Capítulo 3: Espírito Vivo
Tradução: Index Novel
PARTE 1
“Touji!”
O rosto de Harutora empalideceu, enquanto ele rapidamente estendia a mão para apoiar o ombro de Touji. Uma vez que ele tocou Touji, um frio acompanhado de dor percorreu seu corpo como se ele tivesse tocado ar em temperatura abaixo de zero. Só então se deu conta de que esta era sua primeira vez que seus olhos viam Touji cair neste tipo de estado, desde que ele tinha adquirido a capacidade de espírito-vidente.
“H-H-Harutora-sama!! Touji-dono é…?”
Kon, Natsume, Kyouko, e os três professores, ninguém compreendia as circunstâncias em tudo, de modo que não sabiam o que estava acontecendo com Touji. Harutora não poderia acrescentar uma explicação qualquer, só sendo capaz de morder o lábio em silêncio.
Apenas então…
“… Hah! Isso é realmente interessante…” Kagami falou, e a ansiedade de Harutora aumentou abruptamente.
“Esse moleque está possuído por algo, certo…? E não é nada menos que um ‘Oni’. E pensar que eu iria encontrar um espírito vivo aqui… Haha! Isso não é ruim. Esses pirralhos são realmente interessantes!”
“Tch…!”
Harutora rangeu os dentes, mas ele era impotente. Touji há muito havia perdido a consciência, enquanto com uma expressão sombria.
Exemplos de espíritos que se “materializavam” usando algum objeto como ponte não eram raros. Objetos expostos a grandes quantidades de aura por longo período de tempo, especialmente aqueles afetados pela aura com características específicas, muitas vezes eram usados por um espírito para se concretizar. Na verdade, entre os seres espirituais que os Onmyouji utilizavam, muitos eram ferramentas mágicas utilizadas há muitos anos que se tornaram recipientes de Shikigamis formados. Eles materializariam “espíritos ambíguos e voláteis” por meio de objetos de “existência sólida” como catalisadores.
Desastres Espirituais tinham princípios semelhantes.
Quando os Desastres Espirituais entravam em Fase 3 ~ quando se “materializavam” ~ eles iriam absorver ou “possuir” objetos, obtendo uma ponte. Embora o crescimento e desenvolvimento de um Fase 3 fosse abrandado devido a isso, seria uma amostra de tendência de estabilização a longo prazo. Além disso, mesmo que a aura pudesse ser corrigida, para dispersar completamente a distorção ou purificar completamente seria quase impossível.
“Você é como Dairenji.”
Kagami falou, olhando fixamente para Touji.
“No Desastre Espiritual de dois anos, houve um velho homem que se transformou em um demônio, quando fora usado como ponte, levando a um Desastre Espiritual. Hahaha… Eu sinto muito, sinto-me num ar perigoso. De acordo com o que a Sede dita, a condição neste momento é exatamente a mesma daquela época… isso é chamado de ‘destino’. E mesmo um espírito vivo saiu… Hey, pirralho. Seu nome é Touji, certo? Quando essa condição começou? Você não poderia ter sido possuído por um Oni há dois anos, certo?”
Kagami riu com confiança e caminhou na direção de Touji, que se encontrava em colapso. Neste momento, Harutora sentiu todo seu corpo eriçar.
“… Dairenji Shidou se tornou um demônio… E, na época, ele desenvolveu-se até um Fase 4. Não seria estranho se não houvesse pessoas arrastadas para o Desastre Espiritual e que não acabassem com um espírito vivo. Não é mesmo, Touji? Você foi uma vítima desse Desastre Espiritual?” Kagami perguntou, e as coisas prosseguiam conforme ele esperava.
… Droga.
Harutora balançou a cabeça, rangendo os dentes.
Dois anos atrás, Touji tinha sido envolvido em um incidente terrorista de Desastre Espiritual, o qual o deixou sequelas. Estas foram as sequelas que o Desastre Espiritual deixara no corpo de Touji.
“Espírito vivo” normalmente significa a condição de alguém que tinham parcialmente se tornado um demônio, mas também era utilizado no Onmyodo Geral para indicar pessoas que tinham se tornado “pontes”, mas que ainda mantinham sua consciência.
O corpo de Ato Touji tinha sido possuído por um Desastre Espiritual Móvel do tipo Ogro ~ ou talvez ele devesse ser descrito como se deixado para trás em seu interior. Das pessoas próximas a ele, apenas a diretora Kurahashi, Ohtomo e Harutora sabiam deste fato.
“… Mesmo assim… O que importa!” Harutora saiu do lado de Touji, bloqueando o caminho de Kagami.
“É verdade que Touji é uma vítima do Desastre Espiritual, mas ele não é um Desastre Espiritual! Não tem nada a ver com exorcistas, por isso você pode se apressar e ir perseguir o seu Nue!” Ele gritou em voz alta, tentando esconder a voz trêmula.
“Você deve deixar um especialista decidir se um exorcista deve se envolver ou não. Uma pessoa de fora como você não tem lugar para falar.” Kagami falou.
“M-Meu pai é o médico primário de Touji! Um especialista médico Onmyo, que disse não haver nenhum problema com Touji!”
“Um médico Onmyo da família Tsuchimikado? As coisas estão ficando cada vez mais interessantes.”
Emocionado, Kagami respondeu ao rugido de raiva de Harutora. A distância entre os dois foi gradualmente diminuindo, e finalmente chegou a um intervalo em que ele poderia alcançá-lo, estendendo a mão.
Uma vez que o adversário usava linguagem espiritual, ele fora obrigado a ser incapaz de se mover. Assim como Harutora pouco planejara assimir preventivamente uma posição de batalha, Kagami balançou um punho vazio um passo mais rápido para desviar a atenção de Harutora, em seguida, aproveitando a abertura para chutá-lo sem nenhum pronlema. A sola da bota acertou em cheio o estômago de Harutora.
“Ugh!”
O corpo de Harutora dobrou e ele foi arremessado para trás.
“Harutora!” Natsume gritou surpresa, e a face de Kon ficou branca, apressadamente correndo até o lado de seu mestre.
…E-esse desgraçado…!
Harutora tinha sido negligente, e ele não esperava que Kagami fossi chegar ao ponto de usar a violência ao invés de magia, para resolver seus problemas. Parando para pensar, ele não tinha usado magia para lidar com Natsume também. A julgar pelo fato de que ele acreditava que não precisava usar magia, ele era muito bom com a violência.
“Droga…!”
Harutora pegou emprestado a força de Kon, lutando para ficar de pé, então…
“… Deixe-me ver.” Kagami já havia se ajoelhado ao lado de Touji. Ele agarrou o cabelo de Touji, puxando sua cabeça, pronunciando: “Está no caminho.”, e puxando a bandana na testa de Touji.
No local, não só Kagami suspirou, mas também Natsume, Kyouko, e os professores reagiram do mesmo modo. Kagami soltou um “Hmph”, então assobiando.
“Hahahaha… Que espírito vivo incrível. Ele está a um passo de ser ‘completo’?”
Após tirar a bandana, um par de chifres de 2 ou 3 centímetros havia brotado da testa de Touji, mostrando reações de “lag”. Além disso, seus lábios se abriram, com presas que se projetaram a partir do crescimento de seus caninos.
