Capítulo 1: Manobras Secretas
Tradução: Glub Glub / Revisão: Cachoera
Introdução
A chuva torrencial ficava mais e mais forte e o nevoeiro, mais e mais denso.
Era difícil ver ou ouvir alguma coisa por causa do tempo, mas eu pude sentir uma presença ameaçadora se aproximando por trás de nós.
Um barulho deliberado, quase exagerado, de lama sendo pisada é espalhado no ar.
Parece que Nanase imediatamente percebeu também.
Olhando por cima do meu ombro, vi uma estudante que parou abruptamente no instante em que me virei, seu cabelo ruivo balançava ao vento.
“Parece que vai mesmo despencar, hein Sen~pai? ”
Era ninguém mais ninguém menos que Amasawa Ichika, da classe A do 1º ano, de pé na chuva.
Embora eu já soubesse há muito tempo que ela tinha a mesma programação que Nanase e eu, ela estar aqui agora não era de forma alguma uma mera coincidência.
Não havia nenhum outro estudante por perto, e ela também não estava nem com uma mochila nem com um tablet.
Tais fatos levantam uma questão: Como exatamente ela conseguiu chegar até aqui?
Uma possibilidade era que ela simplesmente escondeu suas coisas em algum lugar próximo antes de vim até nós.
Ou então, ela podia estar nos seguindo por um longo período de tempo de mãos vazias desde o início.
Suponho que também era possível que alguém tivesse nos rastreado através do GPS e transmitido nossa posição a ela por meio de um rádio.
No entanto, provavelmente estava tudo bem não considerar isso como uma simples coincidência.
Independentemente do método, sua chegada não era bem-vinda, na minha opinião.
Além disso, não era como se Amasawa estivesse completamente de mãos vazias. Em sua mão esquerda estava um pedaço de madeira grosso: um que era mais do que suficiente para ser usado como arma para agredir alguém.
Será que ela estava tentando nos pegar de surpresa, só que Nanase e eu percebermos inesperadamente antes que ela pudesse concretizar?
Mas, com um temporal desses, ela poderia ter sido muito mais silenciosa com sua abordagem se realmente planejava nos atacar.
“Por favor, fique atrás de mim, Senpai. ”
Enquanto eu pensava na razão por trás do aparecimento repentino da Amasawa, Nanase, apesar de ainda estar exausta, se pôs na minha frente.
Pela breve olhada que dei sobre sua figura, seu olhar estava firme em conjunto com um sentimento gritante de desconfiança escrito por todo seu rosto.
“Oh? Nanase-chan, você não deveria ficar feliz em me ver? Como você é terrivel~~mente fria com uma querida companheira do seu próprio grupo. Calma, você talvez esteja nervosa com esse meu amigo ‘pauzinho’? ”
Ela casualmente jogou o pedaço de madeira no chão entre nós, no que parecia ser uma demonstração de boa fé.
Mesmo assim, Nanase não baixou sua guarda de forma alguma.
“Você ─ não pode ser confiável. ”
“Tão fr~ia. Como você pode dizer algo assim? Eu sou super fofa~! ”
Eu não acho que ser fofa não tenha algo a ver com o fato de você ser ou não confiável, mas isso realmente não importava agora.
“Por que você diz que ela não é confiável, Nanase? ”
Certamente havia algo em Amasawa que tornava difícil dizer o que ela realmente estava pensando.
Não seria um exagero dizer que ela atuava extraordinariamente bem e possuía uma misteriosa capacidade de colocar planos em ação.
Portanto, embora fosse natural manter uma certa cautela com ela, não é como se eu não já estivesse fazendo isso neste momento.
Mas isso não explicava a desconfiança excessiva e a cautela que Nanase estava mostrando a ela.
Claro, Amasawa obviamente tinha um motivo para vir aqui.
“Caramba. Não sou nenhuma vilã, certo Ayanokouji-senpai~? Eu só quero conversar um pouco, okay? ”
“Por favor, não dê ouvidos a ela, ela é perigosa. ”
Embora Amasawa não estivesse mostrando nenhuma hostilidade, Nanase permanecia impiedosa e firme, recusando-se a ceder um mísero centímetro.
Apesar de expressar algumas queixas há pouco, Amasawa não parecia incomodada com a acusação aparentemente infundada da Nanase.
“Senpai… Tem algo que eu mantive em silêncio por um tempo… Quando o grupo da Shinohara-senpai foi atacado e Komiya-senpai e Kinoshita-senpai se retiraram do exame, você se lembra quando você saiu para subir a encosta com Ike-senpai? ”
Ela estava se referindo ao quarto dia do exame, quando Ike ouviu um barulho vindo do alto da encosta e correu em pânico, pensando que Shinohara pudesse estar lá.
Decidindo que era muito perigoso ele ir sozinho, o segui.
“Enquanto você estava fora, notei que alguém esteve nos observando nas proximidades, então tentei persegui-lo. ”
“É por isso que você não estava com Sudou e os outros quando voltamos depois de encontrarmos Shinohara? ”
Ela deu um leve aceno de cabeça.
“Então, o que aconteceu? ”
“Ele conseguiu fugir. E embora eu não tenha conseguido alcança-lo… Consegui ver apropriadamente seu cabelo. ”
Com isso, Nanase lentamente levantou seu braço direito para o ar e o apontou para Amasawa.
“Naquele momento, aquela que nos espreitava das sombras era você, não era Amasawa-san? ”
“Ahahaha, então eu fui vista afinal. ”
Em vez de tentar negar, Amasawa riu, admitindo imediatamente.
Ela não parecia minimamente surpresa com o fato de ter sido pega em flagrante, sua atitude continuava a mesma de sempre.
Sendo assim, provavelmente era seguro concluir que a presença que eu senti naquela hora realmente era Amasawa.
“Você também feriu Komiya-senpai e Kinoshita-senpai, não foi? ”
“Eh? Você não está, tipo, simplesmente tirando conclusões precipitadas? Talvez eu apenas estivesse por acaso nos arredores. ”
“Se fosse assim você não precisava fugir de mim, certo? ”
“Se uma garota viesse correndo em sua direção com um olhar assustador, quem não iria fugir? Além disso, eu não queria ser uma suspeita. ”
“Eu não acredito em você. De forma alguma acreditaria. ”
“Então, em outras palavras, Nanase-chan, você acabou de decidir que eu empurrei aqueles dois senpais da encosta abaixo, certo? ”
“Tenho certeza disso. É quase impossível que eu esteja errada. ”
“Você está tãooooo certa disso, e mesmo assim sentiu a necessidade de dizer um ‘quase’, hein? Não faria mais sentido dizer que você realmente não tem a mínima noção do que de fato aconteceu? ”
As duas garotas, colegas de grupo, trocaram palavras alternadamente, colocando uma à outra em xeque a cada troca.
“Então, você pode jurar que não foi você quem os machucou? ”
“Posso jurar, claro, porém uma promessa verbal realmente não vale muito, certo? ”
Amasawa basicamente estava dizendo que, no fim, uma promessa verbal não significava nada.
“Deixe-me só perguntar algo: se de fato fui eu, o que você faria? Que tal? ”
Em vez de tentar escapar do incessante questionamento da Nanase, Amasawa, pelo contrário, mergulhou de cabeça no assunto por vontade própria.
Nanase provavelmente estava se sentindo um pouco sobrecarregada neste ponto, mas ela prosseguiu, determinada a descobrir a verdade.
“Eu gostaria que você me dissesse por que fez algo assim. Que me desse um motivo para tal. Não, antes disso, por que seu nome não apareceu quando os professores investigaram os sinais de GPS presentes no entorno? ”
Isto não parecia algo que Amasawa precisasse explicar, então falei no seu lugar.
“Não é tão difícil se livrar de um sinal de GPS. Você só precisa quebrar seu relógio, apenas. ”
“Ding ding ding~ Correto~! Seja proposital ou não, um relógio quebrado é um relógio quebrado. Além disso, você pode substituí-lo de graça! ”
Com uma expressão encantada, Amasawa nos mostrou o relógio que estava no seu pulso direito.
“Mas mesmo se você tivesse quebrado seu GPS antes do ataque, a escola não teria percebido? ”
“Sim, provavelmente. Mas, pelo menos neste caso, acredito que seria bastante complicado eles notarem devido a pressa que eles estavam na época. ”
Havia bem mais de 400 sinais GPS na ilha. Mesmo que um ou dois estivessem desaparecidos no mapa, não tinha como eles terem notado naquele momento, e também não é como se eles tivessem tido tempo de verificar tudo minuciosamente. Os professores precisavam priorizar a segurança e o bem-estar dos alunos por direito.
“Mas a escola ainda assim realizaria uma investigação completa depois, certo? Seria apenas uma questão de tempo até que eles descobrissem. ”
Já que a própria Shinohara testemunhou que eles foram atacados por alguém, a escola definitivamente investigaria o caso minuciosamente.
E, no processo, era altamente provável que eles descobrissem que o sinal de GPS da Amasawa foi o único que estava desaparecido.
Entretanto, é aí que reside o problema.
“Se o sinal de GPS da Amasawa fosse o único desaparecido no momento em que Komiya e Kinoshita foram atacados, a escola definitivamente suspeitaria. Mas isso é tudo. Devido à falta de provas, eles não seriam capazes de concluir que ela é a culpada. ”
“Isso ─. ”
Tendo testemunhado pessoalmente a presença da Amasawa no local do ataque, Nanase quis identificá-la como a culpada de qualquer forma.
No entanto, provar um crime era muito mais difícil do que ela pensava ser. Seja como for, a escola tinha que evitar forçar a retirada de alguém devido a uma falsa acusação.
Originalmente, o relógio de pulso foi destinado para assegurar as regras do exame e manter a ordem, e ainda assim os alunos podiam efetivamente contornar isso de acordo com suas vontades.
A fim de evitar que os alunos abusassem desse sistema, a escola teria que implementar fortes penalidades pela quebra dos relógios, tais como limitar o número de vezes que eles podem ser substituídos, cobrar pontos por eles, ou até mesmo exigir a retirada.
Entretanto, quanto mais severas as penalidades, mais suscetível a abusos o sistema se torna como um todo. Por exemplo, isso abriria a possibilidade de adulterar ou quebrar o relógio de um concorrente para fazê-los sofrer as penalidades. Além disso, se os estudantes fossem forçados a se retirar devido a um acidente genuíno ou um mau funcionamento do software, provavelmente deixaria o exame especial bastante insatisfatório.
