CAPÍTULO 6
Um passado entrelaçado
Á noite, meus colegas de quarto estavam excitados com conversas insignificantes. Eu estava preocupado com Akito, mas ele esgotou todas as suas energias e passou o dia inteiro se recuperando. Ele não parecia ter problemas para falar enquanto estava deitado. Enquanto eu ocasionalmente devolvia pistas de que estava ouvindo e contribuía com pequenos pedaços de material, eu passava a noite no meu celular enquanto agia como espectador.
Enquanto eu estava navegando na internet enquanto esperava ficar sonolento, recebi uma única mensagem de bate-papo.
“Eu meio que quero ligar para você, tudo bem?”
Tal mensagem veio de Kei.
Um minuto se passou desde que abri o chat. Costumamos ter cerca de uma conversa por dia.
Como ela não usou nenhum emoji ou figurinha, eu poderia imaginar que era sério.
“Estou no meu quarto agora, então espere três minutos.”
Ainda não tínhamos chegado ao toque de recolher, então não seria difícil sair do quarto.
Depois de enviar uma resposta, rapidamente me levantei da cama.
“Vou pegar uma bebida.”
Usei palavras convenientes que você poderia empregar a qualquer momento e fui da sala para o corredor.
Já passava das 21h. Não vi nenhum aluno passando.
De lá, fui para o convés e conferi ligeiramente os arredores.
Depois de confirmar que não havia ninguém, liguei para Kei.
“Olá?”
“Desculpe por ser tão repentina. Mas eu queria ligar para você, não importa o quê.
Ela disse palavras fofas, parecidas com namoradas.
É este o sentimento de ouvir “Eu só queria ouvir sua voz por algum motivo” de sua namorada?
“Você sabe-”
Depois de uma pequena pausa, Kei cortou.
“Eu ouvi rumores ruins sobre você. Você não vai explicá-los para mim?”
“Rumores ruins?”
Hum? As palavras que eu esperava não vieram. Em vez disso, Kei parecia estar de mau humor.
Houve um longo silêncio. A resposta não veio imediatamente.
“Rumores ruins?”
Eu não segurei e perguntei uma segunda vez, mas eu só podia senti-la irritada. Ela não respondeu.
Pelo contrário, parece que ela desconfia de como eu repeti a frase palavra por palavra.
“Nada vem à mente?”
“Nada me vem à mente.”
Respondi imediatamente, mas algumas coisas me vieram à mente.
A primeira e principal coisa com certeza era Ichinose.
Nagumo nos viu conversando e sabia que algo incomum estava acontecendo.
E já que ele sabia sobre meu relacionamento com Kei, não seria estranho se ele tocasse no assunto. Além disso, eu fazendo dupla com Satõ, que confessou para mim uma vez, e nós conversando com Matsushita também passou pela minha cabeça.
“Nada realmente vem à mente?”
Ela parou por um segundo e perguntou uma última vez como se estivesse julgando.
“Nada.”
Mas continuei fingindo que não sabia de nada. Se ela sabia de que algo específico, já que ela estava falando, então ela queria que eu confessasse o que eu tive com Ichinose ou com Satõ. Mas contanto que ela não soubesse de nada específico, se eu disser essas coisas sem pensar, isso só poderia fazê-la se sentir pior. Se a sua carne for cortada, separe o osso.
…Na verdade, por que ficou assim em vez de um telefonema doce?
“Kei?”
Quando tentei encorajá-la chamando seu nome, ela falou como se seus lábios estivessem tremendo.
“Você-isso- há um boato, eles dizem que você está seduzindo uma kouhai!”
“Hum ?”
Mesmo depois de ouvir o conteúdo do boato, não entendi e inclinei o pescoço.
É diferente do que eu esperava que fosse.
No final, não dizer nada para o qual eu não estivesse preparado foi a escolha correta.
“De onde e como você ouviu essa fofoca?”
“Eu não sei! Mas- por que eu ouvi que você tem se encontrado repetidamente com uma aluna do 1º ano!?”
Uma menina do 1º ano. A pessoa que me vem à mente é Nanase…
Como ela disse, temos nos encontrado e conversado muito durante essas férias.
Não é como se estivéssemos nos reunindo em segredo ou algo assim, então havia muitas testemunhas.
Eu entendi a situação, então isso não deve demorar muito.
“Ela é apenas minha kouhai.”
“Eu sei! Quero dizer, você estaria ferrado se ela não fosse apenas sua kouhai!”
De fato.
“E! Ouvi dizer que você fez dupla com Satõ-san na caça ao tesouro!?”
Ela disse. Parecia que Kei de alguma forma ouviu falar de uma das coisas que vieram à minha mente.
“Eu certamente não te disse, mas já que é você, você não saberia imediatamente?”
Muitas pessoas me viram andando com Satõ na caça ao tesouro. Até Matsushita sabe.
“E-eu sabia disso instantaneamente, mas sabe… eu sabia disso, mas sabe…”
Aparentemente cheia de insatisfação, ela murmurou algumas palavras que não pude ouvir.
“A verdade é que eu queria fazer dupla com Kiyotaka.”
“Eu sei como você se sente, mas o pedido seria confuso, não é?”
“Ma-“
“A propósito, como você se saiu, sendo emparelhada com Mori?”
“… Você quer que eu te diga?”
“Não, tudo bem.”
Como o clima ficou ainda pior, vou parar de me aprofundar nisso. Eu poderia continuar ouvindo as reclamações dela assim, mas principalmente porque o assunto era Satõ, vou tentar mudar.
“Você falou com Satõ sobre o que você vai fazer?”
“Eh? Ah, ah sim. Com certeza, eu queria contar apenas para Satõ-san primeiro.”
“Bem, não há mal nenhum nisso. A propósito, você teve essa conversa no telefone ou no bate-papo?”
“Claro que não. Coisas assim têm que ser ditas cara a cara. Foi em um café.”
“Um café hein. Você se lembra de ser ouvido por alguém?”
“Eu mesma sou cuidadosa, então não, não realmente. No mínimo, não fomos ouvidos por nenhum 2º anista, então não se preocupe.”
De fato, o que Kei deve ter mais cuidado é com os 2ºs anos.
Os 1ºs e 3ºs anos fundamentalmente não demonstram tanto interesse pelas questões amorosas dos outros anos escolares.
Ainda mais se o assunto for eu.
Mas com os 2ºs anos é o contrário. Não seria estranho se eles tentassem descobrir tudo sobre mim.
“Ah~ mas, havia meninas do 3º ano em um assento próximo, então foi um pouco difícil falar.”
Kei olhou para trás no momento em que se encontrou com Satõ para corrigir sua resposta.
Do ponto de vista de Kei como alguém que não sabe muitas coisas, ela não esperaria ser marcada pelo 3º ano.
“É uma coisa boa que ela entendeu.”
“Sim. Mas está realmente bem? Divulgar o fato de que estamos namorando.”
“Claro que não há problema.”
Em vez disso, entendo que será necessário mais cedo ou mais tarde.
Se formos empurrados pelas costas, por mais que sejamos empurrados, será uma dor lidar com outras coisas.
“Bem, você disse que divulgaria, mas não é como se fosse declarar na frente de nossos colegas. Você dirá isso naturalmente na frente de seus amigos e, a partir daí, mais pessoas saberão com o passar do tempo. Isso é tudo.”
Eles teriam muitos pensamentos e reações, mas não é um problema tão grande.
“Mas olhe… Kiyotaka é popular.”
“É mesmo?”
“Uwa, é tão chato que você pareça que não sabe nada sobre isso-”
“ Então você não precisa me dizer, não é?”
“Sim, isso mesmo, mas mesmo que eu saiba que eu me preocupo, vou acabar dizendo que não vou!”
Não era como se eu não entendesse o que ela estava dizendo, mas isso é contraditório.
“Você não está declarando isso para se livrar de sentimentos desnecessários?”
Enquanto alguém pensar que a pessoa de quem gosta não tem namorado ou namorada, eles podem dar em cima constantemente. Para evitar isso, eles revelam o fato de que estão saindo com alguém.
Com isso, a maioria das pessoas desistiria e pararia de atacar.
Claro que eu sei bem que existem algumas exceções, mas…
“Estou preocupada…”
Kei teme essas poucas exceções mais do que inimigos que ela não pode ver.
“Você pode não saber disso ainda, mas há garotas que se apaixonam por garotos que têm namoradas e tentam roubá-las na maciota.”
“Entendo.”
“Certo? Eu não vou perdoar uma traição.”
Considerando a dependência de Kei, ela definitivamente nunca permitiria que seu namorado a traísse.
Isso é algo que eu entendi antes mesmo de começarmos a sair.
“Não se preocupe. Eu não vou fazer isso.”
“Mesmo?”
“Mesmo.”
“Sério sério?”
“Sério.”
Um vai e volta inútil.
Mas essa ação inútil era algo que você poderia colocar no processo de romance, como mostrar seu amor.
“Você… me ama?”
Só para ter cuidado, examinei meus arredores uma vez.
Claro que neste momento, provavelmente não havia nenhum aluno que quisesse visitar o convés escuro.
“Sim, eu te amo.”
Como eu sabia que não havia ninguém por perto, pude dizer sem hesitação.
“nfufufu.”
“O que há com essa risada assustadora?”
Ela está definitivamente feliz. Achei que ela responderia com a mesma coisa, mas pensar que isso a faria rir.
“Quero dizer, foi engraçado quando eu pensei que você estava dizendo isso enquanto cuidava de seus arredores.”
Parece que minhas ações podem de alguma forma ser vistas por Kei.
“Vou desligar.”
“Ah espere, espere. Diga mais uma vez.”
“Mu.”
Quando ela exigiu que eu dissesse que a amava outra vez, minhas palavras ficaram presas na minha boca por um momento.
“Eu disse que ia comprar algumas bebidas, então tenho que voltar logo.”
“Ei! Diga que me ama!”
“Eu já disse.”
“Quero ouvir mais uma vez!”
Que egoísta. Não, além disso, embora sejam as mesmas palavras, o peso mudou bastante.
“Eu te amo.”
“… Pupu.”
“Ei.”
Kei tentou segurar sua risada, mas ela escapou no final.
“Sim, eu sabia que você era o melhor. … Eu nunca vou dar você a mais ninguém.
Eu tinha acabado de dizer que ela não precisava se preocupar com isso, mas parecia que sua preocupação só estava piorando.
“Está tudo bem em não pedir isso de mim?”
“Se eu perguntar, você vai dizer?”
“Eu me pergunto…?”
“Tudo bem, até amanhã.”