O Oni em seu corpo e o miasma do Nue haviam repercutido ativamente. O processo de transformação em demônio havia sido acelerado pelo Oni devorando a aura expelida pelo fluxo de aura. No momento, não era mais aura que emanava do corpo de Touji, mas sim um ar demoníaco que o Oni exalava. O ar demoníaco percorria os arredores e cobria o corpo de Touji, materializando-se gradualmente.
“… Desde que o fluxo espiritual estabilizou, ele não pode se tornar um demônio completo. Se ele tivesse apenas ‘completado’, as coisas seriam muito mais simples… Mas, como Exorcista Independente, não posso sentar e assistir a raiz de um Desastre Espiritual sem me importar… O que devo fazer, hm?”
Kagami puxou o cabelo de Touji, deixando escapar um riso desgraçado. A visão de Harutora ficou em branco, de tanta raiva, e seu coração saltou intensamente, com uma agitação lancinante expulsando a dor de todo seu corpo.
“Você… Seu verme desprezível…!” Harutora reuniu força em todo seu corpo, cerrando os punhos. Kagami olhou para ele de soslaio, com um sorriso de escárnio desdenhoso formado em seus lábios.
Mas…
“… Não me toque, seu bastardo da cicatriz…”
Touji agarrou, apertando com força o braço que Kagami tinha usado para puxá-lo pelo cabelo.
“… Eu não me importo de você ser um General Divino ou que quer que seja… Se você subestimar os espíritos vivos, você pode acabar morto…”
Ele imitou o tom de voz de Kagami com um sorriso destemido em seu rosto, em seguida, apertando o braço de Kagami com ainda mais força. A aura demoníaca que cobria seu braço parcialmente materializou-se enquanto mostrando reações de “lag”. Um braço de um demônio ~ uma sombra rígida semi-translúcida vividamente surgiu diante dos olhos de todos, como se fosse uma miragem.
“… Tch.”
Uma vez que sua força estava descontrolada, Touji comprimia o braço de Kagami com uma pressão chocante. Kagami rapidamente reforçou seu braço com energia mágica, com força soltando-se da mão de Touji, e levantando.
“Touji! Você…”
O rosto de Harutora mostrou animação, mas imediatamente após, voltando a afundar. Depois de Kagami soltar-se de Touji, ele não se levantou, mas se estirou dorsalmente, soltando gemidos de dor. O braço que quase se materializou retornou ao seu estado original, mas os chifres e as presas ainda permaneciam.
“… Hu… Q-Quando alguém está dando o seu melhor para… manter o controle… seria bom que os outros… não causassem problemas. Ugh…!”
Touji não conseguia recuperar o fôlego enquanto sob o olhar de Kagami, que o fazia permanecer deitado em forma de “大”. Kagami, que tinha se levantado, parecia insensível ao olhar para Touji.
Pelo julgamento de Kagami, o progresso da transformação de Touji em demônio estava diminuindo gradualmente desde que o fluxo espiritual havia se estabilizado. Mas uma vez que o Oni acordara, não seria fácil suprimí-lo novamente, e Touji permaneceria um tempo lutando por sua vida com o Oni dentro dele.
“Tudo bem, pare já! Não há mais nada para você aqui, então fique longe dele!” Harutora rugiu, zangado.
Então…
“… O que Harutora disse é certo, Exorcista Independente! Em todo modo, sequelas de Desastres Espirituais não estão no escopo de seu trabalho, certo? Por favor, retire-se daqui imediatamente.” Natsume falou, e Hokuto, do alto, rosnou baixo como que ameaçando o adversário. De fato, Hokuto parecia ter alguma profunda rivalidade com Kagami.
Não apenas Natsume, mas Kyouko e os professores também tinham olhares duros, sem palavras, expressando que não deixariam Kagami fazer o que bem entendesse. Quanto a Kon, ela já estava preparada para se defender contra o adversário, acompanhando Harutora, desde que se mestre havia liberado seus sentimentos. Na verdade, ela rapidamente se transformou em uma lâmina vingativa muito antes de Harutora gritar, e estava esperando ao seu lado, pronta para ir.
Harutora, Kon, Natsume, Hokuto, Kyouko, e os professores estavam completamente determinados, olhando para o arrogante Kagami. Touji abriu os olhos e segurou os pés de Kagami.
“… Tch.” Kagami estalou a língua ferozmente.
“Vocês… Venham se puderem.” Aura jorrava de todo o corpo de kagami. A ira e a força de um dos Doze Generais Divinos trazia um sentimento tenso que ultrapassava de longe aquele sentido quando enfrentavam o Nue, como se fosse uma lâmina afiada. Um arrepio percorreu as costas de Harutora, seu estômago não parava de doer, e seus membros tremiam também.
Mas então…
“Kagami! O que está fazendo!?”
A voz repentina veio do ar. Era como um grito agudo de uma criança. Ao ouvir aquela voz, Kagami imediatamente agiu como se tivesse sido banhado em água fria.
“Tch, maldição.” Ele amaldiçoou.
Harutora apressadamente levantou a cabeça e olhou para cima. “Huh? Um… Um corvo…?”
… Não!
À primeira vista, parecia que um grande corvo estava batendo suas asas acima da cabeça de Harutora e dos outros.
Mas, um olhar mais tento seria o suficiente para notar que ele não era um corvo. Aquela coisa tinha bico afiado de corvo, uma cabeça negra, e podia voar com suas asas, mas da cabeça para baixo ele possuía o que parecia um corpo humanoide, com membros. Ele também usava roupas negras de proteção contra miasma, um uniforme exorcista ~ apesar de em um tamanho menor.
O corvo olhou para Harutora, mostrando um olhar feroz.
“Eu não sou um corvo! Eu sou um tengu! Um tengu corvo!” Aquela coisa abriu ofensivamente o bico, especialmente para corrigí-lo. Na verdade, embora usasse roupas de exorcista, a aparência da coisa era exatamente a mesma das lendas do Tengu Corvo.
Então…
“Dasai! Não se apresse tão imprudentemente ~ Dragão! Uwaahh! É um dragão!!” Outro tengu corvo apareceu. Os olhos de Harutora se arregalaram quando os dois tengu corvos começaram a sobrevoar sem pressa por sobre sua cabeça.
“Kokuryuu! Não importa o dragão! É com Kagami que temos que tratar! O que Kagami estava fazendo!”
“Ah, Kagami! Esse canalha ‘Ogre Eater’! O que você fez dessa vez!?”
“E onde está o Nue!? Há um dragão aqui, mas não um Nue!”
“Certo, o Nue! Onde o Nue foi, Kagami!? Será que você descartou-lo?”
“Ga!! Poderia ele ter escapado!? Kagami deixou o Nue escapar!
Kagami seu tagarela!”
“Gaga! Se Zenjirou souber disso ele definitivamente vai brigar com Kagami até a morte! Bem feito! Bem feito!”
Os dois tengu corvo gritavam ruidosamente sem parar, não atendendo a atmosfera do local. Mas por causa dos gritos tagarelas dos tengu corvo, o sentimento originalmente tenso gradualmente foi relaxando, até que Harutora perdeu toda a sua energia, repentinamente. Toda a surpresa, o choque, e a raiva de Natsume se misturaram, por esta situação tão repentina, que ela mostrou uma expressão estranha.
