Capítulo 137 – Aqueles que perderam os olhos
Tradutor: Tink Winky | Editor: Tinky Winky
Voltando um pouco no tempo -.
Quando o sol se pôs, começou a nevar na capital real. Como o mundo está sendo pintado de vermelho pelo pôr do sol, também está sendo pintado de preto pela sombra. O volume da neve caída está aumentando.
Na rua da capital, se você olhar de longe, há um Yoko prateado (raposa espiritual) na neve.
Ela exalou um suspiro branco, ela está esperando por algo com uma tristeza nos olhos
Depois que o sol se pôs completamente por um tempo, uma sombra se aproximou dela por trás.
[Um Yoko prateado que apareceu na capital – era você afinal, Yukime…!]
Como se a neve empilhada tivesse absorvido todo o som da capital, uma voz cheia de ressentimento ressoou na capital extremamente silenciosa.
Olhando para trás, Yukime viu um homem-fera com pelo preto como azeviche que perdeu os dois olhos.
[Gettan …. Eu estou sempre esperando por este dia. Mas quando realmente aconteceu, eu me pergunto por que estou sentindo essa tristeza …?
[Tudo, foi tudo o que você fez …! Você pretende arrancar tudo de mim !!]
[…….Sim.]
Em contraste com o rosto indiferente e plano de Yukime, o rosto de Gettan estava distorcido.
[Eu quase pego esse poder em minhas mãos …… .. Para que ninguém mais possa tirar nada de mim…! Você quer negar isso de mim !!.]
[Já acabou, por favor, desista…]
[Não, ainda não. Se eu tiver o ouro que você pegou, ainda posso me recuperar disso !!]
[Gettan …]
[Agora fale, onde você escondeu !!
Gettan desenha sua naginata. A naginata era do tamanho de sua altura.
A neve branca cai no chão.
As luas brancas e inúmeras estrelas brilham no céu noturno.
Nesse belo contraste de preto e branco, uma ventoinha de ferro e uma naginata se chocaram.
A brancura os envolve e o sangue espirra.
O sangue vermelho tingiu vividamente a tela branca de neve.
[Im … Impossível …!]
O de joelhos é Gettan. Ele olhou com ódio para Yukime e notou algo.
[Esse tipo de poder mágico …… é o mesmo de então…!?]
Antes que ele saiba, a aparência de Yukime mudou.
Ela agora possuía nove caudas de prata que estão gradualmente ficando mais grossas e mais compridas, sua água clara como olhos estava tingida de vermelho.
Até seu denso poder mágico pode ser sentido mesmo sem usar a visão dele.
[Esta é a verdadeira aparência de uma da tribo Yoko …… o vencedor já foi decidido.]
[Então, esse é o poder lendário dos Yoko… ..o poder que levou meus olhos naquele dia !!]
[Eu peguei seus dois olhos … ..?]
[Kuku… .Pensar que você nem se lembrava ……… mesmo sendo você quem me chamou a atenção! Se você tem esse tipo de poder. Não, se eu tivesse esse poder, tudo não seria tirado de mim—– !!]
Vendo o rosto de Gettan cheio de ódio, Yukime sorriu tristemente.
[Gettan … ..Por que você mudou. O velho você não é esse tipo de pessoa …]
[CALE-SE!! NÃO SE ATREVA A FALAR COMIGO.]
[Acabou.]
Yukime apontou seu leque de ferro para o pescoço de Gettan.
Essa sensação de frio faz a expressão de Gettan congelar.
[YUKIMEEEE—–!]
Yukime estava olhando para Gettan enquanto segurava seu leque de ferro.
Aquele rosto a fez lembrar de algo da época anterior.
Como se o tempo tivesse parado, os dois não moveram um único músculo.
Somente a neve continua caindo ao seu redor.
Então, ela abaixa a ventoinha de ferro e volta as caudas e os olhos ao normal.
[O que você está planejando………]
[Este é o fim da minha vingança.]
[O fim…. você diz.]
[O que fez você mudar, eu ainda não entendo. No entanto, o fato de que você pegou e o fato de ter salvado a vila e a minha vida ainda permanecem …… Seu pecado nunca substituirá suas boas ações, nem o contrário. Eu ainda quero acreditar em você que me salvou naquele dia …… ..]
Yukime vira as costas e se afasta na neve branca.
[Então … isso é um adeus, Gettan …]
Gettan usando os dois olhos esmagados encarou as costas de Yukime com ódio.
[Não … foda comigo …]
Seu ódio não atingiu Yukime.
Ele engole um comprimido vermelho. Sua ferida cura rapidamente e …
[…………………Uma]
Flor de sangue floresceu na neve branca.
[Até onde você pretende zombar de mim.]
Yukime que foi perfurada por um naginata caiu na neve.
