Prologo

[… Gire. Se você quiser me matar.]

A espada incrustada no coração do homem estremecia.

No final de sua curta vida, o homem pediu com arrogância sua morte.

[…]

A mulher que segurava a espada a torceu sem dizer uma palavra.

Seu peito foi cortado e o sangue jorrou, mas ele nem mesmo soltou um único gemido.

[Você ainda é… Tão bonita e ainda assim eu não posso ter você]

A mão do homem estendeu-se lentamente para tocar a mulher.

O sangue em seus dedos sujou sua bochecha.

A mulher não tinha expressão. Fria e firme, como era quando ele se apaixonou por ela. Foi uma bela visão digna do fim de sua vida.

O homem tinha um sorriso nebuloso.

Em pouco tempo, suas últimas palavras jorraram como sangue.

[Puta desgraçada…]

“Puta desgraçada”, disse ele.

“Ufa. Não está mais atrasado…”

Suspirei enquanto olhava para a tela. Eu mais uma vez examinei as configurações desse personagem.

---

Deculein. Um dos chefes intermediários do jogo, um vilão nomeado. Houve muitos bugs, já que havia muitos vilões importantes com uma grande variedade de histórias que se ramificavam, mas, felizmente, ele fez um monte de coisas sorrateiras e astutas ao longo de todo o jogo para que morresse sem falhas nas primeiras 11 horas de jogo.

Desta vez, a causa da morte foi a espada de sua noiva.

“Uh, Woojin-ssi?”

Eu ia jogar novamente, mas ouvi uma voz familiar chamar meu nome. Eu me virei para olhar para trás.

“Ah, sim. Ah-rah-ssi.”

Mesmo sem maquiagem, seus olhos pareciam grandes e seus longos cabelos brilhantes mesmo sem cuidados especiais.

Esta mulher, que era dotada de tanta beleza, era Yoo Ah-ra.

Ela é quem eu estou namorando, ou melhor, namorei.

“O teste está indo bem?”

Eu encolhi os ombros com a pergunta.

“Sim, ainda estou nisso ~”

Yoo Ah-ra assentiu silenciosamente. Quando olhei para ela, notei um novo acessório pendurado em seu pescoço.

Meus lábios puxaram para cima em um beicinho inconscientemente.

“Parece que está indo bem com o seu namorado, hein?”

“Huh? Oh… Não tenho certeza? “

Yoo Ah-ra encolheu os ombros também.

Alguns de nossos gestos tornaram-se um tanto semelhantes à medida que namorávamos.

“Acho que está indo bem.”

“Hmm ~”

Eu bati inutilmente meu dedo no meu mouse.

Eu ouvi falar sobre isso nos rumores, mas ainda me sentia muito chateado ao ouvir isso diretamente dela.

“Por que você pergunta?”

“… só porquê.”

Nosso rompimento já foi há 6 meses.

No final, não havia ninguém certo ou errado. Simplesmente não conseguíamos mais nos entender.

Nas minhas raízes eu era um vadio enquanto ela era uma workaholic¹ nata.

Seu desejo de melhorar me levou a me tornar um homem que poderia sobreviver, mas no final ela não conseguiu aceitar minha natureza introvertida.

… Não, foi porque eu não queria mudar.

“Desejo a você tudo de melhor em seu casamento.”

“… Hah.”

“Aigo². Isso foi um pouco patético? “

Minhas sobrancelhas tremeram provocativamente com meu comentário sarcástico.

No entanto, não chegou a Yoo Ah-ra.

“Apenas se prepare para o trabalho. Houve mudanças na configuração, então você tem que fazer a modelagem.”

“Novamente? Não… Porque o autor continua mudando isso?”

Suspirei e olhei para o relógio.

21h. Já era noite, mas ainda tinha muito trabalho a fazer.

“Ah. Você estava assistindo a uma das cenas de Deculein? “

Yoo Ah-ra, que estava olhando para o meu monitor, sorriu.

