Capítulo 332: Deculein (1)
Tradutor: FireFox l Revisor: —
Swoooosh…
A floresta de Hadekain encharcada de chuva. O cheiro de terra e madeira aumentou, e vermes de grama esvoaçaram no ar com mana claro. Na cama do abrigo tranquilo dentro da floresta, Julie observava Deculein dormir.
“…”
Sem uma palavra, sem um sinal, com medo de que pudesse acordar. Felizmente, o corpo desta boneca não precisava dormir. Ela podia observá-lo e protegê-lo sem perder um segundo sequer.
…Ranger.
Um toque ecoou em seu ouvido quando uma porta se abriu. Mas Julie não teve que reagir. Como se esperasse, ela se levantou e preparou uma cadeira. Então ela olhou para trás.
Pisque, pise.
Passos cuidadosos como se pisassem no gelo. Julie fez uma reverência.
“Você está aqui?”
A mulher que apareceu agora era o mago que providenciou para que ela ressuscitasse, embora brevemente. A pessoa a quem ela era grata por proteger e cuidar dos pensamentos, sentimentos e memórias de Julie.
“Sim.”
Epherene Luna.
“Estou aqui.”
Julie colocou o punho no peito e abaixou a cabeça. Dessa forma, ela expressou a gratidão de um cavaleiro.
“O que você está fazendo?”
Mas Epherene perguntou o que ela estava fazendo como se não soubesse o significado. Julie sorriu um pouco e sentou-se.
“Como esperado, você é muito meticulosa.”
“…Pare.”
Apesar da admiração de Julie, Epherene balançou a cabeça e olhou para Deculein.
“Eu não sei de nada.”
A atual Epherene nem sabia que Julie poderia ser revivida como uma boneca assim. Ela era apenas um fragmento do fluxo de Epherene.
“Só faço o que o tempo permite. Estou apenas ajustando o que vai acontecer.”
Para ter certeza de que o que vai acontecer vai acontecer. A relação entre o futuro e o passado não tinha nada a ver com Epherene.
“Agora que eu vi a Cavaleira Julie voltar à vida assim… se eu voltar ao passado, agora vou preservar seu diário.”
Julie admirava e respeitava Epherene. Não, ela olhou para ela com saudade. Não importa o que ela disse, Epherene foi a benfeitora que salvou sua vida duas vezes.
“Como esperado de você, mestre feiticeira.”
De repente, o título mudou de assistente para mestre. Epherene sorriu suavemente e estendeu a mão para Deculein, então parou. Ela cerrou os dentes, contemplou com um olhar triste, e retraiu a mão. Agora ela não tinha permissão para tocar em ninguém. Mesmo o menor toque causaria uma distorção do tempo que poderia perturbar a causalidade.
Julie, percebendo, mudou rapidamente de assunto.
“A propósito, tudo bem se eu falar com você?”
“Sim. Cavaleira Julie, é um problema típico.
“…Típico?”
Epherene olhou para Julie. Então ela apontou para o peito.
“Cavaleira Julie, o talento em sua alma, pode congelar até o tempo. Ainda está funcionando naturalmente, então a conversa cotidiana é boa.”
“Oh….”
Julie colocou a mão sobre o próprio coração. Epherene sorriu.
“Uuh-!”
Epherene se espreguiçou e murmurou.
“Hoje, haverá mais uma convidada ao meu lado.”
“Uma convidada?”
“Ao contrário de mim, ela é alguém que pode tocar o Professor.”
Pisar
Nesse momento, algo pousou do outro lado da janela. Epherene apontou.
“Sua Majestade a Imperatriz.”
“…!”
Julie olhou com os olhos arregalados. Uma existência longa, ruiva flamejante, estava ali na chuva torrencial.
“Por que, Sua Majestade…?”
Depois que ela confirmou que era a Imperatriz Sophie, no momento em que ela olhou de volta para Epherene…
“…Você já se foi.”
Epherene tinha desaparecido sem deixar vestígios. Então, ela veio avisar sobre a visita da Imperatriz? Julie observou Sophiendo lado de fora da janela. Ela se forçou a assentir quando seus olhos se encontraram.
Julie falou.
“Entre.”
—…
Então, Sophie se moveu. De fora da janela para dentro desse lugar. Uma vez lá dentro, ela limpou suas roupas encharcadas e enlameadas.