“… Calem-se.” Kagami falou infeliz.
“… Kagami! Onde o Nue foi? Sua presença desapareceu, mas não parece que foi purificado!”
Uma motocicleta acelerou para a pequena praça onde Harutora e os outros estavam.
Um homem de olhos de águia voou para a frente como se estivesse montado em um cavalo de aço. Ele usava uma jaqueta de aviador juntamente com um par de calças jeans cujos joelhos estavam cobertos de buracos. Por alguma razão, ele usava sandálias de tecido nos pés. Seu físico robusto parecia animado, e com sua expressão aguda, mostrava claramente rigos e sua masculinidade ~ um ar simples.
Harutora notou que havia algo amarrado ao cinto na cintura do homem, e com um olhar ele se lembrou imediatamente da identidade deste homem.
… Eu o conheço!
O homem da motocicleta usava uma katana em sua cintura. A imagem da bainha desta lâmina ainda estava profundamente impressa na mente de Harutora. Ele tinha visto a transmissão ao vivo de uma purificação de Desastre Espiritual na televisão, e era este homem que tinha cortado a antiga árvore, então, facilmente exorcizando um Desastre Espiritual que se encaminhava para um Fase 3.
Um dos Doze Generais Divinos.
As memórias de Harutora não se enganaram. Todos os presentes ~ qualquer um que tivesse algum relacionamento com magia provavelmente tinha visto este homem.
A estrela em ascensão do Bureau de Exorcismo, o Exorcista Independente Kogure Zenjirou.
“Temos grandes, grandes problemas, Zenjirou! Esse idiota do Kagami deixou o Nue escapar!”
“Vergonhoso, vergonhoso!! Kagami é só conversa!!”
Os Shikigami de Kogure ~ Dasai e Kokuryuu, os dois Tengu Corvo, se esforçavam para relatar ao seu mestre.
Quando olhou em volta para inspecionar o local do Desastre Espiritual, Kogure não podia deixar de franzir a testa com a situação estranha diante ele. Em particular, seu olhar ficou ainda mais confuso quando percebeu Hokuto, e murmurou: “Como um dragão apareceu?” Então, quando notou Touji, e “viu” a aura estranha em seu corpo, seu rosto ficou ainda mais confuso.
“Hm…” Depois de ponderar por um tempo. “… Kagami, o que está acontecendo?” Ele solicitou que Kagami explicasse a situação atual. Kagami fez ouvidos moucos para os pequenos relatos dos dois Tengu Corvo, encolhendo os ombros, em dúvida.
“O Nue escapou, não vamos pegá-lo mesmo que o persigamos.” “… Você de algum modo não lidou com isso?”
“Alguém interveio. Eu acho que é definitivamente o trabalho do Sindicato dos Chifres Gêmeos.”
Kogure rapidamente franziu a testa ao ouvir tais palavras. Mas, ele não continuou perguntando sobre este tópico.
“Eu quero saber sobre a situação real em primeiro lugar. Algo entrou em seu caminho e fez com que o Nue escapasse. Onde está a pessoa que lhe atrapalhou?”
“Quem sabe. Essa pessoa desarrumou o fluxo espiritual e desapareceu sem deixar rastros logo em seguida. Ele parece muito capaz.”
“… Entendo. Então, o que há com este garoto?”
“Espere!” Uma voz interrompeu Kogure. Harutora, que originalmente não tinha sequer se atrevido a respirar alto, imediatamente gritou: “Touji ~ ele é uma vítima de um Desastre Espiritual. Ele não tem nada a ver com o Desastre Espiritual de agora, ele só tem estes efeitos colaterais por causa do Desastre Espiritual de dois anos, mas ele está recebendo tratamento de um médico Onmyo que também garantiu que não há definitivamente qualquer perigo, então você não precisa se preocupar! Por favor, acredite em mim!”
Harutora falou freneticamente. Kagami coçou o cabelo prateado em aborrecimento, mas Kogure franziu a testa, olhando perplexo. Ele olhou diretamente para Harutora, olhou para Touji, olhou para Hokuto acima de todos, e depois desviou seu olhar para Natsume, Kon, e os outros, parecendo ainda não entender a situação atual.
“Exorcista Independete Kogure! Nós somos professores da Academia Onmyo e estes são estudantes de lá. Hoje estávamos realizando um exame prático quando fomos atacados pelo Desastre Espiritual tipo Chimera, mas felizmente o Exorcista Independente Kagami nos ajudou. No entanto, a situação é a que o Exorcista Independente Kagami descreveu. Por causa da interferência de um terceiro, o tipo Chimera já escapou daqui.” O velho instrutor gritou.
Ao ouvir o relatório, Kogure pareceu chocado. “Será que você já foi um exorcista antes?”
“Exato! Além disso, o jovem chamado Ato Touji que foi mencionado agora é um estudante da Academia, e não há necessidade de incomodar os Exorcistas Independentes com ele. Quanto à forma de lidar com ele, a Academia Onmyo terá plena responsabilidade!”
O velho instrutor lutou cansado e sem jeito, mas ainda com uma determinação de ferro. Uma lasca de surpresa atravessou Kogure, em seguida, fazendo-o acenar com a cabeça, como se repentinamente ele visse a luz.
“A Academia Onmyo. Então é isso. Agora que você mencioniu, ele foi citado antes… Portanto, em outras palavras, este é o dragão Tsuchimikado?”
Kogure montou a moto, olhando para Hokuto com um olhar de realização súbita. Kokuryuu e Dasai também bateram asas, olhando para Hokuto enquanto falavam: “Wah! Wah!” e “Este é o Shikigami dragão do Tsuchimikado!”. Hokuto inclinou sua cabeça, confusa, sem entender.
“Quanto à vítima do Desastre Espiritual de dois anos… Eu lembro que havia uma criança…”
Kogure olhou para Touji com um olhar muito triste, franzindo os lábios. Um olhar do especialista avaliando Touji era suficiente para ver o quão grande era a ameaça que ele tinha, como um Desastre Espiritual. Ao ver isto, Harutora não podia deixar de engolir em seco.
Mas, Kogure apenas falou levemente. “… Tudo bem.” Ligando, em seguida, o motor da motocicleta, e falando para Kagami.
“Kagami! Estamos indo perseguir o Nue.”
“O quê? Eu não disse que não poderíamos persegui-lo? Esse Nue provavelmente foi manipulado por humanos, e tem um pouco de inteligência. Mais importante, ele está relacionado com o ataque terrorista, e provavelmente vai ser usado com cautela.”
“Espere até pegarmos para confirmas estas coisas. Vamos trabalhas!”
Kogure iludiu os murmúrios de Kagami, que, zangado, torceu seu rosto, estalando a língua violentamente.
“… Desculpe-me, senseis! Sinto muito, iremos ir agora atrás do Desastre Espiritual. Kagami provavelmente lhes causou um monte de problemas, mas, devido à situação de emergência, por favor, falem sobre isso com o Bureau de Exorcismo mais tarde. Além disso, o ramo Meguro já enviou uma equipe de purificação de Desastres Espirituais para cá, e eles serão responsáveis por lidar com as consequências. Vocês têm quaisquer outras dúvidas?” Kogure falou.