“Sim. Ele morreu depois de 11 horas. Mas se você usar certos truques, poderá matá-lo logo no início do jogo. Ele não deveria ser um chefe intermediário? “

“Esse é um dos encantos do nosso jogo. Quanto mais você deixar Deculein entregue aos seus dispositivos, mais mal ele se tornará, portanto, quanto mais cedo você o matar, mais fácil será o jogo. A dificuldade depende das escolhas do jogador.”

“… Eu vejo.”

O jogo foi testado centenas de vezes por todos os funcionários desta empresa, incluindo eu que já joguei 4 vezes.

Deve ter sido jogado mil vezes no total, mas o mid-boss³ chamado Deculein sempre foi morto, exceto por uma vez.

“Mas você sabia? O modelo desse personagem era você, Woojin-ssi.”

“… Para Deculein?”

“Sim. Então, eu simplesmente o mato logo no início.”

“O quê?”

Eu fiz uma careta.

Ainda havia a linha “Damn Bitch…” exibida no monitor.

“Fufu. Você não percebeu enquanto o modelava? Você parece semelhante.”

“Isso não pode ser. Só encontrei o autor duas vezes, sabe?”

“Eu acho que ele viu você quando passou pela empresa. Enfim, olhe. Vocês têm até personalidades semelhantes.”

“… Personalidades semelhantes? Eu e aquele cara, cujas últimas palavras foram “Puta desgraçada”?”

“Você é semelhante.”

“Uau… Então é por isso que fui chutado por você.”

Quando a expressão de Yoo Ah-ra endureceu, eu levantei minhas mãos fingindo estar com medo.

“Aigo, sinto muito. Isso soou meio patético também? “

Eu não pude evitar.

Após me ouvir me chamar de patético novamente, ela perdeu a paciência, então não pude deixar de cutucá-la mais.

Eventualmente, Yoo Ah-ra também se envolveu.

“… Eu sou aquele sendo patético aqui”

“É que você se acha patética. Você tem paranoia? Sou eu quem é patético.”

“Cale-se. Basta verificar o jogo. Como você se sente sobre o teste desta vez?”

Decidi mudar de assunto. Eu coloquei meus olhos de volta no monitor.

“O jogo em si é divertido.”

O pano de fundo deste jogo era um mundo de fantasia misturado com a cultura do século XIV até o XX.

Toda a estrutura era de um RPG massivo, mas seu foco principal era a narração de histórias.

“O único problema é que, se isso fracassar, toda a empresa irá à falência.”

REW apareceu na Coréia, a terra árida dos jogos de console, como um raio do nada.

Assim que foi fundada, produziu um jogo de sucesso após o outro. Agora, REW, que o mundo inteiro estava prestando atenção, estava criando um jogo de classe AAA que já estava superando os lucros e investimentos do passado antes mesmo de ter sido lançado⁴.

Se falhasse, estaríamos ferrados.

Literalmente ferrado.

“Não se preocupe. Não vai falhar. Você não viu as reações à prévia do jogo? Houve um grande alvoroço.”

A história do jogo e sua dificuldade dependem de como o jogador age.

Embora seja um jogo para um único jogador, você não joga sozinho, mas com vários personagens “nomeados” equipados com IA avançada.

Graças a essa nova abordagem e ao hype que REW acumulou, não apenas jogadores internacionais, mas também muitos webzines⁵  internacionais nomearam nosso jogo como “GOTY⁶”!

“Enquanto continuarmos a aumentar nossa reputação de IP com um único console, podemos ganhar muito dinheiro online. Nós vamos conseguir, não importa o que aconteça! “

Como foi dito antes, havia muitos personagens atraentes e empregos neste jogo.

Cavaleiro, mago, demônio, caçador de demônios, administrador, aventureiro, mercenário, rei, aristocrata, etc. O jogador pode se tornar qualquer coisa.

“OK. Isso seria ótimo para mim. Afinal, eu receberia um bônus”.

