Capítulo 261: Festa de Dança Fantasma (1)
A chuva caiu, e o céu escureceu na cor de tinta.
ESTRONDO-!
Uma tempestade rugiu através da escuridão. Fantasmas queimaram na frente das luzes piscantes, mas apenas por um momento, enquanto seus rostos estranhos se contorciam de raiva.
“Que incômodo. Ei. Vamos chamar a atenção desses caras, então Syrio, leve-a para o quarto dela.
Disse Jaylon. Ao mesmo tempo, um grupo de dezenas de guerreiros do Altar entrou correndo.
“Vamos~.”
Aproveitando essa oportunidade, Syrio pegou Epherene e Lia nos braços e voou para longe com o vento.
Bang-!
Syrio suspirou quando a porta se abriu. Ele colocou Lia e Epherene na cama, sorrindo suavemente.
“Graças a Deus. Vocês duas parecem bem.”
“…”
Epherene e Lia olharam para ele e ouviram o som da chuva.
Gotejamento, gotejamento…
“…Por que?”
Eventualmente, a voz de Epherene vazou.
“Por que você veio? É… por causa daquele deus autoproclamado?”
“Huh? Hahaha. Deus autoproclamado? Isso é engraçado.”
Syrio riu e arrastou uma cadeira. Ele a virou e se sentou com o peito pressionado contra as costas.
“Nós vemos. De qualquer forma, é por causa dele.”
“Quantos templos foram destruídos?”
Desta vez foi a pergunta de Lia. Syrio riu amargamente.
“Tudo, sem deixar nada para trás. Foi uma vergonha. Eu nem tive tempo de receber a Previsão.”
“… Então, você veio para assassinar Sua Majestade novamente?”
Epherene estreitou os olhos, mas Syrio balançou a cabeça.
“Nós? O que você está falando? Nós nunca matamos a Imperatriz.”
“…Agora não. Antes de regredir-“
“Mesmo antes.”
“O que você está falando? Você está mentindo. Não, vocês não conseguem se lembrar antes da regressão.”
Epherene ponderou por um momento. Ela estava fazendo cálculos exatos sobre se ela poderia derrotar Syrio com sua magia.
“Não. Estou falando sério. Não me lembro de tudo, mas já ouvi falar. Do autoproclamado deus do qual você fala.”
“O que? Então quem matou Sua Majestade?”
“Simples. a Imperatriz se matou, e nós apenas fingimos que ela foi assassinada.”
“…”
Por um momento, Epherene ficou sem palavras. Lia o observou silenciosamente. Também foi bastante perturbador ouvir o ponto de vista dela. Antes e depois da regressão? O assassinato da Imperatriz é o suicídio? Ambos foram desenvolvimentos que se desviaram muito do roteiro regular.
Claro, havia dezenas de finais para este mundo, mas… este era um processo diferente.
“Isso é treta!”
Epherene resmungou, mas Syrio apenas deu de ombros.
“Quero dizer. Em algum momento, por algum motivo, a Imperatriz percebeu quem ela era. Então se suicidou”.
“…”
“Mas você a trouxe de volta à vida. Não, você nos fez trazê-la de volta à vida. Você pode dizer que fomos coagidos.”
O rosto de Epherene enrugou.
“Embora você pense que fez isso.”
Aplaudir-!
Syrio aplaudiu.
“Oh meu Deus!”
Um sorriso renovado apareceu em seu rosto.
“O roteiro foi manipulado desde o início.”
Então, os olhos de Epherene se arregalaram lentamente. Ela percebeu alguma coisa? Como se Syrio achasse isso fofo, seu sorriso se aprofundou ainda mais.
“Epherene. Ainda não sabe? Fomos nós que detonamos a bomba para você voltar. O fato de que matamos desesperadamente Deculein e que você destruiu o continente toda vez que retornou é a coerção que impomos a você.”
Para trazer a Imperatriz de volta à vida o mais rápido possível, não deixe a Imperatriz morta..
“Precisávamos de um corpo para descer para manifestação? Saímos para buscar os materiais? Quem fez isso? O próprio Deus disse isso? Não~. Nunca fomos assim.”
Syrio jogou o cabelo para trás e seus olhos brilharam intensamente.
“Você interpretou nossas palavras e ações. Isso é o que você confundiu com a realidade. Ah, é claro, nossos crentes foram sinceros. Existe um ditado que diz que para enganar o inimigo, engane seus aliados primeiro, certo? E bem… de qualquer maneira.
Syrio parou e de repente olhou para o teto.
“O importante é que cada passo seu foi da intenção dele.”
Sua pele ficou pálida.
“Mesmo quando você estava deliberadamente se revezando andando, fazendo inversões, virando, sentanda como idiotae perdendo seu tempo…
Ele abaixou a cabeça novamente. Aquele sorriso desapareceu, substituído por um olhar calmo.
“… Aquele de quem falamos está com a Imperatriz. Não, ele não é diferente de ser a Imperatriz. Agora que eliminamos a regressão que impedia sua manifestação, é hora de planejar o advento.”
Syrio sorriu novamente. Friamente, como se estivesse zombando, os cantos de sua boca se curvaram para cima.
“Então, por que estou lhe contando isso? É simples. Você também coopera. Se você cooperar conosco, mesmo que Deus se manifeste, você sobreviverá. Por outro lado-“
“Hmph. E se o deus autoproclamado não puder se manifestar? Se vencermos, ele não pode cair para sempre.”
Syrio ergueu uma sobrancelha e assentiu.
“Então é ainda pior. O ódio sem fim de Sophie queimará este continente. Porque ela foi feita assim desde o início.”
“…Perdão?”
“Agora, sua raiva é direcionada ao Sangue demoníaco, mas e se eles desaparecerem? Isso provavelmente irá para outra tribo. E se essa tribo desaparecer? Desta vez para os reinos. Quando eles deixarem de existir, ao principado.”
Syrio soltou um suspiro.
“Na verdade, bem. A última chance da Imperatriz de vencer então foi o suicídio. Nós também estávamos francamente confusos. Não sabíamos que a Imperatri morreria assim. No entanto… graças a esse professor, agora a Imperatriz não se mata mais.”
“…”
“Até a Imperatriz tem uma razão para viver. Mesmo que ela descubra que é um desastre, um monstro que incendiará o mundo, ela nunca cometerá suicídio novamente.”
Syrio abriu bem os braços.
“O que você acha? As coisas que você fez e pensou que eram as melhores resultaram nisso.”
“…Não.”
“O quê, não insista que não é verdade.”
“Não é.”
“Mas eu estou certo~.”
“Não.”
“Eu estou certo~.”
“Não.”
“…Poxa.”
Syrio riu e então estendeu as palmas das mãos.
“De qualquer forma. Agora você sabe, certo? Todos vocês estão na palma de Deus. Todas as coisas em que você acreditou são de acordo com a nossa vontade”.
-São eles?
Nesse momento, uma voz veio de fora. Epherene e Lia olharam para a porta, assustadas.
— Não é desse lado.
Se não a porta, então a janela. Cada um dos três girou ao redor.
— Faz muito tempo que não te vejo, Epherene.
“…”
Epherene engoliu em seco e Syrio desembainhou sua espada.
— Se você está aí, mova-se.
Um fantasma que se parecia com Deculein, mas mais velho e mais frio, flutuava do lado de fora da janela.
Ele ainda tinha arrependimentos nesta vida e agora vagava pelo submundo…
“…Decalane.”
— Levante-se, venha aqui.
Ele estendeu a mão pela janela.
— Ou você será influenciada por eles? Essas pulgas, baratas e pragas.
“Uau. Você ainda fala da mesma maneira.”
Syrio riu. Então, ele franziu a testa e olhou para Epherene e Lia.
“Mas, ainda assim, não somos melhores que Decalane?”
Naquele momento, Lia cutucou Epherene nas costas. Epherene se assustou, mas depois limpou a garganta.
-Estúpido. Não há outro ser tão inferior quanto você no submundo.
Uma luz vermelha brilhou nos olhos de Decalane. Nesse momento, a armadura de Syrio foi transformada. Sua armadura de metal de repente ganhou vida, prendendo-o.
“Huh? O que é essa magia nojenta?!”
“Epherene! Vamos lá! Depressa!”
“Sim!”
Epherene e Lia correram pela janela.
Claaaank-!
Decalane virou-se para os dois enquanto eles caíam, e Syrio sorriu.
“Ainda assim, nada mudou.”
* * *
Julie estava tratando seus ferimentos em seu quarto na casa velha. Lawaine, Adrienne e Ihelm estavam todos lá com ela. Cansados dos inimigos que não morriam, eles recuaram por um tempo.
“Felizmente, Sua Majestade está segura. O professor Deculein me enviou uma mensagem.
Lawaine disse, brincando com uma bola de cristal. Ihelm sorriu e zombou.
“Você quer denunciar Deculein, mas acredita nisso?”
“… Não há como negar que o Professor é um fiel seguidor de Sua Majestade. No entanto, ele cometeu muitos pecados.”
“Não! Em vez disso, por que me chamaram aqui? Eu não sou do tipo que fica preso no mundo!”
Adrienne colocou as mãos na cintura.
“Estou tão brava !”
Ela bufou. Ela parecia tão fofa do lado de fora que parecia que iria se acalmar com apenas um tapinha na cabeça, mas essa era uma visão bastante perigosa de se manter. Ihelm, Julie e os cavaleiros sabiam disso. Se ela, que atingiu o ápice da magia destrutiva, ficasse realmente zangada…
“Olha, presidente. Vivos e mortos, todos serão tragados pela ira dela.”
Ihelm juntou as mãos. A testa de Adrienne se contraiu.
“Então faça algo! Faça isso!”
Enfurecida ao ponto de cuspir fogo de sua boca… não, ela realmente cuspiu fogo.
Whoosh-!
Como a respiração de um dragão. Ihelm virou-se para Lawaine.
“…Hum, Cavaleiro Lawaine. Envie uma mensagem para o Professor Deculein. Ele parece estar com Sua Majestade em busca de um lugar seguro, então se a Presidente também pudesse…”
“Esqueça! Eu só vou dormir! Eu nem quero ver o rosto da Imperatriz agora!”
Adrienne estava deitada na cama e Julie olhou para o mapa. Ela olhou para a marca deixada por Iggyris. De repente, a voz de Deculein veio à mente.
‘Se você for para Iggyris, você vai morrer.’
“…Pai.”
Um pai a quem ela não chamava de pai. Ele nunca sorriu uma vez, mas sim se ressentiu dela por levar sua esposa. Se ele queria acabar com a vida dela desta vez…
“Você está bem?”
Lawaine perguntou a ela. Julie assentiu e guardou o mapa. Então, depois de verificar seus ferimentos uma última vez, ela se levantou.
“Eu vou indo. Todos, por favor, descansem.”
“Onde?”
Lawaine e Ihelm, assim como Adrienne, que se enterrou na cama, olharam para ela.
“Tenho um lugar para visitar.”
Julie deixou por isso mesmo e agarrou a maçaneta. Lawaine deu um pulo e a seguiu.
“Eu tambem-“
“É algo que tenho que fazer sozinha.”
“…”
Lawaine olhou para Julie calmamente. Seus olhos estavam claros e sérios, prontos para a morte.
“…Sim. Por favor, seja cuidadosa.”
Ele não poderia chegar mais perto do que isso. Não havia como ignorar a determinação de uma cavaleira tão determinado. Lawaine simplesmente abaixou a cabeça calmamente.
“Obrigada.”
Julie, com uma reverência, abriu a porta. No entanto, assim que ela deu um passo para fora, sentiu uma pedra sob seus pés.
“…?”
Era uma pedra de mana
— Cavaleira Julie, do seu anjo da guarda.
Uma pedra de mana rotulada. Ela a pegou e continuou andando enquanto olhava para o mapa.
… E assim.
[Restaurante]
Ela chegou à beira de uma parede que não existia no mapa. Talvez, uma passagem que leva ao submundo.
“Obrigado pela orientação.”
Shhhh…
O fantasma que a guiava desapareceu e Julie abriu a porta. A porta se abriu silenciosamente.
“…”
Julie ficou momentaneamente sem palavras. Velas tremeluziam em uma longa mesa de madeira em um restaurante ao estilo de Freyden. Era onde ela costumava jantar com seu pai, Zeit, e Josephine.
-Você veio.
Iggyris estava sentado ali, olhando para ela. Sua forma agora estava claramente visível.
“Meu Senhor. Onde estamos?”
“Você não sabe vendo isso? É aqui que eu fico.”
Sua voz estava mais clara, também. Por outro lado, Julie sentiu seu espírito gradualmente se distanciando.
“Sente-se.”
“…Sim. Senhor.”
Julie sentou-se, de frente para Iggyris. Iggyris soltou um pequeno suspiro.
“Julie, você. Você deve ter vindo a mim porque se ressente de Deculein.
“Sim.”
Julie assentiu resolutamente. Iggyris perguntou novamente.
“Você o odeia tanto que quer matá-lo?”
“Sim.”
“Qual é a razão?”
“Há muito. No entanto, não tenho intenção de tomar emprestado seu poder. EU…”
“Quem disse que eu te emprestaria poder? Você ainda não entendeu.”
Julie respirou fundo. Sua repreensão era familiar.
“Tire essa pedra de mana.”
Iggyris apontou para o bolso de Julie. Até a cicatriz em seu dedo era a mesma de quando ele estava vivo.
“… Isso é algo que você me deu?”
“Não. Perguntei a um dos meus associados.”
Dizendo isso, Iggyris examinou a pedra de mana.
“Julie.”
“Sim.”
“Você acha que é culpa de Deculein que sua fonte de energia foi quebrada?”
A pergunta de seu pai abalou seu coração. O dia que ela não queria recordar ou falar voltou. Julie balançou a cabeça.
“Acho que é minha culpa.”
“Sério? E quanto à culpa de Deculein? Ele não tem nenhuma?
“…”
“Você pode dizer isso?”
Ela não podia responder a isso. Seus lábios não estavam se movendo. Mesmo que fosse Julie… não, qualquer grande cavaleiro, até mesmo um santo. Era impossível não culpá-lo. Eles não podiam perdoá-lo, dizendo que não era nada. Eles não podiam culpar tudo em si mesmos. Mesmo que ela negasse, isso sempre permaneceria, ardendo em um canto escuro de sua mente.
“… eu poderia estar pensando assim.”
Julie cerrou os dentes. Tremendo, ela abaixou a cabeça.
“É essa a causa de todo o ressentimento que tenho agora?”
Julie confessou enquanto segurava as lágrimas.
“Não, eu acho… foi por causa disso.”
Julie levantou a cabeça. Sua mana floresceu ao redor dela.
“Sim. Eu não sei se eu estava apenas procurando motivos para me ressentir dele todo esse tempo. As coisas daquele dia ainda são…”
Lágrimas fluíram de seus olhos, lentamente congelando. Diante dessa decisão, Iggyris balançou a cabeça com firmeza.
“Não.”
“…”
Julie ainda não sabia o que ele queria dizer. Ela olhou para cima.
…E.
“Eu fiz isso.”
Iggyris falou.
“Ninguém mais além de mim.”
A coisa que ele fez com sua filha…
“Eu fiz isso com você.”
O pior pecado.
Capítulo 262: Festa de Dança Fantasma (2)
Capítulo 262: Festa de Dança Fantasma (2)
Tradutor: FireFox l Revisor: —
No coração de Julie, as brasas da escuridão ardiam. Era um sentimento ruim que havia sido rejeitado e negado. Era a sensação de uma maldição enterrada no fundo, enfatizando a moralidade de um cavaleiro e jurando viver pela espada e morrer pela espada. Julie vagamente sabia de tudo isso. Ela fingiu não saber.
…Sempre nevava no inverno em Freyden. O vento da noite estava frio, e o granizo caiu como se fosse quebrá-la. Julie suportou aquele frio severo sozinha. Nasceu pecadora, a filha que matou a mãe. Ela não tinha qualificações no clã e não receberia nada, vivendo como nada além de um remanescente de sua linhagem.
Julie reconheceu seu eu sem sentido. Em uma idade tão jovem, ela aceitou uma vida sem valor.
“…Julie. Você gostaria de tentar?”
No entanto, em um dia frio de inverno, ela segurava uma espada em sua pequena mão. Foi quando sentiu a mana naquela espada, os cristais brotando verdes, e aquela mana a atraiu. Julie percebeu que, se houvesse alguma chance de que ela pudesse ser digna de existir, seria apenas por esta espada.
“…É uma lesão grave. Você nunca mais vai segurar uma espada.”
Então, quando ela ouviu isso um dia, Julie sentiu como se seu coração estivesse partido. Seu corpo tremia, e ela se ressentiu disso. Ela se arrependeu todos os dias.
Eu não deveria ter aceitado a missão de Deculein. Eu não deveria tê-lo protegido. Eu deveria tê-lo deixado e fugido. Tudo por causa dele…
Ódio sem fim e velhos rancores. Mas Julie os rejeitou, negou-os e afiou sua espada. Ela só se culpava. Não, ela estava acostumada a aceitar a culpa sozinha. Era assim que ela vivia e sempre viveria.
“…É um milagre. A ferida está cicatrizando. Claro, a maldição ainda não mas se você tomar cuidado com o abuso de mana, nada acontecerá se você segurar o…”
Superá-lo foi um milagre. No dia em que foi diagnosticada pelo mais velho da família, Julie tinha o sorriso mais brilhante. Zeit deu-lhe um tapinha nas costas, dizendo que ela fez um bom trabalho, e Josephine a abraçou em silêncio. Naquele momento, Julie teve certeza.
Esforço nunca traído. Não, a espada não a traiu. O sonho dado a ela ainda estava vivo.
“…Julie. A família Yukline está pensando no casamento entre você e Deculein. Esta é uma boa oportunidade, então pense com cuidado.”
Em um dia claro de primavera, Deculein apareceu novamente. Zeit disse que era uma boa oportunidade, e os anciãos a rejeitaram. Julie procurou seus sentimentos e pensou no homem que uma vez se ressentiu.
No entanto, ela não podia recusar. Zeit queria, e Freyden queria. Pela primeira vez em sua vida, sua família lhe disse: ‘Eu preciso de você.’
“… Chega de missões perigosas. Deixe os Cavaleiros Imperiais também. Eu lhe darei os Cavaleiros de Hadekain. Construir uma carreira lá por cerca de três anos e depois morar comigo.”
Deculein exigia essas condições. Deixe os Cavaleiros Templários e viva com ele. Se o fizesse, ele lhe daria tudo.
Julie recusou. Ela não teve escolha a não ser fazê-lo. Dizer a ela para soltar a espada era o mesmo que dizer a ela para morrer.
“…Julie. Você está fora desta missão. É perigoso. Seu noivo virá.
Depois disso, Deculein a amarrou. Ele apertou seu pescoço, dizendo que era amor. Ela foi completamente isolada para que nenhum dos cavaleiros pudesse se aproximar dela, e também foi excluída de missões perigosas.
No fim-
“… Julie disse que iria desistir? Agradável. Se ela ficasse, nós estaríamos sofrendo.”
