Capítulo 18 — Continue assistindo de baixo do palco
Tradutor: Tink Winky | Editor: Tinky Winky
‘O que diabos está acontecendo?’
Iris está correndo pela capital real a toda velocidade na calada da noite, seus cabelos ruivos esvoaçando atrás dela.
Um prédio foi cortado. Ela duvidou de seus ouvidos quando esse relatório chegou a ela. Mas enquanto caminhava em direção à cena dividida entre crença e descrença, relatórios sucessivos a alcançavam continuamente.
Ataques em larga escala estão ocorrendo simultaneamente em toda a capital real.
Não demorou muito para chegar a essa conclusão. Mas o problema é que os alvos do ataque não compartilham nenhum ponto em comum que possam determinar. Uma firma comercial, um armazém, um restaurante, a residência particular de um nobre …… o fato de que esses ataques foram pré-mediados é evidente, mas seu objetivo não é claro.
Mas é fato que atualmente toda a capital real está tremendo.
Todos os membros da Ordem dos Cavaleiros foram enviados como resposta de emergência e a evacuação de pessoas importantes está em andamento. Muitos cidadãos estão observando de suas janelas, apesar da hora tardia, e poucos deles estão se aproximando dos locais de ataque com curiosidade.
Iris continua correndo em direção à maior cena, enquanto grita com qualquer cidadão para voltar para suas casas.
Definitivamente, este não é um incidente simples.
A intuição de Iris está dizendo isso a ela.
Então abruptamente.
Um grito chega aos ouvidos de Iris.
“M- monstro! É um monstro, precisamos de reforço …… !! ”
É a voz de um cavaleiro. Ele não está longe.
Iris muda de direção e segue direto para a origem desse grito.
Ela vira a esquina, pega um beco e depois sai para uma avenida principal …… um monstro está lá.
Um monstro gigantesco e feio.
Ele está girando em torno de sua garra esquerda inchada e manchada de sangue, reduzindo os cavaleiros próximos em rissóis de carne.
“O que é isso……?!”
Embora surpresa, Iris não para de se mover.
“Pula para trás!”
Desembainhar em um movimento fluido, seguido por um flash branco na escuridão que atravessa o torso do monstro.
Todo o caminho.
O enorme monstro foi abatido, assim mesmo.
“Você está bem?”
Nem sequer se incomodando em olhar para o monstro caindo atrás dela, Iris imediatamente se dirige aos cavaleiros.
“Obrigado por nos salvar, Iris-sama!”
“Como esperado de Iris-sama! Para derrubar um monstro com apenas um balanço!
Todos os cavaleiros acabam se saindo ilesos. Os que ainda estão vivos, é isso.
“Perdemos 8 homens.”
Apenas um golpe por pessoa, foi o suficiente.
Os olhos vermelhos de Iris estão tremendo ao ver seus horríveis cadáveres.
“Vocês todos vão em frente e recuperam os restos. Vou relatar ao seu esquadrão lea- …… ”
“IRIS-SAMA!”
Abruptamente, um dos cavaleiros levanta um grito.
Os outros também apontam para trás com gritos sem voz.
“Wha-……!”
Iris brandiu sua espada mesmo enquanto girava.
Nesse momento, sua espada se choca com o braço esquerdo do monstro.
“Kuh ……!”
Encontrando-se sendo empurrada para trás, ela imediatamente libera uma quantidade enorme de magia para se reforçar, o que lhe dá força suficiente para receber o golpe completamente.
Montando o momento, ela corre para o peito do monstro e corta as pernas. Mantendo os olhos totalmente afixados no monstro desta vez, ela se retira do maai.
No momento seguinte, o braço esquerdo do monstro corta sua posição anterior, passando tão perto que a pressão do vento corta vários fios de seu cabelo ruivo.
“Está se regenerando …?”
A ferida bifurcada que ela infligira anteriormente já não está em lugar algum, e suas pernas também já estão se regenerando a uma velocidade visível.
“Impossível …… ser cortado pela metade por Iris-sama, mas ainda se regenerando ……”
“Você está brincando certo……?”
“Todos vocês, recuem.”
Iris chama os cavaleiros abalados enquanto avança para receber o ataque de acompanhamento do monstro.
Esse ataque tem velocidade, força e peso.
Mas é muito simplista.
“Um mero monstro no final.”
Não há piedade no contra-ataque de Iris.
Cortar os braços, cortar as pernas e destacar a cabeça
Seus ataques chovem sobre o monstro de maneira incessante, como se dissesse “se você pode regenerar isso, então vamos vê-lo!” Em um desafio descarado.
Nenhuma resistência é permitida. O monstro só pode ficar no lugar e ser unilateralmente cortado.