“Só um minuto! Essa é a hora que você me pergunta, não é!?”
Como eu digo isso? Desde um tempo atrás, ela está parecendo que estava me dando uma escolha, mas ela não deu.
“Então diga.”
“Você está zoando! É como se você não se importasse! Não combina comigo!”
“… Por favor, diga.”
“Eh…? O que devo fazer…”
Eu segurei o que eu queria dizer e esperei pela resposta de Kei.
“Eu te amo.”
De forma rápida, e enquanto ria um pouco, envergonhada, Kei respondeu.
“Boa noite Kiyotaka.”
“Sim, boa noite.”
Depois que desliguei a ligação, as palavras ‘eu te amo’ que Kei me disse ressoaram em meu ouvido.
“Nada mal.”
A coisa chamada amor é realmente interessante.
Era algum momento da noite, quando pensei nisso.
PARTE 1
9 de agosto.
Já passava da 1h da manhã, hora em que a maioria dos alunos provavelmente já tinha caído no sono.
No bar Lounge, aberto apenas para adultos, três pessoas se encontraram.
“Uu-, estou cansada. Por que nós professores temos que trabalhar até tão tarde todos os dias? Minha pele vai ficar arruinada. Queremos férias de verão também~”
Hoshinomiya expressou suas queixas de bruços no balcão do bar.
“Conseguimos descansar o suficiente, não conseguimos? Tivemos cinco ou seis dias para descansar.”
“Foram apenas dois dias, certo? Eu estava ocupada ontem e hoje. O que você quer dizer com jogo de bônus de caça ao tesouro? Quem quer um bônus sou eu.”
“Eu entendo como você se sente, mas somos membros da sociedade, Che. Não teremos pausas longas como as crianças têm.”
Chabashira sentou-se ao lado direito de Hoshinomiya e a repreendeu.
“Quando você considera que os alunos trabalharam duro por duas semanas na ilha, não é grande coisa.”
Desta vez, Mashima-sensei de seu lado esquerdo a encorajou a resistir.
“Não me venha com fatos, por favor… eu não quero ouvir, eu não ouço…“
Ela colocou as duas mãos nos ouvidos e balançou o pescoço em aversão.
“Então, pelo menos, deixe-nos tirar férias enquanto estivermos no navio. É injusto que apenas os alunos possam usar a piscina e o teatro e tudo, não é?”
A situação a fazia segurar os dedos na boca em vontade do que estava todos os dias na frente dela. Hoshinomiya não podia concordar com isso.
“Isso é trabalho.”
“Uma vez que você se torne um membro da sociedade, isso será o normal, Che.”
“Ah- não, não, os viciados em trabalho…”
Ela bloqueou os ouvidos com as duas mãos com ainda mais força.
Mas logo ela as tirou e levantou a mão direita e a voz.
“Saquê forte com o qual posso escapar da realidade, por favor. Na mesa do mestre.”
Então ela bateu na mesa com a mão esquerda e pediu saquê.
“céus… você não muda.”
Chabashira suspirou exasperado ao ver Hoshinomiya.
“Você está me definindo como seu objetivo, já que sou sempre bonita e jovem?”
“Não é isso.”
“É o que então…?”
“Não, não se importe. Tentar explicar seria inútil.”
Mashima e Chabashira-sensei pediram cerveja depois. Eles juntaram os copos em um brinde.
“Mais coisas loucas aconteceram no Exame Especial desta vez. Havia muitas coisas inesperadas.”
“Os alunos gravemente feridos e os relógios de pulso quebrados que obviamente foram quebrados de propósito. E pensar que apenas alunos do 3º ano seriam expulsos, foi inesperado.”
Hoshinomiya esvaziou seu coquetel com um único gole e respirou fundo.
“Eu sabia que deixar os alunos terem muita liberdade seria um problema. Não recebemos nenhuma informação, mas definitivamente havia casais fazendo aquilo e entrando em climas assim em lugares que não conseguíamos ver, certo?”
“Eu quero pensar que eles pelo menos não cruzaram essa linha.”
“Isso é ingênuo Mashima-kun. A paixão dos jovens voa e não pode ser detida.”
“Isso só vale para você.”
Repreendida categoricamente, Hoshinomiya pediu outra bebida imediatamente.
“Quando as férias de verão terminarem, ficaremos ocupados novamente.”
“Aff, eu não quero mais fazer isso. Pensar que me tornaria uma velha professora com um salário baixo. Eu sou uma mercadoria esgotada, você sabe, uma mercadoria esgotada.”
“Você não tem feito nada além de reclamar desde um tempo atrás.”
“Claro que estou reclamando. Este lugar não foi feito para isso?”
Sem mostrar nenhuma vergonha, Hoshinomiya disse isso e colocou seu segundo copo na boca.
“Você não muda, Che. Mas isso também é bom.”
Chabashira pediu nozes como um lanche leve.
“De qualquer forma, eu estava preocupado com este teste especial. Eu não queria que o 2º ano perdesse.”
“É estranho que apenas alunos do 3º ano tenham sido expulsos.”
Espremido entre Hoshinomiya e Chabashira, Mashima ouviu silenciosamente a conversa delas.
Mas quando elas tentaram mudar de assunto, ele bateu o copo de cerveja pela metade com um pouco de força na mesa.
“Os 2ºs anos estão indo bem. Mas isso também atrairá problemas.”
“Como assim? Não é bom que eles estejam fazendo o que são melhores?”
“Não é como se a escola quisesse que as pessoas fossem expulsas, mas os 2ºs anos que estamos encarregados praticamente não estão deixando ninguém ser expulso nos exames especiais até agora.”
“Ninguém, hein. Eles foram meio forçados pela escola a escolher alguém para expulsar. Os expulsos são expulsos, você sabe?
Os três se lembraram das enquetes de classe em detalhes.
“Eu não quero acreditar que um exame especial como esse, sem a possibilidade de escapar, vai acontecer em algum momento.”
Mesmo para Chabashira, que geralmente aborda seus alunos com frieza, não é como se seu coração não estivesse com dor. Ela estava em um ponto de vista onde ela não podia aprovar a condução de alunos que não tinham realmente reprovado na escola.
O ponto de vista de Hoshinomiya coincidiu com isso. Mas a severidade permaneceu no rosto de Mashima.
Vendo isso, Chabashira olhou nos olhos de Mashima para dar uma espiada.
“Impossível. Vocês estão se preparando para outro exame especial com expulsão compulsória?”
“Nem mesmo a escola pode forçar outra enquete de expulsão da turma.”
“Então não há problema. Enquanto a expulsão não for compulsória, minha classe sobreviverá.”
“Ararara? Você está dizendo algumas coisas notáveis, Sae-chan.”
Hoshinomiya cutucou o lado de Chabashira nas costas de Mashima.
“Pare com isso.”
Chabashira agarrou sua mão com um pouco de raiva, e Hoshinomiya olhou para ela com olhos afiados.
“Você não acha que pode chegar à Classe A, acha?”
“ Ninguém está dizendo isso. Embora eu só queira dizer que esta classe é mais excelente do que o normal.”
“Hum?”
Dentro de uma atmosfera eletrificada, Mashima bebeu a metade restante de sua cerveja.
“De fato, não haverá expulsão compulsória. Contudo…”
Quando as palavras de Mashima não saíram, Chabashira e Hoshinomiya voltaram os olhos para ele.
“Recebemos o esboço do próximo teste no outro dia. A verdade é que está sendo implementado pela primeira vez em 11 anos.”
“11 anos… estamos com 29 anos este ano… então antes de estarmos no 3º ano nesta escola? É raro pensar que um exame especial tão antigo seria usado.”
Memórias do ensino médio. A maioria deles derreteu em seus cérebros.
Que tipo de conversas eles tiveram e que tipo de exames especiais eles fizeram?
Mesmo que lhes dissessem para se lembrarem imediatamente, provavelmente não seriam capazes de responder.
“A escola encaixa os exames especiais em turnos de um ano. Se formos mais fundo, a rotação é baseada em ciclos de quatro anos. Você entende o que eu estou dizendo?”
“É para não vazar para as outras crianças que estão frequentando esta escola, certo?”
Muitos testes foram realizados na história da escola. Coisas que nunca aconteceram, exceto uma vez, e coisas muito versáteis e repetíveis, várias coisas são encaixadas nas estruturas de 4 anos.
“É claro que existem exames especiais que se repetem deliberadamente em um curto período de tempo para testar o compartilhamento de informações. Mas é fundamentalmente uma rotação pré-ordenada. Contudo, dependendo do fluxo do ano, há testes que são trazidos de volta de mais de 4 anos no passado.”
“Então você quer dizer que exames especiais antigos sendo usados não são uma coisa tão rara?”
“Isso mesmo. Contanto que o teste não tenha um problema muito grande.”
Mashima falou de uma forma que implicava algo, mas os dois não pensaram muito profundamente.
Em vez disso, eles estavam mostrando ambição para o início de outro exame especial.
“Pode se tornar uma “proxy fight”* entre Sae-chan e eu.”
(NT: não consegui encontrar um termo equivalente em português, mas em suma “proxy fight” é uma luta competitiva que acontece dentro de corporações.)
“Parece que você está ansioso por isso. Você acha que pode vencer se lutar contra mim?
“Não é isso. Mas você não acha que seria melhor para Ryuuen-kun e Sakayanagi-san lutarem?”
Enquanto ela sorria assustadoramente, a boca de Hoshinomiya cheirava a álcool.
“Minha turma cresceu bastante. Não pense que vai ser tranquilo.”
“Hee~. Pensar que Sae-chan diria algo assim. Como eu pensei, Ayanokõji-kun é uma criança especial, então você está ficando confiante?”
“Na verdade, Ayanokõji também é um talento notável. No entanto, há muitos alunos na minha turma que me fazem sentir potencial.”
“Moou… Você não está apenas confiando em Ayanokõji-kun?”
“Do que diabos você está falando? Quando eu confiei em Ayanokõji?”
Parecia que elas estavam tendo um jogo de catchball indiferente com suas palavras, mas para Mashima-sensei sentado no meio não era difícil sentir terror da conversa das duas.
Se ele ficasse quieto e continuasse ouvindo assim, isso se desenvolveria em uma briga que duraria alguns minutos.
“Se acalmem. Não adianta competir aqui e agora.”
“Sim, eu posso ter ficado um pouco brincalhona.”
Enquanto expressava reconsideração, Hoshinomiya derramou o saquê em sua garganta até que não sobrou nada.
“Você está bebendo rápido.”