“Eu sei. Eu gostaria que ela pudesse viver como uma dama por um tempo. Hadekain é tão bom. Aquele resort…”
Ela perdeu o sonho. Naquela época, ela não podia deixar de se ressentir dele. Ela não podia deixar de se lembrar da primeira vez. Ela não pôde deixar de dizer isso em voz alta.
…Eu deveria ter deixado você morrer.
-A propósito.
“Eu fiz isso com você.”
… Voltando à realidade, Julie olhou para Iggyris. Ele disse que o início foi tudo devido às suas ações.
“Seu mundo parece nebuloso daqui. Tudo parece tão distante. Parece que faz menos de um ano desde que eu tive essa mente clara.”
A fronteira entre o submundo e este mundo, um lugar onde as almas que não podiam passar permaneciam. Seria uma vergonha para um cavaleiro existir neste estado.
“Julie. Eu, que disse que os cavaleiros não deveriam se arrepender, fiquei aqui e me tornei um fantasma no Palácio Imperial.”
Iggyris curvou o rosto e murmurou.
“No entanto, meu arrependimento não foi ressentimento pela minha morte, mas vergonha pela minha vida.”
Whoosh-
Uma brisa suave passou pelas velas na mesa de madeira.
“Na época, eu estava obcecado com o que achava certo. Achei que tinha que parar o plano de Decalane e usei você para isso.
Julie não se moveu. Sem pensar ou agir, ela endureceu como cera no lugar…
“Deculein também sabia.”
“…”
Julie ergueu os olhos inexpressivamente. Por outro lado, Iggyris baixou a cabeça.
“Mas Deculein não te contou.”
Iggyris sabia por que Deculein estava tentando ser odiado por Julie. Além disso, por que a cura de Julie poderia ser feita através do ódio, ele percebeu aqui, observando-a.
“Ele só estava tentando te salvar.”
“…”
“Julie. Você tem uma força especial. Você pode não saber, mas suas emoções controlam isso. Você é uma filha de Freyden mais do que qualquer um em nossa família.
Mestre do Inverno, Freyden. Assim como Yukline foi abalada pelos demônios e Iliade foi engolida pela ambição, Freyden teve seu sangue para servir como prova de sua linhagem.
“Se você odeia alguém, sua mana fica fria. O suficiente para congelar o mundo.”
Essa mana fria ainda estava segurando a maldição que circulava em suas veias. Isso a mantinha viva.
“Deculein sabia disso, então ele exigiu ódio de você. Ele queria que você vivesse.”
De repente, a vela sobre a mesa de madeira acendeu.
“…Deculein tem sofrido sendo o objeto do ódio de quem ama. Aceitar essa amargura o machuca.”
Os olhos de Julie queimaram. Sua sombra cintilou.
“Só com a esperança de que você ainda esteja viva.”
“…”
Ela se inclinou para trás. Parecia que ela estava se afogando de repente.
“Julie, tenho vergonha de mim mesmo. E você também tem vergonha.”
Algo surgiu dentro de Julie. Ela não sabia se era tristeza ou raiva—
“…Pai.”
Julie cerrou os punhos.
“Você realmente, alguma vez me amou?”
Iggyris não evitou os olhos de Julie.
“Certo. Eu sempre me ressenti de você. Você, que matou minha esposa.
A respiração de Julie parou. Seus lábios tremeram. E então, ela riu ao ouvir o som de seu coração se partindo.
“Você, que não deveria ter nascido.”
Todas as emoções que ela acumulou, a percepção densa do tempo, em um instante…
Tão tolamente
“…Ah.”
Julie olhou inexpressivamente para Iggyris. Um único fluxo de lágrimas escorreu por sua bochecha. Enquanto gemia, ela cerrou os dentes.
“Mas por que… você.”
Ela agarrou a espada em sua cintura e olhou para seu pai.
Bang-!
Julie derrubou sua cadeira e se levantou, puxando sua espada. Iggyris continuou.
“Porque sua mãe te queria, não eu. A mãe que você matou.”
“…!”
Sua raiva queimou sua razão. Seus olhos estavam vermelhos, e o mundo inteiro estava tingido de vermelho brilhante. Ela ergueu a espada.
“─!”
Ela gritou.
“… Por que você está hesitando?”
Mas ela não conseguia baixar a lâmina. Ficou no ar, tremendo. Julie chorou enquanto abaixava a cabeça. O sangue escorria de seu lábio.
“Eu sei… é mentira.”
A testa de Iggyris franziu.
“Mentira? Você é uma boba, Julie. Quando eu alguma vez-“
“Mesmo que não seja mentira, vou considerar uma mentira. Eu… se eu não fizer nem isso…
Toque-!
O som de um cajado ressoando no chão. O clima se acalmou por um momento, e Julie e Iggyris ergueram os olhos simultaneamente.
“…Deculein.”
Iggyris falou primeiro. O rosto de Julie estava coberto de sangue e lágrimas. Deculein olhou para os dois e balançou a cabeça.
“Pare com isso. Agora acabou.”
Ele se aproximou lentamente e largou a espada que Julie segurava. Ele a puxou, cambaleando, em seus braços.
“Julie não vai te machucar. Essa não é Julie. Você sabe, certo?”
“…”
Iggyris soltou um suspiro. Uma sombra escarlate se espalhou por seu rosto.
* * *
“…Hmph. É um destino muito complicado.”
Um quarto apertado na casa velha. Sophie estava agora observando Deculein e Julie. Outro Deculein, o professor em memória, projetou a cena através de uma bola de cristal.
“Professor. Você não está triste? Aquele Deculein está com Julie.
Sophie perguntou ao Deculein que não era Deculein. O professor respondeu calmamente.
“Inicialmente, dependia dele.”
“Que pena.”
Sohpiesacudiu a cabeça.
“Eles não estão ficando juntos assim?”
“Eles não podem. Você também sabe disso, Sua Majestade.
“…”
Deculein amava Julie. No entanto, ele manteria sua palavra. O final que Deculein prometeu foi uma separação e, portanto, os dois não poderiam terminar juntos.
“O sol vai nascer em breve.”
“Sim.”
Sophie olhou pela janela. O sol estava nascendo lentamente.
“O que você vai fazer agora?”
Voltou-se para a Imperatriz.
“Como eu disse, eu sou uma memória. Agora, sua decisão será necessária.”
“…Decisão?”
“Sim.”
O Professor apontou para Deculein na bola de cristal.
“Se eu encontrar Deculein lá, as memórias entre nós dois estarão conectadas. Deculein também terá a memória de estar com Vossa Majestade em [O Espelho do Demônio]
“…”
Os olhos de Sophie se arregalaram.
“No entanto, não sei o que acontecerá com o Deculein que se lembrará disso.”
“… Essa é a minha decisão?”
“Sim. Sou teu servo e obedeço à tua vontade”.
Disse o Professor. No entanto, seu olhar estava fixo em Julie na bola de cristal.
“Ei.”
Sophie deu um tapinha em seu ombro. O Professor limpou a garganta e olhou para ela.
“Portanto, agora é decisão de Vossa Majestade. Você quer que eu fique com você? Ou…”
Foi nesse momento.
─!
Um rugido ecoou pela casa, e as janelas se estilhaçaram. O teto estremeceu e, após uma pausa, caiu.
“Eles vieram até aqui. Bastardos do altar.”
Sophie sorriu. O Professor assentiu sem dizer uma palavra.
“Eu vejo.”
“No entanto, você continua falando.”
Sophie esticou o pescoço.
Ela não era uma Imperatriz sem poder, e uma pessoa que ficaria quieta. Em vez disso, agora que ela estava diligentemente aprimorando sua mana e esgrima, Sophie estava curiosa sobre seu crescimento.
“Professor, o que acontecerá quando você se tornar um com aquele Deculein?”
O Professor aqueceu sua mana.
“Talvez eu morra.”
Morrer. O rosto de Sophie endureceu com essas palavras. No entanto, Deculein ficou em silêncio.
“Me diga mais. Morrer significa…”
Booooom-!
A parede da sala desabou. O grupo do Altar avançou pela nuvem de poeira.
Capítulo 263: Festa de Dança Fantasma (3)
Capítulo 263: Festa de Dança Fantasma (3)
Tradutor: FireFox l Revisor: —
A luz do sol penetrava pela janela, trazendo calor e um novo amanhecer queimando lentamente no horizonte.
─…Deculein.
A voz de Iggyris desapareceu no crepúsculo, e Deculein curvou-se para ele. Agora, o resto era com ele.
“…”
Sem dizer uma palavra, Deculein saiu segurando Julie nos braços e parou junto à janela do corredor. Ele assistiu o nascer do sol sobre o império.
“…Professor.”
Julie tentou chamar sua atenção.
“Professor…”
Ela não podia dizer mais do que isso. Seu coração doía como se fosse quebrar, e seus membros tremeram. Ainda assim, ela não podia cair. Não como uma cavaleira.
“…EU.”
Julie olhou para Deculein. Ele estava imerso em pensamentos enquanto a segurava. Sua cabeça estava emaranhada com inúmeros pensamentos, era difícil respirar, e seu peito estava abafado.
“EU…”
Muitas perguntas passaram por sua mente até que uma finalmente alcançou seus lábios. Era infantilmente simples, mas o suficiente para conter seus sentimentos…
“…Eu estava errada.”
Ele não deu nenhuma resposta. Nem uma única ruga em seu rosto se moveu. Por outro lado, Julie afundou na escuridão. O pedido de desculpas foi tarde demais? Ele apenas olhou para o amanhecer e murmurou baixinho.
“Julie. Eu não sou digno de um pedido de desculpas de você.”
Ele balançou sua cabeça.
“Já matei muitas pessoas e não sinto remorso.”
Julie abaixou a cabeça, descansando-a contra o peito dele.
“Se o propósito fosse certo, eu pisaria em quem eu precisasse.”
Deculein tentou colocar a mão no ombro dela e parou. Ele cerrou os dentes e reprimiu seus impulsos. Em vez disso, ele usou Psicocinese e tirou algo do bolso dela.
“Sou alguém que preferiria decapitar a persuasão se algo atrapalhasse.”
Olhando para o que Deculein agarrou, os olhos de Julie se arregalaram.
“Como você pode pensar, eu sou um vilão. Um vilão desprezível que enfrentará a multidão de pessoas que matei no inferno, sem espaço para salvação.”
“Professor. Aquilo é-“
Foi a pedra de mana que seu anjo da guarda lhe deu. A única evidência com um vídeo de um determinado dia gravado no interior.
“Não é sua culpa, Julie. Se há algo de errado com este mundo, deve ser culpa do Deus que nos criou”.
Julie estendeu a mão para a pedra de mana. No entanto, antes que ela pudesse-
Rachadura-!
Ele se despedaçou em suas mãos.
Swoooosh…
Os detritos fluíam suavemente de suas palmas. Uma imagem vazou das peças quando elas atingiram o chão. Como fragmentos de um espelho, os registros daquele dia foram projetados aleatoriamente.
“Julie. Você está morrendo.”
Gotejamento- Gotejamento-
Lágrimas se misturaram com os restos da pedra de mana. Fumaça azul subiu enquanto mana e água se misturavam.
“Eu admito. Foi minha ganância querer ver você viva”
Deculein soltou Julie de seus braços. Ela agarrou seus ombros para que ela pudesse ficar em pé.
“Então agora…”
Ele colocou a mão na bochecha dela e enxugou as lágrimas que escorriam.
“Eu vou desistir. Vou tentar não te amar.”
De repente, o sol da manhã nasceu completamente.
“É uma separação, Julie.”
Deculein olhou para Julie. Ela era muito esmagadora para olhar e era uma mulher tão adorável que ele queria abraçá-la naquele momento. Ele colocou a mão na bochecha dela. Embora Julie tremesse, ela não recusou seu toque.
“Viva sua vida.”
Dizendo isso, ele pressionou o ponto de acupuntura em seu pescoço como se fosse acariciá-la. Por um momento, os olhos de Julie se arregalaram, mas sua mente já desgastada não aguentou.
“Não…”
Ela caiu no ombro de Deculein, e ele gentilmente acariciou sua cabeça.
“…”
E sem uma palavra, ele olhou para o homem atrás de Julie. Não, não havia apenas um. Lawaine, Isaac, Ihelm, Adrienne. O grupo de quatro estava ali com os olhos arregalados.
“Leve ela.”
Ihelm correu primeiro e colocou Julie nas costas ao seu comando. Ele estava prestes a fugir, mas olhou para trás.
“Deculein. Você não vai?”
“Ainda há trabalho a ser feito.”
“…Ok. Nós iremos.”
Ihelm não fingiu ser curioso. Adrienne, por outro lado, tentou se aproximar com uma pergunta e um ponto de exclamação sobre sua cabeça ao mesmo tempo.
“Ah?! O que foi isso agora?! Deculein — ei, que diabos!
Ihelm agarrou-a pelos cabelos.
“O que você está fazendo?! Me deixe ir!”
“Apenas venha.”
“Parece divertido, ah não, não! Conte-me mais tarde, pelo menos!”
Adrienne foi levada por Ihelm, e Lawaine e Isaac os seguiram depois de se curvarem com olhares rígidos.
…Deculein olhou para a escuridão no canto da janela.
“Tem uma coisa que eu quero te perguntar.”
-…O que.
Uma voz distante retornou de dentro.
“Você não amou Julie?”
—…
Iggyris ficou em silêncio por um momento.
-A pessoa que eu amei mais do que a minha vida escolheu aquela criança ao invés da sua própria vida.
Era uma voz cheia de arrependimento e tristeza.
— Seria mentira se eu dissesse que não a ressenti, mas quando penso na pessoa que amo, até o coração desse cavaleiro se amolece. Toda vez que vejo aquela criança, penso na minha esposa morta.
Deculein virou a cabeça.
— A causa da morte de minha esposa foi congelamento.
Uma criança nascida com talentos mágicos avassaladores e uma linhagem lendária às vezes pode levar sua mãe à doença ou mesmo à morte.
— No momento do parto, seu corpo congelou por dentro. Minha esposa morreu com uma dor excruciante.
Julie era uma criança do inverno nascida congelando e matando sua mãe.
—… Por causa de um eu tão insignificante e sombrio.
Julie nasceu com um arnês diferente dos de Zeit e Josephine. A maldição de ser escolhido como o papel principal no mundo.
— Professor, eu não poderia amá-la tanto quanto você.
“…”
Por um momento, Deculein franziu a testa. Seu queixo se ergueu com raiva e desprezo insuportáveis.
“Você é patético.”
Baque-!
Deculein se afastou, sua bengala tilintando nitidamente contra o corredor.
-Tu vais?
“…Ainda há trabalho a ser feito.”
Antes que o sol nascesse completamente, antes que os portões deste submundo se fechassem, ele ainda tinha trabalho a fazer.
* * *
…Tecendo mana e forjando-a em uma espada, uma espada intangível foi criada pela magia da Imperatriz. Empunhando aquela lâmina deslumbrante, Sophie se moveu como um vendaval de inverno.
Craaaash-!
A espada mágica cortava a carne com facilidade, deixando os órgãos e o sangue fluir livremente para o chão. Era imundo. No entanto, a Imperatriz não hesitou.
Swiiish-!
A esgrima da Imperatriz r era nobre e perfeita; a essência do Palácio Imperial reunida na essência da esgrima. Seus movimentos, que incorporavam e aceitavam plenamente todos eles, eram mais fortes do que quaisquer outros. Ao mesmo tempo, ela era mais bonita do que uma linda bailarina.
“… É por isso que é chato.”
No entanto, a manifestação da Imperatriz durou menos de cinco minutos. O grupo de guerreiros do Altar foi massacrado e espalhado. Com uma risada, ela varreu o sangue deles com sua magia e olhou para outro lugar.
“Você está bem?”
“…”
Sophie perguntou ao professor. Ele limpou a garganta e assentiu.
“Sim.”
“Então, agora explique. Quer dizer que você vai morrer?”
Deculein guardou seu aço de madeira.
“Eu sou memória e mana. Então, se eu me tornar um com Deculein, ele terá todas as lembranças daquele dia, mas não será capaz de suportar o caos.”
A turbulência das memórias e mana preenchidos com centenas de anos. Mesmo Deculein não poderia suportar isso.
“Claro, ele não vai morrer imediatamente. No entanto, ele se tornará um corpo à espera da morte.”
“…”
Sophie franziu a testa.
“… E se eu não fizer?”
Se ela não queria que o atual Deculein morresse, bastava deixar esse Deculein no submundo. Ela só tinha que não deixar que eles se vissem. No entanto, houve problemas com isso também.
“Professor e você?”
O professora que compartilhava memórias com ela, Sophie. Ele se apresentou como memória e mana, mas também deve ser uma alma não muito diferente do Deculein original. Ele pensa, percebe, fala e… ama Julie.
Caramba.
“Como lembrança, ficaria aqui para sempre.”
Se houvesse diferenças em relação ao Deculein original, seria apenas que ele não iria ao banheiro, comer ou morrer.
“…Na verdade, é uma decisão.”
Sophie sorriu. Ela enfrentou dilemas muitas vezes em assuntos de Estado, mas não havia solução adequada desta vez.
“O sol nasceu. A porta já está aberta.”
O professor disse isso e abriu a porta.
“Vamos lá.”
“… Eu ainda não tomei uma decisão.”
“Para você, a preocupação é tão boa quanto uma decisão. Estou com você há centenas de anos. Não tente me enganar.”
“…”
Ele estava certo. Sophie coçou a nuca e o professor assentiu. Significava que estava tudo bem.
“Vale a pena ficar para sempre. Mesmo que eu seja apenas uma memória, vale a pena viver. Mesmo se eu ficar preso em um nicho de fim de jogo, vale a pena continuar. A partir daqui, eu posso assistir.”
“…Professor.”
Bum, bum, bum, bum-!
No entanto, a perturbação ainda estava lá, e diferentes tipos de mana ressoaram como um terremoto pela antiga casa. Eles não seriam tão fáceis quanto os caras anteriores.
“…Vamos rápido. O Altar está chegando.”
O professor abriu a porta. Sophie deu um passo à frente e olhou para ele.
“As memórias com Vossa Majestade. Vou segurá-las com cuidado.”
O professor em sua memória transmitiu suas palavras como se estivesse ensinando novamente.
“Tenha em mente. Vossa Majestade não está sozinha.”
“Você saberá. Este não é o fim. Depois de seis anos e seis meses…
“Apenas vá.”
“… Este bastardo.”
O professor empurrou Sophie para fora e ela atravessou a porta.
…Fora da casa velha, no Palácio Imperial.
“Hum.”
De pé ali, Sophie olhou em volta por um momento. Depois disso, ela olhou para o outro lado da porta. Ela sorriu e franziu a testa.
“Olha, professor. Há muita diferença entre dentro e fora?”
O Palácio também estava cheio de gente do Altar.
-Está bem. Vai ser mais fácil lá.
A voz do professor tremeu além da porta.
— Vai ser mais fácil lá.
Sophie agarrou a espada mágica e olhou ao redor.
“Quantos?”
Havia um monte de caras vestindo roupões. Era uma situação desfavorável e desesperadora, mas Sophie sorriu.
“…Você sabe? Eu tive uma discussão com o professor um dia.”
