Tokyo Ravens – Volume 13 – Capítulo 4 - Anime Center BR

Tokyo Ravens – Volume 13 – Capítulo 4

Capítulo 4

Jornada

PARTE 1

O tempo de sono de Wakamiya Rika diminuiu para quase nada depois que o relatório do ataque terrorista com Desastres Espirituais de Tsuchimikado Harutora se espalhou.

Wakamiya era uma jovem jornalista de uma grande editora e pertencia à equipe de edição do Onmyouji Mensal. Assim como o nome, a revista era uma reunião de informações relacionadas aos Onmyouji. A Onmyouji Mensal era uma revista que apresentava o mundo da magia e dos Onmyouji ao público em geral. Mas eles haviam se esforçado muito para conseguir novos leitores.

O exemplo representativo disso foi a coroação dos heroicos Onmyouji Nacionais de Primeira Classe, com o título de ‘Doze Generais Divinos’. Dito isto, eles eram apenas uma revista que atendia ao mercado. A equipe de edição era um total de seis pessoas, incluindo trabalhadores contratados e em meio período. Quatro deles eram funcionários formais, incluindo Wakamiya, é claro.

“Ei! Kurahashi1 ainda não terminou o relatório de atividades dos Investigadores Mágicos?”

“Desculpe, eu vou verificar.”

“Furubayashi-san, acho que ele foi a Hachioji para o assunto do ‘Coronel’ que desapareceu ontem.”

“Hachioji? O Laboratório de Desenvolvimento, hein.”

“Em sua investigação, ele notou que o pessoal das indústrias Fujikawa também foram a Hachioji. Talvez eles estejam desenvolvendo um novo tipo para uso militar.”

“Para o ataque terrorista, hein.”

A equipe de edição da Onmyouji Mensal havia entrado no modo de cobertura 24 horas desde que ouvira o anúncio da Agência Onmyou na tarde anterior. Mas a comunidade mágica ainda era exclusiva e era muito difícil para pessoas de fora obterem informações importantes.

Wakamiya registrou-se no log2 e saiu. “Ei! Wakamiya!”

1 Relembrando o que Wakamiya mencionou para Kyouko no volume anterior, há um membro da equipe do Onmyouji Mensal que se chama Kurahashi, mas que não tem ligação com a família Onmyou Kurahashi. Esse nome de família é apenas comum.

2 Serviço de presença presente em algumas empresas. Algo similar a “bater o ponto”.

Era o editor-chefe Furubayashi.

“O que aconteceu com o desaparecimento da filha dos Kurahashi?” “Eu  ainda  não  sei.  Ela  não  apareceu  na  Academia  Onmyou desde então.”

“O quê? Você não disse nada sobre uma coisa tão importante? Você tem algum testemunho de moradores próximos? Kurahashi Kyouko está se despedindo da Academia Onmyou desde então, hein? E o pai dela colocou um Shikigami de monitoramento nela.”

“Chefe, é melhor ter cuidado com o que você diz. Você não pode perguntar diretamente à família Kurahashi.”

“É claro. Eles são a família Kurahashi mundialmente famosa. É por isso que o chefe da Agência Onmyou precisa se mover em segredo.”

“Certo, eu vou resolver agora.”

“Agora? O que você esteve fazendo ontem e no dia anterior!?” “Uh, eu tinha alguns negócios a tratar…”

Furubayashi ficou bravo.

“É a Academia Onmyou e o Tsuchimikado! Você sabia que Tsuchimikado Natsume está fugindo!!!??”

“Isso… Há muito tempo…”

“Hmph, não venha com essa para cima de mim!”

“Os Investigadores Mágicos estão procurando o paradeiro dela com tudo o que têm agora, então acho que não há muito o que fazer.”

“Eu quero ouvir um relatório, não desculpas!”

“Mas estou muito ocupada agora. Farei um relatório oficial para você mais tarde.”

“É melhor você perceber a posição perigosa em que está.” Só então…

“Furubayashi-kun, o que está acontecendo!?” “Presidente?”

“É um grande alvoroço. Houve outro anúncio. Se você não tem pessoas suficientes, venha falar comigo. Esta é a prioridade agora.”

“Tudo bem, obrigado.” Ele olhou para Wakamiya. “Bem, então, entre em contato comigo por telefone, se houver notícias, Wakamiya.”

