Capítulo 8 – Cruzando a Linha. (Parte 3)
Tradução: Tinky Winky
Haruhiro ainda estava ocupado usando Swat nas duas lanças. Ele queria dizer a Ranta que não tinha tempo para brincadeiras.
Quer dizer, eu tenho que olhar ao redor enquanto eu faço isso. Isso é bem difícil. Termine o seu e venha me ajudar agora, cara. Bem, está tudo bem, realmente.
“Sim!”
Pelo menos alguém veio.
Era Yume. Yume atacou ferozmente. Com um salto mortal, ela desferiu um golpe poderoso com seu facão. Um dos dois Pansukes que estavam atacando Haruhiro foi ferido no ombro e, embora ele não caísse, sua cabeça caiu para trás de dor.
Raging Tiger. Era uma habilidade de luta com facão.
“Tá! ai! Tauuu!” Com aquela estranha série de gritos de guerra, Yume montou um combo de Brush Cleare, Diagonal Cross, Brush Clearer e encurralou o Pansuke.
Ela é tão corajosa como sempre. Esse é o tipo de bravura que você esperaria de um tanque. Não, dada sua armadura leve, ela é mais corajosa que um tanque. É assustador olhar. Eu tenho que apoiá-la.
A próxima vez que ele apunhalou a lança, Haruhiro chutou o Pansuke no joelho ao mesmo tempo. Shatter impediu seu oponente de se mover por um momento, que Haruhiro usou para se aproximar e o atingiu no queixo com sua seiva.
A habilidade Hitter foi originalmente projetada para acertar o queixo do inimigo com a palma da mão depois de realizar um Swat, mas Haruhiro aprendeu a aplicá-la dessa maneira. Haruhiro esteve na defensiva todo esse tempo, então provavelmente tornou difícil para o Pansuke se ajustar ao súbito ataque surpresa. Naturalmente, isso fazia parte dos cálculos de Haruhiro, razão pela qual ele aproveitou ao máximo o contra-ataque.
Depois de acertar um Swat, Shatter e Hitter, não seria difícil varrer a perna do seu oponente e derrubá-lo no chão. Foi isso que Haruhiro fez. Haruhiro montou no Pansuke caído, cravando sua adaga no único olho do cultista. Enquanto ele se contorcia e gemia, o Pansuke logo parou de se mover.
“Haruhiro-kun!” Shihoru gritou para avisá-lo.
Quando ele olhou para cima, quatro outros Pansukes e um Tori-san estavam vindo em direção a eles. Haruhiro soltou um suspiro profundo, então puxou sua adaga e se levantou.
Atualmente, Ranta e Yume estavam lutando contra um Pansuke. Kuzaku e Mary estavam se unindo um contra o outro. Havia um total de cinco reforços inimigos, e um deles era um Tori-san. Os únicos livres para agir eram Haruhiro e Shihoru. Shihoru não podia lutar em combate corpo a corpo, e o melhor que Haruhiro podia esperar era adiar alguns ataques dos Pansukes com Swat.
“Ohm, rel, etc, el, krom, darsh!”
Mas isso era algo que Shihoru tinha. Um elemental negro voou em direção aos reforços cultistas que se aproximavam. Shadow Mist. Era a versão atualizada do Sleepy Shadow, causando sonolência intensa no alvo.
Normalmente, se fosse Sleepy Shadow ou Shadow Mist que ela estivesse usando, não funcionaria se fosse enviado diretamente para um oponente que se aproximasse assim. Era um feitiço que só funcionava se os pegasse desprevenidos. No entanto, Shihoru descobriu que Magia Darsh era especialmente eficaz contra cultistas.
Quando o elemental das sombras os envolveu, os cultistas começaram a cair como moscas. Ela conseguiu colocar todos os Pansukes para dormir, mas Tori-san só tropeçou um pouco. Ele resistiu.
O Tori-san chutou o Pansuke que havia caído aos seus pés. Parecia que estava tentando acordá-lo.
“Ohm, rel, etc, el, vel, darsh!” Shihoru imediatamente ativou um Shadow Echo. Vwong, vwong, vwong . Com aquele som distinto, três elementais das sombras que pareciam bolas de algas negras voaram em direção a Tori-san. No entanto, mesmo que eles batessem, provavelmente não cairia.
Haruhiro gritou enquanto corria, “Kuzaku!”
“Entendido!”
Kuzaku deixou o Pansuke para Mary e perseguiu Haruhiro. Dois dos três elementais das sombras atingiram Tori-san e pareciam ter causado algum dano, mas estava longe de ser fatal. Além disso, o Pansuke que Tori-san havia chutado se levantou.