De repente, ela parecia muito relaxada enquanto carregava a dignidade da Imperatriz.
“Fingindo travar uma guerra total contra o Altar, reunindo todos os seus poderes no Palácio Imperial e varrendo todos de uma vez…”
— Não vamos matar você. Nós precisamos de você também.
Um cara com uma posição bastante alta entre a multidão que falou. Seu traje e tom eram como os de um nobre. No entanto, a expressão de Sophie endureceu.
“Você se atreve a me interromper?”
— Desculpe, mas por favor, venha conosco. Blefar não vai funcionar.
O Altar conhecia a situação do Palácio. Isaac e Lawaine ainda estavam trancados na velha casa, e o poder central do Palácio Imperial estava lutando em templos por todo o continente. Portanto, havia apenas a Imperatriz aqui agora.
—Mesmo sendo a Imperatriz, você não pode fazer nada sozinha.
“Hmph.”
Sophie bufou e deixou cair sua espada mágica.
“É engraçado. Pareço estar sozinha?”
Havia certeza na voz de Sophie. Ela não estava blefando ou delirando.
“Olhe.”
Ela apontou para os dois lados do corredor, onde inúmeras estátuas de cavaleiros estavam.
“Não há muitos cavaleiros aqui?”
─…
Era uma dica forte, mas os caras do Altar não entenderam nada. Sophie tinha um sorriso de raposa.
“Pegue.”
Ela pegou algo e jogou no corredor: era um globo de neve. Rolou e atingiu o pé do executivo do Altar.
“…”
No entanto, parecia haver uma razão pela qual ele era um executivo. O homem que havia interrompido arrogantemente as palavras da Imperatriz de repente gritou com urgência.
─Retirar!
Os outros pareciam confusos, mas o executivo correu rapidamente para o outro lado do corredor.
“… Não haverá tempo nem espaço para recuar.”
A crueldade permanecia nos lábios de Sophie. Seu talento era ser uma estátua. Como cavaleiro, ele era uma estátua. Ele foi capaz de imbuir sua consciência e mana nas inúmeras estátuas em todo este palácio imperial e poderia mover todas elas como se fossem ele mesmo.
“Você sabe quantas estátuas existem neste Palácio?”
Havia dezenas de milhares. Ele era todas as estátuas, e todas aquelas estátuas eram ele. Portanto, este foi o local do massacre previsto por Sophie.
“Finalmente, ele está vindo.”
Rachadura-!
Uma rachadura se formou na superfície do globo de neve e a mana explodiu. Sophiesorriu.
“Maldito. Você está atrasado, mas este é um bom momento, então eu vou te perdoar.”
…O cavaleiro da Imperatriz, Keiron.
Capítulo 264: O Cavaleiro e o Mago (1)
Capítulo 263: O Cavaleiro e o Mago (1)
Tradutor: FireFox l Revisor: —
Dentro do frio do Globo de nebe, onde o gigante arrumou seu cemitério, Keiron vivia como uma estátua. Seu único companheiro era o gigante.
A consciência do gigante adormecido ocasionalmente alcançou Keiron, que conversou com ele e pensou sobre os humanos e o mundo. Ele estava imerso em estranhas contemplações. O gigante imortal cavou em sua origem, mas Keiron, cuja vida era finita, estava convencido de sua importância. Não havia nenhuma dúvida sobre isso.
─ O guardião de Sophie.
Fosse uma vocação ou um chamado, provavelmente não era uma meta definida desde o momento em que ele nasceu. Sua mãe e seu pai não o teriam concebido apenas para Sophie. Em vez disso, foi a própria escolha de Keiron. No momento em que viu Sophie enterrada no tédio, essa escolha foi feita.
─Os humanos vivem sem saber de onde vieram ou para onde vão.
O gigante disse. Ele discutiu a vida mortal como um imortal.
─Mas, agora eu sei olhando para você.
Aos olhos do gigante, os mares tempestuosos tremeram. Eram todos os mares que ele tinha visto.
─Vocês têm certeza. Você não precisa saber sua fonte. Este processo é a sua fonte.
O gigante olhou para o céu. O olhar de Keiron o seguiu.
─ Isso me lembra muitas coisas. Os humanos parecem diferentes, mas são iguais. Eu posso dizer muito apenas olhando em seus olhos.
Os olhos do gigante lentamente se voltaram para encontrar os de Keiron. Ele olhou para o humano verdadeiramente tolo cujo objetivo era proteger outros humanos.
─ Humano. O tempo dado a você não é suficiente para satisfazê-lo. Você persegue tudo, mas no final, você não consegue, e você quebra. Você se esforça, cobiça e procura, tudo para morrer em vão. No entanto, você deseja como se nunca fosse morrer.
Uma luz fraca brilhou nos olhos fundos do gigante.
─…Volte agora. Volte e conte ao mundo.
O gigante fechou os olhos.
─ Diga a eles que os gigantes não entendiam os humanos, afinal. Então, eles têm pena de você que tenta ver o fim que não existe…
A voz solene diminuiu. O enorme corpo do gigante endureceu em pedra, e o mundo tremeu. Keiron deu um passo a frente.
‘Keiron.’
Sentindo a voz da Imperatriz chamando por ele, ele prosseguiu.
“… Minha vida, para você.”
* * *
O jardim do palácio, parque, corredores, salas internas, salas de jantar, quadra de esportes, teatro, escritórios, tribunal, subterrâneo, anexos, salas secretas, jardim de flores, auditório, tendas militares e paredes externas… as estátuas dos cavaleiros colocadas em todos eles mudou-se.
Não importava suas aparências. Seja em armaduras, nus, armados com arcos, espadas ou lanças, desde que fossem estátuas, eles se moviam sob o controle de Keiron para o corredor onde Sophie estava. Altas estátuas saíram do gesso com suas próprias duas pernas para bloquear o grupo de guerreiros do Altar.
Whoong—
As estátuas rangeram quando levantaram suas armas. Não houve outra reação além de espanto enquanto os guerreiros olhavam fixamente para as estátuas.
“… Você não tem escolha a não ser morrer.”
Em um instante, o pedido de Sophien veio.
Boom-!
As estátuas bateram.
─Corra! É apenas uma estátua!
Não era apenas uma estátua. Embora fossem feitos de pedra, não eram cegos ou lentos. Em vez disso, eles possuíam a agilidade de Keiron.
Swoosh…
-Libere a energia escura – ooof!
Havia muitas outras estátuas no Palácio Imperial do lado de fora deste corredor. Enquanto a ordem da Imperatriz permanecesse, Keiron pegaria e mataria todos os inimigos que ousassem invadir o Palácio Imperial. Haveria um massacre.
Boooom-!
As estátuas quebraram os corpos do Altar. Membros rasgados voaram pelo ar e sangue cobriu as paredes. Sophie caminhou entre eles.
Pisque, pise.
No final da estrada vermelha por onde a Imperatriz se aproximava, um cavaleiro a esperava de joelhos.
“Hmph.”
Sophie examinou a aura de Keiron. A força de sua mana vibrou e respondeu bruscamente. Era a evidência de que ele havia ascendido ao status de cavaleiro.
“Vejo que você está atrasado por uma razão. Zeit… é mais do que isso?”
Keiron esperou com a cabeça baixa.
“Levanta a cabeça.”
Keiron levantou a cabeça, refletindo a mancha de sangue de Sophie em seus olhos.
“Você gosta de peças? Por que você está tão atrasado? Houve muitos momentos em que precisei de você.”
Keiron fechou os olhos como se estivesse se desculpando. Mas neste momento, o silêncio não era uma virtude. Ao mestre que esperou demais, o cavaleiro entregou as palavras do cavaleiro.
“Era tudo para se tornar o Palácio Imperial.”
“…”
Sophie calmamente olhou ao redor do corredor para as estátuas vivas. Mesmo que o Palácio desmoronasse, aquelas estátuas não desapareceriam.
“…Hum.”
O Palácio do Imperador não era um edifício feito de paredes.
“Eu vejo.”
Sophie sorriu. O atual Keiron tinha uma vontade bastante ousada.
“Eu vejo.”
Para Keiron, o Palácio do Imperador era todas as estátuas espalhadas pelo continente e aquele que observava e protegia Sophie delas…
“Agora, eu me tornarei o palácio de sua majestade.”
* * *
Olhei para o Palácio Imperial da casa velha. Eu podia ver até da janela. Eu podia ver claramente, como se eu pudesse simplesmente abrir a porta e sair.
“Os assuntos do Palácio Imperial estão em ordem.”
Foi graças a Keiron chegando na hora. Seu crescimento também foi significativo. Seria de grande ajuda na próxima missão principal.
“Professor! Esse não é o problema! Estou dizendo que estamos presos!”
Adrienne gritou. Olhei para ela. Como ela disse, fosse obra do Altar ou artimanhas de Decalane, a porta estava fechada.
“Não vai abrir!”
Adrienne sacudiu e sacudiu a porta da frente. Louina e Primienne, que estavam atrás dela, usavam olhares tensos.
“Não, por que só eu?! Ihelm, Julie, Lawaine e Isaac acabaram de sair!”
Adrienne gritou. Cerca de trinta minutos atrás, Ihelm carregou Julie e escapou. Lawaine e Isaac os seguiram. No entanto, Adrienne queria ouvir a verdade sobre Julie e eu, então ela esperou um pouco. Depois de me esperar assim, a porta não abria quando tentava sair. A comunicação com o exterior também foi cortada.
“É autossuficiente.”
“Perdão!”
Adrienne levantou a cabeça com um tremor. A compatibilidade da Fada e do submundo, o reino da morte, era muito ruim. Assim como eu reagi à energia escura, a Fada reagiu aos mortos.
“Nossa, sério!”
“Seja paciente.”
“Seja paciente com o quê?!”
“Nada muda com gritos.”
“…”
A expressão de Adrienne ficou fria. Como se estivesse prestes a explodir. Louina agarrou meu braço.
“O que você está fazendo? Você não sabe que se Adrienne explodir, todos nós vamos morrer?
“Eu sei.”
Aproximei-me de Adrienne e sussurrei.
— Se você tiver paciência, eu te conto. Sobre o que aconteceu entre Julie e eu.
“!”
Suas orelhas se levantaram. Esquecendo seu desgosto instintivo, ela sorriu brilhantemente novamente e olhou para mim.
“Você quer dizer isso, certo?!”
Ela gostava de fofocar.
“Sim.”
“…Bem então! Vamos dar um jeito!”
Adrienne sacudiu os braços vigorosamente. Então, Primienne deu um passo à frente.
“Mas como? Parece que teremos que pedir ajuda lá fora. Mas como pedir apoio? A bola de cristal também foi desconectada.”
Ela não estava falando de sua maneira usual. Virei-me para ela e disse:
“Primeiro, o Altar-“
“Oh, ~ Deixe-me dizer com antecedência. Nós não fizemos isso.”
De repente, Syrio interrompeu e apareceu. Vários passos se aproximaram junto com o tinido metálico da armadura.
“…Você é do Altar?! O que vocês estão fazendo!”
Adrienne apontou para eles e gritou. Syrio abriu um sorriso para ela.
“Haha. Prazer em vê-la, presidente.”
“Por que você está tão feliz?!”
“…Primeiro, também não sabemos sobre essa situação.”
Syrio, ignorando Adrienne e caminhando para frente, olhou para mim. Ele sorriu brilhantemente e agarrou a maçaneta da saída da velha casa. Claro que não abriu.
“Oh~, estamos condenados.”
“Condenados?! Não diga isso!”
“É só que em breve um eclipse solar chegará. Não resta muito tempo.”
Syrio suspirou.
“Quando o eclipse solar vier, estaremos todos fazendo uma viagem ao submundo. Deculein, você sabe disso, certo?
Era a pior coisa que poderia acontecer aqui. Adrienne olhou para Syrio e para mim.
“Bem, então?! E se o eclipse solar vier?!”
Eu calmamente respondi.
“Ainda podemos voltar. Seis anos e seis meses depois.”
“…Seis anos! Você é louco?! Prefiro arrombar a porta!”
Syrio colocou a mão em seu ombro.
“Se você destruí-ao, todos nós vamos morrer. Este lugar está conectado como um todo. Não, está vivo.”
“…Vivo?!”
“Sim. Só percebemos isso quando chegamos aqui.”
Ele sorriu como se fosse absurdo.
“Ouvi dizer que alguém magicamente remodelou esta casa velha.”
“Magicamente remodelado!”
“Sim.”
Magicamente remodelado. Foi uma modificação realizada por magia, mas não era um termo usado para significar algo bom. Normalmente, a palavra Encantado era usada para modificação normal do item.
“Foi Decalane?”
“Sim. Não há ninguém além de Decalane. Ugh~.”
Syrio se esticou e estendeu a mão para mim.
“Por enquanto, vamos trabalhar juntos para sair. Se você não quer desistir de seis anos.”
“…”
Eu não apertei a mão dele. Em vez disso, empurrei seu ombro. Nesse breve momento, Syrio sussurrou em meu ouvido.
-Você sabe disso? Se não resolvermos esta velha casa, a Imperatriz estará em perigo. Claro, sua discípula também foi levada por Decalane.
Uma voz que fluía como o vento. Eu não disse nada. Como se Syrio não se importasse, ele olhou para Louina e acenou com a mão calorosamente.
“Haha. Oi Louina~, já faz um tempo.”
“…Huh? Sim. L-muito tempo sem ver…”
Louina respondeu com uma expressão ligeiramente vaga.
“Uau, reunir-se assim me lembra o passado. Nós costumávamos… ai!
Adrienne bateu levemente em Syrio com Whistle.
“Então, temos que encontrar Decalane primeiro, certo?!”
─ Não!
Um grito alto ecoou do outro lado do corredor. Ao mesmo tempo, duas garotas apareceram triunfantes.
“Você não precisa procurar por ele.”
Era Epherene, e Lia estava ao seu lado.
“Eu, não, nós o guiaremos. Acabamos de encontrar Decalane.”
Disse Epherene. Syrio, que havia sido empurrada para trás por um momento, aproximou-se rapidamente.
“O que, eu pensei que você foi sequestrada!”
“Sequestrada?! Eu fugi de você!”
Epherene respondeu bruscamente. Por alguma razão, ela reagiu mais favoravelmente ao Decalane do que ao Syrio. Os olhos de Syrio se arregalaram.
“Huh? O que aconteceu? Ei. Você sofreu lavagem cerebral por Decalane? Deculein. Examine-a.
“O que você está falando?”
Franzindo a testa, Epherene marchou.
Stomp, Stomp-
Depois de se aproximar de forma imprudente, de repente…
Agarrar-!
Ela inesperadamente correu para os meus braços.
“…”
“…”
“…”
Foi bastante inesperado, e ninguém na sala disse nada. Olhei para ela e tentei puxá-la, mas encontrei seus olhos primeiro.
… Estranhamente, uma luz triste estava brilhando dentro deles. Achei que sabia o motivo.
“Aquela pedra de mana, você a entregou.”
“…”
Os olhos molhados da garota vibraram, parecendo tristes. Sem uma palavra, ela abraçou minha cintura e exalou uma respiração trêmula.
“O que! Isso é um furo! Deculein, apaixonado por sua discípula!”
Segurando Epherene em meus braços por enquanto, eu olhei para Adrienne.
“Eu tenho que tirar uma foto disso! Não! Eu não tenho uma câmera!”
Adrienne estava gritando por uma câmera enquanto Louina me olhava confusa.
“Não. Eu tenho que retratá-la como uma pintura primeiro-“
Eu agitei Adrienne com Psicocinese.
“Ai!”
Ignorando-a cambaleando com a mão na testa, puxei Epherene para longe. Ela murmurou com a cabeça baixa.
“…Eu sinto Muito. Eu assisti tudo”.
Capítulo 265: O Cavaleiro e o Mago (2)
Capítulo 265: O Cavaleiro e o Mago (2)
Tradutor: FireFox l Revisor: —
…As pessoas se reuniram no corredor da casa velha. Excluindo o Altar, restavam menos de dez pessoas. Todos os outros devem ter morrido ou escapado.
“…Eles adormeceram.”
Louina aproximou-se cautelosamente. Ela apontou para trás dela, sacudindo o longo cabelo verde do rosto. Epherene, a presidente e Primienne estavam dormindo juntos no sofá. Adrienne estava com a cabeça no colo de Epherene, Epherene estava recostada no sofá e Primienne deitada no chão.
“Quando vocês se tornaram tão próximo? Ela apenas abraçou você, sem medo do nome Yukline.”
Louina perguntou com um sorriso. Eu balancei minha cabeça.
“Graças a presidente, os rumores certamente se espalharão.”
Eu tinha perdido o rosto; ainda parecia terrível. A maneira como ela de repente correu para meus braços na frente de tantos olhos, incluindo Adrienne, e confessou: ‘Eu ouvi sua conversa com Julie.’ Como medida disciplinar, pensei em tê-la como um dos membros do comitê de classificação e fazê-la limpar os banheiros.
“Oh, certo. Neste momento, a presidente não parece estar ajudando, então deixe-a dormir. Eu até daria a ela um remédio para dormir se tivesse um.”
Este era um lugar que era oposto às raças de fadas. Aqui, Adrienne não podia mostrar a visão do Arquimago.
“Mas, Decalane virá nos visitar?”
“Ele vai.”
Epherene respondeu. Decalane viria. Ele tinha algo para me dizer.
“Ela tem coragem, aquela garota. Falando com Decalane.”
Louina sorriu um pouco. Eu respondi casualmente.
“É o talento do Arquimago. Ela ainda é um pouco, não, muito estúpida, no entanto.
Parei de falar e então olhei para o relógio. Eram cinco da tarde. Embora fosse no início da noite, o sol estava sendo engolido pela escuridão. O eclipse havia chegado.
“Este eclipse solar vai durar cerca de duas horas~. Temos que resolver isso até lá.”
Syrio disse que metade do prédio estava tingido de escuridão. Louina franziu o cenho.
“Por que você é tão mesquinho quando nem mesmo ajuda? Não, como você se juntou a tal culto?”
“Haha. Culto? Bem, eu também não sei. Mais importante, ali.”
Syrio apontou para o outro lado da escuridão. Um frio lúgubre se insinuou, a energia de um fantasma. Eu me virei, e Adrienne estava roncando.
Ronco— Ronco—
Olhei para a figura que se ergueu na escuridão com Visão.
─…É bom ver você.
A alma dos mortos me chamando.
-Meu filho.
Decalane.
* * *
No porão da maldita casa velha, no fundo onde Decalane me guiou. Embora fosse um fantasma, parecia viver como um humano. Materiais de pesquisa mágicos foram organizados cuidadosamente aqui e ali.
-Sente-se.
Cadeiras e mesas foram colocadas no centro do porão. Decalane sentou-se primeiro e olhou para mim.
“…”
Sentei-me frente a frente com ele sem dizer uma palavra. Decalane estava inexpressivo, combinando com meu visual. No entanto, eu me senti um pouco estranho. Essa pessoa era o pai de Deculein? Ou meu pai? Às vezes era confuso.
-Faz muito tempo.
“Foi você que fechou a porta?”