“Quebrar as regras é uma prática comum. Se a escola não conseguir encontrar nenhuma prova sequer, você é livre para fazer o que quiser. ”
Embora sua frase fosse um pouco estranha, o que Amasawa estava dizendo estava certo.
“Se eles não conseguirem encontrar nenhuma prova, então terei que testemunhar o que eu vi lá, Amasawa-san. ”
“Mesma coisa. Seja meu GPS quebrado ou minha presença no local do crime, na melhor das hipóteses só terminaria em suspeitas nada mais. ”
Se tivesse sido um dos alunos mais problemáticos como Sudou ou Ryuuen, os quais tinham um histórico de comportamento altamente violento, a escola poderia até suspeitar mais a respeito. Amasawa, no entanto, era uma garota do 1º ano com um histórico impecável. Dada a evidência de seu caráter, a probabilidade da escola considerá-la culpada não era muito alta.
Além disso, Komiya e Kinoshita sequer testemunharam que foram atacados em primeiro lugar, e a própria Shinohara só conseguiu dá uma declaração vaga, incapaz de dizer quem ela viu.
O testemunho da Nanase de ter visto Amasawa na área não seria tratado de maneira diferente.
Sem provas conclusivas, seria impossível fazer com que a escola punisse Amasawa.
“É assim que funciona, Nanase-chan. ”
No fim, ainda não sabíamos a razão pela qual Amasawa veio aqui.
O contínuo vai e vem entre as perguntas da Nanase e o jogo de palavras evasivo da Amasawa não parecia estar nos levando a lugar algum.
Sendo assim, estava ficando cada vez mais difícil acreditar que ela repentinamente nos lançaria uma armadilha neste ponto.
Por enquanto, poderíamos muito bem deixar de lado a questão de se ela estava ou não por trás do que aconteceu com Komiya e Kinoshita.
Pensei que deveria falar algo para quebrar o impasse atual e conduzir a conversa no caminho certo novamente.
“O que você está fazendo aqui Amasawa? Não, como você nos encontrou em primeiro lugar? ”
Considerando que ainda faltava mais de uma semana de exame especial, seria melhor para todos nós evitarmos ficar no meio dessa chuva torrencial jogando conversa fora.
Precisávamos armar nossas tendas e escapar o mais rápido possível da chuva.
“Não temos que ter tanta pressa, Ayanokouji-senpai. Vamos simplesmente apreciar nosso encontro~! ”
“Desculpe, mas essa chuva está drenando muito mais da minha resistência do que eu esperava. Vamos acabar logo com isso. Por favor. ”
“Bem~, que tal eu te ajudar a armar uma tenda e então passarmos a noite juntos, só nós dois? Que tal? ”
Meninos e meninas foram expressamente proibidos de passar a noite juntos na mesma tenda, isso era algo que ela deveria estar plenamente ciente também.
Ela provavelmente estava tentando ganhar tempo me prendendo em uma conversa sem sentido.
“Ah, você está preocupado com as regras? Está tudo bem, okay? Nem mesmo a escola pode monitorar tudo, sabe? ”
Assim que Amasawa deu um passo adiante, Nanase imediatamente se pôs na frente dela e a agarrou pelo braço.
“O que você está fazendo, Nanase-chan? ”
“Você estava prestes a colocar suas mãos em Ayanokouji-senpai, não estava? ”
“Desde quando você é o cavaleiro de armadura brilhante dele? Você não estava tentando expulsá-lo junto com Housen-kun? ”
“Isso… Isso não tem nada a ver com você. Por que você veio até aqui? ”
“Simplesmente me perdi, então vim pedir ajuda a vocês. ”
Amasawa contou uma mentira descarada, aparentemente sem qualquer intenção de manter as aparências por mais tempo.
Será que ela veio até aqui para ver o resultado da minha luta com Nanase e averiguar as consequências?
Ela provavelmente seria capaz de dizer que Nanase tinha mudado de lado também, dada a maneira como ela estava agindo.
Mas isso não fazia diferença. Afinal, haveria poucos motivos para ela desperdiçar seu tempo em uma conversa tão sem sentido, se fosse esse o caso.
“Eu gostaria de conversar com Ayanokouji-senpai, então você poderia me soltar e se afastar? ”
“Por que você não conversa com ele de onde está? ”
“Bem, não tem como eu fazer isso. Afinal~, tem a ver com o Quarto Branco. ”
Amasawa confessou, aparentemente ela chegou à conclusão de que não havia mais sentido em esconder sua verdadeira identidade.
Surpresa, Nanase voltou seu olhar para mim.
Durante este primeiro semestre, a existência do estudante do Quarto Branco sempre esteve no meu radar, mas eu ainda não tinha sido capaz de identificar sua identidade.
Dito isto, eu nunca imaginei que iria descobrir através de uma confissão direta.
“Você entendeu agora? Pequena intrusa~~. ”
Se Amasawa realmente fosse o estudante do Quarto Branco, então certamente faria sentido ela chamar Nanase de intrusa.
“Solte o braço dela Nanase. ”
Embora estivesse claramente um tanto insatisfeita, Nanase obedientemente soltou o braço da Amasawa, exatamente como pedi.
“Uau, você é uma garota tão boazinha Nanase-chan~! É como se você fosse o cão leal dele; é uma ótima imagem para você, muito melhor do que eu esperava. ”
Com isso, Amasawa lentamente começou a se aproximar de mim, pouco a pouco.
Eu estava deveras irritado, mas pelo menos a conversa finalmente poderia chegar a algum lugar agora.
“Desculpe, mas devido a um mal-entendido que tive anteriormente com Nanase, não tirarei conclusões precipitadas só porque você trouxe o Quarto Branco à tona. ”
“Tudo bem, vou lhe provar que eu sou o verdadeiro. Entretanto… deixar Nanase-chan ouvir é um pouco… ”
Ela parou, e então disse: “Você entendeu, certo?” com aquele habitual sorriso diabólico estampado em seu rosto.
Eu levemente acenei para Nanase, instruindo-a a se afastar. Embora ela estivesse relutante em me deixar sozinho com Amasawa, ela acabou cedendo e prosseguiu. A chuva torrencial ficou ainda mais forte, ao ponto de ela não ser capaz de nos ouvir se falássemos discretamente a poucos metros de distância.
Andando pelo chão lamacento sob nós, Amasawa finalmente chegou a uma distância na qual seu braço esticado me alcançava.
“E agora, por onde devo começar? ”
Ela colocou sua mão no queixo, um movimento grandioso que significava que ela estava pensando em como exatamente se explicaria.
De qualquer forma, o fato de ela ter vindo até aqui não fazia absolutamente nenhum sentido para mim em primeiro lugar.
Durante os últimos meses, o estudante do Quarto Branco estava à espreita nas sombras, esperando pela oportunidade de me expulsar.
No entanto, Amasawa apareceu na minha frente e revelou sua verdadeira identidade sem nem mesmo um único truque na manga.
Além disso, o fato de que ela estava duvidosa sobre o que dizer neste momento era muito estranho a princípio.
Parecia bastante óbvio que ela estava intencionalmente prolongando isso para ganhar tempo.
No momento em que comecei a pensar se deveria ou não pressioná-la a respeito, Amasawa abriu sua boca.
“Senpai, o currículo que você teve quando tinha 10 anos de idade incluía a Teoria de Sistemas baseada no Projeto 5. E aos 11 anos era a Teoria da Relatividade baseada no Projeto 7. Eu participei de ambos, por isso me lembro bem deles. ”
Ela começou a mencionar informações específicas sobre o Quarto Branco para provar que tínhamos vindo do mesmo lugar.
“As salas de aula, os corredores, nossos aposentos designados… tudo era um mundo de branco puro. ”
No mínimo, parecia que Amasawa sabia muito mais sobre o Quarto Brnaco do que Nanase.
E era muito difícil para mim imaginar que ela tivesse ouvido sobre isso por Tsukishiro.
Ele nunca falaria sobre o funcionamento interno do Quarto Branco com alguém não relacionado – alguém de fora.
Sendo assim, provavelmente era seguro concluir que Amasawa era de lá.
Desde as coisas que ela sabia até a maneira como ela se conduzia, ela se encaixava perfeitamente na imagem de um estudante do Quarto Branco.
“Por que você se daria ao trabalho de se passar por uma pessoa normal apenas para me revelar sua identidade assim? ”
“Certo, certo, achei que você ficaria curioso sobre isso. É porque eu queria lhe dizer que não sou sua inimiga, Senpai. ”
“Isso não faz sentido. O estudante do Quarto Branco foi enviado para cá no intuito de forçar minha expulsão. Dizer que você não é minha inimiga, tendo isso em vista, não faz muito sentido. ”
Completamente despreocupada com o fato de que nossas roupas estavam sendo completamente encharcadas pela chuva, Amasawa continuou.
“Você não saberia disso sendo parte da quarta geração, Ayanokouji-senpai, mas as gerações posteriores guardam fortes sentimentos de inveja em relação a você. Os superiores provavelmente pensaram que poderiam selecionar alguém promissor e manipular essa imensa inveja para forçar sua expulsão. Entretanto, eles escolheram a pessoa errada. Eles não previram que eu era apenas uma jovem dama que secretamente te idolatrava. ”
“Então, foi por isso que você se revelou? ”
Ela acenou com um ‘Mhm’ silencioso.
“Então, não teria sido melhor para você fazer isso quando se matriculou aqui pela primeira vez? Você até conseguiu pisar no meu dormitório em mais de uma ocasião, então você deve ter tido muitas chances de me contar. ”
“Bem, não importa o quanto você possa idolatrar alguém, isso no fim é tipo, tudo dentro de sua cabeça, sabe? Você tem que conversar com esse alvo de sua admiração e encontrar-se pessoalmente com ele antes que sua admiração comece a se sentir justificada. Isso leva tempo. ”
Em outras palavras, se eu não me mostrasse alguém que Amasawa considerasse digno de admiração, então seria possível que ela tivesse agido no intuito de me eliminar.
E com base no fluxo da nossa conversa até o momento, parecia algo bastante justo.
“Entendeu? ”
“Acho que sim. Somente alguém que esteve no Quarto Branco poderia dizer tanto a respeito dele. ”
“Lá vamos nós~. É um pouco estranho, não é? Passar os dias na escola como um estudante comum do ensino médio. ”
Antes, eu tinha sido o único a experimentar essa sensação estranha e peculiar da qual ela estava falando. Mas saber que outro estudante de lá agora estava passando pela mesma coisa me despertou uma curiosidade genuína.