“Está tudo bem, está tudo bem, eu não sou fraca o suficiente para desmaiar tão facilmente.”
“Não, não é isso. O trabalho de amanhã… o trabalho de hoje vai ser afetado, quero dizer.
“Eu disse que está tudo bem, não vai, não vai.”
Hoshinomiya não mostrou sinais de que iria parar de beber e pediu seu terceiro copo.
“Então eu vou te dizer antes que você fique bêbada. Não há problema em você ver o esboço do próximo exame especial.”
Mashima mexeu em seu telefone e o colocou sobre a mesa.
“O importante é o nome do teste especial. Uma vez que você veja isso, você será capaz de entender imediatamente.”
“O nome do teste?”
“Tente ler.”
Os dois trocaram olhares e espiaram o telefone mais ou menos ao mesmo tempo.
E naquele instante, Chabashira inalou. Hoshinomiya também.
Foi um exame especial que Chabashira e Hoshinomiya experimentaram quando eram estudantes.
E estava programado para ocorrer no início do 2º bimestre.
“11 anos atrás… mesmo que tenha acontecido há muito tempo, você deve se lembrar bem deste exame especial.”
Chabashira olhou várias vezes para o nome do Exame Especial, sem palavras.
Hoshinomiya desviou os olhos do telefone, pegou seu terceiro copo e o segurou.
Vendo seu reflexo, ela riu em autodepreciação.
“Impossível, pensar que esse exame especial aconteceria de novo, ehh…”
Chabashira simplesmente baixou os olhos em silêncio sem qualquer resposta.
“Eu tinha certeza de que as enquetes de classe do ano passado… eram um substituto para isso, não eram?”
Como se para confirmar, Hoshinomiya olhou para Mashima.
“Significa apenas que a escola não teve escolha a não ser usar métodos semelhantes no final. Parecia que se alguém do 2º ano tivesse sido expulso no Exame da Ilha Desabitada, o próximo teste teria sido diferente.”
“Bem, não há como evitar, eu acho. Não é como se eles pudessem tornar os exames escritos mais difíceis para expulsar as pessoas. A classe de Sae-chan é muito boa, não é? Então eles trouxeram um exame especial porque não pareciam ter grandes problemas…”
Hoshinomiya se estressou como se ela estivesse procurando falhas.
“É prematuro decidir sobre quaisquer grandes problemas. Dependendo do seu ponto de vista, não passa de um teste fácil.”
“Mas se eles cometerem um único erro, isso se tornará um desafio. Certo, Sae-chan?
Chabashira fechou os olhos e não respondeu nem que sim e nem que não.
“Isso mesmo… vocês duas em particular sofreram neste teste.”
“Acho que para nós foi no 3º bimestre do nosso 3º ano. Nunca me esqueci daquele dia.”
Suas palavras de reminiscência foram dirigidas a ela e a Chabashira.
“Então, por quanto tempo você pretende ficar em silêncio? Você não tem nenhum comentário?”
Embora lhe pedissem isso, como se ela não tivesse organizado seus pensamentos, as palavras não vinham de Chabashira.
“Patééético.”
Depois de fazer uma pequena reclamação, ela ignorou a silenciosa Chabashira e voltou seu olhar para Mashima.
“O que você acha, Mashima-kun? No próximo exame especial… alguém será expulso?”
“Deixando de lado o Classe A, que está um pouco acima do resto, a Classe B e os que estão abaixo ainda têm uma chance. Se eles desafiarem com a intenção de vencer, há uma grande chance de que eles sigam o caminho que você tomou.”
“Uma premonição improvável, hein.”
Hoshinomiya murmurou e pediu seu quarto copo ao garçom.
Seu ritmo de bebida estava aumentando gradualmente.
“Bem, eu acho que minha classe está bem em um sentido muito ruim, mas o que você acha da Sae-chan? Agora eles estão subindo de baixo com uma energia tremenda. Se eles aumentarem seus pontos de classe aqui, eles podem chegar à Classe B de uma só vez. Se você me perguntar.”
“Vou voltar para o meu quarto.”
Depois de algum tempo em silêncio, Chabashira falou e se levantou sem terminar seu primeiro copo.
“Eu pensei que você finalmente iria falar, mas você está voltando, que maneira de arruinar o clima.”
“Desculpe, mas continuem sozinhos.”
Em resposta a Chabashira que virou as costas para ela, o modo de agir de Hoshinomiya mudou completamente.
“Eu te direi uma coisa-!”
Hoshinomiya bateu com força um copo sem álcool na mesa.
Então ela se levantou vigorosamente.
Como se não apenas Chabashira, mas também Mashima estivesse surpreso, eles tremeram levemente sem dizer nada.
Foi uma coisa boa que nenhum convidado estava lá, exceto os três.
“Por quanto tempo você vai continuar perseguindo esse amor tolo!?”
“O que você está dizendo?”
“Você sabe quantos anos temos agora? Temos 29, sabe? Estou falando do amor que você teve há tantos anos!”
“Ei, você bebeu muito rápid…”
“Mashima-kun, fique quieto!”
O garçom que estava limpando os copos por perto sentiu que algo importante estava acontecendo e foi ao banheiro.
“Mesmo que você esteja preso em seu 3º ano do ensino médio, você é uma adulta totalmente crescida, mas apenas em idade. Então você está colocando peso nas crianças de hoje… haa? Você é uma idiota?”
Sem responder àquela série de vaias, Chabashira deixou o lugar em silêncio.
O silêncio fluiu entre Hoshinomiya e Mashima que foram deixados neste lugar.
“A-rara, ela foi embora.”
Depois de decepcionada, Hoshinomiya bebeu o licor que Chabashira deixou para trás e sentou-se.
“Você também é maliciosa, Hoshinomiya.”
“Quero dizer, não há como evitar. É por causa de todas as coisas que esse exame especial deixou.”
“Este exame especial deu à luz algo decisivo dentro de você.”
“Se Sae-chan tivesse feito a escolha correta, teríamos nos formado como Classe A, sabe?”
“ Como eu pensei… você ainda está ressentida, hein.”
“Claro que estou ressentida. Nós falhamos e agora somos professores nesta escola. Mesmo que realmente devêssemos ter um futuro mais deslumbrante.”
“Depois daquele teste, já que você e Chabashira dividiam um quarto, sua vida no dormitório ficou difícil.”
“Depois que algo assim aconteceu, nunca poderíamos viver juntas. Poderíamos ter acabado nos matando.”
“’Que exagero’. O fato de eu não poder dizer isso com certeza é um ponto assustador de vocês duas.”
Hoshinomiya pegou seu cabelo e puxou um monte.
“Você nunca parou com esse hábito?”
“Ah, ah não. Eu fiz isso inconscientemente… meu precioso cabelo… você precisa disso?
“Não.”
Ele ignorou o monte de cabelo que foi oferecido a ele e pediu uma segunda bebida ao garçom que havia retornado.
Vendo isso, Hoshinomiya exigiu uma quarta bebida.
“Ela não é alguém com quem você pode dividir um quarto. Ótimo se tudo correr bem, mas se houver problemas, seu relacionamento muda de repente. Tem a ver com amor e com o futuro.”
Antes que alguém percebesse, Hoshinomiya voltou à sua expressão usual.
“Mesmo que eles finalmente tenham chegado ao 2º ano e todos tenham sobrevivido ao Teste da Ilha Desabitada-. A escola está sendo cruel.”
“Em primeiro lugar, os expulsos deveriam vir de todos os anos. Afinal, essa é uma política com a qual esta escola foi construída. Muitas pessoas sobreviveram no segundo ano. Mas a escola também está reconhecendo seu trabalho árduo adequadamente. É exatamente por isso que é este exame especial. Ainda não sabemos como será.”
“É verdade, mas… esse teste revela a feiúra e a fraqueza de coração de uma pessoa. O bom é que pelo menos eles terminaram o 1º bimestre do 2º ano. Ah, isso também tem a ver com a forma como a escola está reconhecendo eles direito.”
“Por mais curto que seja o tempo que restam nesta escola, eles aumentarão a quantidade de pontos que podem ser obtidos com os exames especiais e sua dificuldade. Também há ajudas com eles em comparação com quando o fizemos durante o nosso 3º ano, 3º bimestre.”
“Eu definitivamente não sou má… Sae-chan é quem é má…”
“Isso depende de como você pensa. Você e Chabashira fizeram julgamentos corretos.”
“Eu me pergunto…”
Hoshinomiya de repente parou sua mão enquanto tentava pegar um novo copo de saquê.
“O que?”
“Minha turma, pelo menos… não chegará à Classe A.”
“O que você está dizendo?”
“Você entende. Eu não acho que eles possam alcançar a classe de Sakayanagi. Mas… mas, eu definitivamente não vou deixar a turma de Sae-chan se formar como Classe A. Para nós, nos formarmos como Classe A é o nosso maior desejo. Os alunos da garota que quebrou esse desejo não estão qualificados para se formar como Classe A. Certo, Mashima-kun?”
“ Isso não é um assunto diferente?”
“Não é diferente. Definitivamente não.”
“Além disso, a classe da Ichinose é excelente. Eles ainda podem chegar à Classe A. Eles provavelmente conseguirão passar facilmente do próximo exame especial.”
“Isso não é bom. Não importa o quão desumano seja o futuro que os espera, para vencer como Classe A eles precisam se tornar demônios. Assim como eu tentei.”
“Mesmo que algumas pessoas sejam expulsas, você diz?”
“Sim, mesmo que algumas pessoas sejam expulsas.”
No entanto, ela deixou de dizer.
“Hirata, Kushida, Horikita, Kouenji e Ayanokõji… não importa quantas vezes pensa, é muito injusto, não é?”
“Assim como no ano passado, há muitos alunos problemáticos, mas uma estranha solidariedade está nascendo. Como se suas falhas estivessem se cancelando uma a uma.”
“Se ao menos eles fossem esmagados no próximo teste.”
Dizendo isso, Hoshinomiya descansou a cabeça no ombro de Mashima.
“Eu posso estar bêbada… quero descansar um pouco no quarto de Mashima-kun.”
“Se você vai dormir, então durma no seu próprio quarto.”
“Tão grosso… Não há uma maneira um pouco mais gentil de dizer isso?”
“Se você vai dormir, então você pode voltar para o seu quarto.”
“Isso não é tão diferente!”
Ela abraçou seu braço esquerdo e aproximou seu corpo.
Mas Mashima se afastou com força.
“Você está incomodado?”
“Eu não estou incomodado.”
“Eh… então pelo menos me mande para o meu quarto. Quer beber lá? Até de manhã.”