─ Não. Esta casa velha fechou. Ele pensa e age por conta própria. É o berço que nos sustenta e é uma vida em nada diferente da humana.
Eu fiz uma careta. Decalane cruzou as pernas.
“É a sua magia?”
─ Não. Eu apenas ajudei um pouco. Esta velha casa se realizou e agora está com raiva.
“Por que está com raiva?”
— Queria devorar a Imperatriz.
“…”
— A Imperatriz não deveria deixar este lugar. No entanto, um certo espírito guiou a Imperatriz para o caminho de volta.
Eu já sabia quem ele era.
“Sim. Então, o que essa velha casa quer?”
-Você deveria saber. Há um desastre à espreita na Imperatriz. Um desastre que pensa em si mesmo como um deus.
O deus do Altar. Essa alma esperava seu advento de fora do mundo, mas parecia que o corpo já havia se manifestado no mundo.
— Ele esculpiu perfeitamente seu próprio corpo e o enviou para este mundo. Essa é Sophie, e há vestígios dele em seu corpo. Com o tempo, ele se assimilará com a alma de Sophie.
Era diferente da história principal. Alguma coisa deu errado? Ou, eu estava errado em pensar que esta era uma história determinada?
— Iggyris foi o primeiro a saber disso e tentou matar o corpo. Mas Sophie tinha poder. Esse poder salvou Sophie.
Regressão. O poder de impedi-la de morrer para sempre.
-Agora é só uma questão de tempo. Os idiotas do Altar nem puderam esperar esse tempo e fizeram essa bagunça, mas logo Sophie será assimilada em seu deus.
No entanto, esse poder agora pertencia a Epherene, não a Sophie. Isso foi induzido pelo Altar. Esse poder ajudou a criar Sophie, mas foi um grande obstáculo para Descendente.
— Então, mate Sophie, Deculein. Se você jurar, esta mansão o libertará.
Decalane continuou.
─Esta antiga casa é um espaço que partilha a história do império. Não quer a destruição daquela família ou do império, a destruição deste continente, mais do que você.
“Eu tenho que recusar.”
Eu respondi com firmeza. Então-
Bang—!
O espaço tremeu violentamente. Decalane perguntou ainda sem emoção em seu rosto.
─ O motivo?
“Conheço meu futuro. Eu vou morrer em breve.”
─…
Decalane ficou em silêncio. Ele apenas me observou.
“Mas é melhor para mim mudar do que cumprir porque eu sei disso.”
Sua testa se contraiu, e uma sombra se espalhou por seu rosto.
“Não tenho intenção de aceitar um futuro como esse.”
Achei tudo isso estranhamente engraçado. Aquele deus, essa situaçõs me empurrando agora.
“… Fui eu que abandonei Julie.”
Sorri um pouco, mas um fogo escuro ardia em meu coração. Foi um calor que atingiu a ponta da minha língua.
“Agora eles terão que pagar o preço.”
Juntei a Psicocinese na minha mão. O espaço ao nosso redor tremeu como se ressoasse.
“Eu sou um Yukline.”
Decalane assentiu. Ele relaxou o rosto e falou em voz baixa.
-Estou orgulhoso de você.
“…”
Minha expressão endureceu. Por um momento, os pensamentos na minha cabeça pararam. De repente, meus sentimentos como Deculein fizeram cócegas em meu coração. Uma certa alegria me encheu. A época em que eu queria receber a aprovação do meu pai, que era mais perfeito e mais cruel do que qualquer outro…
—Deculein. Eu queria que Yukline fosse ótima.
Decalane levantou-se.
— Por isso te empurrei tanto, que não confiei em você e busquei a vida eterna.
Dizendo isso, ele examinou seus materiais de pesquisa nesta velha casa.
— Deixar um legado fútil para ser ridicularizado neste mundo ou se tornar um monstro e tornar sua família grande. Eu escolhi o último. Mesmo que eu use o estigma da corrupção, mesmo que eu viva em um corpo diferente do meu, se eu puder construir uma grande família.
Eu olhei para ele. Ele pegou um livro.
-Até hoje, eu ainda não conseguia acreditar em você.
Como os fantasmas não conseguiam lidar com a coisa real, ele só estudava com mana. A visão mágica de Decalane – [Artefato Magico Ciêntifico]. Talvez tenha sido uma coincidência, mas agora eu tinha uma recompensa de missão chamada Opção de Série Adicional.
— Você agora é digno de ser confiado à nossa família.
Ele deu-me. E novamente, ele olhou diretamente para mim.
─Sim. Como você disse, você é um Yukline. Eu não me importo quem você é ou o que sua alma é.
Senti um certo significado nas próximas palavras repentinas de Decalane.
‘O que quer que sua alma seja agora.’
…Kim Woojin e Deculein, ou uma alma que era uma mistura dos dois.
—Use energia escura, Deculein. Use o que puder. Destrua aqueles que discutem sobre moralidade e humanidade. Pise os que tentam ensinar caráter e ética. O único princípio deste mundo é que os fracos são a presa dos fortes. Não há necessidade ou valor de aprender algo com os fracassados que nem mesmo conhecem sua origem.
A voz de Decalane tornou-se apaixonada.
─…Seja o demônio.
Ele sussurrou e colocou a mão no meu ombro.
-Mostre o poder da Yukline. Mostre-o ao mundo. Fale com dignidade, seja com um deus, um imperador ou um gigante.
Seus olhos vermelhos me encararam.
-Diga-lhes que temam o Yukline.
…Ele era realmente uma pessoa que era mais Yukline do que qualquer outra pessoa. Nesse momento, parecia conhecer o princípio de ação da Decalane. Eu percebi isso.
“…”
Eu coloquei o Artefato Magico Cientifico dentro do meu bolso sem dizer uma palavra. Levantei-me e olhei para Decalane.
“Mas você não sabe? Eu tematei.”
— Os animais não honram seus pais. Os pais só criam e os filhos só crescem. Se crescerem para se tornarem o rei dos animais, não, para se tornar o rei.
Decalane usou mana para endireitar minhas roupas.
-Você deve ser capaz de pisar facilmente em seus pais. Acima de tudo, não convenci Kagan a matar sua noiva?
Fechei os olhos por um momento. Kim Woojin, que cresceu como órfão muito jovem, não sabia muito bem se isso era um tipo de amor ou não. No entanto, Deculein…
“Você não passa de um fantasma.”
Claro, ele não queria aprender com Decalane, e era nojento. Mas ele parecia pensar que o reconhecimento que recebeu não foi ruim.
“Mas o que quer que tenha acontecido, aqui está minha memória. Eu preciso vê-lo.”
-Você pode morrer.
“Só acho engraçado.”
Então, pela primeira vez, a Decalane mostrou uma mudança. Ele sorriu.
“Ele provavelmente conhece Sophie melhor do que a própria Sophie. Então, eu devo conhecê-lo.”
-Então vá. Essa memória está esperando por você também. Eu vou abrir a porta.
No momento em que assenti e me virei-
“…”
Ele estava lá. Ao vê-la, perguntei.
“Sua Majestade tomou uma decisão?”
Ele respondeu.
“Esta é a decisão. Como você disse, conheço Sophie melhor do que ela. Sophie nega por fora, mas no fundo ela quer que estejamos com ela.
“…Ela quer?”
Eu ri.
“Que coincidência. Eu também.”
* * *
…O ataque ao Palácio Imperial foi resolvido durante a noite.
A barreira cognitiva que eles ativaram pouco antes do ataque serviu como um veneno contra eles. Eles estavam presos em suas barreiras.
Clique- Clack-
Agora, Sophie caminhava pelo tranquilo e úmido jardim do Palácio Imperial. Entre os cadáveres do Altar, misturavam-se as damas da corte e os eunucos mortos pelo Altar. Ela parou no meio da carnificina e murmurou baixinho.
“…Seu sangue e sua carne se tornarão estrume. Quando você morre, a ira das pessoas surge e a causa da expedição para a aniquilação se formará.”
A Imperatriz sempre tinha um plano. Mesmo o bombardeio dos templos do Altar e o evento da Imperatriz, em última análise acreditando em Keiron, e todos os sacrifícios feitos hoje seriam utilizados para fins políticos.
“Mais da metade dos eunucos que estavam me irritando desapareceram…”
No entanto, seu murmúrio foi interrompido. Foi porque ela encontrou a figura de uma certa mulher enterrada entre os cadáveres.
“…Hum.”
A expressão de Sophie ficou rígida. Ela se aproximou lentamente. Ahan, a dama da corte, estava deitada no meio daquele inferno.
“…”
Sophie ajoelhou-se ao lado dela. De repente, as palavras de Rohakan vieram à mente. Ele disse que todos com ela teriam um final ruim.
“Você…”
Tosse-! Tosse-!
De repente, Ahan tossiu. Sophie rapidamente puxou a mão para trás e limpou a garganta.
“…Sua Majestade?”
Ahan de repente abriu os olhos e olhou para cima. Sophie cruzou os braços.
“O que, o que? Você estava fingindo estar morta?”
“Sim sua Majestade. Eu estava me escondendo entre os cadáveres… mais importante, seu corpo…
“Hmph. Estou bem. A invasão foi liberada.”
“Ah~. Estou tão feliz.”
“Essa garota. Você é sortuda. Volte e descanse.”
“Sim. Estou tão feliz…”
Ahan disse isso e desmaiou novamente, e Sophie sorriu.
“Isso é um alívio.”
Keiron, seguindo-a, falou. Então, a luz do sol desapareceu lentamente.
“… O que é um alívio?”
Sophienolhou para o céu. A lua estava comendo o sol.
“Sua Majestade parece ter encontrado alguém que pode lidar com ela.”
“…O que?”
Achando isso absurdo, ela olhou para ele. Keiron estava segurando o riso.
“Se não for esse o caso, talvez os sentimentos unilaterais de Vossa Majestade—”
“Cale-se. Seu idiota. Por que você está falando besteira no segundo em que chega? Você não está mantendo as virtudes de um cavaleiro?”
“Você não costumava dizer que eu tinha minha boca fechada demais? Mais importante.”
Keiron apontou atrás dela. Lá, ‘ele’ estava.
“Professor.”
Deculein. Sophie encontrou seus olhos, e de repente ela sentiu algo que a fez feliz. Ao mesmo tempo, ela se sentiu triste.
“…Professor.”
Ela o chamou em voz baixa, culpando a si mesma. Ela não tinha intenção de enganá-lo. A decisão que queria mesmo sem saber, ele…
Stomp- Stomp-
Deculein se aproximou. No entanto, Sophiennão perdeu sua dignidade e compostura como Imperatriz. No entanto, ainda era estranho, e ela se sentiu confusa. Assim, o cara chamado Deculein sempre a fazia perder uma parte de si mesma. Portanto…
“Professor-?”
Deculein se aproximou dela, mas ele parou e olhou para Keiron. Keiron fez o mesmo. E depois…
“É bom te ver. Muito tempo sem nos ver, Keiron.”
“Eu também. Há quanto tempo não nos vemos, professor.
Os dois sorriram. Então, eles apertaram as mãos.
“…”
Sophie piscou os olhos em confusão antes de franzir a testa. Como eles ousam ignorar a Imperatriz?
“Professor. Vossa Majestade está zangada. Vai.”
Só então Deculein se voltou para a Imperatrizr. Sophie disse sem rodeios.
“Vai.”
Keiron riu. Os olhos de Sophie se arregalaram e Deculein balançou a cabeça.
“Está tudo bem, Sua Majestade. Estou bem.”
“…Você está bem?”
“Sim.”
Aproximando-se dela com essa resposta, ele se ajoelhou.
“… Agora que vejo, Vossa Majestade cresceu muito.”
O Professor passara centenas de anos com a jovem Sophie. Portanto, ele estava mais familiarizado com sua aparência jovem. No entanto, soou muito arrogante para a Imperatriz, e Sophie corou.
“V-Seu bastardo, você enlouqueceu!”
* * *
Swoosh…
Julie recuperou a consciência. A primeira coisa que ela notou foi o som de uma nevasca furiosa ao seu redor. Ela abriu os olhos, lutando contra uma dor que ameaçava rasgar seu coração.
“…Julie.”
Josephine estava chamando seu nome. Julie se acalmou lentamente. Ela puxou os braços com força e murmurou.
“…Irmã.”
“Sim, sou eu. Acalme-se.”
A voz de Josephine era gentil. No entanto, isso só serviu para aumentar o sentimento de vergonha de Julie.
“EU…”
Ela cerrou os dentes. Incapaz de controlar seu corpo trêmulo, ela se forçou a abrir a boca.
“Eu cometi um grande erro, eu…”
“Sim. Desculpe, eu sabia de tudo.”
“…Eh.”
A respiração de Julie ficou presa quando Josephine lhe entregou o arquivo Rockfell.
“A corrupção cometida por alguns membros do Freyhem. E a verdade sobre Rockfell e Veron. Tudo está lá.”
“…”
“Rockfell deveria ter morrido. Ele era um cara que barganhava pela vida das pessoas. Não fique triste.”
Julie, olhando fixamente para o arquivo, rapidamente levantou a mão e virou as páginas. Um, dois, três, quatro… troca de prisioneiros. Desfalque e incitação?
Ela olhou para Josephine novamente.
“O que é isto…?”
“Deculein não queria que sua culpa fosse revelada, então não se culpe. Não é sua culpa, e não é culpa dele. É apenas culpa de Rockfell.”
“…”
Julie se recostou na cama. Ela olhou pela janela com olhos atordoados. Então, ela soltou uma risada que soou como uma agonia.
“Por que nosso pai… fez uma coisa dessas… no passado?”
“… Ele deve ter pensado que era o certo.”
Dizendo isso, Josephine pegou um pincel.
“Se Decalane tivesse obtido o núcleo de Marik, seu teste biológico teria sido realizado. Talvez nosso pai quisesse impedir?
Ela penteou o cabelo de Julie.
Swish- Swish-
Seu longo cabelo branco puro brilhava suavemente como a neve.
“Nosso pai era um tolo. Ele era muito obcecado pelo bem. Mais do que família, mais do que seus filhos.”
Seu cabelo era lindo, mas os olhos de sua dona estavam sem vida como um moribundo, vazios.
“…Julie. Se você está arrependida.”
Josephine entregou-lhe uma pulseira. Foi o único presente que Iggyris deixou para ela.
“Viver. Continue vivendo. Mesmo que você tenha que odiar nosso pai.
“…”
“Irmã… não, ele não é mais cunhado. Haverá algum problema com esse nome?”
Josephine sorriu e mostrou-lhe um jornal.
“Olhe. Julie, agora você está oficialmente livre.
Os olhos nebulosos de Julie leram a manchete.
[#3333 A separação entre Freyden e Yukline é pública. Anúncio oficial.]
“Oh, certo. O ataque imperial já foi há duas semanas. Já faz um bom tempo.”
Duas semanas. Durante esse tempo, Julie estava dormindo e o mundo mudou.
“Deculein também veio visitar você.”
“Oh!”
Julie rapidamente ergueu os olhos.
“A separação exigiu seu carimbo. Você fez isso enquanto dormia.
“…Oh.”
Ela assentiu sem entender, como se entendesse. Josephine, que olhou para ela como se ela fosse lamentável e um pouco bonitinha, logo assumiu uma expressão severa.
— Então, o que você vai fazer agora?
“…O que?”
“Como você vai viver? Você vai morrer assim? Você vai desistir da vida que o Professor estava tão desesperado para salvar?”
“…”
Deculein de repente veio à sua mente, o que disse a ela e o que fez por ela. O segredo de seu pai e os pecados de Freyden. Tudo isso floresceu em sua mente. Então, Julie balançou a cabeça.
“Não.”
“Estou feliz. Então, o que você vai fazer agora?”
“… Ainda é o mesmo.”
Ela atendeu e se sentou.
Estrondo-!
Ela suportou o choque pesado em seu coração. Perguntou Josephine .
“O que você quer dizer?”
“Eu tenho que ser uma cavaleira.”
Tirando as roupas do hospital, Julie vestiu sua armadura.
“…De quem?”
Julie respondeu enquanto pegava sua espada.
“Aquele que eu tenho que retribuir.”
Josephine sentiu ciúmes, mas ainda assim, não era ruim.
“Claro, eu sei que o passado não pode ser mudado. Eu sei que vou morrer.”
O inverno de Freyden. Afinal, Julie era a mulher que mais se parecia com ela.
“Cada dia é um bônus.”
Morreu no calor e sobreviveu por mais tempo quanto mais frio estivesse, mas mesmo sendo inverno, não era sem calor. Os invernos em Freyden eram sombrios, mas a esperança permanecia. Os duros nortistas chamavam de vontade.
“No entanto, você não deve desistir de sua própria vida. Absolutamente não. Porque-“
Vestida como uma cavaleira completa novamente, Julie olhou para Josephine.
“Porque esse bônus não é meu.”
Ela pegou a pulseira de Iggyris e a colocou.
“Então eu devo sobreviver e me tornar uma cavaleira melhor.”
Josephine observou com a mão no queixo. Ela sorriu com prazer.
“Eu quero dar a ele. Eu quero ser sua espada.”
Uau…
A nevasca ainda estava furiosa do lado de fora da janela. No entanto, a cama do hospital estava quente, então não era ruim do ponto de vista de Josephine. Mesmo que o fogo daquela vida estivesse em perigo e apagasse a ponto de se extinguir em breve…
“Estou com inveja. Mas estou feliz. Ouvir você dizer que vai continuar a viver.”
Realmente, não foi ruim. Josephine murmurou sem perceber.
“…Mas, sim, eu espero que você consiga.”
“…”
“Estou brincando~. Huhu.”
Capítulo 266: Exposição de Magia (1)
Capítulo 266: Exposição de Magia (1)
Tradutor: FireFox l Revisor: —
Na Biblioteca Imperial. Eu estava organizando os registros da velha casa.
─[Casa Antiga Amaldiçoada]─
◆ O berço da alma com inteligência comparável à de um humano. Parece fornecer um lugar de refúgio aceitando almas tolas. Sua finalidade ainda é desconhecida, e há espaço para pesquisas, então resta saber…
—-
Abaixo estava uma descrição de todos os círculos e fórmulas mágicas relevantes. Também continha informações sobre como interpretar e desmantelar magicamente a concentração de mana e os fenômenos dentro da antiga casa.
“Bibliotecário. Fique com isso também.”
“Sim.”
O bibliotecário, Lexil, colocou meus escritos na estante da biblioteca. Ele então falou com um pequeno sorriso.
“… Estou feliz que o caos tenha sido resolvido.”
“Você quer dizer a velha casa?”
“Sim.”
Ainda estava no quintal do Palácio Imperial, e as almas de Iggyris e Decalane ainda estavam lá.
“Ainda não sabemos se isso foi bom. Berços de almas são perigosos. Uma alma morta não deve permanecer no mundo dos vivos.”
“Como uma pessoa desinformada, eu não saberia.”
“Pense nisso como se estivesse falando comigo mesmo.”