“Se você se sente da mesma forma que eu, então você certamente percebeu como esta escola é interessante também, certo? ”
“Eu sei exatamente o que você quer dizer, Senpai. Eu também já pensei sobre como seria bom se eu pudesse simplesmente desfrutar de ser um estudante assim até a formatura. Na verdade, já pensei sobre isso várias vezes. Mas eu não sou boa em fazer amigos, por isso não tenho muitas pessoas para conversar. ”
De certa forma, ela era muito parecida comigo.
Embora eu pudesse falar com pessoas como Horikita e Ike, sempre senti que havia um tipo de distância entre nós.
Pensando nisso, por um bom tempo, senti que não podia chamar ninguém de amigo honestamente.
“Isso não significa que eu careça de habilidades de comunicação como você Senpai. ”
Como se soubesse exatamente o que eu estava pensando, Amasawa disse para esclarecer.
“Basicamente me ensinaram as mesmas coisas que ensinaram a você, Senpai. Mas, ao mesmo tempo, há determinadas coisas que somente a quinta geração de estudantes, a qual veio depois de você, pôde aprender. ”
Ela parou por um momento no intuito de ver se eu queria dizer algo antes de continuar.
“Foi dito que, antes da quinta geração, as crianças eram frequentemente destruídas uma após a outra devido ao individualismo excessivo. É claro que, apesar daqueles que possuíam notas baixas, aqueles que possuíam notas excelentes ainda podiam entrar em contato entre si. Na minha geração, por outro lado, todas as crianças eram obrigadas a manter um nível mínimo de comunicação interpessoal. ”
Se ela estivesse dizendo a verdade, então eu poderia entender porque parecia tão fácil para ela criar um leque tão rico de diferentes expressões faciais. Mesmo que eu pudesse fingir ser outra pessoa a curto prazo graças às minhas habilidades de atuação, era difícil quebrar o hábito que se formou em mim ao viver a maior parte da minha vida desprovido de emoções.
“Ainda não acredita em mim? ”
“Acredito que você seja do Quarto Branco, mas não estou totalmente convencido com o motivo que você me deu para revelar sua identidade. ”
“Você está terrivelmente calmo e composto para alguém que acredita que seja um estudante do Quarto Branco. Talvez você não ache que eu serei uma ameaça para você? ”
Eu não disse nada em resposta, o que provocou um sorriso em seu rosto.
“Bem, então~ eu já disse tudo o que queria dizer a você, então acho que já está na hora de me desculpar. ”
Dizendo isso, ela deu as costas para mim, feliz com o simples fato de ser reconhecida como o estudante do Quarto Branco.
“O que você está pensando, Amasawa? ”
“Caramba, eu já não te disse? Eu te admiro, Ayanokouji-senpai. Isso é tudo. ”
Olhando para trás, ela estendeu sua mão e encostou as pontas de seus dedos, molhadas e frias devido à chuva, na minha bochecha.
“Então, por favor, não vá e se deixe ser destruído sem minha permissão, okay? ”
E com isso, ela trouxe sua mão de volta e se afastou, indo para quem sabe para onde.
Ela disse “não vá e se deixe ser destruído”… mas por quem? Por Tsukishiro? Pelos 1º anos que tinham em mente a recompensa de vinte milhões de pontos privados? Ou, talvez…
“Ayanokouji-senpai, você está bem? Ela não fez nada com você, certo? ”
Notando a saída da Amasawa, Nanase correu de volta até mim, preocupada. Acenei com a cabeça para tentar aliviar suas preocupações antes de olhar em direção à minha mochila.
“A chuva. É melhor nos apressarmos. ”
Eu queria dedicar algum tempo para processar tudo, mas havia outras coisas que eram prioritárias no momento.
“Sim! Devemos montar as tendas, certo? ”
“Sim. ”
Respondi afirmativamente, mas ainda havia uma coisa que não podia me dar ao luxo de esquecer.
Para dar um nome, verificar as pegadas que Amasawa deixou para trás.
“Senpai…? ”
“A chuva vai apagar as pegadas dela em breve. ”
Amasawa acabou de partir, e mesmo assim suas pegadas já estavam começando a desaparecer.
“As pegadas da Amasawa-san…? Há algo de errado com as pegadas dela? ”
“Quando Komiya e Kinoshita foram atacados, encontrei algumas pegadas perto da cena do crime. Pelo que posso dizer, estou bastante confiante de que elas eram do mesmo tamanho que as da Amasawa. ”
Em outras palavras, Amasawa definitivamente esteve lá, assim como Nanase alegou.
“Então, ao invés de simplesmente estar na área, você está dizendo que quem os empurrou pela encosta abaixo foi ela? ”
“Não sei sobre isso. Provavelmente é seguro concluir que foi ela quem nos observava naquele momento, mas ainda não há provas conclusivas que indiquem que foi ela quem os empurrou. ”
Por um momento, parecia que Nanase não entendia o que eu estava falando.
“Talvez não haja nenhuma evidência sólida. No entanto, não seria melhor assumir que foi ela? ”
“Com base nas informações que temos em mãos neste momento, Amasawa certamente é o culpado mais provável. ”
“Exatamente, também acho que sim. Sei que estou me repetindo neste momento, mas definitivamente foi ela quem eu vi naquela hora. ”
E claramente ela não estava errada a respeito disso também.
“No entanto, não é como se você tivesse a visto empurrando-os de fato. ”
“Isso… bem… ela já confessou agora há pouco. ”
“É difícil chamar aquilo de confissão. Ela apenas perguntou o que você faria se de fato tivesse sido ela quem os empurrou. Isso está muito distante de admitir explicitamente que ela é a culpada. ”
“Talvez ela apenas tenha dito dessa maneira porque tinha medo que estivéssemos gravando ou algo assim. ”
“Dado a quão barulhenta estava a chuva e as circunstâncias nas quais nos encontramos, acho que ela não precisava ficar de guarda em relação a isso. ”
À primeira vista, não parecia ser o tipo ideal de ambiente para gravar algo.
“Não dá para ter certeza absoluta ainda. Ela está bem ciente de que você é um adversário que ela deve se manter atenta sobre, portanto é razoável supor que ela adotou toda e qualquer precaução necessária. ”
Para eliminar todos os possíveis riscos, essa seria de fato uma escolha inteligente.
“Se ela deliberadamente provocou ferimentos potencialmente fatais a dois estudantes de classe superior, então ela deveria ter saído do local logo após ter cometido tal ação. Por que ela ficaria pelos arredores e deixaria você vê-la enquanto fugia? ”
Nanase ponderou sobre como responder por um momento enquanto recuperava sua mochila.
“Isso é… imagino que seja porque ela estava interessada no que aconteceu com Komiya-senpai e Kinoshita-senpai. É a mesma lógica de como um criminoso sempre retorna ao local do crime. ”
É verdade que havia um ditado que os incendiários, ou criminosos no geral, sempre retornam ao local de seu crime.
Embora houvesse muitas teorias sobre este fenômeno, era arriscado tentar relacioná-lo a este caso em particular. Se especulássemos com base na suposição de que Amasawa era realmente a responsável, não seríamos capazes de ver além do que era meramente superficial.
“Empurrar duas pessoas em uma encosta abaixo é um ato sem coração por si próprio, portanto não faz sentido ela arriscar voltar à cena do crime só porque ela estava interessada no que aconteceu com as vítimas. Além disso, há também o fato de que você foi capaz de identificá-la enquanto ela fugia. Honestamente, acho muito difícil de acreditar que alguém enviado aqui por Tsukishiro cometeria um erro desse tipo. ”
Comecei a analisar as pegadas que rapidamente se desfaziam para ter certeza de que não estava deixando nada passar em branco.
“Dito isto, por que ela nos revelou sua identidade assim? ”
“Acho que ela fez isso porque sabia que eu a vi naquela hora e que não seria mais capaz de esconder. Mesmo que minha testemunha não provasse de fato sua culpa, ainda assim causaria problemas a ela, certo? Afinal de contas, o diretor interino Tsukishiro que a incumbiu dessa missão seria colocado em perigo. ”
“No fim, isso contradiz a ideia de que ela voltou ao local do crime. ”
“Não podemos simplesmente considerar isso como um erro descuidado da parte dela? ”
“Isso é impossível. ”
Talvez Amasawa deixou Nanase encontrá-la intencionalmente por alguma razão?
No momento em que comecei a pensar nessa hipótese, deparei-me com uma nova dica.
“Como eu estava pensando, tem alguma coisa em cada uma das ações da Amasawa que não pode ser negligenciada. ”
“Alguma coisa que não pode ser negligenciada? ”
Apontei para a trilha de pegadas que Amasawa havia deixado, que agora estavam prestes a ser dissipadas pela chuva.
“Suas pegadas parecem limpas e estáveis a partir do momento em que ela se aproximava por trás, mas… as de antes disso ─. ”
“Eh!?? Estas… ”
Nanase finalmente notou a estranha discrepância também.
“São pegadas de outra pessoa, né? ”
“Sim. ”
Havia outro conjunto de pegadas que pareciam ligeiramente maiores que as da Amasawa, mas não era possível determinar o tamanho real porque elas já haviam perdido sua forma.
“Independentemente de quem seja, parece que estava nos seguindo até aqui, onde se deparou com as pegadas da Amasawa. Algo aconteceu neste ponto ume vez que as trilhas ficaram bagunçadas, mas você pode ver que aqui essas pegadas misteriosas acabam retornando. ”
“Então, você está dizendo que… alguém esteve aqui nos arredores momentos antes da Amasawa-san nos chamar… ”
Se era um estudante ou algum funcionário da escola, parece que não havia como dizer com certeza.
“Você pode pegar aquele pedaço de pau que Amasawa estava segurando? ”
“O-okay! ”
Ela foi pegar e me entregou logo após.
Assim que o vi de perto, todas as minhas especulações até então finalmente chegaram a uma única resposta.
“O que você acha, Nanase? Notou alguma coisa? ”
“Se eu notei alguma coisa…? Bem, acho que seria perigoso bater em alguém com isso. Espere, na verdade… ”
Nanase o pegou de volta, depois de segurá-lo por um momento, ela percebeu.