“Não, nós devemos respeitar as ordens do Exorcista Independente Kogure!”
O velho instrutor saudou, e Kogure rapidamente retornou a saudação, em seguida, habilmente manipulando a pesada moto, virando-se no lugar.
“Zenjirou, Ga!! Você é sempre muito bondoso!”
“Ingênuo!! Zenjirou, você é irremediavelmente ingênuo!! Não admira Kagami ser tão insubordinado!”
“Calem-se! Vocês devem procurar o Nue, vão na frente!”
A motocicleta de Kogure acelerou com um estrondo, mas uma observação mais séria iria notar que havia algo estranho com os movimentos da motocicleta, como se a moto corresse por vontade própria.
Antes de ir, Kogure falou novamente: “Kagami!”. Kagami murmurou impaciente, dando um passo estranho por algum motivo. Finalmente, ele olhou para Harutora, que era o mais próximo a ele, através de seus óculos de sol, dizendo:
“Harutora, Touji, Natsume. Eu vou lembrar os nomes de vocês, pirralhos…” Depois disso, sua figura desapareceu.
Harutora ficou boquiaberto e sem palavras por um tempo, duvidando de seus próprios olhos. Kagami desapareceu rapidamente, como um Shikigami desmaterializado.
“… Far Step, mover-se no fluxo da aura… Que incrível…” Natsume falou, com a mesma expressão que Harutora em sua face.
“Mover-se no fluxo da aura… O que significa isso?
Movimentação instantânea? Humanos podem fazer isso?”
Harutora não sabia que Far Step era uma das magias do Onmyodo Imperial, não utilizada no Onmyodo Geral. No estilo Imperial, o Far Step era combirada com a arte mágica de “Shukuchi”, uma magia extraordinariamente difícil. Era uma das acrobacias mais difíceis do estilo Imperial, que não havia sido incluída como magia proibida.
Kagami mergulhou no fluxo espiritual, e a motocicleta de Kogure partiu em um piscar de olhos. Harutora, Natsume, e os outros ficaram apenas parados. Então, como se a batalha finalmente tivesse terminado depois de muita dificuldade, os seus corpos colapsaram rapidamente.
“… Isso foi… Eles eram Generais Divinos…” Harutora murmurou com indiferença. Em seguida, ele imediatamente caiu em si. “Touji!! Você está bem!?” Ele rapidamente virou-se para Touji.
Não houve resposta. Touji tinha fechado os olhos em algum momento, por perder a consciência novamente.
Os chifres ainda estavam lá, mas suas presas haviam regressado ao tamanho original, e sua condição se mostrava gradualmente melhor. Harutora finalmente relaxou quando viu isso.
As pernas do velho instrutor estavam sem forças, e os outros dois professores o ajudaram a apoiar-se. Natsume e Kyouko encararam Touji, que tivera seu segredo exposto. As orelhas de Kon contraíram ansiosamente, só retornando Kachiwari para sua bainha, após confirmar a situação. Hokuto balançou seu longo corpo, como se estivesse perguntando: “As coisas acabaram?”
A noite já tinha caído sobre os arredores, antes que eles tivessem notado.
Mais cinco minutos se passaram após a tempestade sobra a qual eles participaram, finalmente, chegasse ao local.
PARTE 2
“… Como pode ser isso, Touji-kun é…?” Tenma, que havia recuperado a consciência, estava atordoado quando ouviu a explicação de Harutora.
“Eu sabia que o Desastre Espiritual tinha deixado sequelas em seu corpo… mas eu não achei que seria assim…” Tenma estava tendo dificuldades para esconder sua surpresa, uma vez que, depois de tudo, ele acabara de experimentar o temor de um Desastre Espiritual em primeira mão. Além disso, Tenma não era o único. Natsume e Kyouko provavelmente estavam do mesmo modo.
Harutora abaixou a cabeça. Todos tinham acabado de retornar ao edifício da Academia Onmyo.
No momento, os estudantes que estavam envolvidos no Desastre Espiritual ainda estavam sendo levados para a Academia. Eles tinham recebido um trauma espiritual ~ eles tinham desenvolvido o chamado “gravame espiritual” ~ e os professores estavam no momento realizando tratamentos com todo seu poder.
Naturalmente, Touji também era um dos estudantes que estava recebendo tratamento.
Apesar de sua condição ter estabilizado, ainda havia um Desastre Espiritual que residia em seu corpo, por isso, a Academia Onmyo tinha preparado uma sala de treinamento prático separada e encantada com uma barreira, separando-o dos demais alunos, e especialmente tendo professores qualificados como médicos Onmyo para serem responsáveis por seu tratamento.
O tratamento era, mais precisamente, a re-estabilização do selo que o pai de Harutora tinha lançado. Harutora e os outros tinham originalmente ficado ao lado de Touji, mas tinham sido mandados embora depois que os professores disseram: “Deixe que lidaremos com o resto.”, e só poderiam ir para a sala onde Tenma estava.
“… Natsume e Kyouko… Bem, me desculpe por esconder isso de todos.”
“…”
“Seja como for, esse tipo de coisa não é tão fácil de se conversar…”
Natsume ficou em silêncio após Harutora pedir desculpas, mas Kyouko respondeu desajeitadamente.
Duas horas antes, Touji e os outros colegas tinham uma relação decente, mas depois, repentinamente, tornou-se um espírito vivo diante de seus olhos. Não era de admirar que eles não soubessem o que fazer.
Mas era por eles serem estudantes da Academia Onmyo e terem conhecimento sobre, que eles não reagiram exageradamente nesta situação inédita. Se a situação acontecesse no ensino médio comum que Harutora e Touji frequentavam antes, os outros definitivamente não se sentiriam apenas “incomodados” como Natsume e os outros.
Devido a isso, Harutora e Touji tinham escolhido nunca mencionar o assunto enquanto na escola, e eles continuaram a tomar a mesma atitude depois de transferidos para a Academia Onmyo.
“Depois de entrarmos aqui… eu finalmente senti como se Touji e eu estivéssemos juntos a todos.” Harutora falou incansavelmente com sua cabeça abaixada.
“Começamos a nos dar melhor com todos a medida que o tempo passava, por isso, ficou cada vez mais difícil comentarmos sobre… eu pensei que não seria necessário falar… Eu estava com medo de destruir a atmosfera que foi tão difícil de se construir…”
Quando ele disse isso, Natsume silenciosamente tremeu seus ombros, enquanto seus olhos arregalaram um pouco, como se estivesse pensando em aglo. Mas Harutora não notou a reação dela, continuando a falar.
“Por favor, não culpem Touji por esconder isso. Ele, na verdade, não tinha a intenção de esconder, mas não disse nada por minha causa. Ele definitivamente viu que eu estava muito satisfeito com a minha vida atual… Especialmente a minha relação com todos.” Ao dizer isso, um sorriso auto-depreciativo repleto de dor e tristeza surgiu em seu rosto.