Os remanescentes do Altar, incluindo Syrio e Jaylon, foram presos na masmorra Imperial. Foi de fato pela majestade do Arquimago Adrienne, e eles não resistiram muito. No entanto, a antiga casa não fazia parte de nenhuma missão, então não havia recompensa especial. Claro, pelo menos os resultados foram claros. Eu tenho [Artefato Magico Cientifico] de Decalane.
───「Artefato Magico Cientifico」───
◆ Informações
: A essência da magia de artefatos escrita por Decalane de Yukline.
◆ Categoria
: Lei Secreta Única
────────
Uma capa dura tecida com mana. Decalane era um mago que atingiu o pico da série de ductilidade. Seus artefatos iam além da arte e eram tesouros desejados por nobres de todo o continente. Então, foi difícil aprender, não importa o quanto eu entendesse. Afinal, a manipulação de Deculein sendo o único talento que ele possuía, agora era coisa do passado.
Rasguei as Opções de Série Adicional, escolhendo imediatamente a série de ductilidade.
“…”
Nada aconteceu. Seria porque ductilidade e manipulação eram séries semelhantes? Não havia dor ardente, nenhuma corrente de iluminação, apenas uma frase do sistema.
[Ductilidade foi adicionada ao talento da série.]
Nesse momento, alguém se aproximou e sentou na minha frente.
“Mas professor.”
Era Epherene. Ela falou enquanto eu lançava Silêncio.
“Você sabe… Sobre o corpo de Sua Majestade sendo esculpido pelo autoproclamado deus? Foi o que eles disseram, certo?”
Tendo ouvido toda a história de Decalane na casa velha, ela ficou muito curiosa. Eu não sabia por que Decalane explicou isso a essa garota.
“Tem alguma coisa a ver com a razão pela qual Sua Majestade odeia o Sangue Demoníaco?”
“Isso é um desgosto instintivo.”
“O que?”
“Mesmo que o corpo de Sua Majestade tenha sido feito por aquele deus, ela não é ele. É outra alma.”
Seria correto ver esta situação como um dos inúmeros ramos da busca principal. Um ramo muito especial entre eles. Na maioria das missões principais, Deus fez seu próprio corpo e desceu usando-o como um vaso, mas ele se adaptaria assim que o galho se partisse.
“Em outras palavras, Sua Majestade deve destruí-lo para viver. A expedição à Aniquilação e supressão do Sangue Demoníaco também faz parte disso, e eles são uma expressão de seu instinto de sobrevivência.”
“Bem… eu entendo sobre a Aniquilação, mas o Sangue Demoníaco? Nem todos dessa raça são pessoas ruins.”
“É por causa da religião deles. Como o Altar, eles também acreditam nos deuses da era santa passada. Eles acreditam na mesma profecia de que um dia Deus virá.”
“… Ah.”
Epherene assentiu. Então, ela sorriu e vasculhou seus bolsos.
“Oh, certo. Professor, você sabe. Olhe.”
Ela orgulhosamente apresentou um formulário de inscrição.
“Fui qualificada como uma dos guardas reais. Delric me disse que eu estaria inscrita se preenchesse e enviasse. Ele disse que Sua Majestade também quer que eu participe. Huhu!”
Ela me olhou triunfante como se tivesse ganhado na loteria.
“…”
Eu silenciosamente peguei o formulário da sua mão.
“…Huh?!”
Rasgar-!
Eu rasguei. Perplexa, Epherene estendeu a mão apressadamente, mas eu queimei os pedaços com fogo.
“Nããão! E-o que há com você de novo?!”
“Esta não é uma organização na qual alguém como você possa participar.”
“…Perdão?”
Epherene franziu a testa.
“Haverá guerra. A guarda real matará crianças, mulheres e idosos”.
“…”
“Epherene, você pode fazer isso?”
Então seus lábios se curvaram. Era uma cara engraçada de se ver.
“Claro que eu posso. Eu já matei muitas pessoas; Andei muito para voltar. É uma decepção falar sobre moralidade e matar uma ou duas pessoas a menos. Mas.”
Olhei para o aço de madeira flutuando no ombro de Epherene. Estava completamente tingido com a cor cinza de Epherene, e agora nem seguia minhas ordens.
“Não você, Epherene.”
Os olhos de Epherene tremeram ligeiramente.
“Você não é um mago que mata pessoas.”
“…”
Epherene abaixou a cabeça e coçou a nuca antes de limpar a garganta.
“Bem, isso é… oh!”
Então ela me entregou uma bola de cristal como se tivesse acabado de se lembrar de algo.
“Pegue isso. Eu sei como usar este relógio de bolso, sabe?
Ela me mostrou o relógio de bolso de madeira.
“Essa bola de cristal está conectada à minha. Então, por favor, mantenha-o por pelo menos três anos. Incondicionalmente, por três anos.”
“Por que três anos?”
“É a vida útil da bola de cristal.”
“Vejo que você comprou um barato.”
“Não tenho dinheiro, mas enfim!”
Epherene colocou sua bola de cristal no relógio de bolso.
“Ooooo…”
Enquanto eu observava, ela respirou fundo, colocando mana no relógio de bolso. A energia cinzenta se infiltrou nele. E depois-
“…Você pode me ouvir?”
Epherene falou através da bola de cristal. No entanto, essa voz não veio para a minha bola de cristal.
─ Eu ouço você.
Minha voz, mas não do eu atual, respondeu a ela.
“Uuuuhhhh—!”
Epherene gritou quando a espuma salpicou seus lábios. Eu balancei a cabeça.
“Eu entendo. Mas os efeitos colaterais são muito graves.”
“…É particularmente sério apenas para você. Se fosse uma pessoa comum, eu seria capaz de falar enquanto consumia apenas uma quantidade moderada de mana.”
“Então você deveria ter ficado rica tirando vantagem das ações.”
“…”
Os olhos de Epherene se arregalaram gradualmente. Sua boca se abriu inexpressivamente, e suas narinas se dilataram.
“… Você nunca pensou nisso?”
“Não… hum… eu preciso ir!”
Ela se levantou e saiu correndo enquanto ria como uma maníaca e até pulava. Eu balancei minha cabeça.
E então, novamente, eu abri Artefato Magico Cientifico. O índice de Decalane foi demoníaco desde o primeiro capítulo.
[1. Um circuito de organismo vivo e em movimento explorado a partir da fonte do diabo.]
* * *
…Há uma semana, ocorreu o grande incidente, antes mesmo de passar o choque do império atacado. A Imperatriz Sophien formalizou a existência do Altar. Ao mesmo tempo, eles declararam inimigos do Império. O Altar havia subido à superfície. Nesse rescaldo, as câmaras de gás nos campos do Sangue Demoníaco em todo o Império foram concluídas às pressas. A hostilidade contra o Sangue demoníaco e o Altar foi ferozmente espalhada entre os aristocratas e os plebeus.
-[O pior ataque terrorista religioso abala o Palácio Imperial]-
Centenas de eunucos e atendentes mortos ou feridos. Parte do Palácio foi destruída.
(Foto)
A Imperatriz Sophie declarou lei marcial em todo o Império e alertou sobre a enorme retaliação do Altar.
—-
“Uau, isso é terrível. Parece que haverá uma guerra.”
Com as palavras de Gerek, Arlos, lendo o artigo, bocejou e largou o jornal.
“Eu sei.”
“Mais do que isso, o que aconteceu com a coisa que você entregou?”
“Você quer dizer a boneca?”
“Sim. Você disse que é onde Deus entrará.”
“Não sei. Acabei de fazer e entreguei.”
Arlos criou o corpo de Deus com todo o seu coração. Como mestre de marionetes, ela completou sua obra-prima perfeita e a apresentou ao Altar.
“Não sei se gostaram. Ou talvez eles ainda não tenham encontrado o ‘óleo lubrificante’. De qualquer forma, estou tentando consertar isso.”
Se Deus tentasse governar o continente com aquele corpo, a culpa de Arlos também seria grande. É por isso que ela propositalmente formou uma equipe de aventureiros.
“…Mas. O que você vai fazer nesta cidade subterrânea?”
Gerek sorriu. Como ele disse, Arlos estabeleceu a base de seu grupo de aventureiros aqui na Cidade Subterrânea do Reino Yuren.
“Aqui é melhor que a Ilha Flutuante.”
Yuren estava estranhamente diferente abaixo do solo. Acima do solo, o horizonte cheio de arranha-céus era espetacular, mas o solo abaixo era mecânico e misterioso, conforme projetado pelos anões. Um sol artificial até subiu do meio-dia às 15h
“Tudo é barato e a cópia não autorizada também é legal.”
Arlos sorriu e apontou para os livros sobre a mesa.
[Deculein: Magia da Probabilidade (versão pirata)]
[Deculein: Análise de valor de colisão (versão pirata)]
[Deculein: Compreensão correta de cálculos e fórmulas de circuitos (versão pirata)]
Uma versão pirata que ignorou completamente os direitos de propriedade intelectual, pagando centenas de milhares de Elnes por livro. Era um espaço que a Ilha Flutuante faria barulho se soubessem, mas ela não tinha escolha.
Aqui estavam as famosas Cinzas. O estado que residia no vulcão adormecido nas Montanhas Yuren. Um lugar desprezado e insultado pela Torre Mágica, pois estava cheio de anarquistas, mantido com ordem caótica e carente de disciplina.
“Mas Arlos, você sabia? Ouvi dizer que Deculein está vindo para Yuren. Espero que possamos vê-lo.”
“Deculeinem Yuren?”
Arlos franziu a testa.
“Aquela coisa da qual você está participando, a Exposição Mágica. Ele está vindo para dar uma olhada.”
A Exposição Mágica. Literalmente, uma Exposição. As técnicas mágicas da Ilha Flutuante chegariam ao continente. Vários países e torres mágicas no continente se vangloriavam e comparavam suas conquistas. Mesmo magos desconhecidos que não são de uma torre mágica podem enviar suas habilidades e receber patrocínio. Este ano, o anfitrião da exposição foi escolhido para ser Yuren, e Arlos participou na esperança de conseguir um patrocínio.
“…Hum. Então, teremos que nos preparar um pouco.”
“Preparar-se para quê?”
“Aquele cara não se move sem motivo. Ele deve ter ouvido alguma coisa.”
Ding-
Nesse momento, a porta se abriu. Gerek e Arlos se viraram.
“Eles são clientes?”
Era um grupo de três. Pareciam que não eram das Cinzas, mas se aproximaram e derrubaram alguns pôsteres.
“É uma recompensa desejada. Se você pegá-los antes da exposição, a recompensa é de 10 milhões de Elnes.”
Parecia que eles estavam tentando aumentar a segurança antes da exposição… Arlos olhou para o retrato do pôster e sorriu enquanto assentiu.
“Sabes quem é?”
“Eu sei.”
“…Você sabe?”
“Sim.”
Arlos conhecia o rosto no pôster e seu método de montagem.
“Esta é uma boneca que eu fiz. Parece que os caras do Altar estão usando isso.”
* * *
Não importa o que aconteceu no continente, a Ilha Flutuante não vacilou. Eles não se moveram nem piscaram. A Exposição Mágica foi um excelente exemplo de sua robustez. Não importa como o Império fosse, o que quer que fizessem, a exposição deveria ser realizada.
A Torre Mágica estava em um estado semelhante. Inúmeros experimentos mágicos estavam ocorrendo no campo esportivo da universidade em preparação.
“O que você acha do que preparamos?!”
Como era um evento bastante grande que foi reconhecido por torres mágicas de todo o continente, Epherene também participaria de uma equipe da Torre Mágica Imperial.
“É uma máquina de energia!”
Enquanto ela gritava isso, ela acenou um certificado de ações para mim.
“Então nós montamos isso e voamos. Será ótimo se comercializado; nem precisa de passarela!”
A equipe de Epherene fez uma máquina de poder que se movia com pedras de mana. Era um avião que voou com um piloto. Enquanto ela o apresentava, Epherene me pediu para pontuar seu trabalho.
“Hum… o que você acha? Está tudo bem?”
Relin perguntou cautelosamente. Eu balancei minha cabeça.
“Não é bom.”
“O que?! Por que?!”
Os olhos de Epherene se arregalaram. Julia e Maho, que estavam no mesmo time que Epherene, pareciam iguais.
“Em primeiro lugar, não há salvaguardas. E…”
Eu chutei o motor.
Batida-!
Quebrou.
“Mesmo que seja atingido por um pássaro que passa, será esmagado.”
Eu bufei como se fosse patético, mas os outros professores olharam para mim. Eu disse-lhes.
“Vocês não tem que ficar assim. Ela está nominalmente abaixo de mim agora, mas vou puni-la se ela não corresponder às minhas expectativas.”
Só então todos os professores recuaram. Epherene estava falando com seu grupo e sendo gritada por Relin.
“Se você sabe tão bem, você pode ser um professor! Huh?! Como você se atreve a ser um professor assistente!”
Esse foi o desenvolvimento correto. Em vez de ser coberto pelo brilho ou sombra de Deculein.
“…?”
Alguém me chamou da sombra da torre. A voz estava fraca.
—Deculein. Miau.
Era o Munchkin ruivo, a gata Sophie.
“O que está acontecendo?”
— Não posso sair por causa do ataque imperial. Miau. É mais difícil sair de dentro do que entrar de fora. Caramba. Miau.
Dizendo isso, a Munchkin ruiva se aconchegou em meus braços e fez cócegas na ponta do meu nariz com o rabo.
— Então, fique com esse gato por um tempo e leve-o para a exposição.
“A exposição?”
─Sim. Você vai participar de qualquer maneira.
“Existe algum outro motivo?”
—Kreto vai expor sua invenção lá.
-Meoooow.
Tremendo de frio, o ruivo Munchkin murmurou.
-Eu prometi ir, então eu vou. Ele é meu único irmão. Não sei se o Altar pode atacar.
“…Sim. Ok.”
No momento em que respondi-
Booooom-!
Houve uma forte explosão. Sophie e eu olhamos ao mesmo tempo.
“Aaaah! Aaaa!”
A máquina de Epherene explodiu.
─…Mas sua discípula às vezes é horrível.
“Nossa, o que está acontecendo com isso de repente? Durante o voo de teste, voou bem, uuuughh! Ajude-me!”
Com as palavras da Imperatriz, não tive escolha a não ser concordar com a cabeça.
Capítulo 267: Exposição de Magia (2)
Capítulo 267: Exposição de Magia (2)
Tradutor: FireFox l Revisor: —
Uma noite com lua cheia. Na biblioteca da Universidade Imperial, Yeriel estudava secretamente magia. Ela recentemente veio para as Ilhas por um tempo porque ficar em Hadekain era um pouco demais para ela. A causa foi o ataque ao Palácio pelo Altar.
Para Yeriel hoje em dia, todos os dias eram torturantes. Claro, ninguém se atreveu a pedir a Yukline para verificar sua linhagem, mas isso ainda era.
“…Suspirar. Farei o resto depois.”
Por volta das dez horas da noite, ela se embrulhou em uma capa e saiu pisando forte no pátio da universidade. Claro, muitas escoltas estavam escondidas nas sombras próximas. Afinal, dada a situação atual-
“Huh?”
Yeriel, que estava prestes a retornar à mansão de Deculein, de repente notou alguns magos. Epherene, Maho e Drent, e outros membros de seu clube estavam reunidos nas proximidades.
— Mas como garantir a segurança? Alguma ideia, alguém?
— Não sei… Ifi, por que não usar algo sólido?
— Então não pode voar. Vai ficar muito pesado.
— E se usarmos algo leve?
— Vai ser muito caro.
Eles estavam conversando com um objeto quebrado entre eles. Yeriel se aproximou por curiosidade.
“O que vocês estão fazendo?”
“Huh? Oh~, senhorita Yeriel.”
Epherene sorriu amplamente e acenou com a mão. Yeriel franziu a testa.
“Quantas vezes eu tenho que dizer para você me chamar pelo nome ao invés de uma senhorita… mais importante, o que você está fazendo?”
“É uma máquina poderosa. Estamos preparando itens para a exposição.”
“Oh aquilo? É uma máquina de poder?”
Um motor quebrado, redondo demais para um avião, sem asas, e uma hélice no topo estava entre eles.
“Estamos pensando em um nome como Helicoptercio Sauron.”
“Sério? Está muito comprido. Mas por que vocês estão lutando entre vocês? Você deve pedir a Deculein para ajudá-la. Ele é seu conselheiro.”
Dizendo isso, Yeriel agarrou a bainha de seu próprio manto. Ela não podia aparecer perto de Deculein, e ela não podia nem fingir ser amigável ou legal. Externamente, eles tinham um relacionamento muito ruim, e tinha que continuar assim.
Desde que ela era o calcanhar de Aquiles de Deculein.
“Provavelmente será difícil. Acho que o professor está ocupado esses dias.
Era Drent. Epherene, que estava ao lado dele, entrou na conversa.
“Sim. Eu mostrei isso a ele, mas ele rejeitou completamente. Então, estamos corrigindo isso agora…”
Epherene suspirou e olhou para o certificado de ações que ela segurava. Em pouco tempo, um sorriso sinistro apareceu em seu rosto novamente.
“Huhu… eu sou rica.”
Deixando para trás Epherene, que estava murmurando, Yeriel reuniu um pouco de coragem. Ela olhou para a torre alta. No 77º andar, o escritório de Deculein ainda estava iluminado.
Yeriel disse:
“Então, eu posso tentar falar com ele”
Epherene perguntou.
“Sério?”
“Sim. Apesar de não nos darmos muito bem, posso conversar mais confortavelmente com ele do que vocês. Eu também tenho algo para discutir.”
“Oh! Obrigada!”
Yeriel sorriu e se virou. Ela foi direto para a torre e subiu no elevador.
“Uau…”
Ding-!
Então, assim que ela chegou ao 77º andar com uma respiração profunda.
—…Se você está falando sobre Yeriel.
A voz de Deculein vazou do escritório, enchendo o corredor escuro com forte energia. Yeriel olhou por um momento antes de se esconder. Uma luz cintilou pela porta entreaberta do escritório do professor-chefe. E havia duas pessoas, não uma, lá dentro. Deculein, ele estava com outra pessoa…
— Essa garota nem vale a pena negociar.
* * *
… Trinta minutos atrás.
Eu entendi até certo ponto a ciência mágica dos artefatos de Decalane. Em primeiro lugar, a revisão geral de uma linha foi a seguinte:
“Merece ser chamada de teoria rara.”
A magia de Decalane, baseada em engenharia, ciência, ciência biomédica e escolas de magia, tornou possível criar um artefato mágico vivo compatível com outras classes de magia. Se a maioria das teorias mágicas eram matemática pura, como geometria ou hermenêutica, essa magia era mais prática.
“Mas…”
O maior obstáculo foi o uso da energia escura como meio. Se mana pudesse produzir uma saída semelhante, este poderia ser o objetivo final para os muitos magos que escolheram a série de ductilidade.
“É possível.”
Agora eu estava procurando uma pista sobre como fazer isso.
“Mas, ductilidade.”
Mesmo entre os bruxos existia discriminação de classe, e entre eles, a ductilidade era uma série que não tinha recebido muito respeito. Antes de Decalane, os magos que se formavam em elenco eram chamados de engenheiros, e seu valor só era reconhecido após a aparição de Decalane. Mesmo agora, entre a classe etérica de magos, havia apenas uma do tipo ductilidade, Rose Rio.
