SS Karuizawa Kei – Encontro Teste

Tradução: Glub Glub / Revisão: AjuhCello

 

 

Esta é uma história que aconteceu pouco antes do exame de sobrevivência na ilha do 2º ano.

Eu, Karuizawa Kei, me dirigi ao Shopping Keyaki depois do término das aulas.

O Keyaki Mallé extremamente popular entre os alunos. Tem uma infinidade de coisas para se fazer nele, as pessoas saem com os amigos, saem para comprar coisas, ou para cortar o cabelo, ou quem sabe, um encontro.

De qualquer forma, como ninguém pode sair do território da escola, o Keyaki Mall é algo que nós estudantes não podemos viver sem. A propósito, venho aqui direto com meus amigos para curtir.

Mas – hoje estou sozinha aqui.

Não é como se eu tivesse algo em particular que eu queria comprar.

No entanto, quero fazer uma coisa.

“Fuuu, estou um pouco nervosa. ”

Murmuro essas palavras enquanto me dirijo ao shopping pela entrada norte.

Já se passou quase uma hora desde o término das aulas e já tem um número bastante grande de alunos no shopping.

“Certo, deve ficar tudo bem tendo em vista o número de pessoas aqui. ”

Enquanto olho ao redor, prossigo caminhando um pouco aliviada.

Em primeiro lugar, vou para a loja geral como planejado. A loja em si é bem pequena, mas parece haver cerca de 4 garotas lá dentro se divertindo enquanto olham em volta do interior da loja.

Certo, agora.

Perambulo pela loja enquanto seguro meu celular. Em pouco tempo recebo uma mensagem. É o sinal de que todos os preparativos foram concluídos.

Continuo andando enquanto olho para os itens à venda enquanto tento conter o sorriso que se formava no meu rosto.

Como novos itens são lançados toda semana, era raro enjoar. Eu amo especialmente os acessórios bonitinhos. Entretanto, tô comprando tantos recentemente que todas as alças do meu celular juntas agora são mais pesadas do que o próprio celular. Hoje preciso resistir.

Resista… Resista!… Acho que não vou conseguir!

“Tão bonitinho~.”

Uma das alças novas era tão fofa.

Uma alça com uma imagem de um gato num laçozinho.

Envio uma imagem da alça usando meu telefone. Enquanto murmuro para mim mesma, lentamente vou andando pela loja.

“Oh, então você gosta deste tipo de coisa? ”

Sorri quando recebi a resposta.

“Surpresa? ”

Respondo.

“Um pouco. ”

É a resposta que recebo.

“Meu coração provavelmente aceleraria se eu ganhasse isto do meu namorado. ♡ ”

Estava pensando em responder assim, mas deu muita vergonha, logo terminei apagando-a.

Como esperado do teste de hoje. Mas ainda não tenho coragem para isso.

Fiquei animada quando recebi uma foto dele, mas quando a vejo…

“Eu achei que você gostaria de algo assim ao invés disso. ”

Uma foto de uma alça ilustrada com caveiras e cruzes.

Nem pensar, de forma alguma, seu senso é realmente terrível. Só garotos do fundamental usariam algo assim.

Desta vez, minha resposta foi um pouco cruel. Oh, bem, é importante que nem tudo que eu diga sejam flores.

Talvez agora seja um bom momento para contar qual foi o objetivo de hoje.

A verdade é que, enquanto eu ando pela loja sozinha, há outra pessoa seguindo uma rota diferente, mas acompanhando-me. Eu não acho que uma explicação seja necessária neste ponto, mas… Essa pessoa é o meu namorado, Ayanokouji Kiyotaka. Ele é super legal, inteligente e atlético.

“Talvez eu esteja elogiando-o demais…” Me corrijo.

Seria um completo exagero dizer que suas habilidades referentes às relações humanas são boas.

Hmpf, de qualquer forma, esta foi a maneira de termos um “encontro teste”. Ambos estabelecemos lugares diferentes para nos encontrarmos, e decidimos passear pelo shopping usando rotas diferentes.

Se outras pessoas ouvissem isso, elas provavelmente pensariam “O que?” Com certeza.

Entretanto, como o fato de estarmos namorando era um segredo, este foi um teste para vermos o quão divertido um encontro é.

Mooou… O fato de eu estar namorando o Kiyotaka provavelmente será revelado alguma hora, mas por enquanto está tudo bem.

“O que você vai fazer agora? ”

“Posso dá mais uma olhada ao redor? ”

Depois de trocar estas poucas mensagens, continuo a perambular pela loja.

Yep, parece que ninguém percebeu.

É óbvio, já que no máximo parecíamos duas pessoas que vieram à loja separadamente e que estão vendo coisas diferentes. Claro, estarmos perto um do outro me deixava feliz, mas ao mesmo tempo, acabei pensando no quanto eu quero falar com ele diretamente, como era de se esperar.

Acredito que poder falar um com o outro diretamente, entrelaçarmos nossos olhares e ter nossas mãos juntas, é o verdadeiro prazer de um encontro.

Depois de sair da loja, vou para o super mercado e depois para a livraria, indo de lugar em lugar, de item a item enquanto o tempo passa.

O encontro foi divertido, mas acabou sendo um pouco solitário também.

Não acho que o teste tenha sido um fracasso, mas, estes sentimentos confusos.

Acho que, no fim, realmente quero sair com Kiyotaka apropriadamente o mais rápido possível.

Sim, pensei nisso novamente.

Então…

Naquele dia, por volta das 7 da noite.

Enquanto eu via TV, uma batida na porta me fez levantar.

“Hmm?”

Não a campainha da porta, mas sim uma leve batida.

Eu me pergunto quem é, mas não consigo escutar uma voz sequer.

Abro a porta enquanto penso que isso é um pouco estranho.

No piso do corredor tinha um pequeno pacote de papel com decorações rosa. Não vejo ninguém ao redor enquanto olho para os lados.

Enquanto continuo pensando o quão estranho isso era, pego o pacote e entro no meu quarto.

Isto é para mim, certo?

Antes de abrir, sinto o conteúdo pelo lado de fora.

“Hmmm… Será que é…”

Com algo em mente, o abro…

Dentro dele estava uma alça com uma imagem de um gato num laçozinho.

Vendo-a, solto uma risada sem pensar.

“Ele é realmente simples quando se trata deste tipo de coisa.”

Se ele acha que fazer algo assim vai deixá-lo popular, bem, ele está enganado.

Sorrindo, tiro todas as alças do meu celular e coloco a do gatinho.

“Algo assim não é nem um pouco suficiente para me satisfazer, ok? ”

Passei o resto do dia olhando para a alça.

Deixe um comentário