“Desculpe, mas vou voltar para o meu quarto. Tome cuidado para não beber demais.”
“Você não acha que esta é uma oportunidade única na vida?”
“Desculpe, mas não pretendo me envolver muito profundamente com você ou Chabashira. Não seria nada além de problemas, afinal.”
“Tão rigoroso~”
No balcão do bar onde ninguém mais estava, Hoshinomiya silenciosamente levou saquê à boca.
PARTE 2
No mesmo dia em que os professores beberam e reclamaram juntos.
Estudantes ignorantes estavam tentando criar memórias com seus amigos no tempo que restaram neste cruzeiro de luxo.
Mas eu, Horikita Suzune, estava tentando usar o tempo restante de férias para algo completamente diferente.
Em frente à entrada da piscina privada, foi colocado um funcionário na recepção.
Se estivesse menos cheio eu teria ido até lá, pago pontos e usado a piscina privada.
Mas a piscina privada parecia popular entre os estudantes. Eu me pergunto se as reservas não estão quase completamente preenchidas.
Claro, essas são circunstâncias afortunadas para mim.
“Com licença. Estou considerando uma reserva para a piscina privada.”
Falei com o funcionário do balcão. Como se já tivessem tido a mesma conversa com muitos alunos, iniciaram familiarmente uma explicação simples.
“Por favor, digite o horário desejado. Caso esteja ocupada, você também pode aguardar o cancelamento.”
O funcionário disse isso e me presenteou com uma placa.
Eu não fui a este lugar para desfrutar da piscina privada.
Eu saí do meu caminho para pegar a placa diante dos meus olhos em minhas mãos.
“Vou pegar isso emprestado.”
A recepção em cafés e locais semelhantes era toda operada por meio de tablets ou dispositivos similares.
Mas com seus horários divididos em intervalos de uma hora e reservas disponíveis até alguns dias antes, a piscina privada tinha tudo escrito em papel.
Fingi procurar um dia e horário em que pudesse reservar e agi como o representante.
A verdade era que eu pretendia resolver isso na caça ao tesouro há alguns dias.
Os participantes eram cerca de metade dos alunos.
Já nos 1ºs anos, a taxa de participação ultrapassou os 66%.
Eu estava olhando para a caligrafia dos alunos do 1º ano que participaram antes do término da prova, mas não havia sequer um candidato que se alinhasse com a caligrafia em minhas memórias.
A pessoa que me deu aquele papel inesperadamente estava dentro dos 34%?
Não, ou eles não participaram para que sua caligrafia não fosse reconhecida?
Enfim, com isso venho procurando os 34% restantes dos 1ºs anos.
Embora eu esteja surpreso com as taxas de reserva da piscina privada.
Incluindo o último dia, quase todos os horários estão cheios.
Apesar de haver uma taxa de cancelamento se você reservar alguns dias antes, havia muitos alunos que pensavam em reservar com antecedência. Realmente é popular.
Havia um campo em que eu podia escrever o nome do meu representante e o número de pessoas, mas não havia necessidade de escrever o ano letivo.
As letras naquele papel que eu vi eram realmente lindas.
Virei as páginas para ver todos os alunos, mas não consegui ver a caligrafia no mesmo nível.
Eu pensei que não seria capaz de encontrá-lo facilmente, parece que é como eu pensava.
Oportunidades para verificar a caligrafia e os nomes dos alunos não são muito frequentes.
Vendo como eu não conseguia encontrá-lo, era hora de começar meu trabalho de parto.
Era necessário olhar para cada nome e cruzá-los com a OAA.
Embora a lista de reservas não tivesse centenas de nomes, apenas a referência cruzada de todos eles levaria tempo. Seria simples ignorar os alunos que escreveram com palavras sujas ou letras habitualmente mal desenhadas, mas quero determinar quem posso excluir aqui com precisão e certeza.
1-B Kibayashi-kun, 1-D Mochidzuki-kun estão fora. Etou-san… ela participou da caça ao tesouro de ontem, então eu já verifiquei a caligrafia dela, então ela está fora. Como se o recepcionista tivesse outros deveres a cumprir, ele segurava o telefone nas mãos e não prestava muita atenção no que eu estava fazendo com o registro de nomes, o que me deixava agradecida.
Dito isto, eu realmente não consigo encontrá-los facilmente. Para ter certeza eu olhei para os 2º e 3º anos que participaram da caça ao tesouro no registro de nomes, mas ninguém que se parecesse com isso estava lá.
Onde diabos está a pessoa que escreveu aquele papel…
Quando terminei de eliminar minha 9ª pessoa, vários minutos já haviam se passado.
A recepcionista provavelmente suspeitaria de mim em breve. Eu não esperava que alguém me chamasse por trás.
“Hum, você vai levar mais tempo?”
“Eh!? Eh, sim. Estou tendo um pouco de dificuldade em sincronizar com meu amigo.”
Eu estava tão concentrada no registro de nomes que não notei o aluno atrás de mim.
Eu tinha pensado que quase não haveria alunos que iriam reservar, mas me enganei…
Seria difícil fazê-los esperar mais tempo para eliminar nomes da lista.
Se for esse o caso, então julguei que seria melhor deixar esse menino reservar primeiro.
Pelo que pude ver, ele era um aluno do 1º ano que não era um aluno de honra.
“Parece que ainda vou levar algum tempo para decidir, então, por favor, vá primeiro.”
“Mesmo? Então, por favor, me desculpe.”
O estudante do sexo masculino disse e aceitou a placa de mim.
Ele era alto, mas um pouco mais baixo que Sudõ-kun. Usei meu telefone fingindo conversar com um amigo enquanto esperava o visitante terminar de reservar.
Foi devido aos intervalos de tempo que ele poderia escolher eram limitados? Ele foi mais rápido do que o esperado.
Em pouco tempo ele terminou de escrever e se virou para mim.
“Muito obrigado. Por favor, me dê licença.”
Tendo recebido o registro do nome dele enquanto ele se aliviava, olhei para o nome dele imediatamente.
“Está aqui.”
Nome do representante, Ishigami Kyou. Número de convidados, cinco.
Como ele não participou da caça ao tesouro, é a primeira vez que vejo o nome dele.
Quando examinei seu nome no OAA que já havia aberto, soube que ele também era do 1-A.
Suas letras eram tão refinadas que não seria de admirar se você dissesse que ele fazia caligrafia há muitos anos.
No entanto, a coisa chamada escrita era extremamente fácil de desenvolver hábitos. Não era a que eu vi na ilha que era como um caderno de uma máquina. Ainda assim, é verdade que é a caligrafia mais próxima que encontrei até agora. Se eu tivesse o papel em mãos, poderia cruzá-los em detalhes, mas como Amasawa-san o rasgou, isso não aconteceria. Não consigo obter nenhuma evidência conclusiva de que a escrita em minhas memórias e os caracteres que Ishigami-kun escreveu sejam realmente diferentes.
Depois de olhar para ela, senti uma sensação semelhante à Gestaltzerfall*.
(NT: preguiça de explicar, então segue um link para os curiosos: https://en.wikipedia.org/wiki/Gestaltzerfall?oldid=492430029)
Já que eu estive olhando para os caracteres nos últimos dias, parece que isso teve vários efeitos no meu cérebro.
“Desculpe, você poderia esperar?”
Em direção ao Ishigami-kun que estava indo embora, levantei um pouco a voz para detê-lo.
Quando ele se virou confuso, continuei assim.
“A verdade é que acabei de falar com meu amigo agora. Parece que queremos o mesmo horário que você. Então, você não pode, por favor, falar comigo um pouco?”
Não importa qual seja o tópico, eu quero ter uma dica se ele é ou não quem aludiu à expulsão de Ayanokõji-kun.
“Não é como se não pudéssemos discutir isso, mas eu já disse ao meu amigo agora que reservei esse horário.”
Ele se virou para mim e levantou o telefone até o rosto.
Por enquanto eu parei e o segurei com sucesso. Se a pessoa diante dos meus olhos é a pessoa que escreveu o jornal na ilha, então, mesmo que eu não saiba como ele chegou à minha barraca, há uma possibilidade suficiente de que ele me conheça.
“Você poderia me mostrar o registro mais uma vez?”
“Claro. Desculpe por isto.”
“Não, eu não me importo, Horikita-senpai.”
Ele chamou meu nome. Meu batimento cardíaco acelerou um pouco.
“Você sabe meu nome. Mas não me lembro de ter falado com você.”
“No exame especial logo depois de me matricular, memorizei mais ou menos os nomes dos 2ºs anos que são bons academicamente.”
O conveniente OAA também pode ser usado para memorizar nomes de outros anos.
“Você tem uma boa memória. Eu também pretendia memorizar os alunos que eram bons academicamente até certo ponto, mas não notei você, Ishigami-kun.”
“Não sou de me destacar.”
Sem contestar ou duvidar de mim, nossa conversa transcorreu sem problemas.
Não consegui descobrir nada decisivo, mas meio que achei que a escrita dele me deu uma sensação diferente.
Pensando que seria imperdoável mantê-lo por mais tempo, fiz questão de mandá-lo de volta.
“Posso te perguntar uma coisa, Horikita-senpai?”
No entanto, desta vez Ishigami-kun falou comigo.
“Quando você me chamou, você disse que pretendia memorizar os alunos com alta capacidade acadêmica, mas que não me notou certo?”
“Sim. Há algo de errado?”
Mas não me lembro de ter dito nada de estranho…
“Você realmente não se lembra de mim?”
Ele confirmou como se quisesse ter certeza de alguma coisa.
“Claro, isso é verdade.”
Eu sinceramente não tinha nenhuma lembrança de Ishigami-kun.
“Então, quando você descobriu que eu era bom em acadêmicos? Se foi enquanto você estava organizando uma reserva com seu amigo, acho que abrir o OAA e confirmar isso levaria algum tempo. ”
Em resposta à sua identificação nítida que eu não tinha pensado, não fui capaz de responder imediatamente.
Nada era estranho até que eu vi seu nome no registro de nomes. Mas, de fato, como Ishigami-kun disse, era estranho que eu soubesse que ele tinha uma alta habilidade acadêmica.
Eu pensei que ele teria dito isso antes, mas ele demorou para botar isso para fora.
Bem quando ele estava prestes a sair sem nenhum problema. É como se ele esperasse até que eu abaixasse a guarda.
“Acabei de abrir o OAA. Seu nome estava na lista de reservas, então verifiquei seu rosto caso pudesse falar com você.
É uma desculpa rebuscada, mas não necessariamente impossível.