Essa deve ser uma das razões da personalidade extremamente distorcida de Decalane.
“Vou precisar de um currículo.”
Não havia necessidade de um monopólio do conhecimento, mesmo para a próxima missão principal. Eu descobriria o maior número possível de pessoas talentosas e as desenvolveria o mais rápido possível. O que poderia ser mais feio do que deixar o continente ser destruído pela ganância? Então…
Whooosh-
O vento soprou pela janela. No entanto, eu não tinha deixado a janela aberta, e o intruso também sabia disso. Eu olhei com um sorriso de escárnio.
“… Você é um Sangue Demoníaco do deserto?”
O intruso repentino e o segundo líder do deserto. Uma mulher com uma grande recompensa pela cabeça – Elesol suspirou em resposta.
-Sim.
“Por que você veio? Isso não é um desperdício de sua vida? Ou Ellie está por perto?
— Você não precisa saber disso. Vou perguntar sem mais delongas, por que você não cumpriu a promessa de Rohalak?
“Promessa? Você está falando sobre as câmaras de gás de Rohalak?
-Sim.
Elesol franziu a testa. Ela irradiava sua mana.
— Se você não cumprir sua promessa, não teremos escolha a não ser contar a Imperatriz os fatos sobre ela.
“…”
Por um momento, minha expressão endureceu. Endireitei minha postura sem dizer uma palavra. Eu levantei meu queixo e olhei para aquele sangue de demônio atrevido.
“… Se você está falando sobre Yeriel.”
-Isso mesmo.
“Esse garota nem vale a pena negociar.”
-O que-
Agarrei a mão de Elesol, que estava prestes a se mover, com Psicocinese. Ela ficou parada.
“Mais uma vez, se há uma esperança para você, será essa criança. Você nem deve pensar em fazer uma coisa tão tola.
“Há!”
A mana liberada com sua expiração perturbou minha Psicocinese. Como esperado, ela era bastante forte.
“Você tem um bom espírito mesmo sendo surda.”
— Você acha que a Imperatriz ficaria calado se soubesse? Negocie bem, Deculein. Eu vim aqui de propósito porque também penso como você. Yeriel é nossa esperança.
Ela moveu os dedos delicadamente.
– Destruição mútua.
“…”
— Se contarmos isso a Imperatriz, você morrerá, e nós morreremos também. Então, mostre que você está pelo menos tentando negociar com a Imperatriz. Você permitiu que a câmara de gás iniciasse com muita facilidade.
Eu a observei em silêncio. Um sorriso puxou meus lábios. Era uma ameaça ridícula
-O que é engraçado?
“Yeriel. Antes de ser um Sangue demoníaco, ela é minha irmã mais nova.”
─…
“Se algo como você representar uma ameaça à vida dessa criança, eu juro que vou destruí-la em nome de Yukline.”
A escuridão da noite coloria o escritório. A Elesol não respondeu. Ela apenas soltou um suspiro.
─Mesmo se a Imperatriz descobrir, você não vai abandoná-la?
A resposta a essa pergunta trivial era auto-evidente. Não valia a pena pensar.
“Mesmo que o fim seja a ruína.”
─…
Elesol fechou os olhos por um momento. Ela ficou assim como se estivesse pensando, e então assentiu com uma risada.
─Ok. Você é confiável. Por isso, também lhe diremos que obtivemos o próximo plano do Altar. É Yuren.
“Yuren?”
-Nós precisamos da sua ajuda.
Eu fiz uma careta ligeiramente.
“Foi esse o seu propósito ao me dar essa informação desde o início?”
─Sim. Não sou estúpida o suficiente para ameaçá-lo desnecessariamente. Seja um aliado ou um inimigo, é importante estar atento.
“Hmph. Você não é sem cérebro. Se sim, qual é o seu propósito?”
-Você sabe disso. Não muito longe de Yuren, há um vulcão cheio de cinzas no subsolo. É um vulcão adormecido. Não está ativo há 300 anos.
Compreendi o propósito do Altar.
“É o vulcão?”
─Sim. A ideia é detonar artificialmente o vulcão. Se isso acontecer, Yuren, assim como as Cinzas, estarão em risco. A montanha inteira vai desmoronar.
Para a expedição à Aniquilação e a missão principal, Yuren era uma espinha dorsal necessária para o Império. Se Yuren fosse destruído prematuramente, seria impossível terminar o jogo.
“Estou feliz. A magia que estou aprendendo hoje em dia é do tipo ductilidade.”
— Não é um vulcão que só pode ser prevenido com magia de ductilidade.
“Hmph. Há muitos mistérios neste mundo que pessoas como você não conseguem entender.”
─…
Elesol franziu a testa, mas ela rapidamente balançou a cabeça e continuou a sinalizar.
-Estou pedindo ajuda. Desta vez, também apoiaremos do deserto. Mas antes disso… posso te perguntar uma coisa?
Eu balancei a cabeça.
─…
Ela parou de falar por um momento e olhou para mim. Então, ela perguntou com as mãos trêmulas.
-Qual é a diferença entre o Sangue Demoníaco e Yeriel? Você odeia o Sangue Demoníaco, mas você aprecia Yeriel. Essa antinomia é possível?
Eu respondi imediatamente. Não valia a pena se preocupar.
“É simples. Yeriel é um Sangue Demoníaco, mas o Sangue Demoníaco não é Yeriel. Ou você é agora Yeriel?”
Um vento frio soprou novamente, farfalhando o cabelo de Elesol. Logo, ela sorriu e assentiu.
— Entendo, professor Deculein.
Ela pulou da janela, se escondendo.
“…Mas, não se engane.”
Os Sangue Demoníacos, a raça mais complexa deste mundo.
“Chefe do Sangue Demoníaco.”
Eu não sabia se ela estava ouvindo ou não.
“Eu não odeio você. Em vez disso, eu apenas tenho pena de você e acho você patética.”
Dizendo que me levantei e abri a porta…
“…”
O corredor estava escuro. No entanto, o luar do lado de fora da janela penetrou, iluminando algumas gotas de água molhando o chão. Água com gás transparente. Evidência de que alguém esteve aqui.
“Tsk.”
Claro, com os cinco sentidos do Homem de Ferro, eu senti isso levemente. Achei que seria o guarda-costas de Elesol, então o deixei em paz.
“… Foi Yeriel?”
Eu assisti aquelas lágrimas que permaneceram em silêncio.
* * *
…Três dias depois.
Dentro da cabine VIP do dirigível para Yuren, olhei para a fórmula escrita no papel mágico. E eu estava pensando no que escrever para Yeriel.
“Tsk.”
O que devo dizer para minha irmã mais nova, que derramou lágrimas naquele dia, e essa maldita conversão… como devo resolver isso?
“Professor. O que é aquilo?”
Epherene mostrou interesse inclinando-se do assento ao meu lado.
“É uma conversão.”
“Hmm… parece tão fácil, não é?”
“…Fácil?”
O que devo fazer com essa bastarda atrevida? Devo dar um tapinha na testa dela ou bater nela com palavras?
“Então isso é difícil?”
Na verdade, esse problema parecia ser fácil na superfície. Era apenas uma ou duas linhas, e se você pensasse nisso como um problema de matemática, parecia muito simples.
[Conversão: A/(B+C) – B/(A+C) + C/(A+B) = 1]
Grosso modo, havia apenas três equações independentes dessa magnitude.
“O que você está convertendo? O que é A, o que é B, o que é C?”
“É a relação entre a energia escura e a mana para encontrá-la. Energia escura e mana são semelhantes entre si e, no final, a fonte tem o mesmo poder, então essa fórmula de conversão simples apareceu.”
“Hum~, dê para mim. Acho que posso resolver isso.”
Epherene pegou o papel.
“Vamos ver….”
Olhei para ela e balancei a cabeça.
… Quinze minutos depois.
“Não deu muito certo. Mas parece fácil.”
Epherene ainda não tinha descoberto seu lugar. Mostrei metade da solução do problema para essa tola.
“Pegue isso. É a solução.”
“Huh? Ah, mas acho que posso resolver isso também… hum. O que é isso, o que é isso?”
Assim que tirei a solução, seus olhos se arregalaram.
“Dizem que é melhor usar nossas cabeças juntas. Ok, olhe e pense sobre isso.”
“…”
O problema era uma linha, mas a solução eram centenas de páginas. Não, ainda não estava terminado.
“É uma fórmula de conversão que assume mana do vazio, uma espécie de estado neutro da mana, mobilizando todos os conceitos matemáticos, incluindo funções e geometria, bem como fórmulas mágicas.”
Epherene engoliu em seco. Como se ela pensasse que seria fácil converter energia escura em mana…
“Às vezes, o que parece fácil do lado de fora é o mais difícil.”
“Aha… mas há alguma teoria que você não pode resolver?”
Dei de ombros.
“A verificação demora muito. Pode ser mais fácil se você formular aproximadamente a fórmula de conversão e resolver o certo e o errado por eliminação, mas leva três meses para confirmar uma vez.”
“Que tal esse método de teste?”
Fiquei irritado por ela fazer perguntas de repente, mas a curiosidade era uma virtude essencial de um bruxo.
“Você injeta a mana com base nessa fórmula de conversão em uma pedra de mana que contém energia escura e depois espera três meses para ver o resultado. Agora cale a boca.”
Concentrei meus olhos na solução novamente. A aeronave ainda estava a caminho de Yuren, mas.
Toque, toque-
Epherene cutucou meu ombro novamente. Eu a encarei.
“Epherene, você gostaria de saltar de paraquedas? Agora mesmo.”
“O que? Não. Em vez disso, olhe para isso.”
Ela pegou seu relógio de bolso.
“Há mais uma maneira de usar este relógio. Dê uma olhada.”
Ela colocou um biscoito em cima do relógio e infundiu sua mana. Em um instante, os ponteiros das horas e segundos do relógio de bolso passaram correndo.
Tic, tic, tic, tic, tic-
Enquanto isso, Epherene estava com os olhos fechados e um sorriso lentamente apareceu em meus lábios. Trinta segundos se passaram assim?
“… Uau! O que você acha?”
Epherene ergueu orgulhosamente o biscoito. Olhei atentamente para ele. O biscoito estava mofado e depois se desintegrou em pó. Foi o resultado da viagem no tempo.
“É uma espécie de futuro, certo?”
“Exatamente três meses. Estou totalmente bem com isso.”
Epherene cruzou os braços e ergueu o nariz. Eu disse para essa garota, parecendo quase fofa pela primeira vez.
“… Você finalmente fez algo que valeu a pena.”
“Huhuhu!”
Naquele momento, de repente, o papel de conversão e a solução voaram para baixo do assento. Imediatamente depois, o papel mágico desapareceu completamente.
“Huh! O que é isso?!”
Epherene foi a primeira a responder.
“Não!”
Mesmo que eu estivesse bem com isso, ela pulou e gritou.
“Merda, é um ladrão! Aqui! É um ladrão! Um tiiiii-!”
As salas VIP só podiam acomodar 30 pessoas. Com o grito repentino, todos olharam para Epherene e para mim com uma carranca, mas não importava se era um ladrão ou algo assim.
“Senhorita, por favor, acalme-se. Não pode haver ladrões nesta sala VIP.”
“Não! Alguém acabou de pegar algo com Mahia! Ah, eu não aprendi porque é uma série de harmonia de retrocesso. O que nós fazemos? Você sabe como fazer isso, professor?”
“…Epherene. Feche sua boca.”
Mesmo se alguém conhecesse a solução e a equação, eles não seriam capazes de resolvê-lo em primeiro lugar –
“Estou lhe dizendo que a teoria mágica do professor Deculein foi roubada! Alguém pegou a teoria!”
“O que? Isso é verdade?!”
A comissária de bordo se virou para mim com um olhar de tremenda surpresa.
“…”
Sem uma palavra, previ as manchetes do Império amanhã de manhã.
[Furo! O novo caso de roubo da teoria mágica de Deculein.]
“Vale quase 100 milhões de Elnes! Quero dizer, deve valer 1 bilhão de Elnes!”
“De jeito nenhum!”
[FUro! Um caso de roubo da nova teoria mágica de Deculein no valor de 1 bilhão de Elnes!]
Um alarme soou dentro do dirigível.
Capítulo 268: As Cinzas (1)
Capítulo 268: As Cinzas (1)
Tradutor: FireFox l Revisor: —
O Principado de Yuren. Havia cinco famílias em Yuren, que recentemente havia sido chamado de reino de Maho e estava passando por um desenvolvimento notável. Como o país era pequeno, o número de nobres também era pequeno. Sion, Pharah e Bellic… enfim.
A filha mais velha da família Sion, Rose, estava arrumando seu cabelo curto e azul claro. Ela tinha um cajado, algemas mágicas e um revólver guardado para autodefesa.
“Ei. Você também trabalha nos feriados?”
Enquanto desfrutava da hora do chá na varanda, sua mãe inclinou a cabeça e perguntou, e Rose respondeu com uma expressão rígida.
“Sim. Estou ocupada com a próxima exposição.”
Ela tinha um senso de dever como esposa da condessa. Ela não tinha intenção de seguir as formalidades antiquadas ou as vaidades intelectuais dos aristocratas. Yuren estava destinado a se tornar uma república, então a nobreza era um vício que acabaria desaparecendo. O sistema de castas era um costume maligno.
“Seu irmão ainda não chegou. O que aquele garoto está tentando fazer…”
“Sério? Ele também não entrou em contato comigo.”
“Vá, não se machuque. Não se deixe ficar com o coração partido como seu irmãozinho.”
A mãe de Rose pousou a xícara de chá com elegância. Rose saiu sem responder e subiu na moto estacionada na frente da casa.
Vroom-!
Depois de ir embora, ela colou um papel de procurado na parede e o borrifou. Faltando menos de uma semana para a exposição, Rose estava imersa em seus deveres como promotora de magia.
“…”
Então, depois de distribuir todos os avisos de procurados em seu caminho, Rose chegou ao seu local de trabalho.
[Escritório do Alto Promotor de Yuren Magic]
Muitas pessoas estavam correndo lá dentro, embora fosse um feriado.
“Olá. Olá.”
Rose entrou, cumprimentando seus superiores. Eles não pareciam felizes em vê-la, mas evitavam seus olhos… isso era tudo por causa do sistema de castas.
“Hum, Rose.”
“Sim?”
Naquele momento, ela respondeu a um certo sênior que chamou seu nome. Ele parecia um pouco desconfortável, mas ainda assim, ele entregou uma pilha de papéis de trabalho na mesa dela.
“Este.”
“Sim. O que é isso?”
“É uma reclamação.”
“Uma queixa?”
“Er… Rose. Rose, você é uma promotora, certo?
Ele coçou a nuca e perguntou. Rosa assentiu.
“É claro. Eu sou uma promotoar. O que eu seria se não uma promotora?”
“Sim. Portanto, não faça interrogatórios aleatórios do lado de fora ou saia procurando criminosos procurados como uma detetive. Também não distribua cartazes de procurado. As reclamações estão chegando”.
“…”
Tardiamente, ela leu a lista de reclamações. Estavam todos marcados para a promotora Rose.
“…Oh~, sim. Eu… tudo bem. Eu não vou.
“E, este é o seu verdadeiro trabalho.”
Ele entregou um papel com uma etiqueta vermelha. Os olhos de Rose se arregalaram.
“O que é isso?”
“Professor Deculein, você o conhece, certo?”
“…”
Instantaneamente, sua expressão endureceu. Claro, ela sabia. O vilão dos tempos, Deculein.
“Eu conheço. Não é que eu não.”
A maioria dos cidadãos de Yuren eram firmemente contra o Massacre do Sangue Demoníaco. Matar pessoas só porque nasceram de uma certa linhagem?
“Ele está vindo para a exposição, então, por favor, escolte-o.”
“…”
“Por favor. Ele é alguém que valoriza boas maneiras, então você é a mais apta para isso. Você é a mais adequado. Ninguém além de você vai fazer.”
O sênior falou com um sorriso de escárnio, e Rose assentiu.
“…Sim.”
“Vá agora.”
“Ok.”
Rose fez beicinho enquanto caminhava pelo corredor.
“…”
Seus olhos correram ao redor, examinando seus arredores. Quase todos no escritório do promotor sussurraram algo enquanto olhavam para ela.
—Como esperado, a Sra. Rose está tomando essa missão.
— Bom, quando gente como a gente vai, nem chega a altura dos olhos. Vivemos em mundos diferentes.
— Bem, é diferente. A Sra. Rose e o Professor Deculein também. Ambos são grandes aristocratas.
Era porque o professor Deculein era uma pessoa importante. Escoltá-lo, ou simplesmente guardá-lo, seria uma tremenda conquista. Mas ela odiava as ações de Deculein, e só se sentiu mais irritada quando os rostos de seus pais vieram à mente.
“… Eles devem ter solicitado, de novo.”
Rose voltou para seu escritório, sentou-se e murmurou impotente. Seus pais sempre a empurravam para fazer as coisas que todo mundo queria fazer, mas ela não fazia. Não importa o quanto ela tentasse evitá-lo, não mudou nada… ainda assim, quando chegasse em casa hoje, ela teria que fazer um barulho mais uma vez.
Seu rádio estalou, chamando sua atenção.
“Este é o promotor Sion.”
— A nova teoria do professor Deculein foi roubada do dirigível de Yuren. É uma emergência, então vamos reunir o maior número de pessoas possível.
* * *
Assim que o dirigível pousou, inúmeros repórteres se reuniram. Como havia muitas pessoas lá, eu escapei pela estrada de trás e cheguei ao Palácio de Yuren.
“Me desculpe, me desculpe. Como p-isso pode acontecer…”
E agora eu estava na sala de recepção do palácio. A princesa Maho se desculpou com lágrimas escorrendo pelo rosto. Eu balancei minha cabeça.
“Não é sua culpa. Os malucos nem entenderão a teoria.”
“Mesmo assim… uhuuuu… os promotores estão investigando, então, por favor, espere um pouco.”
“Ok.”
Maho foi embora com lágrimas nos olhos enquanto Epherene permaneceu alegre.
“Seriamente! Quem ousou!”
“Cale a boca e descanse no seu quarto. Eu vou te dar uma missão.”
Entreguei a mala para ela. Epherene piscou enquanto olhava para ele.
“Você me dá tarefas enquanto me diz para descansar?”
“Estas são as oito pedras de mana que usei na fórmula de conversão. Você sabe o que fazer.”
“…Sim.”
“Com os resultados, vou até permitir que você escreva o artigo experimental. Eu vou deixar você ser a autorq.”
Os olhos de Epherene se arregalaram. Se minha fórmula de conversão fosse uma conquista, o preço da tese experimental, é claro, dispararia, assim como a posição de qualquer autor sobre ela.
Acrescentei em voz baixa:
“No entanto, fique em silêncio por enquanto. Ainda precisamos escondê-la.”
“…Sim.”
Depois de responder baixinho, como uma espécie de espiã, ela foi para seu quarto. Quando eu estava prestes a entrar em meus aposentos-
“Professor Deculein.”