Com um grande sorriso, virei minha cabeça para a janela.

“… Oh! Aí está ele.”

Meu assento era perto da janela, então eu podia ver a rua fora da empresa.

Perto da entrada, um carro brilhante esperava por Yoo Ah-ra.

“A propósito, ele não é mais patético do que eu?”

Sussurrei e apontei para a janela.

Eu disse essas palavras casualmente.

Ela sorriu ligeiramente.

“… Ele é uma boa pessoa em um sentido diferente de você.”

Eu também era uma boa pessoa, hein? Aquilo foi o suficiente para mim⁷.

Mesmo que ela não quisesse dizer isso, eu simplesmente entenderia dessa forma.

“Oh sim? Isso é um alívio, então.”

Claro, eu ainda estava chateado, mas não tanto quanto antes.

Como ela disse, o homem naquele carro era uma boa pessoa.

Eu ficaria com raiva se ele fosse algum tipo de gangster.

“Sim… A propósito… Você sabe… Este…”

Yoo Ah-ra parecia querer dizer algo, mas sua boca continuava se fechando.

Ela ia resmungar e lutar daquele jeito por um tempo e então se virar dizendo “Não é nada”.

Eu conhecia seus hábitos muito bem.

Então, eu já sabia o que ela queria dizer também.

“Ah-ra-ssi. Nós conhecemos há três anos, certo? Então o que você está tentando dizer?”

Romances de escritório deveriam ser mantidos em segredo.

Começamos a namorar antes de entrarmos na empresa, mas à medida que evoluímos para um romance no escritório, tivemos que manter isso em segredo.

“… Nós vamos. O que eu ia dizer de novo…? “

Yoo Ah-ra sorriu desamparadamente.

Tick, tick, tick.

O curto silêncio que flutuou entre nós e o som do relógio estava tão alto que me incomodou.

A primeira pessoa a quebrar o silêncio neste momento estranho foi Yoo Ah-ra.

“Bem, Woojin-ssi. Eu vou indo agora.”

“OK. Descanse um pouco.”

“Sim. Boa sorte com o trabalho.”

Clack, Clack.

Ela se afastou acompanhada pelo som de seus saltos altos.

Ela era mais perfeita do que qualquer pessoa que já conheci, mas, na verdade, era mais bonita por dentro do que por fora.

Ela era maravilhosa assim.

Meu maior tesouro era ela.

Ela também foi a primeira pessoa que me convenceu de que as pessoas podem mudar.

“… Adeus.”

Falei palavras que não podiam mais alcançá-la. Eu apenas murmurei para mim mesmo.

Eu me senti patético, então apenas suspirei e coloquei minha atenção de volta no monitor.

“Não, mas o autor também é péssimo.”

Quando olhei para esse personagem chamado Deculein, que já havia morrido, fiquei arrepiado.

Este deveria ser eu? Isso é ridículo.

… Embora houvesse uma certa semelhança.

Certamente, minha aparência foi usada como base.

Supus que ele se parecia com alguém que conheci enquanto o modelava.

Eu não sabia que alguém era eu.

“Eu preciso melhorar sua aparência.”

Externamente, a compra do ouro havia terminado, mas a ganância da empresa e do autor permaneceu.

Então, eles me deram a autoridade máxima e me pediram para fazer os retoques finais nos modelos.

“Vamos ver.”

Ninguém reclamaria se um personagem se tornasse um pouco mais bonito.

Não importa o quão vilão ele fosse, eu era o modelo, então eu deveria pelo menos dar a ele um rosto decente. Afinal, nunca fui chamado de feio.

“… Arrumado.”

Enquanto eu estava verificando minha correção, de repente vi as “Características” do personagem em meu campo de visão.

“Hmmm…”

Havia duas características neste jogo que determinam a personalidade do personagem.

“Traços” que afetaram diretamente as especificações básicas e “Personalidade” que as afetou indiretamente.

Quanto mais importante for um personagem, maior será a probabilidade de ele ter um desses traços e personalidades.