Ishigami-kun terminou de conversar com seu amigo no telefone e despreocupadamente mudou seu horário de reserva.
“Foi isso mesmo? Eu realmente sinto muito por suspeitar de você estranhamente.”
“Está bem. Você ficou um pouco surpreso, então é compreensível que você tenha desconfiado.”
“Então, desculpe-me.”
“Ah, certo. Ishigami-kun, muito obrigado por isso.”
“Eu não me importo, mas…”
Ele estava prestes a dizer algo, mas parecia que ele estava hesitando um pouco sobre suas próximas palavras.
“O que?”
“Não é nada. Vamos nos encontrar novamente, Horikita-senpai.”
“Sim. Te vejo depois.”
Não se desenvolveu como eu pensava. Ishigami-kun ficou de costas para mim e começou a andar.
Eu não acho que sua caligrafia combina, mas ele é um aluno estranhamente interessante.
Agora parece que eu deveria descartá-lo em uma área cinzenta, perto do branco.
Fiquei parado com o registro de nomes na mão enquanto o via embora até que ele não pudesse mais ser visto.
Como já fiz uma reserva, não seria natural que eu examinasse o registro de nomes.
Preciso me lembrar de reservar um tempo para cancelar isso.
E como não ganhei uma pista, preciso pensar no que farei a seguir.
“Você está fazendo uma cara bem complicada, Horikita-san.”
Curiosamente, Hoshinomiya-sensei apareceu e me chamou.
Ela parecia estar junto com Kanzaki-kun da classe que ela era responsável, quando ela me olhou nos olhos.
“Estou? Não acho que eu esteja diferente do habitual.”
“Mesmo? Talvez-”
A coisa que está me incomodando mais do que isso é Hoshinomiya-sensei colocando a mão na parede.
“Hum, você não está se sentindo muito bem?”
“Aah, isso? Não se importe com isso, é uma doença peculiar dos adultos.”
Uma doença peculiar dos adultos? Gostaria de saber que tipo de doença é…
“De qualquer forma, o garoto bonito de agora… hu-mm, quem era…? Eu sinto que já o vi em algum lugar antes.”
Aquele por quem Hoshinomiya-sensei tinha acabado de passar não podia ser ninguém além de Ishigami-kun.
“É Ishigami-kun da classe 1-A.”
Antes mesmo de eu responder, Kanzaki-kun ao lado dela respondeu.
“Eh? Um aluno do 1º ano? Bem, se fosse um 2º ou 3º anista seria natural que você os conhecesse, mas…”
Hoshinomiya-sensei inclinou o pescoço em confusão.
“O que há de errado?Há algo sobre ele?”
Se eu conseguisse algum tipo de pista… pensei e perguntei.
“Não, embora eu sinta que o vi nesta escola há um bom tempo… posso estar enganada. Desculpe Horikita-san, sou um pouco inútil!”
Hoshinomiya-sensei cambaleou com seus pés enquanto corria para o convés.
Pensando que algo estava errado, eu a persegui.
“Ah, ugugu-hiii!”
Eu realmente não sei por que, mas ela gritou de dor enquanto saía. E, depois que ela visivelmente fez um som “uu” com sua garganta, Hoshinomiya-sensei levou a mão à boca e agarrou os corrimãos do convés.
“Orooroorooro!!”
Uma onda cintilante (não era tão bonita assim) de vômito foi levada pela brisa do mar e caiu no oceano. Eu estava um pouco mais atrás de Kanzaki-kun, e juntos nós ficamos encarando, apenas.
O que diabos ela está nos mostrando, eu me pergunto…
“Sensei… acho que há muitos problemas com isso.”
Apontei seu senso de higiene e moral.
“Uuu, o enjôo e a ressaca estão se misturando, desculpe Horikita-sa-ororororo!”
Pelo menos a única coisa abaixo de nós era o mar.
“Desculpe, como eu pensei, vou voltar para o meu quarto e dormir… eu estava no meio da conversa com você Kanzaki-kun. Desculpeee.”
“Por favor, não se importe. Te ligo mais tarde.”
“E desculpe por mostrar algo estranho para você também Horikita-san… upu!”
Enquanto ela acenava com a mão, ela imediatamente a devolveu à boca e correu de volta para o navio.
“ Que pessoa ocupada.”
“Seria estranho se eu não estivesse acostumado com isso.”
“Você já viu isso muitas vezes?”
“Em nossas aulas em sala de aula pela manhã, ela nos mostrou isso três vezes.”
Isso é… como devo dizer… minhas condolências.
Depois que não podíamos mais ver Hoshinomiya-sensei, fiz uma pequena reverência para Kanzaki-kun e fui embora.
“Horikita, que tipo de relacionamento você tem com Ishigami?”
Ele se dirigiu a mim com palavras inesperadas.
“Que tipo, como assim?”
Como o verdadeiro significado de suas palavras não era claro, não pude responder com nada além disso.
“Você estava falando com aquele cara, certo?”
“Pelo jeito que você fala, parece que você o conhece há algum tempo. Afinal, você também sabe o nome dele.”
“No teste que tivemos logo após a promoção para o 2º ano, tivemos muitas oportunidades de entrar em contato com o 1º ano.”
A maioria dos alunos excelentes do 1º ano estavam nas classes de Sakayanagi-san ou Ryuuen-kun.
Não seria de admirar se Ishizaki-kun o conhecesse por causa disso, mas…
É um pouco inesperado que Kanzaki-kun, com quem normalmente não falo, toque nisso.
“Acabei trombando com ele nas reservas da piscina privada. Foi isto.”
Mesmo que eu tenha dado uma explicação simples, Kanzaki-kun discretamente parecia não entender alguma coisa.
“A propósito, do seu ponto de vista, ele é um kouhai em quem posso confiar?”
Eu ainda não sei o quão testemunha ele poderia ser em relação às pistas que estou perseguindo.
Portanto, quero obter informações de mais uma pessoa.
“Não há nada para criticar sobre suas notas. É o que diz o OAA.”
“Sim, ele foi declarado como A, academicamente, sem queixas.”
Em contraste com isso, no entanto, sua capacidade física foi designada como um D.
“Mas ser capaz de estudar não significa ser confiável.”
“Por que você quer saber se ele é confiável? Acho que não tem nada a ver com as reservas.”
No momento, estamos no meio das férias de verão sem exames especiais ocorrendo.
Na verdade, não seria estranho mesmo que ele estivesse curioso sobre esse ponto.
Eu estava curiosa sobre Ishigami-kun, então perguntei a ele, mas vamos encerrar por aqui.
“Está tudo bem, não se preocupe com isso. Eu só meio que queria perguntar.”
Como não podia dar a ele informações relacionadas à caligrafia, tentei mudar de assunto.
Mas sem tirar os olhos de mim, ele continuou.
“Não é como se eu não tivesse os recursos para determinar se você pode ou não confiar naquele homem.”
É uma maneira estranha e indireta de dizer isso, mas Kanzaki-kun sabia sobre Ishigami-kun.
“Se você puder responder minha pergunta, não me importo de falar sobre Ishigami.”
Eu tinha julgado que ele estava em uma área cinza perto do branco, então não havia necessidade de forçar uma conversa. Mas a expressão de Kanzaki-kun neste momento era diferente da calma que ele normalmente mostra. Isso pesou em minha mente.
“Sua pergunta? Do que se trata?”
“De forma rápida, estarei fazendo perguntas sobre sua classe.”
“Minha classe?”
“Particularmente, um aluno entre sua classe… eu quero conhecer a verdadeira força de Ayanokõji.”
“Eu não seria capaz de responder mesmo se você me perguntasse uma coisa dessas. Você não pode perguntar a ele diretamente?”
Enquanto eu estava surpresa em meu coração que o nome de Ayanokõji-kun apareceu aqui, tentei evitar esse tópico.
“Se eu perguntasse, ele não teria me respondido honestamente, teria?”
“Esse pode ser o caso. Mas você também não pode confiar em minhas palavras, não é?
“Uma consulta é o suficiente.”
“Estou com ele há muito tempo, mas não sei nada sobre ele.”
“Não saber nada sobre ele é um exagero. Mesmo hipoteticamente, se você se considera uma líder de classe, deve saber sobre seus colegas até certo ponto.”
“Ainda não ganhei a confiança de todos os meus colegas. Isso vale para Ayanokõji-kun também.”
Ainda não tenho as qualificações para orgulhosamente me chamar de líder.
No mínimo, não posso ser alguém como Sakayanagi-san, Ichinose-san ou Ryuuen-kun.
“Você não pode me responder honestamente? Para sua classe, ele é um grande poder de luta, afinal.”
“Só pelo quão cauteloso você está sendo, vejo que você pode sentir o valor dele, até certo ponto.”
Independentemente de sua verdadeira força, sou grato por ele ter poupado o esforço de pensar.
“Você tem mais alguma coisa que gostaria de me perguntar?”
“Não, a única coisa que me preocupava agora era isso.”
Se for esse o caso, então não há nada que eu possa fazer, mesmo que ele não me conte sobre Ishigami-kun.
Eu não posso perseguir isso daqui. Foi o que eu pensei, mas…
“O aluno conhecido como Ishigami é excelente, compassivo e forte. Ele já é reconhecido como o líder do 1-A. Todos os seus companheiros provavelmente já confiam naquele homem de todo o coração. ‘Ele encarna as partes boas de Sakayanagi e Ichinose’, pode ser a maneira mais fácil de dizer isso.”
“Essa é a confiabilidade dele para seus companheiros…”
“No entanto, isso é limitado apenas a seus companheiros, afinal. Não se aplica àqueles que ameaçam seus companheiros. Ele provavelmente é do tipo que mostra suas presas sem piedade.”
Eu o tinha visto como um aluno educado, então é difícil imaginá-lo dessa forma.
“Então, que tipo de atitude ele toma com pessoas que não são nem inimigas nem aliadas?”
“Se eles não são nem inimigos nem aliados, para ele são irrelevantes.”
“Irrelevantes?”
Kanzaki-kun estava falando. Meus olhos parassem de se mover.
“Sim. Ele não deve se importar com coisas que não têm significado para ele.”
“Ele me disse: ‘Vamos nos encontrar de novo’. Ele deixaria alguém irrelevante com palavras convidando-o a se encontrar novamente?”
“Ishigami? Não, ele não é um homem que diria coisas assim levianamente. Ele realmente disse isso?”
“Se eu não ouvi errado. De qualquer forma, você parece saber bastante sobre ele.
Eu me pergunto se há algo entre Kanzaki-kun e Ishigami-kun separado do caso que estou perseguindo.
