho-jae lutou na Antártica. Tem certeza de que Yong Yong não é mais forte?”
Agora era a chance. Eu bati na testa indefesa de Kirikiri.
“Agh!”
Tive um sentimento de retidão. Ela soltou outro grito.
“Wuuu… Ho-jae continua me batendo.”
“Você mereceu”, disse Seregia, que por acaso estava dentro do templo.
Kirikiri, que estava fazendo uma careta triste, gritou para Seregia: “Seregia é sempre tão má!”
Seregia deu de ombros e tirou uma torta de chocolate do bolso. Eu me perguntei de onde ela tinha vindo, e parecia que ela foi até o apartamento e trouxe lanches.
Seregia rasgou o papel de embrulho da torta de chocolate e deu para Kirikiri.
E…
“Você quer uma?”
Sua fala tornou-se informal. Foi uma mudança significativa de atitude. Longe de ficar ofendida, Kirikiri estendeu a mão com entusiasmo.
“Me dê isto!”
“Não.”
Seregia deu uma mordida na torta de chocolate na mão, passou por Kirikiri e se sentou em um canto. Kirikiri sentou-se no chão sem expressão e olhou para Seregia, cuja boca se movia para mastigar.
Kirikiri gritou novamente: “Você é tão má!”
* * *
Graças a Seregia, que havia desviado a atenção de Kirikiri, pude concluir o experimento sem nenhuma dúvida, mas decidi parar por aí. Era perigoso continuar pressionando Kirikiri.
Em vez disso, decidi fazer uma pergunta a Kirikiri.
“Sim, sim, o que é?”
Talvez graças a levar um lanche de Seregia e dar a Kirikiri, o rosto de Kirikiri estava em plena floração. Foi bom porque ela era muito simples.
“Há um deus que precisa de informações.”
“Alguns novatos não podem receber muitas informações.”
“Deus do Remorso.”
Kirikiri respondeu: “O Deus do Remorso só pode receber uma quantidade limitada de informações”.
As restrições de informação estariam em jogo.
“Que tipo de restrição de informação é essa?”
Eu não era mais um desafiante do Tutorial, mas ainda tinha que me restringir a divulgar informações? Eu não precisava de tais restrições de informação.
“É a mesma restrição de informações que você tinha no 60º Andar.”
Caramba.
Novamente, restringir informações por meio de gatilhos não era um sistema para os Despertos do Tutorial.
“Qual foi o gatilho?”
“Remorso.”
Eu não queria pensar sobre isso.
Kirikiri olhou para mim, estalando a língua e disse: “É por causa da fonte do 35º Andar, certo?”
Certo.
No 35º Andar, o Deus do Remorso me apresentou uma fonte e, como resultado, eu estava em desvantagem no Templo dos Cem Deuses.
A fonte não foi muito útil para mim na época, mas me ajudou a me acostumar rapidamente com o poder da fonte e da fé.
Foi usado para ocultar informações de Lee Yeon-hee no 60º Andar.
“Eu recomendo que você não se importe. O Deus do Remorso deve ter lhe dado a fonte por algum motivo estranho que você não esperava.”
“Eu me pergunto qual foi esse motivo estranho.”
“Não sei muito sobre isso.”
Eu me senti desconfortável. Se você obtivesse ajuda sem motivo de outras pessoas, você se sentiria desconfortável, especialmente se incluísse sacrifício.
Eu também estava ansioso.
“Como expliquei antes, o Deus do Remorso é alguém que sempre se arrepende. Ele é o deus que sempre comete erros. Talvez um dos muitos arrependimentos tenha sido o que lhe deu a fonte.”
Eu poderia apenas ter pensado isso e deixar passar.
Foi um golpe de sorte. Eu pensei assim.
O problema era o status do Deus do Remorso.
Ouvi dizer que ele sempre causou problemas e cometeu erros, o que me fez pensar que ele não era nada além de um Deus estúpido. No entanto, ele ganhou divindade e manteve seu status. Acima de tudo, o Deus do Remorso estava relacionado ao tempo.
Quando alguns deuses tentaram romper o 60º Andar com força, o Deus do Remorso foi o mais longe possível.
Eu não podia simplesmente deixar pra lá.
“Sinto muito, mas não há mais nada que eu possa dizer a você. Talvez fosse mais rápido encontrar o Deus do Remorso e perguntar a ele pessoalmente.”
* * *
Mais uma vez, a luz brilhou. Flashes se espalham em todas as direções. Hochi, que o vira de longe, estalou a língua.
“Esse cara… que louco.” Hochi não pôde evitar xingar.
A habilidade de Lee Joon-suk era um poder que ele não conseguia controlar. Ele estava um pouco longe de ser um verdadeiro maluco.
Hochi fez uma previsão quando Lee Joon-suk pediu para proteger as pessoas ou pedir ajuda. A habilidade de Lee Joon-suk parecia ser especializada em ataques de área ampla. O palpite de Hochi não estava errado.
Os ataques de Lee Joon-suk foram todos ataques de área ampla. Mas havia um problema; o ataque afetou não apenas os aliados, mas também o próprio Lee Joon-suk.
“Aquele cara maluco.”
Hochi usou seu poder em Lee Joon-suk, que estava longe, enquanto xingava repetidamente.
“Compartilhamento de vida.”
Agora, era um desafio ajudar Lee Joon-suk com habilidades de cura simples. Lee Joon-suk estava usando suas habilidades de forma imprudente, como se fosse morrer aqui.
“Quanto ele acumulou?”