Ele pensou em Touji e Hokuto ~ não o dragão, mas a garota boa amiga de Touji e dele, que era um Shikigami em corpo de garota.
Harutora não tinha mencionado as circunstâncias de Touji para Hokuto, pela mesma razão que o fizera até agora. Ele gostava quando os três brincavam juntos, e não queria mudar tal relação. Devido a isso, ele escondeu as coisas de seus colegas de escola e não contou a verdade para Hokuto. Pensando sobre isso, talvez Touji realmente quisesse revelar isso e deixar sua boa amiga saber sobre seu verdadeiro eu, mas, desde que Harutora não comentava, Touji compreendeu os sentimentos de seu bom amigo, e apoiou Harutora, escondendo o segredo.
“…”
Harutora baixou a cabeça sem dizer mais nenhuma palavra. Depois de um tempo, repentinamente ele olhou seriamente para Natsume, Kyouko, e Tenma.
“… Desculpe. Eu peço desculpas por sempre esconder isso de vocês.” Harutora falou com a cabeça baixa, curvando-se profundamente em seu pedido de desculpas.
“Mas ele… Você não precisa se preocupar em Touji se tornar uma ameaça. Depois do Desastre Espiritual, ele permaneceu por quase um ano em uma instalação de tratamento relacionado. Meu pai e eu fomos várias vezes juntos, mas o processo de tratamento foi muito difícil… Na época, ele realmente não podia conter-se… Ele quase se tornou um Oni, mas eu prometo, agora, definitivamente, não há mais problemas.”
Harutora abaixou a cabeça, falando a verdade, como se resmungando para si mesmo. Diante desses fatos graves, os outros não sabiam como responder.
Então, Harutora levantou a cabeça, sem aviso prévio. “Por outro lado, a minha sorte é horrível.” Ele forçou um sorriso, tentando aliviar o clima atual. “Hoje foi praticamente um desastre. Meu exame foi horrível, eu fui atacado por um Nue, me envolvi com um extraordinariamente poderoso General Divino, e Touji teve problemas… e eu fiz todo mundo se envolver. Não há nada que eu realmente possa fazer…” Ele riu casualmente, não com o seu sorriso habitual. Em vez disso, ele fez Kyouko e Tenma se sentirem ainda pior.
Ele não conseguia pensar em outras maneiras de resolver as coisas. O Harutora atual estava verdadeiramente desesperado.
“Eu realmente sinto muito. Eu sei exatamente que me desculpar não resolverá os problemas, e isso tudo foi minha culpa, mas…”
“Harutora.” Natsume, que havia se mantido em silêncio, interrompeu as palavras de Harutora como se estivesse a dar uma severa advertência. “Como seu mestre, eu ordeno que você não continue a dizer tais coisas.”
Harutora repentinamente perdeu suas palavras, e não só ele, mas Kyouko e Tenma também olharam para Natsume com a respiração presa. Essas palavras tocaram o coração de todos os ouvintes presentes, quase que em linguagem espiritual… Mesmo que não fosse magia de Primeira Classe, ainda poderia ser classificada como uma linguagem espiritual de Segunda Classe.
Natsume lançou um olhar afiado para seu próprio Shikigami, mas ela sorriu levemente logo em seguida, falando em um tom ingênuo. “Desculpe-me por sempre ter escondido a verdade de você.”
Em seguida, ela se inclinou muito naturalmente para o lado de Harutora, sussurrando em seu ouvido. “… Com isso, as coisas estão resolvidas, Bakatora.”
“… O quê?”
Sem compreender, o rosto de Harutora corou. Quando Natsume viu tal aparência, ela calmamente lhe enviou uma piscadela tímida de um ângulo que os demais não podiam ver. Em seguida, se afastou de Harutora, cujo coração palpitava aceleradamente, virando-se para Kyouko e Tenma. A fita cor de rosa em seus cabelos negros dançava levemente no ar.
“Harutora e Touji, ambos pensam que somos todos idiotas. É realmente de enlouquecer.”
“Uh… o qu…”
“N-Natsume-kun?”
“Vocês concordam, certo?” A ação repentina de Natsume atordoou Kyouko e Tenma, mas ela não prestou atenção, ligeiramente sorrindo para seus dois colegas de classe.
“E pensar que eles temiam que as nossas atitudes seriam completamente diferentes depois de descobrir que Touji é um espírito vivo. Que tipo de piada é essa? Está nos tratando como idiotas? Independentemente de saber se ele é um espírito vivo ou um demônio, Touji é o Touji, certo?” Natsume declarou com um sorriso, com seu tom firme e isento de dúvidas.
“… Sim.” Kyouko imediatamente mostrou um olhar sério, respondendo com alegria.
“Mas você não pode culpa-lo, vocês sempre fazem as coisas erradas. É claro que a explicação de Natsume está certa, não é, Tenma?”
“Huh! Oh, sim, isso mesmo, vocês dois estão demasiadamente enganados!”
A conversa foi passada para Tenma, e ele rapidamente concordou com a afirmação de Natsume e Kyouko.
Harutora murmurou “Vocês…”, sem poder então dizer mais nada.
Natsume riu com a aparência desajeitada de Harutora.
“… Seja como for, eu vou perdoá-lo desta vez, uma vez que, depois de tudo, todo mundo tem segredos que não são fáceis de revelar aos outros.” Depois de dizer isso, ela mostrou um sorriso feliz como se secretamente desfrutando de um segredo que apenas ela conhecia.
“Natsume…”
As palavras de sua amiga de infância aqueceram o coração de Harutora.
Ele sempre se sentiu com um peso sombrio em seu peito desde que Touji mudara, mas esta sensação agora gradualmente desaparecera graças ao calor que Natsume havia acendido.
“… Obrigado.” Ele enfrentou Kyouko e Tenma novamente. Desta vez, não para se desculpar, mas sim para agradecer.
Kyouko deu de ombros despreocupadamente, e Tenma coçou o nariz timidamente. Harutora notou que ele sempre esteve enganado, e sua própria sorte não era toda ruim. Em vez disso, ele era um raro felizardo do mundo.
Por fim, ele lançou um olhar grato para Natsume. Sua amiga de infância sorriu em resposta, um sorriso inocente e belo como um girassol em seu rosto. Harutora sentiu uma sensação de dejà vú, quando viu isso.
“Então, era aqui onde você estava, Natsume-kun.”
Só então, um professor correu até Harutora e os outros.
Harutora viu a expressão dura do professor e congelou momentaneamente, pensando que algo havia acontecido com Touji.
Porém…
“A diretora Kurahashi quer vê-lo. Você poderia ir até sua sala imediatamente?”
PARTE 3
“… O que exatamente está acontecendo?”
Ohtomo perguntou ao telefone, enquanto permanecia com os dentes cerrados. Ele baixou a voz, mas não tentava esconder sua raiva.
Mas era difícil culpá-lo por estar furioso, já que acabara de reunir todas as suas forças para tratar dos alunos ~ alunos de sua própria classe, os alunos que se envolveram com o Desastre Espiritual quando ele não estava lá.