“Eu definitivamente não sei muito. Eu nunca interagi com ele, afinal.”
Depois de murmurar para si mesmo em uma espécie de solilóquio, ele continuou.
“É fato que aquele homem não mostra interesse a não ser por seus inimigos ou aliados. Em outras palavras, você é categorizada como uma dessas coisas na mente de Ishigami.”
“Embora você diga isso, eu ainda não entendo muito bem.”
Hoje foi a primeira vez que eu me encontrei com Ishigami-kun.
Antes disso, eu nunca estive cara a cara ou troquei cumprimentos com ele, nem uma vez sequer.
Não sou claramente um inimigo nem claramente um inimigo. Essa é a análise normal.
“Ter uma conexão com alguém sem saber nada sobre isso, acontece.”
“Então minhas ações o afetaram indiretamente?”
“Você não pode eliminar essa possibilidade.”
Havia partes que eu não conseguia entender nas palavras de Kanzaki-kun.
Kanzaki-kun pensou por um tempo. Pouco tempo depois, ele murmurou baixinho.
“Eu vou te dar um aviso. Não entre em contato com Ishigami mais do que isso.”
“Eu nunca tive a intenção de fazer isso, em primeiro lugar. Já que você está me alertando, existem outros alunos do 1º ano que eu deveria prestar atenção?”
“Outros alunos do 1º ano?”
No momento não tenho nem uma única pessoa a quem possa chamar de suspeito. Eu quero pistas. Se Amasawa-san ou o nome de outra pessoa aparecer, sua declaração também terá significado.
Foi o que pensei, mas…
“O único do primeiro ano que você deve ter em mente é Ishigami.”
Kanzaki-kun respondeu, virou as costas e começou a andar. No caminho ele passou por Ibuki-san, que estava olhando para cá, mas ela não fez contato visual com ele.
“Você é próximo de Kanzaki?”
“Não, de jeito nenhum? Hoje acabou que compartilhamos algo que tínhamos para falar. Algo errado?”
“Eu odeio quando as pessoas parecem inteligentes, como você.”
Era inútil perguntar a ela seriamente.
“Sobre o que vocês conversaram?”
“O aluno do 1º ano Ishigami-kun. Sua caligrafia era meio parecida com a caligrafia que estou procurando.”
Dizendo isso, mostrei a ela o perfil do OAA de Ishigami-kun, que eu tinha acessado.
Classe 1-A Ishigami Kyou
Habilidade Acadêmica A (95)
Capacidade Física D- (25)
Pensamento Crítico B+ (77)
Contribuição Social D (31)
Resistência Geral B- (61)
“Além disso, eu não conseguia ver através dele pela maneira como ele falava e sua atitude, então foi um pouco sinistro.”
“Hum? Quer dizer que ele é suspeito para você?
“Eu me pergunto. Eu pensei que ele estava em uma área cinzenta perto do branco, mas… se essa avaliação de habilidade física não for verdadeira, ele pode ser um suspeito, imediatamente.”
Embora eu tenha dito isso, não tinha como verificar agora.
“Este Ishigami é branco*, você sabe.”
(NT: eu sei que é evidente, mas aos desatentos, ela está se referindo ao nível de suspeito dele, e não a cor da pele.)
Como se quisesse negar meu palpite, Ibuki interrompeu.
“Como você sabe?”
“Anteontem, de um andar de onde eu podia ver a piscina, eu estava olhando para as pessoas jogando por algum motivo.”
“Sozinha? Que solitário.”
“Ha? Devo parar de falar?”
“Foi uma brincadeira, continue.”
“Céus… ele era alto, então se destacou um pouco. Ele entrou na minha visão. Nem sua metade superior nem inferior foram treinadas. Ele tinha uma constituição normal. Ele definitivamente nunca treinou seu corpo. O cara que você está procurando é alguém forte como Ayanokõji ou Amasawa, certo?”
“Será que a razão pela qual ele veio à piscina foi… para procurar pessoas treinadas?”
‘Você finalmente percebeu?’ Como se dissesse isso, Ibuki-san deu de ombros e continuou.
“Força e corpo estão sempre em proporção. As pessoas que podem se mover têm corpos tonificados e, se alguém tem força, seria estranho não ter músculos”.
Seria uma história diferente se esse fosse o julgamento de um amador. Mas Ibuki-san era mais ou menos uma artista marcial.
Se ela viu a metade superior de Ishigami-kun, então esses dados são autênticos.
“Você mesmo prestou atenção em um bom momento.”
Se as informações de Ibuki-san estivessem corretas, sua habilidade física era, sem dúvida, próxima de D-.
Claro, não era como se ele fosse uma pessoa forte, por causa do meu palpite, em primeiro lugar…
Parece que posso julgá-lo como completamente branco.
“De qualquer forma, nossas férias terminarão em breve. Estamos próximo do início do 2º bimestre.”
“Por quanto tempo você vai fazer isso?”
Não entendo a sensação de querer ficar exasperada, mas neste momento não tenho nenhuma evidência decisiva.
Não tenho escolha a não ser seguir firme por um tempo.
PARTE 3
A hora em que a maioria dos alunos se dirigia para as instalações dentro do navio.
A aluna do 1º ano da Classe A, Amasawa Ichika, entrou em um quarto de hóspedes onde um aluno estava esperando por ela.
“‘Se seus colegas de quarto retornarem a esta hora, o que você pretende dizer a eles?’ Isso é o que eu normalmente diria, mas você calculou que eles definitivamente não voltariam, não é?
Em resposta à pergunta de Amasawa, ele riu levemente sem resposta.
“Você entende a situação atual? Nanase-chan, Horikita-senpai e até Ryuuen-san. Cada um deles está procurando por você loucamente. Tudo bem deixar assim?”
“Está bem. Meus planos estão prosseguindo de uma maneira interessante.”
“Então, me conte os detalhes desse plano, Takuya.”
Tendo sido chamado de Takuya, o Yagami Takuya, matriculado na classe 1-B, levantou-se silenciosamente da cama.
“Você também não aprende, Ichika.”
Quando Yagami se aproximou dela, Amasawa, descaradamente em guarda contra ele, olhou para ele sem piscar.
Porque no instante em que ela piscasse, ela poderia receber algum tipo de ataque violento.
“Eu não vou levantar minha mão em um lugar como este.”
“Eu realmente quero acreditar nisso.”
“Na verdade, você não é mais um estudante da sala branca. Então, para mim, você é um inimigo.”
Ele estendeu o braço direito e gentilmente acariciou a franja de Amasawa.
“Foi o que eu pensei, mas… eu não reconheço você, de todas as pessoas, como tal.”
“Arara, você me lisonjeia.”
“Isso foi uma piada. Já que você agora é uma pessoa normal, simplesmente não pode fazer nada de tolo.”
“Já que nossa conversa agora pode ser gravada.”
“Se é só isso, pode fazer como quiser.”
Yagami entendeu que não perderia nada se essa conversa fosse gravada.
Se Amasawa estava completamente do lado de Ayanokõji, então ela poderia ter contado a ele sobre Yagami.
Mesmo que ele não acreditasse que ela estava dizendo a verdade, ela poderia pelo menos torná-lo vigilante em relação à Yagami.
“A razão pela qual eu chamei você aqui foi porque eu queria averiguar seu verdadeiro motivo. Você queria proteger Ayanokõji ou repetidamente obstruir meus planos? Seja sincera.”
“Está claro qual dos dois é…”
Yagami riu da piada de Amasawa e soltou as pontas de seu cabelo.
“Há muitas coisas, então seria cansativo apontar todas elas. Vamos ouvir sobre quando você me obrigou a mudar meus planos. Na ilha, qual foi a razão pela qual você atrapalhou Kushida e Kurachi, que eu enviei atrás de Ayanokõji?”
“Eu não preciso explicar, não é? Porque isso machucaria Ayanokõji-senpai, Nanase-chan e Kurachi-kun. Eu não queria ver uma cena em que aqueles dois que não tinham nada a ver com ele brigassem. Ele provavelmente teria conseguido escapar tranquilo, mas com certeza teria sido perigoso.”
“Sim. De fato, fosse Nanase ou Kurachi, ele seria capaz de lidar com eles sem problemas. No entanto, se tivéssemos obtido a gravação dele lidando com eles, teríamos ganho uma moeda de troca. Mesmo que Ayanokõji tivesse tirado o tablet à força de Kushida, ele não seria capaz de cancelar o envio da gravação. E se ele o tivesse destruído, outros problemas surgiriam.”
Por causa de Amasawa, que antecipou essas ações, seus planos estagnaram.
“Você está louco?”
“Como eu poderia estar? No final, acho que um resultado mais interessante saiu disso. Pudemos ver sua disposição e a certeza de seu julgamento. Mesmo sentindo um ataque, ele não optou por usar a busca GPS. Isso porque ele leu com precisão que, mesmo que o fizesse, não teria sido nada além de um incômodo. Se ele fosse uma pessoa normal, seria padrão usar uma busca por GPS e perseguir Kurachi e Kushida como Nanase fez.”
Mesmo depois de retornar ao navio, ele não mostrou nenhuma mudança em suas ações resultante disso.
“Nanase-chan e Ryuuen-senpai acabaram indo para a floresta escura. Não parece que eles se encontraram antes. Mesmo que no futuro eles questionem Utomiya-kun, ele não tem nada a ver com isso. Nada viria disso. Mas e a Horikita-senpai? Ela pegou uma dica do papel em que você escreveu. Parece que ela está tentando identificá-lo. Para fazer as pessoas deixarem suas caligrafias no registro de nomes da caça ao tesouro, ela pensou um pouco.”
“Se eu der a ela um pouco mais de dicas, mais cedo ou mais tarde ela provavelmente me encontrará.”
Yagami não parecia estar em pânico. Pelo contrário, ele parecia estar ansioso por isso.
“Então você enviar aquele papel também foi de propósito?”
“Claro que isso também foi coisa minha. Eu quero que ela faça o seu melhor e me alcance, entende?”
Por isso Yagami estava plantando bastante dicas.
Mesmo antes disso ser dito, Amasawa sabia muito bem.
“E depois? Se ela descobrir que é a sua caligrafia, essa informação também chegaria aos ouvidos de Ayanokõji-senpai.”
Então ele seria suspeito de ser um estudante da sala branca.
“Ele nunca confiou em mim, pra começo de conversa. Ele está até percebendo e avaliando as várias mentiras que eu espalhei. Esse método prolixo foi devido a Tsukishiro estar no caminho. Agora que ele se retirou, não haverá necessidade disso. Afinal, não haveria sentido em esmagar Ayanokõji de uma posição preparada e vantajosa. ”
“Então está tudo bem se você for descoberto?”