Frustração
Esse é o estado em que Lee Joon-suk estava.
Assim que começou a usar suas habilidades, Lee Joon-suk ficou completamente cego.
Hochi foi capaz de prever totalmente o que Lee Joon-suk teria feito para obter essa habilidade.
Claro, ele cresceu no Tutorial, onde poderia ser curado. No entanto, era impossível crescer até esse nível e sair com uma mentalidade normal.
Isso só era possível quando ele era tão louco quanto Lee Ho-jae. Isso significava que ele tinha que atingir um nível de estupidez que não deveria ser aceitável. Então Hochi poderia entender.
Depois de uma experiência difícil, ele conseguiu esse tipo de poder, mas não conseguia nem usá-lo corretamente.
Ele estava tão frustrado. No entanto, se ele o usasse sem cuidado, a área circundante e as pessoas seriam reduzidas a cinzas, e o próprio Lee Joon-suk também estaria em perigo.
Uma vez usado, tudo ao seu redor voaria para longe, então ninguém poderia ajudá-lo.
-Gwaaah….!
O gigante tentáculo ainda vivia. A água do lago havia evaporado e as cinzas foram a única coisa que permaneceu no lugar da floresta circundante. Todos os monstros e as plantas que surgiram da floresta se foram. Mas o monstro ainda estava resistindo, balançando seus tentáculos em Lee Joon-suk.
O monstro parecia quase patético. Hochi sentiu pena de ver Lee Joon-suk mal escapar dos tentáculos. Falando francamente, Hochi estava torcendo pelo monstro.
Ele queria que Lee Joon-suk fosse espancado e nocauteado pelo monstro. O monstro era forte, então eles poderiam ter esperado até Yong Yong chegar, mas Lee Joon-suk estava atacando o monstro sem descanso.
Cada vez que Lee Joon-suk atacava, Hochi tinha que protegê-lo, e isso se tornava um incômodo.
-Yaaargh!”
Então, o corpo do monstro se abriu. Parecia que o sangue ia disparar, mas não aconteceu.
Lee Joon-suk voou rapidamente para a ferida aberta do monstro.
“Ei! Lee Joon-suk, isso é bom! Termine rapidamente!” Hochi mudou de lado assim que o monstro foi letalmente ferido e torceu por Lee Joon-suk.
Lee Joon-suk cavou fundo no corpo do monstro através da ferida aberta do monstro e então usou seu poder cegante novamente.
“… Uau, ele é realmente um louco.”
Desta vez, a luz brilhante não se espalhou em todas as direções. Permaneceu inteiramente no corpo do monstro, finalizando o monstro.
O problema era que o próprio Lee Joon-suk estava no corpo do monstro.
Hochi rapidamente teletransportou Lee Joon-suk para ele. Lee Joon-suk tinha uma aparência tão questionável que Hochi não sabia se ele estava olhando para uma fuligem humana ou de carvão.
“Oh, ele está vivo…”
“… Obrigado, Hyung.”
Enquanto isso, Lee Joon-suk expressou sua gratidão. Hochi pegou um frasco de poção do subespaço e deu a Lee Joon-suk.
Ele estava cansado de usar suas habilidades.
Lee Joon-suk novamente agradeceu e perguntou a Hochi: “De onde é essa poção?”
Hochi respondeu como se não fosse nada.
“Ho-jae acumulou muitos deles em seu subespaço, então não se importe.”
“Sim..? Poções estão lá apenas no Tutorial.”
“Oh aquilo. Ho-jae pode usar o subespaço independentemente do Tutorial.”
Lee Joon-suk parecia não ter entendido. Lee Joon-suk, que estava confuso por um tempo, perguntou a Hochi novamente. “… Meu item está naquele espaço também? Eu dei a Ho-jae Hyung todos os meus itens quando saí.”
“Provavelmente. Talvez se você pesquisar.”
“Mesmo? Se você tem aquele item… tudo que eu preciso é aquele item!”
Lee Joon-suk disse repetidamente que poderia usar suas habilidades sem correr o risco de usar este item, parecendo um pouco distraído.
‘Eu teria dado a você antes. Eu não sabia.‘
Por que Ho-jae não deu a ele antes?
Ele parecia tão animado e estava ficando louco.
Quando Hochi estava pensando assim, o espaço se alargou e uma pessoa saiu. Era Lee Ho-jae.
Hochi olhou de volta para Lee Ho-jae e perguntou por que ele não tinha dado o item a Lee Joon-suk com antecedência.
“Eu esqueci.”
Tão confiante. Essa foi uma boa desculpa.
“Huh? É um colar que nunca vi antes.” Hochi comentou quando viu algo pendurado no pescoço de Lee Ho-jae.
Lee Ho-jae apenas deu de ombros.
“Acho que já vi em algum lugar.”
Um ornamento redondo em forma de bola no final do colar. Foi algo que persistiu na memória de Hochi.
“O que diabos você fez?”
Lee Ho-jae disse, olhando ao redor da área destruída.
“Você ainda não consegue controlar suas habilidades? Isso é ruim.”
Então ele deu um tapa em Lee Joon-suk. Lee Joon-suk, que acabara de ficar animado, baixou a cabeça com um olhar de desculpas, como se tivesse cometido um crime.
“Você está no Tutorial há anos, e você—”
“Ei.” Hochi interrompeu Lee Ho-jae.
“O que?”
Hochi pensou um pouco novamente quando viu Lee Ho-jae olhando para ele.
Mas desta vez, ele tinha certeza.
“Você não é Ho-Jae… quem é você?”