Ohtomo estava em uma sala de equipamentos da Academia Onmyo. Era um quarto para guardar ferramentas mágicas para uso dos alunos, como talismãs, canetas, tinta, e outros acessórios mágicos. Ele tinha certeza de que o tratamento dos estudantes estava encerrado e deslizou para dentro, evitando o olhar de todos. A pessoa com quem falava era quem o tinha chamado mais cedo ~ o Chefe dos Investigadores Mágicos, Amami.
“Deixe-me ir já.” Ele queixou-se com Amami, do outro lado do telefone.
“Relatórios do que aconteceu na cena não serão mostrados para mim aqui, e embora seja de fato lamentável que os alunos da Academia Onmyo estejam envolvidos em um Desastre Espiritual, quem poderia esperar algo como eles agindo com um Desastre Espiritual Móvel durante um exame prático? Provavelmente, só Miyo teria esse tipo de recurso.”
“Estou com raiva de Kagami! Por que aquele moleque saiu!?” “Seu bastado, você por acaso esqueceu que Kagami é um Exorcista Independente? Eles cruzaram com o Kagami quando ele estava exorcizando um Desastre Espiritual ~ o que há de estranho nisso? Pelo menos, ele não foi até lá deliberadamente para causar problemas. Mais importante, eu não sei o que Kagami fez por lá, mas, pelo que sei, Kogure tratou de tudo adequadamente depois que chegou. Além disso, devo avisá- lo, vocês não são os únicos que foram prejudicados.”
Amami falou severamente, e Ohtomo engoliu em seco a resposta que estava prestes a falar.
A situação de Desastres Espirituais simultâneos acontecendo em toda a Tokyo havia deixado os grandes noticiários em polvorosa. Apesar de ser um milagre que não havia ainda nenhuma morte, havia muitas pessoas feridas, e a maioria tinha sido ferida por oneração espiritual. No momento, todos os hospitais que tinham médicos Onmyo estavam cheios de pacientes.
“Além disso, o Desastre Espiritual ainda não acabou, e já confirmamos quatro Nue. Acho que você já ouviu falar que estes Nue apareceram separadamente no Kimon e Urakimon, dois cada. Os Nue de Ueno e Shinagawa já foram eliminados, mas os dois restantes escaparam sem deixar rastros, e estão ainda se escondendo na cidade. Os Sensores de Espíritos estão todos sendo mobilizados para vários lugares na cidade para procurar, mas aqueles Nue parecer entender de discrição. Além disso, mesmoq eu encontremo-nos, aqueles Nue podem voar, por isso, será extremamente difícil capturá-los com métodos normais.”
“Você não pode simplesmente trazer helicópteros?”
“A flexibilidade dos helicópteros não é o suficiente para enfrentar um Nue, e mesmo que fosse um capaz de transportar um esquadrão inteiro, é problemático lidar com um Desastre Espiritual nos céus da cidade. Seria preciso um grande esforço apenas para obter, de antemão, as unidades relevantes.”
“Por que não podemos dar esse pequeno problema ao chefe, já que ele não tem nada para fazer? De qualquer modo, seus contatos são tão extensos, você deve ser capaz de fazer algum uso deles.”
“Que absurdo você está falando, seu desgraçado. Você é tão descarado a ponto de chamar alguém ocupado de „alguém que não tem nada para fazer‟?”
O antigo General Divino e o atual General Divino tinham ânimos infantis, argumentando da boca para fora.
Mas, a situação era realmente muito séria.
O Bureau de Exorcismo estava usando toda sua força de trabalho para derrubar os Nue, mas se eles não podiam resolver as coisas brevemente, era muito possível que o governo anunciasse situação de emergência.
Dois anos atrás, Tokyo tinha experimentado destruição em larga escala devido a Desastres Espirituais, e, embora a escala desta vez não fosse tão ruim, eles ainda não podiam encarar a situação levianamente. Mais importante, o Desastre Espiritual desta vez estava sendo manipulado dos bastidores pelo Sindicato dos Chifres Gêmeos.
“… Eu sinto muito que esse tipo de coisa aconteça quando você está sendo chamado por causa dos negócios como Investigador Mágico. Nós não esperamos que esses ajudantes ajam rapidamente. Isto é culpa dos Investigadores Mágicos ~ não, eu devo dizer que é minha culpa. Desculpe.” Amami expressou seu pedido de desculpas em direção a Ohtomo, seu tom de voz soando muito sincero.
Amami havia procurado Ohtomo, a fim de solicitar sua ajuda para seguir os movimentos de „D‟, que estava ligado ao Sindicato dos Chifres Gêmeos ~ em outras palavras, os movimentos de Ashiya Doman. Embora Ohtomo já houvesse renunciado, Amami era seu antigo chefe, depois de tudo, assim como um dos superiores dentro da Agência Onmyo, por isso seria difícil de recusar, mesmo que ele não tivesse nenhuma intenção de voltar para a linha de frente.
“Não diga isso…” Ohtomo momentaneamente enfraqueceu-se um pouco após ouvir seu chefe se desculpando francamente.
“… Eu concordei em ajudar um velho amigo e sua organização, por isso é minha responsabilidade. Eu não o culpo…”
“Oh, entendo, então não importa.”
“Espere, seu velhote, que tipo de atitude é essa? E pensar que você está me fazendo trabalhar de graça e ainda agindo arrogantemente deste modo!”
“Trabalhar de graça? Isso é estranho. Miyo-chan me disse que eu teria que pagar para pegar um professor emprestado…”
“Esta velha bruxa mesquinha! Por que não se apressa é morre!?” Ohtomo gritou com raiva, e Amami riu do outro lado da linha.
“Realmente, é como a Miyo-chan faria.” Fazendo Ohtomo ficar mais irritado.
“De todo modo, temos detido atualmente vários membros do Sindicato dos Chifres Gêmeos, mas o líder ainda está solto. Diz-se que ele manipulou o fluxo de aura na área, os mesmos métodos que Dairenji usou…”
A Divisão de Espíritos Persistentes da ex-Agência da Casa Imperial era a responsável pela realização do extermínio de demônios e a estabilização do fluxo de aura na cidade, e, naturalmente, eles estavam familiarizados com a forma de compreender o fluxo espiritual. No ataque do Desastre Espiritual, há dois anos, Dairenji Shidou deliberadamente perturbou o fluxo da aura, levando a muitos Desastres Espirituais.
“Eu não tenho tempo para ouvir você reclamar uma vez que estou muito ocupado no momento… Certo, há apenas uma coisa para lhe dizer. A situação foi finalizada apenas há meia hora, e já deve ter alcançado a Miyo-chan ~ O Comando Central do Bureau de Exorcismo tem a intenção de usar o mesmo plano de ação, como há dois anos, para lidar com os Desastres Espirituais desta vez.”
O tom de Amami ficou sério. Ohtomo franziu a testa, com um mau pressentimento em seu coração.
“… O plano de ação? O que isto tem a ver com a Academia Onmyo?”
“Dois anos atrás, o Bureau de Exorcismo usou iscas para atrair o Desastre Espiritual Móvel. Além disso, a coisa que os Desastres Espirituais mais adoram é um alto grau de „aura yin‟.” Amami falou com cuidado.
