Capítulo 157 — Espião de Ação
Tradução: Tinky Winky
Assim, fui trazido para o porão.
Eu estava sentado em uma cadeira com o punho de ferro do subalterno ainda no meu ombro. Ao meu redor havia rostos do campo dos Doem. Na minha frente estava Maximilian.
“Agora …” O chefe olhou para mim com olhos frios. “Aqueles cinco que eu mencionei. Nós os encontramos esta manhã com o peito perfurado. Você não sabe nada sobre isso, sabe?
Pude ver vestígios de sangue de ontem no chão.
“Eu, eu não sei de nada, senhor … por favor, acredite em mim!”
“Então me diga, o que você estava fazendo ontem à noite? Você não deveria drogar a princesa e trazê-la aqui?
Ah, parece que ele sabe disso.
“Sim, de fato me disseram para fazer exatamente isso. Mas eu … eu simplesmente não podia … ”
“Então os nervos te pegaram.” Maximilian disse, seu olhar se tornando mais agudo. “E então, um covarde como você teve a audácia de passear despreocupadamente no acampamento. Alguém poderia imaginar que você iria se esconder … não?
“Hum …?”
H-ele está certo!
Eu agindo como tinha feito esta manhã não é algo que uma coitado como eu deveria estar fazendo.
Você é brilhante, Maximilian.
“N-não, não! Eu realmente estava com medo e … ”
“Você certamente parecia bem para mim. Até meus homens e eu chegarmos, você não parecia nem um pouco assustado. Agora, você vai falar o que sabe.
Maximilian sacou a faca. A lâmina afiada brilhou na chama da única lâmpada.
“…”
Então eu falhei.
Que pena. Vamos matá-los agora.
“…”
Eu estava prestes a entrar no modo Sombra e desencadear um inferno na terra, quando … eu a senti chegando.
Nem um momento depois, a lâmpada ficou escura.
“Alguém está aí !!”
Ela chegou.
Usando uma roupa de gosma preta, com sua espada de gosma, ela lançou um ataque feroz contra Maximilian.
“Maldito…!”
Maximilian também reagiu rapidamente ao ataque repentino.
Ele rapidamente se virou e evitou que a lâmina caísse em seu pescoço, depois pulou para trás para se afastar.
Não foi um desvio perfeito, no entanto, o sangue jorrou de seu ombro.
“Desgraçado! Você deve ser … CORUJA. E você é uma mulher.
Ela não respondeu.
Alguns dos outros homens já estavam no chão perto dela. Ela ficou mais habilidosa.
“Hmph, parece que você facilitou para mim.”
Maximilian tirou uma espada de uma caixa.
Ele caiu em uma posição frouxa e observou seu oponente. Sim, ele também é um pouco habilidoso.
“… rodeá-la.”
Os homens restantes também encontraram espadas e fizeram o que seu chefe havia ordenado.
Se eles estivessem segurando armas em vez de lâminas, teria sido como uma cena de ação de um filme de espionagem.
Tão emocionante.
Engoli em antecipação.
E Maximilian deu o primeiro passo.
Ele rapidamente fechou a distância e enfiou a espada.
Mas não a alcançou, pois ela rapidamente escapou com um meio passo e matou um homem que veio detrás dela.
Ao fazê-lo, Maximilian deu o próximo passo.
A espada do homem era afiada e precisa.
Sem movimentos arriscados e extravagantes. Uma espada lógica. Eu não acho que veria esse tipo de espada em Oriana de todos os lugares.
O reino de Oriana tinha uma cultura de menosprezar a magia. As palavras-chave deste país eram pessoas da casta mais baixa ou mercenários estrangeiros.
Então, que arte marcial a classe alta pratica? É chamado de dança da lâmina.
Sim, está certo, eu disse dança.
Eles pegam uma espada e dançam com ela.
Imagine patinar enquanto segura uma espada, é basicamente o que isso significa. Sendo o país da arte, em Oriana, eles realizam duelos de danças de lâmina e a vitória vai para a dança mais bonita.
Escusado será dizer que a dança da lâmina é um molho de fraqueza total em uma luta real.
Mas para as pessoas daqui, parece que beleza é força.
Quero dizer, posso ver como isso poderia fazer sentido, mas a beleza está nos olhos de quem vê, como eles dizem.
Tanto faz.
Basicamente, é por isso que fiquei surpreso com a espada de Maximilian. Isso fazia sentido. No mínimo, não fazia sentido do jeito do reino Oriana. Pode-se afirmar que é o início de uma nova era para a nação.
Ele estava usando uma espada para atacar a coruja.
Faíscas de espadas iluminaram momentos do porão escuro, e ele estava aterrissando com greves no traje corporal da garota.
Maximilian estava usando números a seu favor para não lhe dar espaço de manobra.
“Desista enquanto pode. Você não vai ganhar.
Huh, as coisas não estão parecendo muito boas para ela. Ele é um cara bonito, afinal.
Enquanto eu pensava nisso, ela fez seu ataque.
Maximilian se esquivou facilmente, pois tinha muito mais espaço para trabalhar. Ele estava aproveitando ao máximo o palco.
Ele estava longe o suficiente para que a espada não chegasse.
No entanto, de repente – sua espada se estendeu.
“- !!”
Se Maximilian não tivesse esticado o pescoço para se esquivar, seu rosto teria um buraco nele.
A espada de lodo apenas o roçou e o sangue escorreu de sua bochecha.
Maximilian mal se esquivou, mas essa posição quebrou seu equilíbrio e ele teve que dar um passo adiante.
Aproveitando a falta de atenção, a garota varreu os homens ao seu redor, cortou a porta do porão e saiu correndo.
“Depois dela! Agora!!” Maximilian rugiu, e seus homens restantes a perseguiram.
“Chefe, o que fazemos com a criança?”
Um deles disse, me notando.
“OWL tem prioridade. Não precisaremos mais dele se pudermos capturá-la. Não a deixe fugir!
Dizendo isso, Maximilian também sumiu.
De repente, eu era a única pessoa em todo o porão.
“…O que fazer…”
As coisas estavam ficando bastante frenéticas no andar de cima.