A equipe de edição entendeu várias coisas sobre a noite em que o Desastre Espiritual de Fase Quatro ocorreu em Ogikubo. Eles entenderam que a família Tsuchimikado capturada havia fugido com Natsume. Houve uma batalha mágica em larga escala antes do Desastre Espiritual. Durante a batalha mágica, ‘Enma’ Miyachi, que era conhecido como o exorcista mais forte, havia usado uma magia de longo alcance, e seu alvo era Tsuchimikado Harutora, que agora se chamava Rei da Estrela do Norte.

Além disso, o editor-chefe havia apontado uma pequena comoção na residência Kurahashi, juntamente com o desaparecimento da filha única do Chefe, Kurahashi Kyouko. Embora eles não tivessem certeza de como o Fase Quatro estava relacionado à batalha mágica, eles não podiam assumir que não estavam relacionados.

Havia outras coisas também. Antes e depois do Desastre Espiritual, havia um grande veículo parado em um lugar não muito longe de Ogikubo.  Havia vestígios deixados para trás pela equipe de Shikigami do Oficial Independente Shigeoka. Além disso, no mesmo dia, houve testemunhas que viram duas pessoas montando Shikigami e voando na direção de Ogikubo.  Talvez tudo estivesse de alguma forma relacionado.

Mas Wakamiya e os outros tinham muito trabalho a fazer e só podiam se limitar a possibilidades. Esse incidente era extremamente especial para Wakamiya, e ela queria pelo menos confirmar quem estava manipulando as coisas nas sombras. Este incidente não foi apenas uma cadeia de eventos que causou o Fase Quatro em Ogikubo.

“Talvez tenha realmente começado com Tsuchimikado Yakou.”

Nos últimos dois Desastres Espirituais, Wakamiya se prendeu a uma pessoa, Hirata Atsune.

Durante o primeiro ataque terrorista com Desastres Espirituais, a Grande Purificação Hinamatsuri, ele recebeu a missão de procurar o esconderijo do Sindicato dos Chifres Gêmeos e investigar seus segredos. Depois, ele foi uma

figura central comandando o trabalho relacionado ao Sindicato dos Chifres Gêmeos. Mas Hirata desapareceu repentinamente durante a operação conjunta de varredura do Sindicato dos Chifres Gêmeos pelos Investigadores Mágicos. O desaparecimento simultâneo do ‘Leque Celestial’ Amami também chocou toda a comunidade mágica. Afinal, Amami era um veterano da Agência Onmyou e o segundo em comando. Mas Wakamiya olhou para o desaparecimento de Hirata.

Ao contrário de Amami, Hirata havia desaparecido quando a operação terminou, aparentemente durante a batalha mágica com o Sindicato dos Chifres Gêmeos, na filial de Shinjuku do Bureau de Exorcismo. A vida cotidiana de Hirata se tornou um mistério após a Grande Purificação Hinamatsuri, onde ele fez seu nome. Mas a única coisa que ela notou foi que, ao mesmo tempo, uma garota parou de aparecer ao seu redor. Ela era uma garota ruiva vestindo o uniforme da Academia Onmyou.

As pessoas ao redor de Hirata eram geralmente todas relacionadas ao trabalho, exceto a garota. Mas porque isso? Além do mais, ninguém sabia a verdadeira identidade da garota, embora as pessoas na Agência a tivessem visto várias vezes. Por causa da pista do uniforme, Wakamiya havia investigado a Academia Onmyou, mas ela não era uma estudante de lá. Essa foi uma descoberta que ela não podia ignorar. Essa garota havia visitado a Academia Onmyou dois verões atrás e esteve na turma de Harutora e Natsume.

Era muito possível que o objetivo da garota em visitar a Academia era ver os dois Tsuchimikado. Além disso, era muito provável que essa visita tivesse sido organizada pelos superiores da Agência Onmyou. O relacionamento entre Hirata e a garota ruiva não era claro, e ela não podia ter certeza do relacionamento da garota com os dois Tsuchimikado.

Mas Wakamiya havia mudado seu objetivo de investigação para as pessoas ao seu redor e, portanto, descobrira que ela morava em um hotel muito próximo ao prédio da Agência. Mas o trabalho que se seguiu seria extremamente difícil. Assim como ela imaginou, a garota era como uma Onmyouji, pois Wakamiya a perdia assim que sua atenção diminuía. Talvez ela tivesse usado magia furtiva em sua vida diária. Mesmo com esses dados, ela não conseguiu fazer um julgamento.