---

As qualidades de Deculein são as seis acima.

Ai meu Deus, essa combinação “Prodígio” e “Talento mágico medíocre”. É o pior do pior, o mais maligno.

---

Existem muito mais traços de personalidade.

“Essas características terríveis.”

Por mais que ele se baseasse em mim, eu não era nem elitista, nem germofobico, nem pretensioso. Eu nem mesmo tinha autoridade, então como poderia ser autoritário?

Eu olhei para o monitor com insatisfação, olhando para os códigos afilados ao lado das colunas de traços e personalidade.

“…. Hm, Hmm.”

Não havia ninguém no escritório. Examinei os outros traços e códigos de personalidade.

Eu não ia fazer nada de ruim, só estava rolando por eles para me divertir…

Achei um.

[Compreensão]

“Com isso você não será tão patético, pelo menos”

Parece ser semelhante à simpatia. Mas por algum motivo é classificado como um traço e não como uma personalidade.

Eu coloquei [Compreensão] entre as características de Deculein.

Depois disso, [Bilionário]… É preciso ter muito dinheiro.

Clique, clique, clique.

Além disso, acrescentei muitas outras características como uma piada. [Homem de grande riqueza], [Toque de Midas], [Visão], [Homem de Ferro] e assim por diante…

“O que estou fazendo?”

Eu coloquei isso e aquilo, cerca de 5 características que não seriam tão óbvias, só então fiquei satisfeito.

Soltei o mouse e recostei na cadeira.

O riso inesperadamente fluiu da minha boca.

“… Huh. Já se passaram 7 anos.”

Sete anos.

Para você e para mim, 7 anos foi muito tempo.

Era muito longo para terminar em um instante.

Não, talvez tenha sido só eu que pensei nisso como “um instante”.

Você gradualmente se cansou disso.

Você deve ter se preparado lentamente para esse rompimento também.

Eu simplesmente não estava ciente da sua mudança…

Driiing

“Uh!”

Uma notificação alta. Quase caí da cadeira.

[REW (5/107)]

[Lane: Woojin, você ainda está trabalhando?]

Era de um mensageiro interno.

O remetente foi Lane-ssi, autor deste jogo e gerente geral do departamento de IA.

Como o nome sugere, ele é estrangeiro.

[Oh! Sim. Se você quiser que eu mude os modelos, por favor me avise. Vou trocá-los imediatamente]

Mudei meu mouse para remover as características que acabei de adicionar.

[Lane: Não… Não é isso. Estou apenas esperando e assistindo]

Eu parei de repente.

O que você está assistindo?

Você está me assistindo?

Eu olhei em volta, mas não havia ninguém lá.

[O que você está assistindo? Eu?]

Pisquei e olhei para o monitor.

Logo, recebi uma resposta com um emoticon sorridente anexado.

[Lane: Puhaha ^ – ^ Não ~ Olhe pela janela!]

Virei minha cabeça em direção à janela sem pensar muito.

“… Huh?”

Vidro transparente e o céu se estendendo além dele.

Isso deu o nascimento à luz.

Um flash caiu enquanto iluminava os céus e à terra.

A luz almejou-se no ar como veias humanas.

Raio.

Com meus olhos bem abertos, raios de luz ferozes inundaram.

Um grande choque abalou o mundo.

O feixe de raios que inundou o escritório cegou minha visão e o trovão atrasado sacudiu meus ouvidos.

Ruuuuuumble!

… Não me lembrei de mais nada depois disso.

---

Notas:

[1] Significa alguém que trabalha muito e que não consegue se desligar do trabalho.

[2] Expressão coreana, usada particularmente para demonstrar surpresa.

[3] Chefe do meio.

[4] Cyber Punk aparecendo aqui

[5] Uma revista publicada na Internet, e não tem em papel.

[6] Game Of The Year, ou Game do ano

[7] Gado

[8] Transtorno obsessivo-compulsivo