No Desastre Espiritual de dois anos, o principal suspeito, Dairenji Shidou, se deixou tornar um demônio, tornando-se um Desastre Espiritual. Mas excluindo ele, muitos outros Desastres Espirituais também aconteceram simultaneamente, muitos deles até mesmo evoluindo para Fase 3. Dairenji, que se tornou um demônio ~ Um Desastre Espiritual Tipo Ogro ~ guiou os outros Desastres Espirituais móveis, causando estragos em toda a cidade, criando sérios danos.
Diante desta situação, o Bureau de Exorcismo tinha considerado que separaria Dairenji e os outros Desastres Espirituais móveis, em uma ordem prioritária, e, portanto, tinham criado uma armadilha.
“… A isca usada na época fora um dragão.”
“Dragão!?” Ao ouvir esta palavra, Ohtomo quase saltou de surpresa, finalmente, compreendendo o significado das palavras de Amami.
Embora ainda houvesse certos tipos excluídos no presente, as propriedades dos dragões eram basicamente „aura yin‟ do tipo água ~ uma magnífica aura externa. Pode-se chamar os dragões de „iscas atraentes‟ aos olhos dos Desastres Espirituais que pertenciam ao mesmo tipo de energia yin, e que acabaram caindo com o miasma devido a sua falta de estabilidade. Dois anos atrás, o Bureau de Exorcismo tinha utilizado essa característica do Desastre Espiritual, usando um dragão como isca para atrair os Desastres Espirituais móveis.
Quando eles estavam finalizando seu plano de ação, o Bureau de Exorcismo tinha resolvido usar o lendário Shikigami servo da famosa família Tsuchimikado. Ao mesmo tempo, eles solicitaram a assistência do mestre do dragão, o chefe da família Tsuchimikado da época ~ o pai de Natsume ~ para usarem emprestado o seu dragão.
E agora, o mesmo dragão Tsuchimikado tinha sido entregue ao sucessor da família Tsuchimikado, ou, em outras palavras…
“Ouvi dizer que o Bureau de Exorcismo está se preparando para solicitar a assistência do mestre do dragão, o herdeiro Tsuchimikado, Tsuchimikado Natsume, a fim de usar o dragão novamente como isca… Além disso, eles já obtiveram a permissão do atual chefe da família, o pai de Tsuchimikado Natsume.”
...
“Isso é ridículo! Natsume-kun ainda é um estudante, que direito tem o Bureau de Exorcismo para forçá-lo a vir para linha de frente e ajudar!”
“Eles pediram, não o forçaram. Se Natsume-san não estivesse disposto, gostaria de transmitir seu parecer ao Bureau de Exorcismo. Também… Kyouko-san, por favor, tenha boas maneiras quando estiver falando no interior da Academia.” A diretora Kurahashi advertiu a neta.
Além da diretora e de Natsume; Harutora, Kyouko e Tenma também estavam na sala da diretora. Eles tinham seguido Natsume.
De acordo com o que a diretora falou, o Bureau de Exorcismo planejava usar o Shikigami Hokuto de Natsume quando fossem partir para atacar o Nue. O plano era usar Hokuto como isca, atraindo o Nue. Além disso, a pessoa que o Bureau de Exorcismo tinha enviado para encontrá-la havia chegado, e no momento estava à espera de uma resposta, em outra sala. Natsume mordera seu próprio lábio, com o rosto pálido, e Kyouko e Tenma se mostravam tão aturdidos quanto, imediatamente explodindo com refutações intensas, logo após a diretora explicar a situação.
“Desculpe minha grosseria, mas é um pouco demais para fazer este tipo de pedido agora, quando esse tipo de acidente aconteceu. O Bureau de Exorcismo não considerou a condição atual da Academia Onmyo.”
Mesmo Tenma normalmente sendo amigável, nesta situação ele não se conteve, protestando à diretora.
Este era realmente um pedido sem precedentes. O Bureau de Exorcismo não estava pedindo por informações ou técnicas, mas solicitando a purificação de um Desastre Espiritual ~ em particular, eles queriam usar um indivíduo no campo de batalha principal. Esse tipo de situação era extremamente raro. Mais importante ainda, Natsume ainda era menor de idade, e era difícil culpar Kyouko e Tenma por reagirem tão agitadamente.
A diretora não disse mais nada depois de transmitir o pedido do Bureau de Exorcismo. Ela não forçou Natsume a aceitar, apenas silenciosamente entregou os pontos para que Natsume julgasse por si mesma.
Quem também esperou silenciosamente ~ inesperadamente ~ pela decisão de Natsume foi Harutora.
Ele não interrompeu, em silêncio, observando o rosto de Natsume. Confiança apareceu em seu olhar, e determinação podia ser vista em sua atitude.
“Meu pai, ele…” Depois de pensar profundamente por um longo tempo, Natsume falou baixinho para verificar. “Meu pai, ele… está de acordo, certo?”
“O Bureau de Exorcismo disse isso. Você precisa discutir com seu pai antes de tomar uma decisão?”
“… Não, eu não preciso.” Ela franziu a testa, endireitando as costas e declarando de forma prudente. “Eu estou disposto a ajudar.”
“O quê!?”; “Natsume-kun!?” foram as reações de Kyouko e Tenma, apressadamente tentando detê-la.
“Por que você não discute primeiro com seu pai, talvez você possa dar temporariamente o dragão para seu pai usar…”
“… O meu pai está no campo, e ele não iria fazê-lo em tempo, mesmo que viesse agora.”
“Espere, Natsume-kun. Talvez o Bureau de Exorcismo não esteja olhando você, talvez eles mencionaram esse tipo de pedido, porque eles acharam que seu pai ainda é o mestre de Hokuto. Se eles souberem que Hokuto já está em suas mãos, eles definitivamente arrumarão outro método para resolver as coisas. Não importa o quão apropriado é usar um dragão como isca, deve haver algo mais que possa substituí-lo!”
“… Mas, desde que meu pai aceitou este pedido, tornou-se um problema da família Tsuchimikado. Como membro dos Tsuchimikado, devo carregar este fardo.” Natsume falou com firmeza.
Um sorriso irônico momentaneamente apareceu no rosto de Harutora no momento em que ouvira tais palavras. Embora não fosse evidente, o encargo de Natsume e o seu senso de responsabilidade como Tsuchimikado ainda era como antes, inalterado.
Não só Harutora, como Kyouko e Tenma deviam entender muito bem sobre sua personalidade teimosa. Natsume não voltaria atrás em sua palavra, mas eles sinceramente queriam manter seu colega longe de perigo, por isso eles não paravam de tentar persuadí-la.
Só então a diretora se pronunciou.
“… Kyouko-san, Tenma-san, é lamentável, mas temo que o Bureau de Exorcismo solicitou a ajuda de Natsume-san desde o momento em que decidiram o plano de ação. Mesmo obter a permissão do pai de Natsume-san de antemão foi apenas uma ação formal, pois ele ainda é menor de idade. O plano de ação desta vez precisa ter o dragão de Natsume-san como isca para ter algum significado.”
“Isso não pode ser verdade, certo?” Ao ouvir a explicação inesperada da diretora, Tenma sentiu-se atordoado, tal como Kyouko, Natsume, o mesmo Harutora, que, em seguida olhou para a diretora, chocado.
“O que isso significa, vovó?”