Mas ela obteve informações com as quais nunca havia sonhado naquela noite, três dias atrás. Na verdade, um helicóptero da Agência Onmyou havia descido antes do Fase Quatro em Ogikubo. Um funcionário viu a garota ruiva montando este helicóptero. Se as evidências estivessem corretas, ela também estava no local do Fase Quatro. E fora o Chefe da Agência Onmyou Kurahashi quem havia providenciado o helicóptero. Wakamiya tinha certeza de que havia algum tipo de atividade ao seu redor.

PARTE 2

Quando Wakamiya chegou ao hotel, já era noite.

A garota morava em uma suíte de luxo. Wakamiya estava extremamente interessada e reservou um quarto no mesmo andar.

“Primeiro, a webcam de monitoramento.” Ela podia ver a porta do quarto da garota com uma webcam sem fio.

“Eu deveria investigar primeiro. Se algo for muito difícil, posso  pensar em outras maneiras.”

“Isso não vai funcionar, e esse canto é um pouco…”

Wakamiya caminhou pelo corredor e olhou para a porta quando passou pelo quarto da garota. Ela estava surpresa. A porta estava aberta? De fato, a porta estava entreaberta. Wakamiya ficou extremamente animada. Essa era uma oportunidade. Se ela entrasse agora…

“O que devo fazer? O que devo fazer?”

Wakamiya entrou no quarto, incapaz de resistir à tentação. Ela andou na ponta dos pés com cuidado e olhou em volta dentro do quarto.

“Ninguém está aqui?”

Ela disse a si mesma para não ser descuidada, mas certamente não havia ninguém ali nem vestígios de alguém morando ali. A garota ruiva viveu ali por um tempo, então deveria haver alguns itens pessoais, mas ela não percebeu nada. Era como uma sala vazia.

“O que está acontecendo?”

Ela tinha ido para o quarto errado? A informação dela não deveria estar errada.

“Por que não há vestígios?”

Wakamiya corajosamente se dirigiu para o quarto, mas não viu nada.

Ela ficou confusa.

“Acalme-se. Poderia ser apenas um disfarce? O incidente de Ogikubo, o anúncio de um ataque terrorista com Desastres Espirituais… Não…”

Wakamiya saiu às pressas.

“A Princesa se mudou de local há muito tempo.”

Um jovem apareceu. Ele olhou para Wakamiya indiferentemente. Mas o rosto de Wakamiya empalideceu, seu corpo ficou rígido, e ela se  tornou incapaz de dizer qualquer coisa. Mas ela entendeu claramente que a ‘Princesa’ de que o jovem falava era aquela garota ruiva. Mas por que esse jovem ainda estava ali? Wakamiya decidiu sondar mais fundo.

“Sou Wakamiya Rika, da equipe de edição da Onmyouji Mensal.”

Wakamiya sentiu um calafrio em seu corpo como se tivesse sido sentenciada à morte.

“Não seria bom você morrer aqui. Os repórteres de revistas têm suas rotinas. Quero que você me conte algumas coisas primeiro.”

O jovem se aproximou de Wakamiya. Wakamiya queria correr, mas seu corpo não se mexia. E não era que ela estivesse com muito medo de se mover, ela realmente era incapaz de se mover. Parecia que magia de Primeira Classe havia sido lançada nela.

“Primeiro, alguém mais trabalha com você? Você estava tentando abordar a Princesa de forma independente? Ou as outras pessoas sabem?”

Wakamiya falou sem poder se controlar. “A-Alguém está trabalhando comigo.”

Os olhos de Wakamiya se moveram fracamente enquanto estava presa à magia, mas sua voz era suave.

“Kogure-san…”

Kogure, parado junto à porta do quarto, encarou o jovem com um olhar gelado, depois tirou a katana da cintura…

PARTE 3

Wakamiya e Kogure entraram em contato durante o verão, dois anos atrás. Quem sabia quantas vezes ela o entrevistou para a Onmyouji Mensal. 