Alguém me chamou a atenção. Reconheci seu rosto assim que o vi. Era um dos nomes de Yuren, Rose.
“Os resultados da investigação do dirigível chegaram. Detectamos os ingredientes mágicos usados. Este-“
“Deve ter sido uma convocação concentrada em uma faixa extremamente estreita, de modo que apenas um pedaço de papel foi levado.”
“Sim. Isso mesmo. Estamos procurando um mago que seja proficiente nas classes secundárias e de manipulação.”
Eu balancei a cabeça, em seguida, apontei para a gaiola que ela segurava.
“Mais importante, o gato está bem?”
“Sim. Pegue.”
Rose estendeu a gaiola.
-Miau.
O gato vermelho estava miando lá dentro. Animais de estimação não eram permitidos no dirigível propriamente dito, então Sophie ficou presa no compartimento de bagagem.
“É surpreendente. Eu não sabia que você teria um animal de estimação.”
“Mantenha esse tipo de pensamento para si mesmo.”
“…”
Agarrei a gaiola e abri a porta do meu quarto. Rosa me seguiu.
“Pegue este walkie-talkie. Vou mantê-lo atualizado sobre o andamento do caso.”
“Eu aceito, mas você não precisa estar tão nervosa. Não é uma teoria que esses idiotas possam entender.”
“Sim. Vou manter isso em mente.”
Rosa sorriu suavemente. Assim que entrei na sala, soltei o gato.
-…Uau, ele é horrível. tenho arrepios…
A voz de Rose desapareceu, e Munchkin apertou os olhos para mim.
— Você se atreveu a me trancar no porta-malas do dirigível.
“Você deveria ter desligado a magia de possessão.”
— Aqui é Yuren, e estou no Palácio Imperial. Uma vez desligada, eu nunca seria capaz de reconectar.
“Hum. Eu vejo.”
— Professor, não finja que não sabe.
Eu balancei a cabeça, tirei meu casaco e coloquei um roupão preto. Era uma túnica sem características especiais ou marcas de identificação.
— Você está planejando ir a algum lugar? Me leve com você.
“É um lugar que os gatos não podem ir.”
-Hum. Você vai para as cinzas?
“Sim. Vou comprar algumas coisas e fazer algumas pesquisas.”
Com as Cinzas, muito do legado de Decalane permaneceu. Ele não se importava com a honra da família, então não importa quão baixo o status ou quão repugnantes fossem as Cinzas, ele colaborou com eles para deixar sua pesquisa e legado para trás.
— E a sua teoria?
“Não importa.”
O gato pulou na cama.
— Isso é tão estúpido. Se fosse eu, teria responsabilizado Yuren. Não era uma teoria importante?
“É uma teoria na qual tenho me concentrado ultimamente.”
— É sua invenção?
“É minha invenção, mas é para completar a teoria de Decalane.”
O gato ficou em silêncio por um momento. Arrumei as mangas do meu roupão e me virei.
— É a teoria mágica do seu pai?
“Sim.”
— Professor, você não odiava seu pai?
“Ele é um espectro nojento, claro, mas também é um Yukline. Eu tenho que apoiar o ex-líder da família.”
Carregando três aços de madeira e a Obsidiana Floco de Neve, fui até a porta. O gato abriu a boca novamente.
─…Não me deixe sozinha por muito tempo.
“Ok.”
* * *
─A tese de Deculein foi roubada?!
─ Ouvi dizer que vale 1 bilhão de Elnes.
─ Se pudéssemos encontrá-la… mas que tipo de bastardo tem esse tipo de coragem?
Arlos estava fazendo compras no mercado das Cinzas em busca de materiais relacionados a bonecas antes de ser levada pelos rumores inusitados.
“Deculein teve sua teoria roubada… que tipo de teoria seria essa?”
Arlos murmurou e abriu a porta de Braços e Pernas. Era uma loja que vendia tendões e órgãos de animais.
“Ei. Chegou alguma coisa hoje?”
À pergunta de Arlos, o dono balançou a cabeça.
“Que pena. Havia, mas um cliente simplesmente arrasou.”
“…Tudo isso?”
“Sim.”
Dando de ombros, ele apontou para o suporte atrás dele. Estava vazio
“Tudo.”
“… Que tipo de filho da puta era?”
“Não sei.”
Clink—
Ela estendeu uma moeda de prata. O dono roubou.
“Homem alto.”
Clink—
Ela estendeu outra moeda de prata.
“Ele usava um manto preto. Parecia ser um nobre de Yuren.”
“Um nobre de Yuren?”
Clink—
Mais uma moeda de prata.
“Ele falava a língua Yuren. E com um tom de voz distinto.”
“Hum…”
Um nobre de Yuren no território das Cinzas? Yuren e as Cinzas estavam perto, mas longe. Um estava acima do solo e o outro estava no subsolo, completamente bloqueado pelas montanhas. Você tinha que dar a volta, a menos que passasse pela passagem da masmorra infestada de bandidos e ladrões.
Riacho-
Então, a porta da loja se abriu novamente. Arlos e o dono olharam ao mesmo tempo. O dono franziu a testa e Arlos sorriu.
“…Que dia é hoje?”
Um grupo de pessoas com uma marcha bastante alta entrou. De dentro de suas vestes, a armadura de couro brilhava. Era o uniforme da autoridade pública de Yuren, deslumbrantemente prateado.
“Proprietário.”
Uma delas deu um passo à frente e colocou a mão no balcão.
“Eles estavam conversando lá fora sobre a teoria do professor Deculein.”
“São eles? Eu não ouvi.”
“…”
Arlos os observou com interesse. A mulher de cabelo azul balançou a cabeça e tirou uma moeda de ouro do bolso.
“Você não ouviu?”
“…Hum.”
O dono ainda observava com os braços cruzados. Aí a mulher pegou uma, duas, três, quatro, cinco moedas… ela estava construindo uma torre. Arlos sorriu por dentro. Ela parecia ser de Yuren, mas parecia saber sobre as Cinzas. Entre os mercadores de Cinzas, o dono do Braços e Pernas tinha boa reputação por suas informações.
“Acho que ouvi alguma coisa.”
Ele decidiu negociar depois de receber quinze moedas de ouro. O dono sorriu enquanto os guardava nos bolsos.
“Ouvi dizer que aquele que roubou a teoria de Deculein está nas Cinzas.”
“Isso é verdade?”
“Sim. Vá para a [Livraria do Cavalo Venenoso].”
“Sim. Obrigado.”
O proprietário ergueu a mão para o grupo antes de partirem.
“Ei.”
“…Sim?”
“Ouça mais uma informação. Ainda restam mais se forem quinze moedas de ouro.”
“Oh, tudo bem.”
O comerciante foi surpreendentemente honesto. Mesmo que houvesse casos em que os direitos autorais da Ilha Flutuante fossem decifrados e vendidos a um preço menor, eles não se atacaram.
“O pai de Deculein é Decalane.”
“… Quem não sabe disso?”
“Há um homem que segue o rastro de Decalane nas Cinzas.”
O proprietário olhou para Arlos. Ela sorriu amargamente, e a mulher perguntou.
“Seguindo Decalane?”
“Sim. Exatamente, trinta minutos atrás.
“Que tipo de informação é essa?”
Nesse momento, Arlos deu um passo à frente.
“Você deve saber que Decalane e Deculein não tinham uma relação normal de pai e filho, certo? E o legado de Decalane é muito perigoso para as Cinzas.”
“…Perigoso?”
“Decalane, através de um experimento mágico, explodiu este vulcão. Naquela época, Yuren deve ter estado em alvoroço, certo?”
“…!”
Seus olhos se arregalaram como pires. Arlos deu de ombros.
“Você quer dizer a erupção vulcânica de quinze anos atrás?”
“Exatamente. Este é um vulcão adormecido-“
Riacho-
Foi então que a porta se abriu mais uma vez e três jovens entraram. Eles olharam em volta com rostos tensos, depois pararam na frente do balcão.
“…Com licença.”
A feiticeira que falava assim era Epherene. Ela olhou para o dono com um rosto duro.
“Ouvi dizer que a teoria do Professor Deculein foi roubada por alguém das Cinzas. Você tem alguma informação?”
“…”
Arlos sorriu com um olhar ligeiramente perplexo. Ela não sabia se os homens da masmorra estavam todos mortos, mas por que a barreira para entrar neste lugar era tão baixa?
Capítulo 269: As Cinzas (2)
Capítulo 269: As Cinzas (2)
Tradutor: FireFox l Revisor: —
O grupo se encontrou por acaso na loja Ashes. A feiticeira Epherene e a promotora Rose, ao lado de Arlos, os levaram ao seu grupo de aventureiros. Em um lugar decorado como um escritório comum, Epherene e Rose tiraram suas vestes e se entreolharam surpresas.
“Você não é discípula do Professor?”
“Você não é a guarda-costas dele?”
Rosa ergueu uma sobrancelha.
“Eu não sou uma guarda-costas. Eu sou uma promotora pertencente ao Gabinete dos Promotores Supremos de Magia de Yuren…”
“Ah~.”
Gabinete dos promotores. Claro, Epherene não sabia o que era.
“Não, mais importante.”
Depois de interromper, Epherene olhou para Arlos. Para ser preciso, em sua boneca.
“Você sabe quem roubou a fórmula de conversão?”
Arlos balançou a cabeça.
“Eu não sei, mas é óbvio. Estará entre os mais procurados.”
Havia vários cartazes de procurados no quadro de cortiça contra a parede. Epherene olhou para aqueles rostos e, assustada, apontou um nome.
“Autoridade Carla? Carla está aqui?
A Autoridade Carla. No passado, ela era uma super gênio que foi chamada de poderosa arquimago da próxima geração. No entanto, em algum momento, se ela estava corrompida ou cansada de seu estado de coisas, ela escondeu abruptamente sua carreira e conquistas como feiticeira e, no final, foi reduzida a uma criminosa movendo-se entre as Cinzas.
“Sim. Ela é.”
Rose respondeu.
“Ela é uma grande dor de cabeça, tanto em Yuren quanto em Ashes. Não há necessidade de mencionar seu irmão Chacal, mas ela mesma cometeu muitos crimes.”
Ao dizer isso, ela olhou fixamente para o cartaz de procurado para Carla. No entanto, não houve aparência detalhada. Apenas mostrava sua figura em um manto com seu nome escrito por baixo. Ela era a feiticeira mais misteriosa deste mundo.
“A primeira vez que Carla foi descoberta em Yuren foi há cinco anos. Nós adoramos porque Yuren tem alguns talentos mágicos. Esperávamos treiná-la como aluna.”
“Mas?”
Epherene perguntou. Rosa bufou.
“Estudante, minha bunda. Ela roubou, então estudou magia estranha com as Cinzas, e seu irmão mais novo, Chacal, era um assassino. Mas ela era incrivelmente forte, então nem os poderes públicos de Yuren conseguiram pegá-la.”
Drent, Julia e os dois guardas engoliram em seco enquanto ouviam.
“Felizmente, Chacal foi para Hadekain. Não sei porque, mas a Carla também ficou quieta… mas esse tipo de coisa voltou a acontecer.”
Rose estalou a língua e olhou para Epherene. Ela perguntou em um tom um pouco preocupado.
“Inspetora. Essa pesquisa vale 1 bilhão de Elnes, certo?”
“Sim. Mas não sou uma inspetora; Sou uma professora assistente”.
“E eu sou uma promotora, não uma guarda-costas.”
Rose vestiu seu roupão novamente.
“Onde você está indo?”
“Temos que ir ao vulcão. Ouvi dizer que alguém está seguindo os passos de Decalane.”
“Eu vou com você. Drent, Julia. E vocês, rapazes?”
Os dois coçaram a nuca e balançaram a cabeça.
“Nós temos algo para fazer… acho que teremos que voltar para Yuren novamente?”
“Sério? Está bem. E você, Sra. Marionetista?”
Arlos sorriu. Então ela colocou uma grande mochila no ombro.
“Eu vou também. Há muitos homens perigosos nas Cinzas. Eu também conheço Deculein, então a escolta é grátis.”
* * *
…O vulcão das Cinzas existia ainda mais fundo do que a cidade e os distritos comerciais. Quanto mais baixo ia, mais escuro ficava, e as cinzas vulcânicas se infiltravam no ar. Aqueles que visitavam essas áreas eram mineiros, criminosos, viciados em drogas e outros cidadãos de classe baixa. Almas patéticas e repugnantes que não tinham propósito em suas vidas e haviam abandonado até o valor de sua existência.
Eu estava no coração daquele vulcão, olhando para o magma brilhante.
“Este é o fim. Não há nada sob ele.”
O homem que me guiou explicou.
“Um…”
“Pegue e vá embora.”
Eu joguei um saco de moedas de ouro nele.
“Oh! Obrigada! Kuhuhu!”
Ele recuou, sorrindo brilhantemente, e eu observei o vulcão em silêncio.
“…”
Abaixo disso havia uma aura cintilante, a energia de mana que não podia ser escondida da minha Visão. Flutuei o aço de madeira sobre ele sem dizer uma palavra, depois juntei os quatro pedaços de aço e coloquei meus pés sobre eles.
Desci lentamente no vulcão em busca daquela aura. Rapidamente descobri um abrigo feito escavando parte da parede vulcânica. Era uma longa passagem para dentro, aquecida pelo calor do vulcão.
Tak-.
Entrei nele e olhei ao redor. Em primeiro lugar, havia móveis. Um sofá e uma mesa, papéis mágicos também, é claro. No entanto, eu não estava olhando para eles.
“…Você estava aqui?”
Alguém estava deitado na cama do outro lado.
“Carla.”
Autoridade Carla. Aproximei-me lentamente e olhei para baixo. Ela estava deitada na cama, suando baldes. Seu cabelo escuro estava encharcado e seu corpo estava queimando.
“…”
Carla olhou para mim. Seu corpo, doente terminal pelo cenário, estava a poucos passos da morte. Um talento tão avassalador. Mas aquele corpo não podia lidar com isso.
[Missão Independente: Carla]
◆ A Autoridade Carla não quer morrer.
“…Deculein.”
Carla calmamente me chamou. Esse tom me trouxe de volta ao passado de Deculein; foi há muito tempo.
Ela expressou os talentos de uma grande feiticeira desde jovem e uma vez veio me ensinar com o apoio de Decalane. Essas memórias dela estavam claras em minha mente. Em outras palavras, ela foi professora de Deculein antes de Rohakan.
─ Por que você não sabe disso?
─ Por que o Deculein não pode aprender?
No entanto, a diferença de talento era esmagadora, e Carla deixou a mansão intrigada com Deculein, que não entendia nada de seu conhecimento. Seu questionamento ingênuo foi um grande revés para Deculein.
“Sim. Eu sou Deculein. Não nos vemos desde a Ilha Fantasma.
“…É assim mesmo?”
Carla sorriu ao responder. Enquanto isso, examinei os vários papéis mágicos colocados ao lado de sua cama e entendi os feitiços escritos neles. Era um tipo harmonioso de magia que poderia causar uma explosão artificial enterrando um círculo mágico no fundo de um vulcão.
“Carla. Por que você quer ativar este vulcão?”
[Missão Principal: Vulcão nas Montanhas Yuren]
◆ Recompensa de acordo com sua escolha
A missão principal se sobrepôs à missão independente. Agora, a aparição de Carla foi como um sinal para a segunda metade da história. Ela era uma Nomeada que cooperava com o Altar.
“… Você veio me parar?”
Carla perguntou e forçou seu corpo para cima. Ela conseguiu se encostar no estrado da cama e olhou para mim.
“Vim perguntar por quê.”
“…”
Ela abaixou a cabeça em silêncio. O suor escorria por seu queixo. Tomando uma respiração áspera-
“Eu… eu não acho que quero morrer.”
Sua mana estava em erupção como um vulcão, aquecendo-a. Sua mana estava comendo seu coração e corrompendo seu sangue.
“É por isso que você cooperou com o Altar? Porque você não queria morrer.”
Todos queriam viver. Fosse este mundo um jogo ou não, muito poucos estavam dispostos a aceitar a morte. Isso era natural como um ser humano.
“A princípio, acho que perguntei a Decalane. Ele estava pesquisando a vida eterna? Mas…”
“Ele morreu. Decalane.”
Carla assentiu. Então, ela procurou em outro lugar. Eu segui seu olhar.
“Decalane deixou um legado? Mas esse legado não foi suficiente para continuar minha vida?”
Havia um núcleo mágico parado lá. Um organismo de aparência feia que parecia tentáculos brotou de um coração enorme, mas já estava morto.
“Foi por isso que o Altar falou comigo? Dizendo-me que se eu cooperasse com eles, eles me dariam vida.”
COF cof-
Sangue misturado com mana fluía de sua boca.
“Carla.”
“…”
Ela olhou para mim.
“Você quer a vida? Você quer sua própria vida a ponto de massacrar dezenas de milhares de pessoas?”
Carla gritou.
“… Então, e você? Você também não quer morrer!”
Sua voz estava rouca.
“Não, você não sabe porque está vivo.”
Eu balancei minha cabeça.
“Eu também sei disso.”
“…”
Carla franziu a testa para mim. Olhei para ela com um leve sorriso.
“Eu também estou morrendo.”
Depois de aceitar o caos daquelas centenas de anos de memórias do Palácio, não havia como eu ficar bem. Claro, eu disse a Sophie que estava bem, mas a enganei porque a conhecia melhor do que ela mesma. Eu disse uma mentira.
“…”
Carla olhou para o meu coração sem dizer uma palavra. Eu levantei a mão dela e a coloquei no meu peito. No silêncio, Carla assentiu.
“No entanto, eu tenho uma teoria que pode salvá-la.”
“…?”
Ela olhou para mim.
“Organismo artificial. Ao implantar um coração artificial que pode lidar com sua mana, você pode continuar a viver. Claro, você não deve usar magia superior a avançada pelo resto de sua vida.”
A patologia de Carla era, em última análise, a sobrecarga de mana do corpo. Portanto, ela poderia ser curada com muito mais facilidade do que Julie. Ficou claro o que precisava ser corrigido.
“É possível?”
“Assim que minha teoria estiver completa.”
“Parece que não me resta muito tempo.”
“É o suficiente. Então, descarte sua magia.”
Carla ponderou o que eu disse por um momento, olhando para o espaço com os olhos vazios. Observando-a assim, cerrei os dentes e aqueci minha mana.
“…”
Se Carla não aceitasse essa oferta, minha resposta seria simples. Eu a mataria.
“…Deculein.”
Então, Carla apontou atrás de mim para o outro lado da caverna.
“Olhe para lá.”
Olhei para trás.
Stomp- Stomp-
Alguém estava se movendo na escuridão. Um passo de cada vez, com calma. Olhei para ele com uma sobrancelha franzida. Por outro lado, ele encontrou meu olhar com um sorriso.
“Prazer em conhecê-lo, Deculein.”
O intruso que me chamou se parecia com Sophie.
“Sou eu.”
Uma pessoa que se apresentou como eu. No entanto, eu sabia quem era.
“… Você é aquele deus autoproclamado?”
Ele sorriu.
