To Be a Power in the Shadows – Capítulo 197 – Vol 08 (PT-BR) - Anime Center BR

To Be a Power in the Shadows – Capítulo 197 – Vol 08 (PT-BR)

Capítulo 197 — Batalha das Trevas

Tradução: Tinky Winky

 

Uma jovem desviou o olhar para o portão distante da capital.

Seu cabelo loiro rosa dançava ao vento contra o céu cinzento. Aquela garota era a princesa do Reino Oriana, Clara Oriana.

“A capital foi cercada por nosso exército. Outros senhores que alegam lealdade a você estão a caminho. Quando o exército se reunir, lançaremos um ataque em grande escala. ”

Disse um homem na casa dos quarenta que estava atrás de Clara.

“Expresso minha gratidão por reunir o exército, marquês Grant.”

Disse Clara enquanto olhava o portão de longe.

“Isso é tudo graças a você, sua alteza. Eles não se uniriam assim se fosse só eu.

“Por minha causa…”

Clara sussurrou.

“Com o que você está preocupado?”

“Sou da realeza apenas no nome. Não fiz nada e não sei nada … ”

“Você está preocupada com a organização misteriosa que o ajudou a escapar do campo de concentração?”

“Na verdade, é sobre minha irmã que pode realmente liderar o Reino Oriana.”

Rose-sama? É melhor não mencioná-la.

“Por quê? Desde o dia em que minha irmã matou o pai, as coisas mudaram. Embora todo mundo fale mal da minha irmã, o pai estava agindo de maneira muito estranha. Minha irmã deve ter conhecido algumas histórias internas.

Rose-sama matou seu pai. Seja qual for o motivo, ela não pode ser perdoada.

“Se não sabemos o motivo por trás de tudo isso, não podemos entender todas as outras coisas. Por que meu pai ficou tão estranho, por que minha irmã o matou, como a Facção Doem ganhou tanto poder, por que fui resgatada do Campo de Concentração, por que o exército se reuniu com tanta facilidade, como a capital foi cercada tão facilmente sem nenhuma grande batalha acontecendo? Existem muitas respostas, mas não temos respostas, temos?

“Bem…”

“Marquês Grant, você não acha que esse é algum tipo de esquema grandioso que alguém conspirou contra nós?”

O marquês Grant olhou para o céu cinzento com um olhar sério.

“… Quando eu estava determinado a entrar na política, meu avô me deu uma palavra de advertência. Há uma escuridão oculta à espreita neste mundo que devemos evitar a todo custo. ”

Ele disse em voz baixa.

“Trevas…”

“Essa escuridão existe há muito, muito tempo. Não sei o que é essa escuridão ou o que ela representa, e nunca fiz o possível para explorá-la, porque ouvi as palavras de meu avô. Embora nos muitos anos trabalhando na política, eu encontrei essa escuridão várias vezes, e a pressão que ela liberou foi sufocante. Julgamentos anormais, rebaixamentos, manipulações, membros das famílias desaparecidos e, eventualmente, a morte por acidentes são o mesmo destino para todos aqueles que procuraram a verdade das trevas. ”

“O que é a escuridão então?”

“Eu não sei, mas estou com medo. Meu colega morreu no dia seguinte por um acidente. E a casa de seus familiares foi incendiada por alguns acidentes, sem deixar vestígios. Eu amo minha esposa e filhos, então fingi … não saber nada. ”

Seu tom estava cheio de remorso.

“Depois que Rose-sama matou o rei, senti muita pressão da escuridão ao longo do evento, cuja gravidade nunca havia sentido antes, então voltei ao meu território para viver em reclusão mais cedo do que qualquer um.”

“Mas o marquês Grant montou o exército para mim e veio aqui pessoalmente.”

“Não há apenas uma escuridão, mas duas. Um deles é o poder por trás de Doem, enquanto o outro …

Grant virou-se, e Clara também.

No entanto, havia apenas o céu cinzento se estendendo além do horizonte.

“Eu também sou um peão. Na guerra entre as duas trevas, uma delas me fez se mover, e é isso. Mas um peão também tem suas próprias ambições. Ainda me lembro dos erros que cometi no passado e da morte de amigos e familiares … ”

“Marquês Grant …”

Clara olhou para Grant, que estava cerrando o punho.

“A única coisa que pode destruir a escuridão é a própria escuridão, que não aparecerá em lugares onde há luz.”

“No passado distante, diz-se que apenas a luz pode iluminar a escuridão. Quero conhecer toda a verdade deste mundo e os mentores por trás dessa guerra. ”

Clara olhou intensamente para o marquês Grant.

“A luz que posso trazer é muito pequena.”

O marquês Grant sorriu.

“Sua luz reuniu o exército. Ouvi dizer que a divisão que foi escolhida por [Black Rose] também está incluída. Inúmeras luzes se juntaram a você.

“O chamado [Black Rose] é …”

“Esse é um grupo de jovens cavaleiros liderados por Goldoh Kinmekki. Se cultivarmos a luz a partir de agora … Todas as trevas serão destruídas um dia, o dia pode estar longe, mas ainda podemos esperar.

O marquês Grant levou Clara para o acampamento.

“Primeiro, devemos nos esforçar para obter o melhor resultado nesse estágio que foi preparado por outros. Deve haver uma resposta pela frente.

“Sim … minha irmã deve estar me esperando lá.”

Então eles caminharam lado a lado.

In this post:

Deixe um comentário

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Adblock detectado! Desative para nos apoiar.

Apoie o site e veja todo o conteúdo sem anúncios!

Entre no Discord e saiba mais.

Você não pode copiar o conteúdo desta página

|