Ela era a irmã mais nova de sua professora desde os tempos de Academia, Wakamiya Eri. Ela havia entrevistado Kogure por outros motivos que não o material da revista.

“A morte da minha irmã mais velha ainda me dói, mas eu quero perguntar sobre – não, eu deveria perguntar sobre outras coisas agora.”

Wakamiya queria perguntar sobre o que havia acontecido no festival de fogos de artifício no mês anterior.

Era sobre isso que ela queria espalhar a notícia. Isso ressoava com a determinação de Kogure. Naquela noite, Kogure viu Natsume morrer, confrontou seu amigo íntimo e encontrou Amami, mas ainda escolhera ficar na Agência Onmyou. Ele tinha três razões.

Primeira: assim como o próprio Kogure dissera naquela noite,  mesmo que houvesse uma grande conspiração sendo planejada dentro da Agência, ele não poderia fugir de sua identidade de Exorcista Independente em Tóquio, devastada por Desastres Espirituais. Essa foi a principal razão pela qual ele ficou na Agência Onmyou.

Segunda: ele queria confirmar por si mesmo. Ele não estava tentando ser astuto ou algo assim. Mas se ele balançasse a espada, ele queria balançá-la por vontade própria.

Terceira: o sentimento dele naquela época. Ohtomo havia se escondido e Saotome havia se juntado a Harutora, então ele deveria ficar na Agência Onmyou.

Embora houvesse uma enorme escuridão dentro da Agência Onmyou, isso não era verdade para todos da Agência Onmyou. Kogure continuou seu trabalho de Purificação de Desastres Espirituais enquanto permanecia na Agência Onmyou. Ele ouvira rumores de que Shigeoka voltaria. Kogure achava que a capacidade de Purificação de Desastres Espirituais de Shigeoka era melhor do que a dele, por isso seria bom mesmo que ele deixasse o Bureau de Exorcismo. Ele se transferiu para os Investigadores Mágicos e usou seus próprios olhos, ouvidos e capacidade espiritual para confirmar o que estava acontecendo na Agência Onmyou. Quando ele determinou isso, Wakamiya apareceu.

Já fazia um ano e meio desde então. “Esta já é a segunda vez.”

Kogure disse isso ao entrar no quarto. Seu corpo estava pronto e em pose enquanto segurava a lâmina na mão esquerda.

“Kogure-san, as… as Correntes de Ouro Imóveis…”

Este incidente foi a ação independente de Wakamiya. Mas eles já haviam perguntado sobre esse hotel antes. E Kogure havia dado a Wakamiya suas recomendações durante o assunto sobre Hirata Atsune. Mas no final, o jovem diante dele – não, o shikigami – estava fora das expectativas de Kogure.

Ele morreu uma vez antes.

“Não tente fugir desta vez, Mutobe Chihiro, do Sindicato dos Chifres Gêmeos.”

A ‘Espada Divina’ – Kogure Zenjirou.

PARTE 4

Já era noite quando Natsume e Touji chegaram à estação.

Os dois haviam chegado à estação JR Ochanomizu, evitando o prédio da Agência o máximo possível.

“Embora esteja um pouco longe, nossas auras são muito atraentes, por isso não podemos ser descuidados.”

De acordo com a Adivinhação de Kyouko, Kogure-san havia deixado a Agência Onmyou e aparecera em um hotel. Embora não soubessem o horário específico, seria definitivamente durante a noite. Então eles não tinham muito tempo.

“Você acha que os outros dois estão aqui também?”

“Miyoshi e Yamashiro? Eles não apareceram no hotel, mas é extremamente possível que eles estejam agindo juntos.”

“Parando para pensar sobre isso, Kogure-san agiria imediatamente se estivesse procurando por Ohtomo-sensei.”

“Eu me pergunto sobre a estrela eclipsar que Kyouko estava falando.”

“Parece que ela não pode Adivinhar tudo completamente.” “Sim, é por isso que temos que nos adaptar à situação.”

“Sim, este não é um estádio. Não podemos cometer o menor erro.” “Certo, isso vale para você também, Touji-kun.”

Eles queriam puxar Kogure para seu lado, não importando o que acontecesse, mas o objetivo final de Natsume e dos outros era Harutora.

Os dois pararam ao mesmo tempo e olharam adiante. “Isso… Isso é Kogure-san!?”