“Isto… Isto não parece ser algo que você encontraria por aí na floresta. ”
“Sim. Foi reduzido em determinados lugares para que pudesse melhor ser usado como uma arma. Comparando com outros galhos na área, sua forma é muito antinatural. ”
“Você acha que ela iria usar isto para tentar atacá-lo, Ayanokouji-senpai? ”
“Se Amasawa realmente planejava me atacar, então ela deveria ter tentado me pegar desprevenido ao invés de me chamar como ela fez. Dito isto, embora ela tivesse uma arma perigosa em mãos, não parece que ela tinha más intenções. Acho que ela só queria que notássemos sua presença. ”
E, ainda havia outra coisa que se podia tirar disso.
“Ou seja, ela não tinha intenção de nos atacar desde o início… Isso não significaria que quem originalmente trouxe isto até aqui não foi Amasawa-san, mas sim a pessoa misteriosa que desapareceu antes de nos abordar? ”
As pegadas misteriosas pareciam avançar através de passos curtos à medida que se aproximavam de nós, mas quando retornaram após o encontro com Amasawa, os passo seguintes estavam bem mais distanciados. Essa pessoa saiu como se estivesse tentando evitar ser notada, ou melhor, como se estivesse tentando fugir.
“Mas por quê? ”
“Pelo que Amasawa me disse, aparentemente eu sou o alvo de sua admiração. Portanto, não parece tão absurdo pensar que ela simplesmente pudesse querer me proteger quando eu estava prestes a ser atacado. ”
“Parece um pouco arriscado assumir que ela é uma aliada baseando-se somente nisso…”
“Naturalmente. No entanto, estas pegadas claramente estão me perseguindo, e eu não consigo nem mesmo arriscar um palpite de quem as fez. ”
“Você… Talvez você esteja pensando que poderia ter sido algum funcionário da escola? ”
“Isso é possível, mas também é verdade que possuo uma recompensa pela minha cabeça. ”
Havia uma grande chance de que estas pegadas misteriosas pertencessem a um estudante que tinha a intenção de levar minha recompensa.
Era completamente concebível que alguém estivesse disposto a apostar seu próprio futuro para tentar forçar a minha expulsão.
“Oh! É isso !! ”
Aparentemente chegando a algum tipo de realização, Nanase repentinamente levantou sua voz.
“Senpai, vamos fazer uma busca por GPS agora mesmo! Não faz muito tempo que Amasawa-san nos abordou. Mesmo que esta pessoa misteriosa tenha fugido a toda velocidade, ela não deve ter conseguido ir muito longe com um temporal desses, certo? ”
Ela não estava errada. Se fizéssemos uma busca por GPS neste instante e houvesse sinais nos arredores, poderíamos reduzir a lista de suspeitos de uma só vez. Seria tão simples quanto analisar os sinais mais próximos um a um para ver quem eles eram.
“Oh, mas não seríamos capazes de identificá-la se ela quebrasse seu relógio assim como Amasawa-san fez, né…”
“Não, isso não é verdade. Quando você quebra seu relógio, seu sinal de GPS desaparece. Deixando Amasawa de lado, se fizéssemos uma busca agora e houvesse apenas um estudante com um sinal desaparecido, e então? ”
“…Então esse seria nosso suspeito. ”
“…Sim. Portanto, podemos concluir que a pessoa que tentou me atacar definitivamente não quebrou o relógio dela. ”
“Vale a pena gastarmos pontos numa busca então, certo? ”
Passaram-se apenas uns quinze minutos desde que Amasawa me abordou.
Então, mesmo que essa pessoa tivesse corrido a toda velocidade, só teria chegado na ponta da área D3 nesse momento, no máximo.
Com um pouco de sorte, haveria apenas um sinal que se encaixaria nestas condições, permitindo-nos identificar o dono destas pegadas misteriosas.
Sendo assim, faria sentido se eu seguisse a ideia de Nanase e fizesse uma busca por GPS aqui e agora, mas…
“Eu não vou usar a busca por GPS. ”
“Eh!? Por que não!? ”
“No fim, não seria surpreendente se tudo isso fizesse parte de uma estratégia para me incitar a fazer uma Busca por GPS, para que alguém completamente não relacionado, que por acaso estava por perto, viesse à tona. ”
Era difícil dizer com certeza que isso tudo não era uma tentativa de nos induzir a suspeitar erroneamente de uma pessoa inocente. Deve-se sempre ter cautela em situações nas quais um oponente estivesse lhe dando informações, por exemplo, quando Amasawa deliberadamente permitiu que Nanase a visse enquanto fugia do local do crime, ou até mesmo a presença da Amasawa aqui hoje de modo geral.
“Ainda parece um desperdício não dá sequer uma olhada. ”
“Se fosse eu, não seria burro o suficiente para ser pego devido a algo tão trivial assim. Se não pode sequer levar em conta o recurso da busca por GPS antes de agir, então certamente não é alguém que precisamos nos preocupar sobre. ”
Embora Nanase não parecesse totalmente convencida, ela acabou cedendo e aceitando minha decisão.
De qualquer forma, mesmo que eu ainda quisesse reunir meus pensamentos, isso não iria acontecer, dada a forma como o tempo prosseguia.
Depois de decidirmos encerrar a conversa, apressadamente fomos montar nossas tendas.
Não seria um exagero dizer que as densas nuvens estavam realmente desatando em água neste ponto.
Montamos nossas tendas com as entradas dispostas frente a frente, e uma vez que tudo estava em ordem, prontamente nos escondemos lá dentro, como um refúgio da chuva.
Eu tirei meu uniforme de ginástica que estava encharcado, minha camisa e minha roupa íntima antes de enxugar meu cabelo e meu corpo com uma toalha.
E então, depois de me trocar, abri ligeiramente o zíper da entrada e dei uma olhada para o lado de fora. Ainda estava no início da tarde, mas o céu estava tão escuro quanto estaria a noite.
Provavelmente ficaríamos presos aqui pelo resto do dia, no mínimo.
As gotas de chuva praticamente entravam pela abertura da entrada, então fechei e me deitei no meu saco de dormir.
Neste breve período de tempo, eu havia descoberto o passado de Nanase e identificado Amasawa como o estudante do Quarto Branco.
No entanto, isso não significava que toda a neblina tivesse sido dissipada.
Parte 1
Enquanto o temporal prosseguia, chegou uma mensagem da escola. Como era de se esperar, foi um anúncio avisando que o exame seria cancelado por hoje. Como seria difícil para os grupos recuperarem todas as oportunidades de Tarefas e Áreas designadas, a mensagem também dizia que eles estavam procurando formas de nos compensar de modo que os alunos não tivessem que ir dormir preocupados sobre perder pontos.
A escola provavelmente não especificaria como eles planejavam nos compensar até que o tempo começasse a abrir.
Dito isto, independentemente do que eles fizessem, não mudaria o fato de que o dia foi desperdiçado.
Embora a compensação ajudasse os grupos a alcançar a mesma pontuação geral a longo prazo, as estratégias que eles tinham pensado para hoje foram todas em vão.
Pessoalmente, no que me diz respeito, esse cancelamento não poderia ter vindo em uma hora pior.
Meu plano era conservar minha energia para que eu pudesse ir com tudo durante a segunda metade do exame, me aproveitando dos grupos que estavam caindo após esgotar inteiramente suas energias durante a primeira metade e assim acumular uma tonelada de pontos no processo. Entretanto, agora que o sétimo dia foi basicamente transformado em um dia inteiro de folga, todos teriam tempo suficiente para descansar e recuperar suas forças.
Obviamente, um dia na ilha desabitada no meio de uma tempestade não era exatamente como um dia em um spa, então não é como se toda a fadiga fosse desaparecer integralmente. Mas, a diferença entre ter tempo para descansar e não ter fazia toda a diferença no mundo.
“───pai! ”
“Hmm? ”
Eu mal conseguia gerar um som escutável devido ao incessante som oriundo da queda d’água contra a parte de fora da minha tenda.
“Sen─ai! ”
Novamente, tal voz me chamou. Muito provavelmente era Nanase, tentando falar comigo da tenda que estava em frente à minha. Abri um pouco a entrada da minha tenda e espreitei o lado de fora pela abertura de malha para ver o que estava acontecendo.
A visibilidade do mundo externo estava bastante pobre, mas não estava tão ruim ao ponto de eu não conseguir ver a tenda de Nanase que estava à frente.
“Eu gostaria de ter uma breve conversa com você, Senpai! Tudo bem se eu me juntar a você na sua tenda!? ”
Nanase perguntou, gritando de sua própria tenda.
Ela deveria estar ciente de que não era exatamente apropriado que um menino e uma menina ficassem sozinhos em uma única tenda, mas aparentemente ela esqueceu completamente disso.
As regras proibiam expressamente que meninos e meninas dormissem juntos na mesma tenda, portanto, tecnicamente, não teria nenhum problema se apenas estivéssemos passando algum tempo juntos.
E desde que não perdêssemos a razão, também não deve ter nenhum problema ético ou moral nisso.
Dito isto, a chuva ainda estava devastadora. Mesmo que nossas tendas estivessem a menos de dois metros de distância, não tinha como ela não se molhar novamente.
“Por mim tudo bem, mas porque eu mesmo não vou para a sua ao invés disso? ”
Tentei lhe oferecer uma alternativa, mas ela simplesmente balançou sua cabeça enquanto desdobrava uma toalha e a colocava sobre si mesma em preparação, antes de abrir totalmente a entrada da sua tenda.
Seguindo sua iniciativa, rapidamente abri a entrada da minha tenda para trazê-la para dentro o mais rápido possível.
No momento em que abri, Nanase disparou para fora de sua tenda e entrou na minha.
Obviamente, ela ficou na chuva por menos de um segundo, portanto os danos foram mínimos.
“Hah… Desculpa atrapalhar seu descanso, Senpai. ”
“Nada, está tudo bem. ”
Na verdade, Nanase provavelmente estava mais cansada que eu.
Foi uma árdua jornada até chegar aqui, uma jornada que foi seguida por uma batalha feroz, por mais confusa que tenha sido.
Eu estava curioso sobre o que ela queria falar, mas ela não disse nada de imediato.
Ou, pelo que parecia, deve ser mais preciso dizer que ela não conseguia encontrar as palavras.
Por um tempo, nós dois ficamos sentados em silêncio, apenas observando um ao outro.
“Sou bastante sem vergonha, né? ”
Dizendo isso, Nanase baixou sua cabeça em um pedido de desculpas.
“Eu o tratei com tanta hostilidade por tanto tempo, Senpai. Dizendo uma infinidade de coisas terríveis na sua cara. Você deve estar irritado por eu estar agindo tão amiguinha de você assim. ”
Já estava um pouco tarde neste ponto, mas parece que ela finalmente estava se conformando com sua consciência pesada.