“…Sua Majestade.”
Julie cumprimentou Sophie com uma reverência. Mais formalidades foram permitidas apenas para Deculein.
“…”
Sophie sentou-se calmamente no mesmo assento que Epherene estava e olhou para Deculein. No entanto, ela era mais ativa que Epherene, e colocou a mão na testa de Deculein e confirmou sua febre.
“Eu sabia.”
Mana emanava de sua mão. Não havia intenção de prejudicar, então Julie observou silenciosamente.
“É apenas a linguagem divina que pode curar seu corpo.”
Sophie explicou. Julie assentiu.
A mana de Sophie flutuou ao redor de Deculein, espalhando-se por suas veias e coração como uma suave aura azul.
“Sim, eu entendo.”
“… Uau.”
Sophie exalou.
“Seu corpo ainda está no limite. Se eu não consertá-lo, ele pode fechar os olhos amanhã. Então….”
Sophie virou-se para Julie. Julie respondeu.
“Eu não vou dizer a ele.”
Mas se Deculein perguntasse, ela responderia honestamente. Porque agora ela tinha alguém que tinha precedência sobre as ordens da Imperatriz.
“…”
Assentindo, Sophie olhou para Deculein com tristeza em seus olhos. Suas tentativas de curá-lo só poderiam atrasar a morte um pouco mais. Ela o observou até que a chuva parou, a névoa do amanhecer se espalhou e o sol nasceu…
“Estou indo embora.”
“Sim.”
Antes de Deculein acordar, a Imperatriz apagou todos os vestígios de si mesma. Ela se levantou e o deixou sem hesitação. Assim como no deserto, naquele dia, quando Deculein a curou sem que ela soubesse…
* * *
“Deculein é um traidor, Sua Majestade!”
Um dia de outono, um grande grito ressoou pelo Palácio Imperial. Depois de muito tempo, os servos realizaram uma reunião formal do grupo. Seu alvo era Deculein. Duzentos dos seiscentos ministros mais importantes estavam reunidos em uma ampla área graças ao fato de o serviço de inteligência ter espalhado o boato de que ele estava tentando trair o Império.
Não foram só eles também. Os principais rostos dos Cavaleiros Imperiais, incluindo Lawaine, oa Equipe de Aventura Granada Vermelha, os viciados da Ilha Flutuante e o corpo docente da Torre Mágica Imperial, apareceram.
“…”
No entanto, Sophiennão disse nada. Ela colocou a mão no queixo e olhou para a grande porta no fundo do corredor com um olhar que eles ainda não conseguiam identificar.
Tudo porque ‘ele’ ainda não estava aqui. O objeto deste apelo e a pessoa mais importante para Sophie.
“Sua Majestade-“
O velho Romellock gritou. Eles estavam apontando para a ausência de Deculein.
“Deculein plagiou suas conquistas e agora, até mesmo informações sobre seu retorno ao Altar estão infestando este continente. Se as pessoas no continente souberam de tal fato, não podemos fechar os olhos para isso, Vossa Majestade! Precisamos pegá-lo e interrogá-lo! Eu imploro sua bondade, Sua Majestade!”
“Nós imploramos sua bondade!”
Seus gritos ecoaram nos ouvidos de Sophie. No entanto, os olhos da Imperatriz permaneceram fixos na entrada. Ela ainda estava esperando que ele aparecesse.
“Sua Majestade-! Já existem muitas testemunhas esperando para descobrir todos os seus pecados“
“Como você ousa balbuciar sobre esses rumores?!”
Um grito mais alto o afogou. Os olhos de todos se moveram para sua fonte. Sophie, que estava segurando seu queixo mal-humorado, só então se endireitou.
“Sua Majestade! Tudo o que Romellock disse é mentira!
Essa voz, é claro, não era de Deculein. Deculein não gostava de sair como um cão selvagem, e isso era contra a dignidade de um aristocrata.
“Por favor, castigue Romellock por caluniar o leal Deculein por inveja e ciúme!”
Ele era apenas um ministro da família imperial que afirmava ser o informante de Deculein. Romellock também verificou sua baixa posição, e seus olhos se arregalaram.
“O que-?! Como se atreve….”
