Posfácio
Tradução: Cachoera / Revisão: Cahoera
Se passaram quatro meses desde nosso último encontro.
Este é Syougo Kinugasa.
O calor do verão ainda permanece nesta época do ano, mas vocês estão indo bem? Ultimamente, sofro todos os dias com alguma dor no lado direito, dor nas costas e tonturas que surgem das dores de cabeça que sinto.
Vou fazer um exame médico completo o mais rápido possível. Fazer exames físicos é impossível, no entanto. Eu sou um homem velho.
De qualquer forma, este livro se concentra em um distúrbio centrado em Sudou, após os períodos intermediários. É muito difícil para os criadores de problemas mudarem de jeito, certo?
Além disso, como a Classe D está cheia de todos os tipos de problemas infantis, o dia em que eles possam trabalhar juntos ainda está muito longe…
De qualquer forma, a história progredirá bastante a partir deste ponto. Você poderia dizer que o primeiro ato foi uma batalha feroz sobre pontos de classe, certo? Eu acho que os colegas de classe também revelaram coisas sobre si mesmos que não eram visíveis antes.
De qualquer forma, aguarde um pouco mais. Eu farei o meu melhor.
Shunsaku-sama desenhou ilustrações tão lindas para este livro. Eu quase me sufoquei quando vi a arte da capa com Kushida.
Apenas teve a melhor expressão.
Foi muito bom, uma conquista maravilhosa.
No entanto, Shunsaku-sama, você pode parar de clicar sua língua para mim sempre que novos personagens masculinos aparecerem na história? Não importa o quanto você não goste, os homens vão aparecer, sabe? De qualquer forma, saímos para o yakiniku como eu disse (veja Novel 1).
Gostou do sabor da carne? Originalmente, eu planejava levá-lo a um lugar onde você pode comer que custa 1280 ienes, mas depois de alguns problemas, acabei pagando cerca de 3980 ienes por um pedido de yakiniku de alta classe.
Eu deveria saber. Foi a primeira vez que enfrentei tanta humilhação.
Por favor, me trate da próxima vez. Eu gostaria de comer um pouco de sashimi. Talvez algum maguro, ou algum maguro, ou algum maguro.
Minha casa está super perto, então você não pode escapar.
(Vou relatar no volume a seguir se fui capaz ou não de fazer com que Shunsaku-sama me tratasse bem).
De qualquer forma, os agradecimentos estão abaixo.
Ao meu editor, muito obrigado por ficar em cima de mim até cumprir meu prazo. Certamente retribuirei sua gentileza da próxima vez.
“Eu já terminei o manuscrito mais cedo, não foi?” é o que eu diria.
Tenho certeza que você definitivamente ficaria impressionado. No entanto, se eu mal conseguir cumprir antes do prazo, me desculpe. Tee hee! ☆
Por fim, para todos vocês, meus leitores. Muito obrigado por ler o volume 2 até o final.
Mesmo nos momentos em que minhas mãos não se mexem devido (provavelmente) à minha saúde física precária, o fato de as pessoas estarem segurando este livro e lendo o livro me dá o incentivo para continuar.
Serei diligente a partir de agora, então muito obrigado a todos .
Autor: Syougo Kinugasa
Nascido em novembro. Tipo sanguíneo, AB . Principal responsável pelo cenário e planejamento de jogos para PC . Os trabalhos mais importantes são Guardas da Alvorada e Reminiscência .
Seu corpo começou a desmoronar, o que fortaleceu sua determinação em fazer um exame médico. Ele começou a abrir os olhos para a iluminação.
Ilustrador: Tomoseshunsaku
Nascido em setembro. O principal animador e ilustrador dos jogos de Sagitário. Animador principal de Guards of Daybreak , Reminiscence etc. Se ele perder oito quilos até o final do ano, seus amigos comprarão um PlayStation 4, o que fortaleceu sua determinação de trabalhar duro para perder peso.