“Sim. Peguei emprestado o corpo da boneca e desci por um tempo. Não é uma manifestação; não é um advento. Assim como vocês, humanos comuns, eu vim para experimentar o mundo e as realidades do continente por um tempo.”
Olhei para ele com minha Visão. Não havia nada de especial nele, nenhuma grande mana e nenhuma aura divina.
“Deculein. Por que você não tira um momento para viajar comigo? Tem muita coisa que eu quero te mostrar…”
* * *
Enquanto isso, Epherene estava comendo. Espetos de lula, espetos de porco, espetos de polvo, espetos de lagosta… incontáveis espetos passaram pelas suas mãos. Embora ninguém no continente soubesse, os Ashes tinham a comida mais deliciosa!
“Quero dizer, professora assistente. O que você está fazendo depois de me dizer para ir ao vulcão?”
Arlos olhou para ela e sorriu.
“É só que isso é bom demais. Espere. Ah, vou comprar só mais um.”
Em seguida, espetos de língua de boi. Arlos e Rose balançaram a cabeça enquanto a observavam experimentar e saborear todas as barracas de comida nas Cinzas.
“Devemos conversar mesmo que seja apenas entre nós. O que significa esta erupção vulcânica?”
“Ouvi dizer que Carla mora perto do vulcão. Ninguém a viu, mas os rumores são desenfreados. Então, eu estou querendo saber se Carla previu a erupção vulcânica ou se ela está tentando fazer com que exploda. E…”
Arlos suspirou e tirou um pôster de procurado do bolso.
“Este. É uma boneca que eu fiz.”
Rose leu o cartaz de procurado. Então, ela acenou com a cabeça.
“Ele é um ladrão famoso hoje em dia. Mas isso é uma boneca?”
Eles eram criminosos roubando objetos de valor e invenções na capital de Yuren.
“Sim. Mas ele não é um ladrão comum. Esta é uma obra-prima que eu fiz para servir como o corpo de um deus.”
“…”
Arlos tinha decidido explicar. No entanto, Rose não mostrou nenhuma reação. Foi muito difícil de acreditar?
“Uau, isso é bom! Chomp, chomp- Oh, com licença. O que é aquilo? O que? O que-! Roahawk?! Você tem Roahawks aqui também?!”
Atrás deles, eles só podiam ouvir Epherene mastigando mais comida. Eles se perguntaram como um mago da torre mágica poderia gostar tanto da comida das Cinzas.
Rosa assentiu.
“Oh sim. Certo. Você deve ser um marionetista capaz.”
“Não sou apenas competente. Posso até criar vida.”
“…Eu vejo que você também está em um culto, certo?”
“Tsk. De qualquer forma, cabe a você acreditar ou não no que eu digo.”
Arlos coçou a cabeça.
“Se essa boneca agora tem uma consciência divina…”
Ela parou por um momento e olhou ao redor das Cinzas. Embora fossem desprezados, sendo chamados de Cinzas em todos os continentes, era um lugar sagrado que, no entanto, nutriu sua auto-estima. Balançando a cabeça, ela entregou uma certa Bíblia para Rose.
“Esta é a Bíblia em que o Altar acredita.”
“Bíblia.”
“Sim. Lá, a primeira cerimônia para anunciar a vinda de Deus é esta erupção vulcânica. Leia-o.”
Rose assentiu e o guardou. A responsabilidade dada a ela era grande demais para estar lendo os textos sagrados de um culto agora.
“Roahawk. Roahawk, este. Só mais alguns, por favor. Não, embale apenas dez-“
“Olá, professora assistente. Você está vindo agora?”
Ela chamou Epherene.
“Sim? Oh~, você deveria comer um também. Eu sinto Muito. Eu comi muito sozinho~. Agora, aahh, abra sua boca~.”
Rindo com os lábios brilhando com óleo, Epherene entregou-lhe vários espetos.
Capítulo 270: O Significado de Deus (1)
De pé na caverna do vulcão, olhei para o Deus que apareceu de repente. Ele ainda estava sorrindo quando Carla, atrás de mim, chamou minha atenção.
“Você pode ir.”
Ao mesmo tempo, uma missão apareceu.
[Missão Principal: O Significado de Deus]
◆ Mana +200
Ele era o chefe final, responsável pelo final do jogo. Ele era um ser que faria o palco desabar. Portanto, esse encontro aconteceria algum dia, e o diálogo era um processo necessário.
“Me siga.”
Eu me aproximei dele. Ele sorriu calmamente e acenou.
“Minha cidade natal. Vamos fazer uma viagem para a Era Santa.”
O espaço ao nosso redor mudou enquanto falávamos como se o mundo inteiro tivesse respondido a ele. Como se fosse natural e óbvio.
…Tweet-
O chilrear dos pássaros, a clara luz do sol irradiando do céu. Fechei os olhos por um momento e, quando os abri novamente, pude ver a paisagem do passado distante.
“…”
Era uma aldeia primitiva. Havia cabanas e casas de palha comparáveis às das sociedades tribais. Eu não conseguia ver concreto ou cimento, mas edifícios feitos apenas de materiais naturais. Havia harmonia nas montanhas verdes, riachos claros e calor. Moradores com rostos sorridentes caminhavam entre eles.
“É a aldeia de Deus onde eu moro.”
Era modesto, mas cheio de mana transcendental. Esta foi uma cena da Idade Santa.
“Venha comigo, Deculein.”
Ele apontou para a maior capela da pacata cidade. Eu balancei a cabeça.
“Todos os dias em nossa aldeia começam com adoração.”
Caminhando, ele examinou a área com olhos ansiosos.
“Eles… recebem uma revelação de Deus neste salão.”
Riacho-
Abriu a porta da capela. Já havia muitos crentes lá dentro. Todos se sentaram com os olhos fechados como se estivessem orando, esperando a revelação.
“Olha, eu também estou lá.”
Sophie estava sentada onde ele apontou. Cabelos compridos vermelhos como chamas e olhos carmesins como vinho. Era o rosto de Sophie.
“Não me pareço com a sua Imperatriz?”
“…Sim.”
Ele sorriu.
“Sua Imperatriz foi modelada apartir do meu corpo durante este tempo.”
Eu olhei para ele. Suas palavras eram estranhas. Não, todos na aldeia eram estranhos. Todos pareciam bonitos, mas não havia fatores para distinguir o gênero.
“Nós não morremos, então não há necessidade de decidir uma coisa dessas.”
Como se lesse minha mente, ele explicou calmamente.
“Se você vive para sempre, precisa dividir seu gênero para criar descendentes? Tudo é vontade de Deus, vivemos a vida na fé…”
Ele disse como se fosse natural. Eu apenas ri e balancei a cabeça. Uma vida sem liberdade humana. Uma vida de obediência somente à vontade de Deus. Não era diferente da teoria do destino que eu odiava. Não, era o mesmo que destino.
“Eles estão vivendo como bonecas.”
“A vida fiel é isso para você?”
“Não é diferente disso.”
“Hmm… eu respeito essa linha de raciocínio.”
Ele continuou, balançando a cabeça com as bochechas levemente inchadas.
“De qualquer forma, não tivemos nenhum crime, nenhuma lei, nenhuma paixão tola. No entanto, não acho que seja a vida de uma boneca. Há trocas entre os moradores também. Rimos, choramos, ficamos com raiva e amamos sob a grande vontade de Deus”.
Foto-
Quando ele estalou os dedos, o local mudou. Desta vez, era um certo salão acadêmico com vozes zumbindo lá dentro. Os moradores discutiam, debatiam e até brigavam uns com os outros por causa de algumas folhas de papel com revelações escritas nelas.
“A tarefa após a adoração é interpretar as revelações de Deus.”
─הפרשנות של משמעות זו דומה לגילוי הקודם.
─לא. אל תיתפס יותר מדי בגילויים קודמים.
Eu não conseguia entender a conversa deles. Essa estrutura de linguagem complexa e sutil era difícil de entender mesmo com a minha compreensão característica de [Compreensão]. No entanto, coloquei todas essas informações e conversas na minha cabeça.
“Analisando a revelação, estudando-a, sentindo a divindade no processo, documentando a história, chegamos um passo mais perto de nossa fonte…”
Enquanto murmurava, de repente ele fez uma expressão triste e parou de falar. Seus lábios pareciam sorrir, mas seus olhos pareciam estar chorando.
“Esta… é a nossa hora. A palavra de Deus se torna nosso dever, e esse dever se torna o trabalho de uma vida inteira, e vivemos dia a dia percebendo novamente a gratidão de Deus…”
Eu estalei minha língua. Foi patético.
“…Mas.”
De repente, seu humor mudou. Ele cerrou os punhos e cerrou os dentes. A hostilidade brilhou em suas pupilas.
… Ele acabou de ler minha mente? Como se, felizmente, não fosse isso, continuou.
“Um dia. Deus morreu”.
Embora seu tom fosse baixo, paixão e raiva vazavam de sua voz.
“… Os crentes o mataram.”
No momento em que ele disse isso, todo o cenário desapareceu. O mundo afundou na escuridão. Por dentro, um grito de raiva, matança e ódio, completamente diferente da calma anterior, ressoou.
─האם עשית את זה!!!
─דברים כמו זבל. האנשים שיש לשנוא ששכחו את חסדם!!!-
Ainda era impossível interpretar, mas estava claro que eles estavam culpando um ao outro. Eu podia ler suas emoções antes do significado das palavras.
“Nós raciocinamos desesperadamente sobre quem o matou. Sobre qual animal ousou matar o Deus que os criou. E sobre o motivo. Nesse processo, eu…”
Chijijik—
Uma lâmpada queimava no escuro, irradiando uma luz fraca, mas vermelha.
“Eu me tornei um pecador.”
Era uma prisão. Em uma aldeia onde havia apenas casas de palha e árvores, uma cerca de ferro foi inventada.
“Nosso pecado não foi interpretar a revelação corretamente.”
“Revelação?”
“Sim. Foi uma revelação de Deus predizendo sua morte.”
Ele olhou para mim e fez uma carta flutuar no ar.
[Sua indulgência levará à minha morte.]
“Interpretamos essa linha de revelação de maneira diferente. As facções foram divididas. Eu confundi que servimos a Deus com mais fidelidade, mas, na verdade, Deus estava falando sobre a existência da apostasia. Tínhamos que encontrar e combater a apostasia, mas eu não sabia disso.”
Ele fechou os olhos. Seus lábios tremeram.
“Depois disso, o que aconteceu?”
“… Nós brigamos por muito tempo. Nós, os imortais, passamos todo o nosso tempo descobrindo como matar uns aos outros. Então, eventualmente, nos dispersamos. Em todo o continente.”
Ele respondeu com pesar.
“Alguns dos gananciosos se tornaram os progenitores de gigantes, alguns que ficaram desapontados se tornaram as sementes de fadas e a gangue de apóstatas que eu presumi ser os assassinos do deus…”
De repente, seus olhos malignos me encararam. Sorri friamente e assenti.
“Eles se tornaram humanos?”
“Sim. No entanto, não é só isso. A maior parte da apostasia, como você disse, tornou-se humana, mas os poucos restantes tornaram-se alguma outra raça, você sabe.”
Ele disse isso como um enigma e esperou pela minha resposta. Era uma questão fácil de deduzir.
“Os demônios?”
“Sim. Humanos e demônios não diferem em suas origens. Mesmo os demônios que você odeia tanto são um tipo de humano, afinal. Se todos os seus humanos forem aniquilados, esses demônios serão chamados de humanos.”
“…Isso é tudo?”
“Hum?”
“Ainda falta mais um.”
Então ele sorriu sem dizer uma palavra e apontou o dedo para o peito.
“Você quer dizer eu?”
“Sim. Você, o que você se tornou?”
“Haha. Você também sabe. Você quer ouvir através dos meus lábios?”
Ele colocou a mão no meu ombro. Ele deu um tapinha nele algumas vezes e depois me bateu no peito com a testa.
“Tentei ressuscitar Deus. Mesmo depois que Deus morreu, eu permaneci como crente.”
Depois disso, o local mudou novamente. Era a mesma aldeia de antes, mas foi engolida pelo desastre.
Whooooosh-!
Um turbilhão de cinzas vulcânicas e areia envolveu a aldeia. Gritos desesperados ressoaram através do caos.
─Você não pode! Todos voltem! Você não deve sair assim!
Era alguém que se parecia exatamente com Sophie. Para ser preciso, era o que estava ao meu lado agora.
— Você não disse que podemos reviver Deus se todos trabalharmos juntos? Confie em mim! Eu ressuscitarei Deus!
Ele gritou até sua garganta se rasgar, tentando pegar aqueles que saíram, mas a tempestade de areia o engoliu.
─Volte! Você também era crente! Você não pode sair assim! É o Deus que você matou!
Ninguém se virou para seus gritos sangrentos. A única resposta foram insultos vulgares condenando-o como fanático apesar da morte de Deus.
─Volte! Seus apóstatas imundos! Volte, volte e compense seus pecados! Volte, volte-!
Ele gritou desesperadamente enquanto puxava seu cabelo. Quando sua voz falhou, ele correu e agarrou as pernas de quem estava saindo. Embora ele tenha sido chutado e pisoteado, ele bloqueou o caminho com força. Porém, como nem olharam para ele, ele começou a atirar pedras nas costas deles.
Thud-thud-thud-
As pedras caíram impotentes.
-Não vá, não vá, não vá…
No entanto, nada mudou, e ele foi deixado sozinho. Ele olhou ao redor da cidade vazia com olhos vazios.
─…Se mostrarmos nossa fé mais uma vez. Se pedirmos sinceras desculpas, Deus voltará.
Era patético vê-lo resmungando como se tivesse enlouquecido.
─É verdade. Não é uma mentira, então por que você está…?
Ele se levantou e caminhou de volta para a capela. O outrora sagrado salão estava cheio de revelações rasgadas e queimadas.
─…As revelações não podem ser danificadas. Para o dia em que ele vier…
Cambaleando como uma marionete de fios desamarrados, ele recolheu os pedaços de papel um a um, juntou-os com as próprias mãos, encantou-os e sentou-se na capela à espera de uma revelação. Ele orou sem parar na furiosa tempestade de areia. Ele dedicou seu tempo e fé.
“… Por favor, venha para mim novamente. Por favor, aceite minhas infinitas desculpas.”
Foto-!
Todo o cenário desapareceu naquele momento. A caverna vulcânica estava de volta.
“No entanto, Deus não ressuscitou no final. Mesmo que eu tenha orado por dez mil anos.”
“…Dez mil anos?”
“Sim. Eu rezei lá todos os meus anos. Eu esperei por ele sozinho.”
Ele sorriu amargamente.
“A capela em que fiquei todos esses longos anos estava separada do mundo. Essa foi a minha morte, mas eu não sabia.”
…Devo dizer que era esperado do chefe final? Sua fé pode ter superado em muito a minha força mental.
“Então? Você pode me entender um pouco agora?”
Ele estendeu a mão.
“Deculein. Este continente é uma terra nascida do pecado dos assassinos de Deus”.
Sua mão acenou para cima e para baixo. Parecia que estava brincando enquanto esperava que eu a pegasse.
“Então este continente precisa de fé. Os descendentes do assassino de Deus também precisam de uma chance de serem perdoados. Deus não voltou, mas eu serei o Deus deles”.
“…”
“Deus iria querer isso também porque sou eu quem realmente serviu a Deus mais do que qualquer outra pessoa. Eu tenho as qualificações e o poder de um deus.”
Em um instante, o magma inchou do chão, iluminando a caverna. Uma luz escarlate iluminou sua expressão. Suspirei e balancei a cabeça.
“Você já saberia a resposta. Você não pode se tornar um deus se você nem sabe o que está dentro de mim.”
Apesar do comentário sarcástico, ele assentiu calmamente antes de fazer beicinho.
“Eu também sei. Ainda assim, eu queria te contar. Você parece uma pessoa muito valiosa.”
Ele encolheu os ombros. Então, ele sorriu e levantou o dedo indicador.
“Mas Deculein. Há uma coisa que eu quero perguntar a você.”
“…”
“O que pessoas como você pensam de mim?”
Não havia necessidade de se preocupar com essa pergunta. Eu respondi imediatamente.
“…Ridículo.”
Não importa o quão grande ele fosse, não importa o quão patético o crente fosse, se eu investigasse isso de forma realista, ele era, em última análise, um personagem em um jogo. A esse respeito, ao considerar o nível de existência, talvez Kim Woojin, um estranho ao jogo, possa ser superior. Ele fazia parte da empresa que criou este mundo. Foi por isso…
“Você é muito engraçado. Você morreu como um crente sem se tornar um deus ou ressuscitar Deus. Você, que tinha esperanças vãs de se tornar um deus.”
“…”
Sua expressão endureceu. No entanto, ele rapidamente balançou a cabeça e sorriu.
“Humano. Não, Deculein.
Ele chamou meu nome calmamente.
“Quero visitar a exposição. Toda a magia e tecnologia deste continente estão reunidas ali. Eu só tenho essa boneca há menos de uma semana. Quero ver o mundo um pouco mais.”
Exposição de Magia de Yuren. Seus olhos brilharam.
“Não só isso, eu quero ver os inúmeros seres humanos neste continente e descobrir se podem ou não ser perdoados de seus pecados. Eu quero experimentar isso com este corpo.”
“…E se eles não puderem ser perdoados?”
“Por que você está perguntando algo tão óbvio?”
Ele franziu a testa e bateu no meu ombro.
“Então eu precisaria limpar o mundo. A fé só é concedida a quem a merece. Bem, você merece, então me diga se mudar de ideia a qualquer momento.”
Eu me convenci mais uma vez do motivo pelo qual este era o chefe final.
“…Oh, certo.”
Ele deu um passo à frente e apontou para o vulcão.
“Este vulcão entrará em erupção em breve. Mas não por causa de magia, não por causa de explosivos. É a providência da Mãe Natureza. Não vai mudar por causa de você ou daquela garota, Deculein.
Dizendo isso ele apontou para Carla, que agora estava dormindo na cama.
“Eu dei a essa criança uma desculpa para acreditar. Essa criança também merece.”
Virei-me para Carla. Parecia que ela poderia parar de respirar a qualquer momento.
“Então fuja. Um mero humano não pode detê-lo.”
“É assim mesmo?”
“Sim.”
“…Ok.”
Eu balancei a cabeça e coloquei minha mala no chão.
“Como você disse, esta explosão pode ser uma providência da natureza.”
Desembalei os materiais que trouxe das Cinzas.
“Eu posso minimizar os danos.”
Suas sobrancelhas se ergueram.
“Eu não sou do tipo que cede tão facilmente. Em primeiro lugar, se eu aceitasse qualquer calamidade por causa da providência, eu seria um idiota que não tem qualificações como humano.”
Com base nos catalisadores das Cinzas, eu estava tentando enquadrar e visualizar a magia da ductilidade no local…
Naquele momento-
─Este é apenas um vulcão. Eu deveria ter comido mais.
─ Eu sei. Não é grande coisa, certo?
─ Não. Eu sinto algo aqui embaixo.
As vozes de Epherene, Rose e Arlos vinham de cima.
“Haha. Seus companheiros estão aqui.
Ele olhou para mim e sorriu, e eu limpei minha garganta.