“Eu realmente não me importo, então, por favor, pare de se desculpar. No mínimo, ficou claro que não há necessidade de mais hostilidade entre nós, ou estou errado? ”
Provavelmente havia uma parte dela que não ficaria satisfeita com uma resposta dessas, mas no momento estávamos no meio de um exame especial.
Um anseio nesse momento só ofuscaria a conduta e o julgamento de alguém quando mais importasse.
“Sim, você está certo. ”
Compreendendo por si só, Nanase novamente baixou sua cabeça em um pedido de desculpas.
“E então? apesar da chuva, não havia algo que você queria falar comigo? ”
“Ah, de fato! ”
Como se tivesse lembrado a razão pela qual veio aqui em primeiro lugar, Nanase começou a falar.
“Não consigo tirar a imagem da Amasawa da minha mente, aparecendo do nada no meio da chuva… Quando comecei a pensar em todas as dificuldades pelas quais você passou, eu apenas… senti que tinha que chamá-lo. ”
Aparentemente, ao invés de ter algum tipo de motivo oculto, ela simplesmente estava preocupada comigo.
Era um pouco problemático ela estar mais envolvida com toda aquela provação do que eu, mas eu apreciei seu sentimento mesmo assim.
(TLN: kkkkk foda o que o hábito pode fazer, Kiyo n da uma foda pro que passou no Quarto Branco.)
“Eu me convenci de que tinha sido a Amasawa quem empurrou Komiya-senpai e Kinoshita-senpai encosta abaixo. Achei que ela só estava escondendo sua verdadeira natureza porque queria esconder a verdade, mas então você disse que ela não era necessariamente a culpada e agora eu simplesmente não sei mais no que acreditar… ”
“Isso porque a verdade ainda está encoberta na escuridão. ”
A cor da Amasawa era cinza, um cinza que tangenciava por pouco a linha do preto, mas ela definitivamente ainda não havia cruzado essa linha.
“Eu me pergunto qual seria o objetivo do culpado. Quem quer que seja, por que faria algo tão arriscado assim? ”
“Não estaríamos passando por isso se soubéssemos a resposta. Então, vamos prosseguir sob a suposição de que Amasawa não é a culpada. ”
Decidimos rever nossos pensamentos a respeito do incidente Komiya-Kinoshita.
Afinal, através de uma troca de opiniões, seríamos capazes de esclarecer coisas que talvez não tínhamos considerado de outra forma.
Dado o que já sabíamos: alguém empurrou Komiya e Kinoshita encosta abaixo. E, julgando pelo fato de que não havia outros sinais de GPS na área na hora, era claro que tinha sido um ataque premeditado, ao invés de algo feito no calor do momento.
(TLN: Acho q foi a Kushieda… ou n)
Além disso ─
“Isso… Uhm, não seria algo estranho? ”
Assim que começou a falar, Nanase franziu sua testa, como se houvesse algum tipo de discrepância que ela não conseguisse desenvolver em sua cabeça.
“Seria estranho se Amasawa-san não estivesse totalmente relacionada, certo? Quero dizer, o relógio dela ‘coincidentemente’ quebrou quando Komiya e Kinoshita ‘coincidentemente’ foram atacados, e ela ‘coincidentemente’ estava observando por perto? E para completar, eu ‘coincidentemente’ a vi enquanto ela fugia do local? ”
“Com tantas coincidências acontecendo uma atrás da outra, é difícil dizer que tudo foi uma coincidência também. Basicamente estaríamos nos direcionando ao fracasso, ao dizer que Amasawa é 100% alheia ao que aconteceu. ”
“Mesmo que Amasawa-san não seja o verdadeiro culpado, ele ainda teria que ser alguém que ela conhece, certo? Portanto, não seria possível que ela fosse cúmplice dele de alguma forma? ”
Com isso, uma teoria alternativa começou a tomar forma: que alguém próximo a Amasawa empurrou Komiya e Kinoshita no lugar dela.
“Isso parece razoável. Aquelas pegadas que encontrei antes podiam pertencer ao verdadeiro culpado também. ”
Se interpretássemos o que aconteceu como uma tentativa de ajudar o verdadeiro culpado, isso explicaria mais ou menos as ações de Amasawa.
“Suponho que não seja difícil imaginar que Amasawa-san seja capaz de usar a violência de forma muito semelhante. ”
Nanase acenou para si mesma ao dizer isto, confiante de que estávamos indo no caminho certo.
“No entanto… ”
Neste ponto… Bem, comecei a me sentir preso a algo completamente nada a ver com tudo isso.
“No entanto, o quê? ”
Tinha a ver com Nanase, mas quando me deparei com ela me encarando com uma expressão confusa em seu rosto, hesitei em dizer alguma coisa.
Se eu tivesse que dar uma razão para tal, era porque eu simplesmente não conseguia entender os ‘mecanismos’ por trás do que estava acontecendo.
Este era nosso sétimo dia na ilha desabitada, e Nanase esteve comigo efetivamente durante todo esse tempo. Sendo assim, nenhum de nós tinha tempo nem lugar para lavar o corpo adequadamente.
Claro que ela teve a oportunidade de limpar seu corpo quando vestiu um traje de banho durante a Beach Flags Task, e provavelmente tomou um banho depois de participar da Tarefa de Natação na área inicial também.
Dito isto, até mesmo um único dia de suor e transpiração acabaria sendo bastante perceptível naturalmente.
Como não havia muito espaço dentro da minha apertada tenda para uma pessoa, o cheiro de Nanase lentamente preencheu o local. Mas, estranhamente, não era exatamente um cheiro desagradável. Embora fosse possível que ela disfarçasse o cheiro do suor limpando diligentemente seu corpo, eu não pude decifrar como ela foi capaz de exalar um cheiro tão bom.
Quis perguntar sobre isso, mas claramente não era algo que um senpai atencioso deveria fazer.
“Nada, apenas me equivoquei. Não se preocupe com isso. ”
“Sério? ”
Ela acenou com sua cabeça sem perguntar mais nada, e talvez até mesmo sem suspeitar de alguma coisa.
Embora eu tivesse uma namorada, eu ainda era apenas um iniciante quando se tratava desse tipo de coisa, e havia muitas coisas que não entendia.
Coisas como desodorante e spray antitranspirante eram relativamente baratos e fáceis de adquirir por causa das regras, por isso acabei dizendo a mim mesmo que ela usou algo do tipo. Foi a única resposta que consegui encontrar no momento.
Embora eu tivesse optado por não dizer nada, o clima entre nós de algum modo ficou estranhamente embaraçoso.
E embora Nanase não parecesse estar pensando sobre isso, decidi retomar nossa conversa, numa tentativa de tranquilizar a atmosfera novamente.
“Não temos como confirmar se Amasawa realmente fez ou não alguma coisa com Komiya e Kinoshita, mas tenho uma ótima ideia de qual é a programação de todos eles. ”
Nanase inclinou sua cabeça para o lado, aparentemente incapaz de entender o que eu queria dizer com isso, então peguei meu tablet e o mostrei a ela.
“Uhm… Suas informações pessoais estão aí, certo Ayanokouji-senpai…? Tem certeza de que não há problema em eu estar vendo? ”
Por informações pessoais, ela provavelmente estava falando sobre os pontos que eu obtive até agora. Esta era de fato uma informação muito importante, já que os pontos e as classificações dos grupos que não estavam dentre os dez primeiros e os dez últimos não eram divulgados publicamente.
“Nanase, achei que tínhamos uma relação na qual podíamos confiar um no outro sem esconder nada. Ou foi apenas um mal-entendido da minha parte? ”
Falei abertamente, fazendo-a alinhar seus olhos com os meus, claramente surpresa.
“O quê? Não! Obrigada por depositar sua confiança em mim! Fico muito grata! ”
Suas palavras estavam carregadas de uma leve mistura de constrangimento, felicidade e culpa.
De fato, sua relutância em anular a descortesia que ela me mostrou até então era muito do feitio dela.
“Além disso, uma vez que estamos indo juntos, você já deveria ser capaz de obter uma estimativa aproximada de quantos pontos ganhei só de pensar um pouco a respeito. ”
Embora eu tivesse participado de várias tarefas por conta própria, pelo que eu conhecia de Nanase, ela seria ao menos capaz de estimar minha pontuação sob a suposição de que eu tinha ocupado o primeiro lugar nelas.
Portanto, não me importando com o fato de que eu estava revelando informações sensíveis, comecei minha explicação.
“De qualquer forma, em relação ao que eu disse anteriormente sobre saber quem estava incluído em cada programação ─. ”
“Espere um pouco, sua pontuação não está um tanto… abaixo do esperado? ”
Astuta como sempre, Nanase imediatamente notou que determinada coisa estava fora do lugar antes mesmo que eu pudesse entrar a fundo no assunto.
“O que você quer dizer com isso? ”
Respondi à pergunta dela com outra pergunta, a fim de testá-la. Ela começou a contar com seus dedos enquanto fazia cálculos mentalmente.
“Há o Bônus de Chegada, o Bônus de Chegada Antecipada e as Tarefas… logo subtraindo pontos por penalidades ─ Ah, também estou assumindo que você ficou em primeiro lugar nas Tarefas que participou enquanto eu descansava. ”
Considerando tudo isso, sua memória parecia bastante sólida.
Ademais, tal característica era ótima, pois uma memória sólida provavelmente se mostraria útil para ela em algum momento no futuro.
“Fico surpreso em saber que você notou. Devidamente falando, eu deveria ter 88 pontos neste exato momento. ”
“Mas você só tem 78, 10 pontos a menos. Também acho que não esqueci de alguma penalidade ou algo do tipo…”
Assim, surgia uma pergunta: como, quando e por que esses 10 pontos desapareceram? Sua resposta eu elaboraria agora.
“Para este exame especial, as áreas designadas são anunciadas quatro vezes ao dia na medida em que os alunos se deslocam pela ilha. Esta janela de tempo dura dez horas por dia, das 7:00 às 17:00 horas. Ontem, quando a escola aboliu a restrição do recurso de busca por GPS, decidi fazer um total de dez buscas. A primeira foi às 7:00 da manhã e assim repeti a cada hora até as 17:00. Isto é, com exceção do intervalo ao meio-dia. ”
Quanto ao motivo de eu ter feito isso, parece que Nanase ainda não havia ligado os pontos.