A diretora nada podia fazer, mas suspirou enquanto sua neta perguntava.
“… Acho que terei de contar. O Desastre Espiritual desta vez é do mesmo tipo de dois anos… Existe uma grande possibilidade de que seja uma ação terrorista planejada pelos fanáticos por Yakou, e Natsume-san é necessária para vir a frente por causa disso. O Bureau de Exorcismo tem julgado Natsume-san até o momento, para que, pelo menos, eles não se atrevessem a agir precipitadamente.”
Cada um dos quatro alunos presentes arregalaram os olhos quando ouviram a explicação da diretora.
As quatro pessoas presentes ~ assim como Touji ~ tinham lutado contra um fanático por Yakou em setembro do ano passado, e tinham experimentado em primeira mão o destino absurdo em que Natsume estava.
“… Então, eles querem que ele seja um „refém‟?” “…”
A neta trouxe essa pergunta, incrédula, e a diretora não respondeu, apenas dizendo: “… É claro que, uma vez que o Bureau de Exorcismo tem esse pensamentos, eles vão garantir a plena segurança de Natsume-as, não importa o perigo. A este respeito, talvez atuando em conjunto com o Bureau de Exorcismo seja comparativamente mais seguro.”
O objetivo do suspeito que provocara o Desastre Espiritual não era claro, mas se o adversário era um fanático por Yakou, Natsume poderia ser arrastada para um incidente a qualquer momento. Tendo Natsume junto da operação de subjulgação do Nue, poderiam eliminar a ameaça e proteger Natsume, ao mesmo tempo.
“… Diretora, peço que entre em contato com o Bureau de Exorcismo. Estou disposto a juntar-me a esta luta.” Natsume fechou os olhos, respirando profundamente para acalmar seus sentimentos e expressar sua vontade.
A diretora olhou diretamente para Natsume, acenando levemente.
Kyouko e Tenma morderam seus lábios, sem dizer absolutamente nada.
Mas, Harutora falou…
“Natsume… Você entende, certo?”
O tom de Harutora era firme, verificando com Natsume o que parecia um fato óbvio.
“Sim.” A expressão de Natsume estava ligeiramente relaxada, olhando de soslaio para Harutora.
“… Não precisa nem ser dito. A responsabilidade de um Shikigami é proteger seu mestre.” Natsume sorriu. Harutora finalmente relaxou ao ver o sorriso de Natsume, mas o diálogo entre os dois fizera Kyouko e Tenma olharem confusos.
Harutora não tinha aberto a boca enquanto Natsume se decidia sobre aceitar o pedido do Bureau de Exorcismo, pois ele tinha já decidido que, se Natsume aceitasse, ele iria para o Bureau junto dela. Ele estava confiante no julgamento de Natsume desde o começo, e tinha tomado a decisão de ficar ao seu lado, não importanto o quão perigosa fosse a situação.
Assim, enquanto mestre e servo se acertavam, o telefone na mesa da diretora tocou.
Era um velho telefone posto sobre a mesa, e a diretora o pegou, proferindo: “Sim.” Com uma sombra momentaneamente cobrindo seu rosto.
“Touji-san recuperou a consciência.” Ela desligou o telefone após brevemente dizer aquelas poucas palavras, então notificou os alunos.
“Huh? Sério!?”
Os quatro tinham ficado ansiosos por causa da reação da diretora, mas depois de ouvir esta inesperada boa notícia, seus olhos brilhavam em felicidade.
“Mas depois que ele recuperou a consciência, o professor responsável pelo seu tratamento o deixou escapar por descuido. Neste momento, existem vários professores que estão o procurando… Ele pode ter saído do prédio da Academia sozinho, e mesmo sem seu telefone.”
Em seguida, a diretora soltou a bomva, e a respiração de Harutora parou.
“A razão pela qual ainda não está clara. Depois de acordar, a sua consciência estava um pouco confusa… Sinceramente, a situação não é tão clara, e pode ser que este tipo de método de tratamento fosse contra- eficaz… Talvez a força de vontade que originalmente oprimia o Oni tinha enfraquecido. Seja qual for a razão, temos de encontrá-lo o mais rápido possível.”
A diretora falou, tendo dificuldades em esconder sua ansiedade. Esta era a primeira vez que a diretora mostrava esse tipo de reação aos seus olhos, e Natsume e Harutora se entreolharam, sem saber como reagir.
Enquanto os dois se mostravam desamparados…
“… Tudo bem, Harutora, Tenma, vocês vão encontrar Touji imediatamente, e eu acompanharei Natsume-kun até o Bureau de Exorcismo.” Kyouko anunciou imperativamente.
Os olhos de todos se arregalaram ao ouvir aquela proposta súbita.
Harutora era, sem dúvidas, o mais afobado de todos.
“E-Espera um segundo, Kurahashi! Eu sou o Shikigami…”
“… Eu sei que você é o Shikigami de Natsume-kun, mas também é amigo de Touji, certo? Além disso, eu penso que Touji também seja amigo de Natsume-kun.”
Kyouko falou decisivamente, com os olhos emitindo a mesma luz que Natsume mostrara anteriormente, repleto de confiança.
“Neste momento, devemos trabalhar em conjunto e dividir as tarefas. Uma vez que precisamos ir ao Bureau de Exorcismo, pode ser mais útil se eu for, e em qualquer caso, eu sou a filha do diretor da Agência Onmuo e chefe do Bureau de Exorcismo.” Kyoko falou de forma impressionante.
Ao ouvir as palavras de Kyouko, os outros três tiveram problemas em esconder sua surpresa. Kyouko normalmente sempre fazia o possível para evitar mencionar que ela era neta da diretora ou filha do chefe da Agência Onmyo, e ela não iria falar sobre si mesma como membro da famosa família Kurahashi. Comparado com o tempo em que recusava a família Tsuchimikado, o poder da família Kurahashi poderia considerar estar em seu auge, mas ela não estava disposta a ostentá-lo, e só queria ter um status normal como as pessoas ao seu redor.
Desde que ela falou da identidade do pai, era evidente o quanto estava resolvida.
“Está tudo bem, diretora?”
“… Não há outra escolha, mas, absolutamente, lembrem-se de não serem imprudentes.” A diretora assentiu, sorrindo.
Então, Kyouko mostrou uma expressão séria e perniciosa para o atordoado Harutora.
“… O que foi? Você se gabou para Natsume-kun antes, sobre coragem e sobre confiar em nós?”
“… Kurahashi…”
Harutora tinha dificuldades para falar naquele momento, apenas capaz de olhar para Kyouko com os olhos arregalados. As bochechas de Kyouko avermelharam, e ela moveu seu olhar para longe, embaraçada.
Natsume levemente colocou a mão no ombro de Harutora.
“… Kyouko-san está certa, Harutora… Você não precisa se preocupar, eu certamente carregarei meu fardo. Deixarei o Touji com você.” Dizendo isso, ela apertou o ombro de Harutora.
Harutora ficou imóvel, rangendo os dentes. Então, ele estendeu a mão para a pequena mão em seu ombro.
“Entendo. Então eu estou contando com vocês. Depois de tudo acabar, eu farei Touji nos pagar uma bela refeição.”