“Não, é um Carregador de Caixão Imperial! É Kumomaru.” “Merda, estamos um passo atrasados!”

“Não posso confirmar sem olhar, mas não localizei a aura de Yamashiro.”

“Ah, que desenvolvimento ruim!” “Hmm?”

Se Kogure e Kumomaru estavam em conflito, isso significava que ele estava se opondo ao Souma. E poucas pessoas na Agência Onmyou sabiam da existência dos Carregadores de Caixão Imperiais.

“Temos que ajudar. Se Kogure-san estiver lá, podemos definitivamente superar o Carregador de Caixão Imperial.”

Assim como Touji dissera, esta era uma grande oportunidade para dar um golpe no poder de combate do inimigo.

“Vamos, depressa.”

Natsume apressou os passos, mas de repente parou. Touji também parou imediatamente. Ele ‘olhou’ nos arredores e perguntou:

“o que houve?”

“Desculpe, eu tenho uma ligação.” “O quê? De Amami-san?”

“Não, de Tenma-kun.”

Poderia ser que os Investigadores Mágicos tivessem chegado ao armazém…

Ela não podia ignorar isso. Natsume atendeu apressadamente o telefone.

“Natsume-kun, você já está aí?”

Como esperado, a voz de Tenma estava em pânico.

“Estamos quase chegando, não conhecemos a situação. Kogure-san

parece estar lutando com o Carregador de Caixão Imperial Kumomaru.” “Kogure-san? Com um Carregador de Caixão Imperial?”

“Sim. É por isso que é muito urgente. O que aconteceu do seu lado?”

“Akino desapareceu! Fiquei me perguntando se ela tinha ido com vocês.”

Natsume ficou atordoada.

Touji rangeu os dentes e disse: “Aquela tola.” “Natsume, Akino conhece esse lugar?”

“Se ela ouviu a nossa conversa…”

“Você entrou em contato com Akino? Você ligou para ela?” Mas…

“Akino deixou o telefone dela aqui!!” “Como isso pôde acontecer?”

“Kyouko   está    realizando   Adivinhação, mas ela não está tão familiarizada com Akino, então é muito difícil. Suzuka-chan está atrás dela agora. Ela está indo em sua direção.”

“Suzuka?”

Natsume ficou lá sem expressão. O telefone caiu de sua mão e seu corpo ficou frouxo, caindo no chão. Chocado, Touji a pegou rapidamente. Natsume já havia perdido a consciência.

O corpo de Natsume parou de funcionar repentinamente.

PARTE 5

‘Gosto dos suas orelhas, Akino.’

Natsume, que havia dito isso para ela, tinha sido a primeira amiga de idade similar que Akino tivera. Elas eram verdadeiras amigas que riram juntas e se ajudavam.

Durante o incidente em que o esconderijo de Kichijoji foi atacado, Akino queria se tornar a força de Natsume, mas ela sentiu que não era de muita ajuda. Pelo contrário, ela era um obstáculo. Como resultado, foram Harutora e seus companheiros que resgataram Natsume.

Natsume era a única amiga de Akino. Mas Akino sentia que não era assim.

A Akino atual era diferente. Natsume tornou-se amiga de Akino.

Então Akino havia resolvido crescer ainda mais. Como amiga de Natsume, ela não podia deixá-la ser humilhada.

Não, Akino era quem queria se tornar uma amiga em quem Natsume podia confiar, como os outros amigos de Natsume.

Mas a realidade era cruel. Ela não tinha sido de nenhuma ajuda. Em vez disso, ela influenciou negativamente toda a equipe.

Sentimentos de inferioridade despertaram dentro dela. Embora Natsume fosse muito gentil, Akino era apenas um indivíduo inútil.

Então Akino não queria trazer mais problemas a Natsume. Enquanto Akino estivesse lá, ela criaria problemas para Natsume. Então ela pelo menos queria ajudá-la com uma coisa. Ela tinha que ajudá-la.

“Deve ser por aqui.” Estação JR Ochanomizu.

Se o direcionamento de Akino fosse preciso, então lá estava a direção de Kichijoji. Fazia apenas dois ou três dias, mas parecia que já fazia muito tempo. Takahiro, Chizuru e Yasuzumi, que foram capturados, estavam bem? Amami havia dito que suas vidas seriam poupadas, mas definitivamente estavam sendo tratados com dureza. Mas agora não era hora de se preocupar com os outros. Ela poderia ser pega se abaixasse a guarda.