“Isso que quero dizer. Eu não acho que eu realmente me importaria de aparecer por conta própria.”
Desde o início, Yagami pretendia lutar contra Ayanokõji de frente.
Mas antes, se ele tivesse feito algo imprudente, ele poderia ter sido obstruído por Tsukishiro.
Os vários planos que ele fez enquanto seguia Tsukishiro eram todos para ganhar tempo.
“Mas agora que o Teste da Ilha Desabitada terminou, não temos nenhuma oportunidade de lutar contra o 2º ano, não é? Eu acho que seria melhor você voltar logo para o quarto branco, sabe.”
Do ponto de vista de Amasawa, que não queria voltar, ser excomungada era uma coisa boa.
Mas para Yagami, era o único lugar para onde ele deveria voltar.
“Eu preciso esmagá-lo em sua forma perfeita. Meu atraso nos estudos pode ser negligenciado, não importa o quanto.”
Seu sorriso desajeitadamente mostrou seus dentes. Era completamente diferente de sua refrescância habitual.
“É realmente distorcida de uma forma diferente da minha, sua personalidade.”
Amasawa continuou atônita.
“Utomiya-kun também é lamentável. Mesmo que ele só pense em seus amigos, pensar que ele teve que se juntar a você para proteger Tsubaki-chan. Ele ficaria bravo se descobrisse que foi você quem expulsou seu colega da Classe C…
“Eu sabia que ele era uma pessoa desajeitada assim desde o começo, afinal de contas. Acredito que depois de perder um de seus colegas, ele certamente vai querer evitar isso da próxima vez. Ele, originalmente, nunca teria dado as mãos a mim, mas foi fácil forçá-lo a isso fazendo de Housen nosso inimigo comum. Entrei nos bolsos de Tsubaki e Utomiya, deixei um plano que nunca funcionaria e verifiquei as cartas nas mãos de Ayanokõji. Por causa disso, vi que ele estava ligado à líder do 2-A, Sakayanagi.”
“Aah…, acho que ela me visitou. Arisu-senpai, certo?”
“Ela pode interferir na minha luta com Ayanokõji, a partir de agora. Preciso pensar em uma maneira de lidar com ela.
“Sim Sim. Apenas faça como quiser.”
Amasawa estava cansada de ver Yagami falar por muito tempo. Ela suspirou de tédio.
Quando ele está de bom humor, se você deixar, Yagami falaria consigo indefinidamente, como estava fazendo agora.
Ele corria o risco de ter sua verdadeira identidade descoberta. Ele estava gostando dessa situação mais do que ninguém.
“Você terminou? Posso ir agora?”
“Antes disso, a razão pela qual eu chamei você foi porque eu queria confirmar seus pensamentos, Ichika.”
“Hum? Pensamentos?”
Yagami mostrou um sorriso infantil e capturou os dois antebraços de Amasawa em um instante.
“!?”
Amasawa estava mantendo sua guarda para que ela definitivamente pudesse se esquivar. Ela não vacilou, mas não foi capaz de reagir.
“Utomiya ou eu? Todo mundo vai saber em breve. Começará a partir disso.”
“Você quer dizer que você vai ter aquela briga séria que você está desejando?”
“Contanto que nós dois reconheçamos o outro como um inimigo, eu vou lutar com ele com minha verdadeira força.”
“Não seja dissimulado. E se você resolver isso com seus punhos, como homens? Sua habilidade de luta rivaliza até mesmo com a de Ayanokõji.”
“Eu não vou usar força além do necessário.”
“Bem dito.”
Ela não estava acostumada a ter o poder de seus braços reprimido. Nem mesmo Amasawa conseguiu se libertar.
Mesmo se ela tivesse tentado uma abordagem diferente, desde que ela não estivesse em sua força total, não seria uma luta.
“Você não consegue entender que a razão pela qual estou fazendo isso é porque é o mínimo?”
Amasawa respondeu com uma risada, mas ela estava imaginando o que aconteceria a partir de agora, inúmeras vezes dentro de sua cabeça.
Mas não importa quantas repetições ela fizesse, ela não conseguia descobrir um padrão que lhe permitisse romper essa situação.
“A razão pela qual eu chamei você aqui hoje foi, na verdade, porque eu pensei que iria incapacitá-la permanentemente. Não importa como você escolha lutar de agora em diante, já que você me conhece, você não seria nada além de um incômodo. Percebe?”
“Ahaha, isso pode não ser engraçado.”
Quando o rosto de Yagami se aproximou diretamente dela, Amasawa começou a se preparar emocionalmen-.
A pressão em seus antebraços desapareceu, e ela foi liberada.
“Estou zoando.”
Ele riu gentilmente como sempre e colocou a mão na porta atrás de Amasawa.
“Que brincadeira de mal gosto-“
“Desculpe, desculpe. Só que eu realmente estava pensando em esmagar você hoje. Mas acabei parando.”
“Uwa, sério?”
Em resposta a essa resposta, Amasawa se afastou e se curvou.
“Desde que ouvi que você foi punida por Shiba-sensei. Não revidar foi o movimento certo.”
“Se você for expulso uma vez, fique duas vezes mais forte e volte. Estudei isso desde pequena. Mas está tudo bem em me deixar ir?”
“Eu sei que você pode continuar assistindo em silêncio. Se você tivesse feito um julgamento completo sobre Ayanokõji, você teria acabado com isso.”
“O Senpai que eu anseio e o meu querido colega … É difícil comparar um com o outro, entende?”
“Não se preocupe. A batalha que temos que vencer contra Ayanokõji é uma batalha mental. Ele não vai usar violência contra mim. Ou ele será expulso ou eu serei.”
Ao dizer isso, Yagami abriu a porta, como um cavalheiro, e permitiu que Amasawa saísse.
PARTE 4
Sala de concertos, depois das 2 da manhã.
Eu silenciosamente abri a porta pesada.
Nesta grande sala havia apenas uma pessoa, sentada de costas para mim.
Enquanto estava quieto o suficiente para que até meus passos no tapete parecessem soar, eu me aproximei daquela pessoa.
“Não é permitido que os alunos saiam de seus quartos neste horário.”
“Não diga isso. Não temos chance de ficar tranquilamente sozinhos, exceto agora.
“Você vai assumir a responsabilidade se alguém nos vir certo? Chabashira-sensei.”
Chabashira nem tentou se virar.
“Não se preocupe. As patrulhas dos professores só duram até meia-noite.
“Então está tudo bem. Mas e aí, por que você se esforçou para me chamar aqui?”
“Após as férias de verão, o 2º bimestre começará. Então, o próximo exame começará.”
“Sim. No ano passado, tivemos o festival de esportes, assim.”
“Sim. Mas este ano é diferente. Antes disso, um único exame especial será realizado.”
“Está tudo bem em me dar essa informação?”
Não deve ser permitido que os professores forneçam a determinados alunos informações que lhes dariam uma vantagem sobre o resto da classe.
“Ou o próximo exame especial já começou?”
“Não. Isso não é verdade.”
Então me chamar para este lugar e me dizer isto, foi uma decisão de Chabashira. Para uma professora de sala de aula que geralmente não apoia sua classe, isso é inesperado.
Como se ela estivesse pensando em algo, de repente ficou em silêncio.
Não havia nada que eu pudesse fazer mesmo que continuasse ao lado dela, então, sem motivo real, fui para o palco.
Normalmente, esta sala de concertos era para os alunos apreciarem a música.
Um piano de cauda grande e de alta qualidade foi colocado lá.
Talvez porque houvesse uma apresentação esta noite também, naturalmente, não havia poeira alguma.
“O diretor interino Tsukishiro chegou ao ponto de se mover por conta própria para tentar eliminá-lo na ilha. Mesmo que seu pai seja uma pessoa famosa, essa persistência é anormal.”
“Isso é verdade. Mas se eu tivesse que corrigir, seria que Tsukishiro nunca teve interesse em ser diretor definitivo desde o início. Ele simplesmente usou esse posto para minha eliminação, e nada mais.”
“Você quer dizer que muita influência estava em jogo?”
Chabashira-sensei não entendeu completamente. Ela cruzou os braços.
“Você já está afim de falar?”
“Sim.”
Chabashira fez uma pausa para respirar e começou a falar lentamente.
“Qual é a sua análise em relação a sua classe?”
“Análise, quer dizer o que?”
“Você acha que eles têm o poder de subir à Classe A?”
“Isso é algo que você pergunta a um aluno de sua própria classe?”
“Eu quero ouvir isso de você.”
Fora do comum, é o que isso não era.
Chabashira-sensei estava pensando em algo nesse sentido.
“Entendo. Eu acho que eles têm o maior potencial dentro do 2º ano, sem dúvida. Mas isso não significa necessariamente que, se deixados sozinhos, eles subirão à Classe A. É quase impossível alcançar esse posto com Sakayanagi liderando.”
Os professores devem entender bem esta escola.
“Acredito que a condição mínima é que nossa classe esteja unida. E Chabashira-sensei, você está incluída nisso.”
Depois que eu disse isso, Chabashira me olhou surpresa. Um rosto que dizia que ela mesma sabia disso.
“Eu sou… Para você, que tipo de professor eu pareço?”
Se eu tivesse que dizer, Chabashira interagia com meus colegas de forma fria até agora.
Na verdade, ela agia diariamente como se separasse da gente, como se nos abandonasse.
“Uma professora que não pode jogar fora a esperança mesmo achando que não pode vencer. É assim que eu diria, em poucas palavras.”
“Que duro.”
“O fato de você ter tentado me usar e a impressão que tive disso ainda não mudou nada, mesmo agora.”
“Sim, é como você diz.”
Contanto que ela não corrigisse esse empecilho em seu coração, Chabashira não mudaria.
“Não faça os alunos trabalharem duro porque você mesmo quer chegar à Classe A. Trabalhe duro para o bem dos alunos que desejam muito alcançar a Classe A.”
“Ayanokõji…”
“Se você fizer isso, a resposta natural virá. É isso que eu penso.”
“ Você disse que nossa classe tinha que se unir.”
“Sim.”
“E você está certamente incluído nisso.”
“Naturalmente.”
Nossos olhares se misturaram. Chabashira respirou fundo.
“E se eu dissesse que jogaria fora meu antigo eu?”
Olhos que pareciam estar questionando minha determinação.
Eu deveria pensar que quaisquer mentiras aqui seriam vistas.