“O recurso de busca por GPS é uma ferramenta extremamente conveniente que permite descobrir a localização de cada estudante dentro da ilha. No entanto, usando-o uma única vez, você teria apenas um vislumbre da localização atual de todos, de modo que sua utilidade geral seria mínima. Mas dividindo o dia em partes e fazendo dez buscas, você se torna capaz de descobrir todo tipo de coisa que não poderia anteriormente. ”
Ao ligar todos os diferentes pontos corretamente, você seria recompensado com as várias rotas que todos tomaram ao longo do dia. Se outro alguém fizesse dez buscas por si só, saberia que Nanase e eu estávamos sempre juntos.
“Uhm, já entendi no que você usou seus pontos, Senpai. E concordo que se você souber para onde todos estão indo de hora em hora, talvez consiga descobrir qual programação possuem. Entretanto, não parecia que você estava usando muito seu tablet ontem, e também não é muito fácil memorizar tantas informações… Você… Você realmente está me dizendo que memorizou tudo em um instante? ”
“Isso seria impossível. Demandaria muito tempo só para conferir o nome e a localização de todos. ”
Abri a galeria do meu tablet e a mostrei as imagens que salvei.
“Depois de usar a busca por GPS, tirei print dos resultados obtidos e os salvei. Desta forma, sempre que eu quiser, posso estudar as imagens no meu tempo livre e analisar cuidadosamente a movimentação dos grupos durante aquele dia. ”
Embora não pudéssemos enviar mensagens ou fotos para ninguém durante o exame, salvar imagens no nosso próprio dispositivo era uma característica inerente aos nossos tablets, portanto era natural que pudéssemos usá-la. Analisando repetidamente os prints, era possível manter um registro detalhado e consistente da posição de cada aluno.
“Ao comparar minuciosamente as imagens, o que sobra é essencialmente o registro de um dia inteiro de movimentos que pode ser visto a qualquer momento. ”
Ademais, tinha muito tempo para olhar os dados também, seja antes de ir dormir, seja de manhã antes do início do exame, ou até mesmo durante as duas horas de intervalo para o almoço.
E embora ainda fosse do sexto dia, os prints também mostravam detalhes de Tarefas que estavam disponíveis na época, assim podíamos obter alguma informação sobre as estratégias de alto nível que cada grupo estava usando.
“…Nem sequer me dei conta que você estava fazendo isso, Senpai. ”
“Não sou tão burro ao ponto de deixar um potencial inimigo descobrir o que estou fazendo. Afinal, eu não tinha ideia de qual tipo de pessoa que você realmente era. ”
Naquela época, eu ainda via Nanase como um inimigo, então seria imensamente idiota lhe contar sobre o que eu estava fazendo com a busca por GPS. Os estudantes naturalmente possuíam várias razões para sempre estarem usando seus tablets, desde confirmar sua localização atual até verificar os detalhes de Tarefas próximas, por isso não seria tão estranho eu estar vidrado nele durante o dia inteiro.
Foi tão simples quanto printar os resultados da busca por GPS de hora em hora, tudo isso enquanto estava atento às minhas áreas designadas e Tarefas.
Impressionada, Nanase começou a rolar as imagens na tela. Sempre que ela passava para imagem seguinte, os sinais de GPS de cada estudante na ilha mudavam de posição no mapa.
“Pergunto com todo respeito, mas realmente vale a pena pagar dez pontos por isso? Se fosse possível compartilhar os prints com alguém, então poderia haver algum valor a mais, mas, de outro modo, demandaria um tempo considerável para que uma única pessoa analisasse os padrões de movimento por conta própria, né? ”
Era verdade que estas imagens seriam mais valiosas se pudéssemos compartilhá-las com nossos colegas por meio de mensagens de texto ou até mesmo por e-mail. Colaborar com várias pessoas abriria a possibilidade de fazer buscas em intervalos de tempo mais curtos, ou até mesmo de manter o controle sobre outros grupos fora do horário padrão do exame. Eu não me surpreenderia se as outras classes implementassem um plano exatamente assim se não estivéssemos explicitamente proibidos de fazer isso.
“Mesmo que eu seja apenas uma única pessoa, tudo depende de como eu faço uso de tal. Você poderá dizer se valeu a pena ou não os pontos que gastei nos próximos dias. ”
(TLN: Danosse KKKKKk)
“E com isso você quer dizer…? ”
“Bem, deixe-me lhe mostrar algumas das informações que eu obtive até agora. ”
Do 1º ao 3º ano, todo tipo de novidade poderia ser descoberto analisando os dados com base no nível de classificação.
Em relação ao 3º ano, em particular, claramente havia algo peculiar sobre seus movimentos.
“Por exemplo, alguns grupos do 3º ano movimentaram-se de uma forma bastante incomum ontem. Além disso, todos estes grupos sempre estão intimamente relacionados com o grupo de Nagumo ou com o grupo de Kiriyama. Quando investiguei, percebi algo bem interessante. ”
A partir das 7h00 do sexto dia, verificamos a posição do grupo de Nagumo de hora em hora durante sua movimentação por toda a ilha.
“Para começar, o grupo de Nagumo estava na área B8 às 7:00 da manhã naquele dia. ”
“Isso significa que sua última área designada do quinto dia foi a área B8? ”
“Muito provavelmente, mas ele estava no extremo sul da área, então ele talvez possa ter começado na área B9. De qualquer forma, os demais sinais de GPS na área nesse momento eram os próprios membros do seu grupo. ”
Entretanto, às 8 horas da manhã, apenas uma hora depois, vários outros grupos começaram a se concentrar na área em torno de Nagumo.
Tal tendência tornou-se mais evidente ainda às 9:00 da manhã, deixando claro que os grupos estavam indo atrás dele ativamente com o objetivo de se reunirem.
E a partir deste ponto, um grande conglomerado de grupos começou a se mover.
Entre às 10h00 e 11h00 da manhã, a sombra do que estava acontecendo se tornou ainda mais aparente.
“Há tantos grupos indo juntos… quase como se fosse um cardume. ”
“Com apenas uma breve olhada nos dados divulgados, você nem mesmo notaria, mas traça-se um quadro completamente diferente quando você sabe o que procurar, certo? ”
Nanase acenou com a cabeça algumas vezes em resposta enquanto passávamos para os próximos prints. Quando chegamos no que eu tirei às 15:00, ela perguntou.
“Eles… estão fazendo isso para monopolizar as Tarefas? ”
“Muito provavelmente, Nagumo vai conseguir sem muito esforço o primeiro lugar em qualquer Tarefa que encontre, fixando a concorrência a seu favor. ”
Não era nem um pouco complicado. Pelo contrário, era uma estratégia muito simples e eficiente.
“Entretanto, outros grupos além daqueles aliados ao Presidente Nagumo não serão capazes de ganhar pontos como resultado, certo? Também não consigo imaginar que todos eles tenham a mesma programação. Trabalhar juntos para obter o sucesso de um grupo específico… É uma ideia que praticamente qualquer um poderia pensar, mas que seria impossível colocá-la em prática efetivamente. ”
Os grupos aliados precisariam abandonar suas próprias áreas designadas, pois estariam gastando seu tempo viajando com grupos que possuíam outras programações.
Além disso, cedendo o primeiro lugar ao grupo de Nagumo, eles também não seriam capazes de ganhar muitos pontos com as tarefas.
“Você não está errada. Mas, a razão pela qual a estratégia funciona é porque ela desconsidera um dos princípios mais básicos deste exame. Diga-me, o que é que impede os alunos de trabalharem juntos para que um grupo específico chegue ao topo. ”
“É por causa dos pontos de classe e da ameaça global de expulsão, obviamente. ”
Com isso, pedi para que a Nanase se aproximasse mais e desse uma olhada nos alunos que se reuniram em torno do Nagumo.
“Eles… todos são grupos no fundo do ranking…”
“E não há nenhum aluno da Classe A entre eles. Nem uma alma sequer”.
“A distância em pontos de classe entre a Classe A do 3º ano e as outras classes do 3º ano deve ser tão grande que não há maneira de alcançá-los…”
“Ou, dito de outra forma, o 3º ano está em um estado que realmente não importa quem perde. ”
Tanto os alunos do 1 º quanto do 2º ano ainda não tinham chegado ao ponto de considerar desistir da competição entre classes, e era justamente porque eles tinham o objetivo de chegar à Classe A de qualquer forma possível.
Dessa forma, estar no fundo do ranking parecia totalmente inaceitável.
Entretanto, o mesmo não se aplicava aos alunos do 3º ano. No caso deles, as quatro turmas eram mais do que capazes de ignorar isso e de trabalhar em conjunto umas com as outras.
“A força desta estratégia se deve ao fato de que os grupos no fundo do ranking são livres para fazer o que quiserem durante o exame. Quando se está no último lugar, não tem diferença entre ter um ponto e ter cinquenta. No fim do dia, você ainda perderá pontos de classe e será expulso da mesma forma. ”
“Se você realmente está fazendo tudo o que pode para ajudar um grupo específico, muito provavelmente não sobraria nenhum ponto para você, certo? Então, embora seja verdade que estes grupos do 3º ano estejam no fundo, você não acha estranho que cada um deles tenha de 20 a 30 pontos ainda assim? ”
Se eles realmente tivessem desistido de todas as áreas designadas e tarefas, naturalmente não teriam ganho nenhum ponto como resultado.
Portanto, Nanase estava dizendo que faria mais sentido se eles ficassem pairando em torno de 0 pontos, devido à penalidade oriunda da falta em áreas designadas.
Optei por não dizer nada em resposta, o que levou ela a pensar sutilmente a respeito por si mesma. E depois de um breve momento, parecia que a resposta lentamente começou a se formar em sua cabeça.
Por fim, decidi acrescentar algumas palavras no intuito de acelerar o processo.
“Uma estratégia torna-se menos eficaz assim que as pessoas a compreendem. Então, o que deve ser feito para evitar que isso aconteça? ”
“Se tiver dois ou três grupos com 0 pontos, então os outros anos escolares obviamente perceberão que algo estranho está acontecendo. Portanto, enquanto eles tiverem ao menos alguns pontos em mãos, será mais difícil para outros perceberem o que está acontecendo…”
Ela alinhou seus olhos aos meus enquanto falava, chegando a uma resposta por si só.
E, provavelmente, ela estava certa. Era exatamente por isso que a estratégia de Nagumo era tão brilhante. Caso vários grupos tivessem 0 pontos, seria deveras conspícuo. Seria como se eles estivessem denotando e declarando ao público que estavam tramando algo sinistro.