No entanto, Romellock foi interrompido ao longo do caminho. A multidão que corria para a sala estava contida em seus olhos arregalados. Da mesma forma foram os ministros da família imperial, exatamente trezentos e cinquenta e três deles.
Caminharam com dignidade, como se estivessem marchando, e ficaram em frente a Romellock. Ao contrário de seu eu endurecido, todos eles tinham aparência relaxada.
“…”
Romellock estremeceu de espanto. Suas sobrancelhas tremeram, e um suor frio se formou em sua testa. A razão era simples: todos eles, ou pelo menos a maioria, foram os que levantaram a voz com ele, dizendo: Deculein era um traidor…
Pisar
O tilintar agudo de sapatos encheu o ar. Romellock e suas forças olharam ao redor e receberam um choque de tirar o fôlego.
“…Deculein.”
Romellock murmurou inexpressivamente. Como se ouvisse essas palavras, Deculein assentiu e respondeu.
“Sim. Eu sou Deculein.”
Ele caminhou em direção a Romellock.
Pise, pise
Não houve a menor hesitação nesse passo, nem a menor humildade. Apenas arrogância e desprezo.
“Em vez de me apelar e me interrogar, Deculein. Eu, Deculein, me mostrarei indispensável.”
Ele caminhou pelo longo tapete vermelho que levava a Imperatriz. O caminho tradicional que só o a Imperatriz poderia trilhar, Deculein pisoteou com seus sapatos. Nesse momento, os olhos de Romellock se encheram de espanto.
“E-Esse traidor!”
O velho gritou e correu até Deculein. Os outros ministros o detiveram, no entanto. Olhando-o brevemente de cima a baixo, Deculein olhou de volta para a Imperatriz.
“Estou aqui. Se você tem algo a dizer, diga diretamente para mim.”
Insolente e desrespeitoso , Deculein falou sua vontade. Ele expressou suas verdadeiras intenções a Imperatriz da maneira mais ativa…
* * *
… A reunião no Palácio Imperial não foi convencional desde o início, e já durava cinco horas e trinta minutos.
“Deculein e anti-Deculein?”
Ganesha murmurou enquanto comia algumas batatas fritas. Forasteiros como a Equipe de Aventura Granada Vermelha e a Ilha Flutuante estavam evacuando por um tempo do conflito feroz.
“Sim. Eu penso que sim.”
Atualmente, o palácio está dividido em duas facções principais. Um focado em Deculeine o outro em anti-Deculein. Eles ainda não sabiam quem tinha a vantagem.
A Imperatriz Sophie não estava respondendo.
“O que acontece se o lado Deculein vencer? A Imperatriz mudará?”
“Não. Sua Majestade se tornará uma marionete.”
Lia estava agora contemplando as intenções de Deculein. Destacando-se aqui, ela o viu definido para ser o vilão. Ela se lembrou do que ele disse a ela no anexo Hadekain antes. Por que ele disse: ‘Siga-me’?
“…De jeito nenhum.”
TOC Toc
Quando Lia estava prestes a morder uma tangerina, ela ouviu uma batida.
“Sim, entre.”
Ganesha disse sem pensar muito. A porta se abriu.
“A reunião finalmente acabou…?”
Lia e Ganesha olharam para cima.
“Cavaleiro Lawaine?”
O cavaleiro honesto chamou a consciência dos Cavaleiros Imperiais.
“Sim. Prazer em te ver, Lia. Capitã Ganesha.”
Ele se aproximou deles calmamente, como se tivessem se conhecido ontem, e pegou um pedaço de papel. De relance, era uma carta magicamente selada.
“O que é isto?”
Lia perguntou.
“Esta é uma carta manuscrita de Sua Majestade a Imperatriz.”
“… O que diz?”
Lia olhou primeiro para o título da carta. Foi um convite para Masal (Matador de Demônios).
“Masal?”
“Sim”
Lawaine esfregou a testa com um olhar sério.
“Masal. Este é o nome da unidade recém-criada diretamente sob o comando da Imperatriz.”
“Seu comando imediato…?”
O rosto de Ganesha endureceu e Lia pensou em Masal em seu caminho.
A equipe que mata demônios. A equipe que captura demônios?
“Eles pegam demônios?”
“Sim. No entanto, o ‘Ma’ aqui não é um demônio.”
Gawain abriu a carta manuscrita da Imperatriz
“É Deculein.”