Capítulo 1 – Concessão de Skill
Meu nome é Myne. Hoje eu faço 15 anos, logo atinjo a maioridade, e então eu me juntei aos ranques dos adultos.
As crianças que estavam diante de sua maioridade terão que ir ao templo e serão concedidas um máximo de três habilidades chamadas Skills por Deus.
Skills são usadas para guerra e para ajudar nosso sustento; não é completamente claro como usá-las, mas há um monte.
Logo, devido à concessão de uma combinação de skills, há vezes onde uma habilidade ultrajante é formada.
As pessoas conhecidas como heróis do passado, devido à uma combinação dessas Skills, muitos se não todos alcançaram grande sucesso.
Por exemplo, o Rei foi agraciado com duas Skills. (NT: Conceder, agraciar, conferido etc., é tudo a mesma palavra em inglês)
É uma combinação de 【Lâmina de uma Mão・Sagrado】 e 【Melhoria de Força Física・Grande】
A Lâmina de uma Mão é um exemplo de uma Skill do tipo de combate, que tem diferentes graus de força.
No presente, eu sei que é dividida em quatro níveis: 【Lâmina de uma Mão】 → 【Lâmina de uma Mão・Extremo】 → 【Lâmina de uma Mão・Sagrado】 → 【Lâmina de uma Mão・Deus】.
Em outras palavras, o Rei obteve a segunda mais forte habilidade de Lâmina de uma Mão.
Ele também tem mais uma Skill: 【Melhoria de Força Física】.
Como o nome sugere, é uma Skill que fortalece a força física de alguém. É extremamente compatível com a 【Lâmina de uma Mão】 anterior.
Melhoria de Força Física também tem diferentes níveis de força. No caso do Rei, é mais uma vez a segunda Skill mais forte.
Com esta combinação, o Rei obteve força inigualável.
Depois que o Rei obteve a força inigualável, ele deixou numerosas conquistas, e se tornou o rei.
Quanto mais forte o efeito de uma Skill, menor as chances de sua concessão; é como o templo vê isso.
É por isso que é raro ser agraciado com a combinação ideal de Skills com efeitos poderosos.
De qualquer forma, há um número infinito de Skills…… talvez não infinito, mas há um número enorme.
Dentro desse número, não há tantas Skills assim com efeitos poderosos.
Por esta razão, a combinação de duas Skills que o Rei obteve é proeminente.
As crianças diante de sua maioridade, e suas famílias seguiram seus caminhos para ir até o templo, tendo enormes esperanças em seus peitos.
Sim, elas sonhavam em obter as Skills “certas” como o Rei.
À propósito, ambos meus pais faleceram.
Eles faleceram numa epidemia quando eu tinha 10 anos.
Meu pai era um caçador habilidoso.
Usando uma imitação de uma armadilha que meu pai deixou em casa, eu de algum modo consegui usar ela para pegar pequenos animais, tais como coelhos selvagens.
Em adição à isso, eu fui capaz de sustentar minha vida diária coletando ervas.
De qualquer forma, como um menor que não obteve quaisquer Skills, eu só tinha a caçada como uma habilidade para continuar vivendo.
Como meus pais tinham uma boa disposição, o açougueiro da vizinhança e o dono da refinaria de ouro aumentaram suas compras de mim. (NT: Eu entendo o açougueiro, mas… refinaria de ouro?)
Eu estive por muito pouco conseguindo me virar, mas eu havia vivido sozinho até hoje.
Contudo, uma vida agonizante dessas acaba hoje…… eu espero.
Enquanto a Skill não for muito ruim, eu acho que eu viverei uma vida confortável de agora em diante.
Se eu conseguir uma combinação de Skills, eu posso ser capaz de subir até o topo de uma vez só.
Eu também sou igual os outros, tendo esperanças e sonhos em meu peito, no que eu fui pelo meu caminho até o templo.
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
Chegando no templo, junto com uma misteriosa sensação animadora misturada com expectativa e desconforto, eu esperei por 40 minutos.
Naquele tempo, toda vez que eu via as expressões faciais complicada daqueles adultos que obtiveram suas skills, eu imaginei eles dizendo 『Parece que eu não recebi uma boa Skill』, e então a desconforto crescia.
『Então agora, é sua vez.』
E então, era finalmente minha vez.
「Entre naquele círculo, e reze para Deus com gratidão por se tornar um adulto.」
Sendo dito isso, eu entrei no círculo e ofereci preces para Deus.
Eu estava cheio de gratidão por ser capaz de viver até este dia, apesar de perder ambos meus pais.
No que eu fiz isso, meu corpo brilhou fracamente por alguns segundos, e duas Skills vieram à mente.