“Na verdade, embora haja vários grupos que pareçam estar dando apoio ao Nagumo, pelo menos um membro de cada sempre se dedica a alcançar as áreas designadas. ”
“Portanto, eles estão tentando evitar que a penalidade oriunda da falta em áreas designadas saia do controle. ”
E no processo, eles iriam acumulando pontos aos poucos, mesmo que fossem mínimos.
“De certa forma, também devemos assumir que os grupos que o ajudam estão competindo uns com os outros. Obviamente, eles estão concedendo o primeiro lugar ao Nagumo, mas o segundo e o terceiro lugar estão à disposição para serem pegos por quem for suficientemente hábil para tal. É por isso que, mesmo entre os grupos do fundo do ranking, a classificação mudará de vez em quando ou a diferença de pontos entre eles vai começar a aumentar. Consequentemente, também ajuda com que pareça que eles estão levando o exame especial a sério. ”
Se você não fizesse dez buscas por GPS, nunca conseguiria compreender esta estratégia.
Mesmo se você suspeitasse que algo estava acontecendo, no fim, não acabaria sendo mais do que uma simples suspeita.
“Será que eles realmente querem deixar Nagumo vencer, mesmo que seja à custa de suas próprias expulsões? Embora não possam subir para a classe A, não consigo imaginar que queiram deixar a escola, certo?”
“Pode haver algumas exceções excêntricas entre eles, mas no geral, concordo. Nagumo provavelmente preparou algumas medidas de alívio por conta própria nos bastidores. ”
“Medidas de alívio por conta própria…? ”
“É impossível que as outras classes do 3º ano se formem na Classe A através de ótimas performances em exames especiais. Dito isto, e se ao invés disso, fosse possível entrar na Classe A ao concordar em trabalhar junto com Nagumo? ”
“Se realmente essa é a única opção que eles dispõem, então… Acho que posso compreender porque cooperariam. ”
Diante da escolha entre se formar como membro de uma das classes mais inferiores e colocar tudo em risco para tentar se formar como membro da Classe A, não seria nada estranho se houvesse aqueles que seguiriam a última opção.
“De certa forma, eu nem consigo mais dizer quem está dirigindo este exame: a escola ou o presidente do conselho estudantil. ”
“Sendo honesto, provavelmente você já deve saber também. Afinal, Nagumo tem o º ano inteiro na palma de sua mão. Ele não está aqui para seguir as regras; ele está aqui para criá-las e ditá-las ao resto de nós. ”
Em primeiro lugar, o simples fato de ele ter orquestrado esta situação era extremamente impressionante. Provavelmente não seria exagero dizer que, ao longo de toda a história da Advanced Nurturing High School, Nagumo foi e será o primeiro e o último de sua espécie.
(TLN: é impressionante ele ter feio e vc e a nanase em menos de 10 minutos desvendaram a estratégia dele….)
Obviamente, nós, estudantes do 2º ano, não íamos simplesmente ficar sentados assistindo seu show.
No quinto dia do exame, abordei tanto Ryuuen quanto Sakayanagi com uma certa proposta: realizar tarefas específicas junto com a ajuda de um “grupo seleto” formado restritamente por alunos do 2º ano. Ou, simplificando, uma estratégia de natureza semelhante à adotada pelo Nagumo. No entanto, ela se diferencia da dele na medida em que os pontos não estariam totalmente concentrados em um grupo líder específico.
Como as chamas da competição entre as turmas do 2º ano ainda queimavam intensamente, a proposta não chegaria a lugar algum no momento em que os pontos fossem envolvidos. Portanto, fiz uma condição de cooperação baseada em outra coisa. Tanto Ryuuen quanto Sakayanagi estavam preocupados com o sucesso de alguns dos grupos que seus colegas haviam formado, então concordaram em negociar em pé de igualdade com uma abordagem similar à “você lava minhas costas, e eu lavo as suas”.
Por exemplo, certos grupos da Classe A do 2º ano ajudariam a Classe D do 2º ano a aumentar o tamanho máximo do grupo de Sudou, e em troca nós os ajudaríamos a aumentar o tamanho máximo de um dos seus próprios grupos que precisasse. Essa era a ideia geral por trás de tal cooperação.
Apesar de sermos inimigos mútuos, desde que nossos interesses estivessem alinhados, podíamos dar as mãos sem nem mesmo pensar duas vezes.
Acho que pode-se dizer que esse era um dos pontos fortes daqueles que lideravam o 2º ano.
Naturalmente, acho que a proposta não teria funcionado tão bem se tivesse sido feita há um ano.
Pelo contrário, foi exatamente por causa do último ano e meio que passamos juntos que pudemos colocar este plano em prática.
“Acho que agora entendi. Você está dizendo que, para você, não era um risco muito alto gastar dez pontos em troca desta informação, certo Senpai? ”
“Mais ou menos. Eu não desisti propriamente do meu objetivo de alcançar o topo ou algo parecido. Felizmente, Kouenji tem dado muito duro até então, portanto, ao invés de almejar o topo primordialmente, decidi me concentrar em obter os recursos necessários para ajudar meus colegas que precisam de ajuda. ”
“Kouenji-senpai certamente é incrível, né? Mesmo estando completamente só, ele consegue competir em igualdade com o Presidente Nagumo pelo topo. ”
(TLN: Mais uma vez Nanase, é óbvio que ele é incrível, é o GODKOUENJI apenas)
Kouenji de fato era impressionante, mas a verdade por trás do que estava acontecendo provavelmente era um pouco diferente. Toda vez que alguém ia verificar as primeiras colocações, se deparava com Kouenji e o grupo de Nagumo presos em uma disputa acirrada, e pensavam que Kouenji estava enfrentando um grupo inteiro por conta própria. Na realidade, no entanto, o grupo de Nagumo muito provavelmente só estava atuando conforme se alinhava ao ritmo de Kouenji propositalmente.
Os rankings estariam disponíveis para todos até o final do décimo segundo dia, então Nagumo provavelmente iria manter o teatro até lá.
E então, uma vez que as classificações fossem ocultadas novamente, ele e seu grupo adotariam seus ritmos originais para os dois últimos dias do exame.
Ao fazer isso, a imagem de que Nagumo havia saído vitorioso sobre Kouenji, que perdeu seu vigor durante a reta final do exame, seria traçada. Além disso, o fato de ele ter usado um número absurdo de grupos aliados para acumular uma tonelada de pontos nas Tarefas também não seria exposto.
Embora, uma vez que ele estava diminuindo seu ritmo no intuito de se alinhar com o de Kouenji, a chance de conquistarmos a vitória para nós mesmos também foi dada.
“De qualquer forma, por enquanto, vamos usar esta informação para dar uma olhada na movimentação de Amasawa durante o sexto dia. ”
Com estas palavras, Nanase claramente percebeu que havia diversos aspectos importantes escondidos nos prints, os quais eu nem mesmo tinha revelado ainda.
“Parece que Amasawa não estava na sua área designada naquela manhã. ”
Sabendo que ela possuía a mesma programação que a gente, não seria estranho ela acampar na mesma área designada que nós.
Contudo, seu sinal de GPS mostrou que ela estava duas áreas ao sul ao invés disso.
Ademais, não havia outros sinais sobrepostos ao dela, o que indicava que ela havia passado a noite sozinha.
“Aqui está o print das 8:00 da manhã, uma hora após o anúncio da primeira área designada. ”
“A área para qual fomos naquela hora foi a B6, certo Senpai? ”
“Sim. Parece que ela pegou um caminho diferente do nosso para ir a B6. ”
Além disso, ela estava indo bem rápido, dada a distância que ela conseguiu percorrer a partir do print anterior.
Será que ela só foi mais rápida do que o esperado, ou apenas pegou um bom atalho?
De qualquer forma, não parecia ser a movimentação esperada de uma garota que andava pela floresta sozinha.
E então verificamos o próximo mapa das 9:00 da manhã, e ela estava na área C6, uma área à direita da área designada.
Provavelmente ela já havia pisado dentro da área designada e agora estava indo para alguma tarefa nas proximidades.
“Realmente incrível. Cada movimento feito por alguém durante o dia está em suas mãos, sendo exibido nitidamente em um mapa. ”
Pelo menos durante a manhã do sexto dia, ela parecia estar prestando o exame diligentemente, como qualquer outro estudante.
Logo após começamos a analisar os sete prints seguintes, concentrando toda nossa atenção unicamente no sinal de Amasawa.
Mas, no fim, ela não fez nada fora do comum. Ela apenas participou de três ou mais Tarefas enquanto diligentemente acompanhava as áreas designadas. Provavelmente poderíamos saber se ela ocupou ou não as melhores colocações nessas Tarefas por meio de uma análise dos registros no Tablet de Nanase, mas o desempenho dela não era realmente muito importante aqui.
“No mínimo, não há nada que indique que Amasawa esteve nos seguindo, ou fazendo algo suspeito no geral desde às 17:00 de ontem. ”
“…Então, no fim, não descobrimos nada? ”
“…Não, descobrimos muitas coisas. Ficou claro que Amasawa está levando o exame especial um pouco a sério ao menos. Além disso, isto significa que ela não está deixando nenhuma abertura que possamos notar através das buscas por GPS. ”
Era seguro assumir que ela estava tramando alguma coisa depois que o horário designado ao exame terminava, ou seja, desde o anoitecer até o amanhecer. Mas mesmo que fosse possível fazer uma busca por GPS durante esse período, acabaria sendo apenas um desperdício de pontos.
Neste momento, recebemos uma notificação da escola sobre a compensação que receberíamos devido à suspensão do exame hoje.
『Devido às complicações contínuas com o tempo, apenas um quarto da cota diária de Tarefas e Áreas designadas pôde ser completado. No intuito de compensar essas oportunidades que foram perdidas, a escola decidiu dobrar todos os pontos obtidos através do Bônus de Chegada, Bônus de Chegada Antecipada e das Tarefas no último dia do exame. De acordo com a previsão do tempo, espera-se que o tempo melhore em algum momento antes do amanhecer.』
O último dia do exame era semelhante ao primeiro dia, com somente três quartos do dia sendo dedicados ao exame especial.
Portanto, nesse sentido, pode-se dizer que a compensação que eles escolheram foi exatamente o que era necessário.
“Senpai, parece que isso pode acabar mudando tudo. ”
O último dia era quando a maioria dos conflitos seria resolvida, dessa forma, com o dobro dos pontos em jogo, as chances de dar a volta por cima com sucesso eram muito reais.