Mas, mesmo com isso.
“Você ainda está se regenerando?”
O monstro ainda vive.
Aproveitando-se de um breve momento entre os ataques de Iris, ele brande seu braço esquerdo, forçando Iris a recuar.
Então.
Ele levanta o rosto em direção ao céu noturno e solta um rugido agudo.
Quase como se estivesse em resposta, o céu vazio e preto começa a chover.
Começa como uma garoa. Então, gradualmente, torna-se mais pesado, causando o aumento do vapor branco onde a água da chuva entra em contato com o sangue do monstro.
“Parece que isso vai demorar um pouco ……”
Iris desiste de uma rápida conclusão e reajusta sua postura enquanto decide como lutar.
Ela não acha que vai perder. De fato, até esse momento, Iris ainda não sentiu nem uma vez a possibilidade de perder.
No entanto, parece que isso levará algum tempo.
Erguendo a espada, Iris mais uma vez corre em direção ao monstro.
Mas naquele momento.
Com um som estridente, Iris encontra sua espada voando de suas mãos.
Foi por causa de um golpe tão forte que até suas mãos ficaram dormentes.
Depois de olhar de soslaio para sua amada espada voando para longe, Iris olha para o repentino intruso.
O intruso também dá uma olhada em Iris.
Os olhos deles se chocam. É o intruso que primeiro quebra o silêncio.
“Por que você não vê que ela está com dor? E que tudo que você está fazendo é torturá-la?
É uma mulher vestindo uma roupa preta. Seu rosto está escondido, mas sua voz soa jovem.
“Quem é Você?”
Com a guarda toda erguida, Iris muda a si mesma para poder ver o monstro e o intruso ao mesmo tempo.
“Alfa.”
Depois dessa única palavra, a garota dá as costas a Iris, como se tivesse perdido todo o interesse nela.
“Espere um momento. O que você planeja fazer? Se você é um inimigo da Ordem dos Cavaleiros, então não mostraremos a você …
” ‘Inimigo’……?”
Alpha corta as palavras de Iris e ri sem se virar.
É uma risada cheia de ridículo.
“’Inimigo’ …… Pensar que a princesa seria capaz de fazer uma piada. Para mencionar a palavra, apesar de não saber nada … conheça sua presunção.
“O que você disse……!”
A magia de Iris aumenta. Os aumentos quase explosivos causam uma onda que sopra até a chuva e eleva o vento.
Mas Alpha não poupou sequer um olhar. Ela ainda está de costas para Iris.
“O público deve continuar assistindo de baixo do palco como o público que é e não atrapalhar.”
Deixando para trás apenas essas palavras, ela começa a caminhar em direção ao monstro.
Não há hostilidade em seu perfil traseiro. É claro que Iris nem está mais em sua mente.
” ‘Público’……”
Apertando os punhos ainda entorpecidos, Iris não pode fazer nada além de olhar silenciosamente para as costas desdenhosas.
“Pobrezinho. Deve ter doído muito, não é?
Alpha continua caminhando em direção ao monstro enquanto fala com ele.
“Você não precisa mais sofrer. Nem precisa ficar triste.
Sua lâmina preta estende-se. Para um comprimento maior que a altura de Alpha.
Então, com o mais natural dos movimentos, ela dá mais um passo à frente e o corpo do monstro é dividido novamente.
Ninguém conseguiu reagir.
Iris, nem mesmo o monstro, poderia fazer qualquer coisa antes de ser cortada.
Era tudo muito natural. Não havia intenção de matar. O corte parecia ter simplesmente se manifestado como se fosse a coisa mais natural do mundo.
O corpo grande entra em colapso. A chuva entra em contato com seu sangue, elevando uma enorme nuvem de fumaça branca. O próprio corpo encolhe, até atingir o tamanho de uma jovem. Então, de sua mão direita, uma espada curta cai.
É uma espada curta inserida com uma jóia vermelha.
‘À minha amada filha, Emília’
Isso foi gravado na alça.
“Eu rezo …… que você encontre paz em sua próxima vida.”
Dizendo assim, alfa desaparece na fumaça branca.
Trovões rugem à distância.
Iris simplesmente fica estupefata. A chuva cai sobre seus cabelos e seu rosto.
Mas o corpo dela está tremendo.
Iris não sabe o significado desse tremor.
“Alexia ……”
Então sussurra Iris. Sua irmãzinha está no meio de todo esse incidente. A intuição de Iris está dizendo isso a ela.
“Alexia, por favor, esteja segura ……”
Voltando aos seus sentidos, Iris pega sua espada e depois foge.
A chuva continua a cair fortemente.