「Hmm, parece que você recebeu seguramente suas Skills. Por favor coloque suas mãos neste orbe.」
No que ele segurou um orbe transparente, eu coloquei minhas mãos nela.
No que eu fiz isso, as duas Skills que vieram anteriormente à minha mente foram exibidas dentro do orbe.
Mais especificamente, 【Avaliação・Completa】e 【Cortar & Colar】. (NT: Cortar & Colar é uma Skill só? Jurava que iam ser duas…)
A Skill nomeada Avaliação pode examinar os detalhes de tudo. É uma Skill bem rara.
Aquelas que são frequentemente ouvidas são 【Avaliação・Idade】, 【Avaliação・Identidade】, 【Avaliação・Animal】, 【Avaliação・Gênero】……… etc., é uma Skill rara, mas tem uma questão.
Você pode examinar o atributo no fim de “Avaliação”.
Mesmo sem avaliar especialmente o gênero, você pode normalmente saber. Você pode dizer que é um fracasso mesmo também sendo Avaliação.
Dentro disso, a Avaliação que me foi concedida tinha um “Completa” no fim.
Este é provavelmente o atributo do topo mesmo dentro de Avaliação.
Se nós levarmos isso literalmente, então ela pode examinar sem limites.
Eu ainda não pensei em como usá-la, mas eu acho que foi na mosca.
Também tem Cortar & Colar, mas francamente, é complicado.
Eu nunca ouvi de uma Skill 【Cortar & Colar】, mas eu ouvi das Skills 【Cortar】 e 【Colar】.
【Cortar】 é uma Skill para “cortar” coisas visíveis.
Por exemplo, se você usar ela quando você está puxando ervas, então as ervas dentro da sua visão serão todas cortadas imediatamente.
Quando eliminando ervas, esse é certamente o melhor resultado. (NT: Não, não é – e as raízes?)
Com um exemplo assim, eu acho que é uma Skill maravilhosa.
Contudo, esta Skill é melhor usada em objetos fundamentalmente parados. Coisas vivas são alvos ruins.
Se fosse efetiva até em coisas vivas, seria a Skill perfeita e extremamente vantajosa para levar para uma batalha contra monstros.
Naturalmente, depois dos monstros, seria bem conveniente quando desmantelando, ou assim eu ouvi.
Desmantelar dá muito trabalho, inevitavelmente isso levará algum tempo.
Se isso leva algum tempo, há uma possibilidade que o sangue e fedor do monstro durante o desmantelamento atrairá outros monstros.
Você pode dizer que aventureiros recebem extremamente bem a Skill porque ela pode reduzir substancialmente o tempo de desmantelamento.
【Colar】 é uma Skill que “gruda” qualquer coisa visível para qualquer lugar.
Ela pode ser usada como cola, por assim dizer.
Contudo ela difere de cola. Uma vez que você gruda algo, a coisa que é presa não pode nunca mais ser separada.
É o fim se você cometer um erro enquanto cola.
Isso se tornou uma coisa horrível.
Se você usasse o já mencionado 【Cortar】, você pode meio que rasgar ela (não é exatamente rasgar, ao invés disso, cortar fora), mas por exemplo, se uma pessoa é agraciada com ambos Cortar e Colar ao mesmo tempo, o que é raro, você pode dizer que é basicamente uma Skill extremamente inconveniente. (NT: Ok, isso tirou minha dúvida de serem Skills separadas)
Apesar que entre os produtores, chamados de artesãos, a Skill é inigualável em sua utilização, e como eu ouvi que ela pode produzir ferramentas e móveis inacreditavelmente resistentes, entre outras coisas, dependendo do seu nível de proficiência, ela pode ser uma skill benéfica.
É que se você está ciente das Skills, exceto pelo que eu disse mais cedo, você dirá que ter as duas skills será bem conveniente, certo?
Em meu caso, como é 【Cortar & Colar】, as falhas de colar é reduzida, e deve ser conveniente para usar, comparado com aqueles que são agraciados com apenas um deles.
「Hmm, parece que você foi agraciado com uma maravilhosa Skill, 【Avaliação・ Completa】. 【Copiar & Colar】 também parece ser útil dependendo de como você usar isso.」
O sacerdote que está olhando para o orbe transparente se endereçou à mim. (NT: Poderia colocar só um “padre”, mas como eu uso sacerdotisa para priestess, resolvi usar sacerdote)
「É isso por hoje. Que você possa ser abençoado em sua vida de agora em diante.」 (NT: Povo tá meio cagando para as coisas, né?)
Expressando minha gratidão ao sacerdote, eu parti para casa.