“A escola fez bem em nos informar tão antecipadamente. Isso dará aos grupos a oportunidade de reavaliar suas estratégias para a segunda metade do exame. ”
Como hoje foi transformado em um dia inteiro de descanso, certamente haveria grupos que pensariam em desacelerar um pouco seu ritmo a partir de amanhã, no intuito de conservar energia para o final. Por outro lado, também não seria muito surpreendente se houvesse grupos que optassem por tirar proveito disso e ir com tudo logo a partir de amanhã. De qualquer forma, tal desfecho não era, pelo menos para mim, nada animador.
Depois de olhar para meu Tablet por um momento, percebi que Nanase tinha parado de falar e a vi prestes a cochilar ao meu lado. Era como se ela estivesse gradualmente mergulhando na inconsciência do sono, seus olhos alternavam entre estarem levemente abertos ou fechados.
“Sei que ainda está de dia, mas você não deveria ir descansar um pouco? ”
Ela se forçou a subir uma montanha no início da manhã, só para gastar o resto de sua resistência lutando comigo logo após. Ela sem sombras de dúvidas já havia ultrapassado seu limite duas ou três vezes hoje, portanto ela provavelmente estava muito cansada neste momento.
“Eh? Ah…! Desculpa! ”
Ela tentou se ajeitar num alvoroço, mas um sono forte não era algo que você pudesse se livrar tão facilmente.
E isso era ainda mais verdade para alguém que estivesse com o corpo tão desgastado como o dela.
“…Então… voltarei para minha tenda. ”
Ela era a única que sabia o que era melhor para si mesma.
Se ela continuasse aqui enquanto cochilava assim, acabaria sendo apenas um empecilho.
“Ótimo. ”
Julgando pela forma como a chuva ainda estava forte, não parecia ser possível fazer alguma viagem produtiva hoje de qualquer maneira.
Sendo este o caso, deveríamos aproveitar cada segundo para dar ao nosso corpo o máximo de descanso possível.
Embora, não é como se descansar dentro de uma tenda no meio de uma floresta chuvosa fosse exatamente confortável ou algo do tipo, mas não há o que fazer, a vida tem dessas.
Assim que Nanase estava prestes a abrir a entrada da minha tenda, ela se virou e voltou seu olhar para mim por cima de seu ombro.
“Assim que a chuva parar, acho que vou tentar perseguir Amasawa-san. Está suficientemente claro que ela é do Quarto Branco, e estou preocupada com o que ela está planejando fazer a seguir. ”
De fato, se ela só continuasse me acompanhando desta forma, não descobriríamos quase nada sobre o que Amasawa estava tramando.
E, como elas eram integrantes do mesmo grupo, também não acho que Amasawa faria algo cruel a Nanase.
“O fato de que Amasawa conseguiu sobreviver até agora sendo uma estudante do Quarto Branco significa que ela é uma ameaça. É extremamente importante que você não a subestime em razão de seu sexo ou idade. ”
“Não sei de todos os detalhes, mas pelo que você diz ela deve ser uma adversária perigosíssima. ”
Tratando-se apenas de puro poder de luta, você pode dizer que Amasawa está um patamar acima até mesmo de pessoas como Sudou e Ryuuen. Embora eles possam vencê-la no que diz respeito à força física bruta, ela definitivamente está muito, muito à frente deles quando se trata de técnica e experiência. Independentemente do quanto ela tentasse, Nanase provavelmente não teria a mínima chance contra ela.
“Você também tem que ficar de olho no outro membro do seu grupo, Housen. ”
“Sim. Tendo em vista sua imensa força, ele também não é um adversário que eu seja capaz lidar. ”
Nanase acenou com sua cabeça, nitidamente acreditando que havia compreendido, mas a força física esmagadora de Housen não era a única coisa que o tornava perigoso.
Seria melhor considerar Housen como o tipo de pessoa que tem bem mais do que simplesmente poder físico bruto a seu favor.
“Acho extremamente improvável que Housen seja um estudante do Quarto Branco, mas depois do que aconteceu com Amasawa, não tenho mais tanta certeza sobre isso. De qualquer forma, deixe meus problemas de lado por enquanto e concentre-se somente em proteger a si mesma. ”
Isto é, obviamente, assumindo que o principal objetivo dela não seja fazer com que eu seja expulso da escola.
“Não tenho medo de ser expulso, Ayanokouji-senpai. Farei qualquer coisa para proteger você, seja qual for o custo. ”
Ao invés de conselhos, minhas palavras foram mais como uma forma de aviso, mas com base na sua resposta, não parece que tal mensagem tenha sido transmitida.
“Então, deixe-me dizer de uma outra forma para você, Nanase. É possível que suas ações descuidadas possam me causar problemas inesperados. Eu gostaria que você evitasse fazer qualquer coisa que possa me colocar em risco. ”
Disse a ela claramente que a razão das minhas orientações não era eu estar apreensivo ou preocupado com o que aconteceria com ela, mas sim o que, consequentemente, aconteceria comigo.
Depois disso, o comportamento corajoso e leal de Nanase se transformou no de um cachorrinho manso e frágil.
(TLN: KKKKKK)
“Isso… Isso seria inaceitável da minha parte. Não posso lhe causar mais problemas do que já causei…”
“Se for realmente verdade, então, de qualquer forma, só lhe peço para que tenha cuidado. Entendeu? ”
“Entendi, prometo. ”
Dito tudo isso a ela, me senti bastante confiante de que ela não faria nada imprudente.
Afinal de contas, eu realmente não achei que ela quisesse fazer algo que a trouxesse ainda mais vergonha do que ela já tinha feito.
Quando Nanase retornou para sua própria tenda, voltei meus olhos para meu tablet novamente.
Eu queria analisar rapidamente as pontuações dos dez primeiros e dos dez últimos grupos do ranking e depois estabelecer o estado atual do exame com minha própria pontuação em mente.
『Top 10』
1º Lugar: Grupo do 2º Ano- Kouenji – 168 Pontos
2º Lugar: Grupo do 3º Ano- Nagumo – 166 Pontos
3º Lugar: Grupo do 3º Ano- Kiriyama – 150 Pontos
4º Lugar: Grupo do 3º Ano- Mizoe – 133 Pontos
4º Lugar: Grupo do 3º Ano- Ochiai- 133 Pontos
6º Lugar: Grupo do 2º Ano- Ryuuen – 128 Pontos
7º Lugar: Grupo do 2º Ano- Sakayanagi – 127 Pontos
8º Lugar: Grupo do 1º Ano- Takahashi – 115 Pontos
9º Lugar: Grupo do 2º Ano- Kanzaki – 104 Pontos
10º Lugar: Grupo do 3º Ano- Kuronaga – 101 Pontos
Eu estava, neste momento, no 49º lugar do ranking geral, com 78 pontos. Havia uma diferença total de 90 pontos entre mim e Kouenji, o qual ocupava o primeiro lugar. Embora possa parecer impossível que eu seja capaz de superar a diferença entre nossas pontuações, eu ainda ganharia 11 pontos por pegar o primeiro lugar no Bônus de Chegada Antecipada. E com quatro chances ao dia, eu o alcançaria simplesmente ao pegar o primeiro lugar nove vezes seguidas. É claro, tendo como base a premissa de que Kouenji não ganharia nenhum ponto nesse meio tempo.
Se Kouenji mantivesse seu ritmo atual e continuasse a ganhar pontos diligentemente, ele terminaria com uma pontuação final de cerca de 350 pontos, portanto, se eu quisesse superar a diferença, teria que ganhar algo próximo de 40 pontos por dia no decorrer do resto do exame. Se você pedisse para outro grupo fazer tal coisa, eles categoricamente diriam que era impossível e provavelmente desistiriam na hora. No entanto, mesmo alguém excepcional como Kouenji certamente desaceleraria durante a segunda metade do exame.
“O décimo colocado tem 101 pontos, hein? ”
Quando as regras deste exame na ilha desabitada foram explicadas pela primeira vez, eu pensei que os grupos estariam com pontuações um pouco maiores neste ponto.
Entretanto, pela situação atual dos dez primeiros e pelo fato de eu estar no 49º lugar geral atualmente, me deu a impressão de que o progresso geral havia estagnado um pouco desde que o exame chegou em sua metade. Depois que a eficiência de todos atingiu seus respectivos auges no segundo ou terceiro dia, uma sensação de cansaço persistente começou a crescer, e, além disso, houve um aumento notável no número de áreas designadas perdidas, penalidades e abstenções nas Tarefas.
Ao mesmo tempo, uma vez que os grupos menores também estavam começando a se fundir uns com os outros, o número total de grupos estava diminuindo pouco a pouco.
Isto definitivamente era algo que eu deveria manter em mente também.
No intuito de entrar com sucesso na parte superior do ranking, eu precisava mostrar um crescimento significativo durante a segunda metade do exame.
E a chave para isso era a pontuação do décimo lugar, que funcionava como uma barreira entre o conhecimento público e o anonimato.
Em virtude disso, estive me esforçando levemente para subir discretamente pelo fundo do ranking, sem exigir demais de mim mesmo durante esta primeira metade.
Meus esforços dariam frutos a partir de amanhã, o oitavo dia, mas como o exame foi suspenso por hoje devido ao forte temporal, devo contar com outro grande pico de desempenho de todos os grupos durante os próximos dois dias aproximadamente.
Além disso, definitivamente também haveria grupos querendo conservar sua resistência para os pontos duplos que serão ofertados no último dia.
Este exame especial parecia ser completamente insuperável para um grupo de um só homem. Entretanto, na verdade, havia algo contraditório residindo na relação entre as regras do exame, o movimento básico e as Tarefas.
Se você tentasse chegar mais rápido nas suas áreas designadas, correria o risco de perder as Tarefas; inversamente, se você concentrasse toda sua energia em chegar nas Tarefas, muito provavelmente acabaria perdendo os Bônus de Chegada Antecipada.
Esta era uma verdade universal, independentemente de você fazer parte de um grande grupo ou de estar sozinho.
Como um todo, o exame foi construído de uma maneira muito inteligente e equilibrada, desde o fato de que a elegibilidade para o Bônus de Chegada Antecipada era baseada no momento em que a última pessoa de um grupo pisava na área designada, até o fato de que o sistema implementado exigia que os grupos se aventurassem nos locais das Tarefas sem nem mesmo saberem se seriam capazes de participar delas.
Não estava definido quando exatamente a chuva iria parar, e eu ainda estava preocupado com Nanase entre outras coisas, mas a partir de amanhã, a segunda metade do exame vai começar, e eu iria lutar com uma estratégia completamente nova em mãos.