“Se você diz que vai jogar fora, eu pretendo jogar fora minha maneira de pensar até agora, tudo de uma vez. Se você almeja sinceramente a Classe A, então não tenho intenção de me conter.”
“Ok.”
Com essas palavras, alguma coisa em Chabashira mudou ou não mudou?
Eu ainda não sei, mas…
“No momento em que você começou a seguir adiante, a classe certamente começou a mudar.”
“Isso é verdade.”
Chabashira olhou para o teto alto e fechou os dois olhos.
É certo que em seu coração, sombras profundas estavam caindo.
Eu deveria ter desaparecido assim, mas desta vez, por algum motivo, meu humor estava um pouco diferente de como costumava ser.
Minha baixa avaliação de Chabashira como professora de sala de aula não mudou.
Mesmo assim, quando a vi como outro ser humano, embora lentamente, minha avaliação sobre ela começou a mudar.
Muito mais frágil do que eu pensava, como se ela fosse uma pessoa que só tinha se tornado adulta por fora.
Sentei-me na cadeira e abri a tampa do teclado.
“O que você está fazendo? Será que você sabe tocar piano?”
Sem qualquer resposta a essa pergunta, corri meu dedo indicador e comecei a tocar uma peça.
Terminei minha performance. Chabashira aplaudiu.
“Não é como se eu fosse bem versada em música, mas isso foi esplêndido. Mesmo se eu praticasse, provavelmente não seria capaz de atingir esse nível em toda a minha vida. Se eu estiver correta, essa música foi-“
Então, na silenciosa sala de concertos, um pequeno som foi ouvido na parte de trás.
Chabashira se levantou e se virou, em pânico.
A figura que apareceu na escuridão era um sorridente Tsukishiro.
“Beethoven, Fur Elise. Embora a dificuldade da peça não seja propriamente alta, mostrar uma interpretação tão perfeita dela requer uma excelente habilidade. Embora eu tenha gostado, é realmente um desperdício apenas Chabashira-sensei e eu ouvirmos. Mas neste momento, passeios imprudentes de estudantes são proibidos. Você sabe que a punição espera por você se você violar isso tão facilmente?”
“Diretor interino Tsukishiro, isto é…”
Chabashira entrou em pânico e tentou dar uma desculpa, mas Tsukishiro gentilmente a deteve.
“Fique calma. Na presente data, fui destituído do cargo de Diretor Interino. Foi decidido que o Presidente Sakayanagi seria reintegrado, e agora sou simplesmente uma pessoa comum sem relação com a escola. Eu não vou relatar isso para a escola.”
“Tudo bem confiar em você?”
“Não há necessidade de confiar em mim ou qualquer coisa do tipo. No entanto, desde o momento em que apareci aqui, Ayanokõji me notou. Se surge uma perturbação nos sentimentos de alguém, isso reflete em seu desempenho. Mas seu desempenho não foi perturbado… como isso?”
“Isso é simples. Mesmo se você pudesse me dar uma punição, você não pode me dar uma expulsão. A luta entre você e eu só gira em torno de eu ser ou não expulso. Não há sentido em me repreender e me punir por sair sem permissão, não é?”
“Mesmo se você tivesse entendido isso, a reação usual ao ser visto em um lugar onde não se deseja ser visto é o pânico. Você poderia ter obtido essa coragem de seu pai?”
“Infelizmente, não tenho memória de ter sido educado por alguém.”
Fechei a tampa e me afastei do piano.
“Amanhã não poderei falar com você novamente. Pensando nisso, pensei que viria uma última vez.”
Há um grande número de câmeras de vigilância instaladas dentro do navio.
Ele estava indo tão longe a ponto de checar constantemente o corredor do meu quarto, huh. Ele deve ter algum tempo livre.
“Se for melhor eu ir embora, vou me retirar.”
“Não, está tudo bem. Seria mais inconveniente para Ayanokõji-kun ficar sozinho comigo. Como professora encarregada de proteger seus alunos, você deve ficar neste lugar.”
Tsukishiro se aproximou de nós e sentou-se a dois assentos de Chabashira.
“O show já terminou?”
“Se você tem algo a discutir, por favor, faça-o rapidamente.”
Como entendi que ele estava brincando, pedi a Tsukishiro que falasse mais rápido.
“Como não doeria, vim negociar uma última vez. Você não sente vontade de se retirar da escola e ir para casa?”
“Dire- Tsukishiro-san. Qual diabos é o seu motivo?”
Ouvindo a frase ‘se retirar da escola’, Chabashira-sensei se enfiou no espaço entre ele e eu com uma leve raiva.
“O que você quis dizer com qual?
“Você interveio em um exame especial sem permissão e tentou expulsar Ayanokõji. Corretamente falando, isso por si só é uma ação que eu não posso tolerar.”
“Isso vale para você também Chabashira-sensei. Você não tentou falar comigo sobre o próximo exame especial por causa de seus sentimentos pessoais?”
Os detalhes não são claros, mas o próprio Tsukishiro parece ter visto o objetivo de Chabashira.
“Na verdade, não é algo para ser elogiada. Mas não fiz isso para lhe dar uma vantagem.”
“Isso pode ser verdade para você, mas você não pode provar. Minha aparição coincidente aqui evitou a injustiça antes que ela pudesse ser criada.”
“Isto é…”
“E você não cometeu só um pecado. Você entende, certo?”
Atualmente, o pecado de Chabashira era chamar um aluno para sair no momento em que era proibido sair do quarto.
Mesmo supondo que essa relação fosse aquela entre uma professora e seu aluno, o fato de sermos homem e mulher era um ponto que não pode ser deixado de lado.
Tsukishiro também poderia persistir nessa pequena lacuna.
“Aquele que ficaria com problemas com você fazendo barulho não sou eu, Chabashira-sensei, mas você. E Ayanokõji-kun também.”
Se surgisse um alvoroço sobre obscenidade com uma professora, um aviso não seria suficiente para resolvê-lo.
Se você entende, não interfira, advertiu Tsukishiro.
“Ku…”
Tendo anteriormente esquecido, Chabashira entendeu a posição em que se colocou e deu um passo para trás.
“Está bem assim.”
Sem vacilar seu sorriso, Tsukishiro se aproximou de mim até que a distância entre nós fosse de dois metros.
“Não tenho nada planejado aqui. Por favor, fique à vontade.”
“Não importa qual seja a situação, você faria o que o beneficiasse. Foi assim que analisei você.”
“Isso significa que você tem uma boa opinião de mim até certo ponto?”
Até agora, de alguma forma, tenho evitado os esquemas de Tsukishiro.
No entanto, isso foi porque até o fim, Tsukishiro insistiu em planos que não poderiam ser chamados de heterodoxos.
Manipulação injusta de testes, violência, sequestro ou algo assim. Esses tipos de coisas.
Se tivesse cruzado a imaginação deste homem, provavelmente não teria terminado como terminou.
“Não vou me retirar.”
“Isso é lamentável, mas não há nada que eu possa fazer. Então isso significa que você permanecerá nesta escola até se formar.”
“Eu pretendo. Contanto que eu me conforme com as regras da escola e não seja expulso.”
“Não importa o quanto você deseje permanecer neste mundo, eu realmente não vou negar a você.”
Nenhum de nós disse isso aqui, mas as sombras dos alunos da sala branca estão espalhadas ao nosso redor.
“Você é inteligente. E forte. Para aqueles que conhecem sua verdadeira força, você é excelente o suficiente para que qualquer um pense assim.”
Finalmente, Tsukishiro parou diante dos meus olhos.
“Mas não importa o quão excelente, você é uma criança no final. É melhor para você entender que a pessoa que me enviou leva em consideração essa sua força.”
Em outras palavras, aquele homem previu o futuro em que eu repeliria Tsukishiro assim?
“Se você quer viver sua vida escolar ainda mais um dia, então seria bom pensar nisso.”
“Vou ter isso em mente.”
Tsukishiro deu uma risada superficial. Como se tivesse pensado em algo, ele riu sozinho.
“Mas esta escola é mais interessante do que eu pensava. Mesmo em todo o mundo, esta escola é provavelmente a única capaz de realizar o exame especial na ilha desabitada, afinal. Lembrei-me de quando era pequeno e absorto nos escoteiros.”
Dizendo isso, Tsukishiro estendeu o braço esquerdo na minha frente.
“Desta vez, este é um adeus, Ayanokõji-kun. Você vai apertar minha mão?”
Eu não conseguia pensar na mão esquerda que ele apresentava como uma simples saudação.
Estendi minha mão esquerda da mesma forma e agarrei a dele. Tsukishiro assentiu, satisfeito.
“Agora, eventualmente, vamos nos encontrar novamente.”
Finalmente, ele bateu no meu ombro esquerdo com a palma da mão esquerda. Então ele se virou.
“Aah, e certifique-se de voltar ao seu quarto dentro de cinco minutos. Se não, vou denunciá-lo.”
Chabashira e eu nos despedimos de Tsukishiro até ele não poder mais ser visto.
“Seria compreensível se preocupar com os pequenos detalhes, mas pensar que ele iria querer um aperto de mão com aquele braço esquerdo. Talvez isso significasse que ele teve hostilidade em relação a você até o fim.”
Normalmente, um aperto de mão seria feito com a mão direita.
Bem, hoje em dia as pessoas não prestam atenção a esse tipo de coisa, então elas podem não saber o significado.
“Acho que não.”
“O que você quer dizer?”
A coisa que Tsukishiro disse do nada sobre ser absorvido por escoteiros. Normalmente, um aperto de mão com a mão esquerda seria considerado desrespeitoso, mas os escoteiros eram uma exceção.
O significado disso era…
“Por favor, esqueça. Seria inútil pensar nos pensamentos daquele homem.”
Embora ela esperasse o significado, também pode ter sido sem sentido.
“Eu vou voltar primeiro.”
“Sim. Isso é bom.”
Já que fomos vistos por Tsukishiro, ignorar seu aviso aqui não seria nada além de um risco.
“Desculpe por isso. Por te chamar de forma irresponsável, acabei dando a Tsukishiro uma lacuna que ele aproveitou.”
“Eu não me importo. Não sei bem porquê, mas preciso ver alguma coisa.”
Ao me aproximar da porta, deixei Chabashira com essas palavras, sem me virar.
“Você disse isso antes também. Se esta classe afunda ou não, não é irrelevante para você. Seria melhor para você entender isso.”
Não importa que tipo de exames especiais os aguardam, os alunos não têm escolha a não ser olhar para frente e avançar. Não há ninguém que possa ficar à frente e puxá-los, a não ser os professores.