“Onde fica Akihabara? Por lá? Então o hotel sobre o qual Natsume falou deveria estar lá.”

Ela lembrou os detalhes da operação e começou a se mover. Claro, ela estava usando magia furtiva.

“Mas eu estou tão preocupada com Natsume.”

Algo estranho acontecera com Natsume quando ela saiu. Fazia apenas um momento, mas a circulação de sua aura havia parado.

A própria Natsume não estava tão preocupada com isso. Mas Akino se sentia inquieta.

Akino apressou os passos. Natsume e Touji também deviam estar furtivos. Era muito difícil encontrar suas auras. Mas considerando a Adivinhação de Kyouko, os dois deveriam estar perto do hotel, então ela só precisava encontrar o hotel.

“Hmm!? O quê!?”

Auras extremamente grandes explodiram na frente dela. Poderosa energia mágica colidiu com força.

Alguém estava lutando? Não era Natsume ou Touji. “O quê!?”

Era o Shikigami da época, sem dúvidas!

O que tinha acontecido? Natsume também estava ali? Isso era certeza.

Nesse momento, um táxi passou em frente a ela. Suzuka estava no banco de trás.

Por quê? Por que ela a perseguiu até ali?

Akino correu, escondendo-se agachada atrás de uma máquina de vendas automáticas.

Sua discrição desapareceu completamente desde que ela correu com todas as suas forças e suas orelhas de coelho se materializaram em sua cabeça. Ela não tinha pensado que seria perseguida por todo o caminho até ali. Akino não tinha pensado que alguém se importaria com ela. E pensar que tinha sido Suzuka. Embora suas idades fossem semelhantes, Akino tinha problemas em se dar bem com Suzuka.

“O que devo fazer…?”

Ela não tinha tempo de se confundir ali. Ela tinha que ir rapidamente até Natsume. Como ela deveria se desculpar com Suzuka?

De repente, uma voz que veio de algum lugar pareceu chamá-la. Suas orelhas de coelho se estenderam e escutaram.

“Mangetsu, você pode ouvir…?”

Suas orelhas de coelho tremeram levemente como resposta. Akino também se contraiu um pouco. Ela se lembrava dessa voz. Era a voz daquele garoto vestido de preto, Tsuchimikado Harutora.

“O que é isso?”

Uma voz respondeu de cima do corpo de Akino. Era a Mangetsu.

O que estava acontecendo? Akino parecia sentir outra ‘ela’.

“Akino, você, ouça também. Eu sou Tsuchimikado Harutora, que você conheceu antes.”

“Sim.”

“No momento, estou iniciando um ritual mágico. Por favor, me ajude com a força da Mangetsu. Não posso sair de onde estou agora, então vou controlá-la à distância. Certo? Começando!”

De repente, uma cena diferente apareceu na mente de Akino. Era uma sala abandonada.

Harutora estava na frente dela.

“Tudo bem. Você está sozinha agora? Obrigado, Akino. Me acompanhe por um tempo. Espero que você não fale disso com ninguém, especialmente Natsume. Se ela souber disso, isso teria um efeito negativo nela.”

“O que está acontecendo…?”

“Estou começando. Não sei o quanto posso controlar a distância. Asa do Corvo, Mangetsu, me deem sua força.”

“A seita Onmyoudou dos Tsuchimikado gostaria de se dirigir a Taizan Fukun, o senhor do submundo.”

Harutora entoou o encantamento, mostrando um olhar severo. Aquele olhar hipnotizou Akino.

“O sol e a lua se iluminam aqui. Eu, Tsuchimikado Harutora, herdo a técnica secreta em nome do chefe da família Tsuchimikado.”

Nesse momento, a Asa do Corvo e a Mangetsu ressoaram. Um poderoso poder espiritual flutuou entre eles.

“Deuses…”

Harutora terminou entoando um encantamento longo.

“Espíritos ancestrais, concedam-me orientação durante a vida após a morte!”

In this post:

Deixe um comentário

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Adblock detectado! Desative para nos apoiar.

Apoie o site e veja todo o conteúdo sem anúncios!

Entre no Discord e saiba mais.

Você não pode copiar o conteúdo desta página

|