Se mais inimigos chegarem, estaremos completamente acabados . Esse foi o pensamento que passou pela mente de Haruhiro. Bem, não que ele tivesse tempo para se preocupar com isso. Foco. Eu tenho que focar. Foco, foco, foco.
Haruhiro repetiu para si mesmo enquanto atacava o Pansuke e Tori-san. A razão pela qual ele não estava com muito medo era porque ele não estava planejando lutar. Lutar contra eles diretamente estava além dele.
Primeiro, o Pansuke empurrou sua lança. Haruhiro moveu-se para a esquerda, e desta vez foi Tori-san quem seguiu com outro ataque.
Ainda estou fora de alcance, então estou seguro, pensou. Mesmo que Tori-san o atacasse com sua Espada relâmpago, ela não alcançaria Haruhiro. Provavelmente.
“Venha aqui, venha aqui, venha aqui!” Haruhiro gritou, não tanto para provocar seu inimigo, mas para se animar, enquanto se esquivava da Espada Relâmpago de Tori-san e da lança do Pansuke.
Logo Kuzaku chegou e usou Bash na lança do Pansuke. Quando o fez, Haruhiro previu que o Tori-san atacaria Kuzaku. Ou melhor, ele esperava que isso acontecesse, mas não aconteceu. Enquanto Kuzaku estava atacando o Pansuke com Thrust, o Tori-san começou a chutar os outros Pansukes.
Não é bom, Haruhiro pensou.
Nesse ritmo, os três restantes acordariam. Mas se eu fosse impedi-lo, teria que atacar Tori-san. Se ele tentasse enfrentar Tori-san em uma luta direta, a vida de Haruhiro estaria em jogo. Era este o momento de apostar assim?
No momento em que parou para pensar nisso, perdeu a oportunidade de tomar essa decisão. Já era tarde demais. Os Pansukes estavam acordados e começando a se levantar. Como já havia uma mistura caótica de aliados e inimigos por perto, eles não podiam contar com a magia de Shihoru.
“Zahhhhhh!” Kuzaku empurrou com força o Pansuke para o chão, mas foi incapaz de dar o golpe mortal. Isso porque Tori-san interveio. Kuzaku não teve escolha a não ser fugir de sua Espada Relâmpago.
Onde está Ranta? Yume? Mary? Haruhiro tentou olhar. Ele não podia olhar.
Os Pansukes que Tori-san havia despertado se aproximaram dele. O pulso de Haruhiro acelerou e sua respiração engatou. A pressão foi intensa. Sentia que ia entrar em pânico. No entanto, se ele ainda pudesse descobrir isso, talvez não fosse tão ruim. Seu campo de visão tornou-se muito estreito.
As lanças. Elas estão vindo. Swat. Swat. Swat. Não não posso. Sinto que vou estragar tudo. Não posso deixar que me machuquem. Ahh-
uau …
Haruhiro saltou para trás sem tentar um golpe. Ele não poderia usar o Swat nesse estado de espírito. Certamente falharia.
Um gigante branco. Não é um da classe de quatro metros. Maior que isso. Há um da classe de seis metros chegando. O que fazemos sobre isso?
As lanças caíram sobre ele. Uma após a outra. Poderia evitá-las? Ele tinha que evitar. Mas ele não conseguia lidar com isso.
Haruhiro instintivamente caiu no chão e rolou.
“O que você está fazendo?!” Ranta falou. Ele varreu duas lanças ao mesmo tempo com sua Espada Relâmpago. Naturalmente, os dois Pansukes que os seguravam caíram e tremeram. Ranta embainhou seu Traidor Mk. II e estava empunhando sua Espada Relâmpago com as duas mãos.
“Eu disse para você fazer assim desde o início!” Haruhiro gritou.
Haruhiro usou Swat em outra lança do Pansuke, depois seguiu com Shatter e Slap. Sua adaga e seiva eram armas de curto alcance, então era muito difícil acertar as mãos de seu oponente com elas.
Slap não era uma habilidade que ele usava com frequência, mas funcionava bem. Os Pansukes seguravam suas lanças com as duas mãos. Quando Haruhiro atingiu uma das mãos direitas do Pansuke com sua seiva, o Pansuke deixou cair sua lança. Sem perder o ritmo, Haruhiro usou o punho de sua adaga para acertar sua mandíbula com Hitter. Quando as pernas do Pansuke cederam e ele desmoronou, Haruhiro rapidamente ficou atrás dele, então o agarrou e usou Spider. Sua adaga mergulhou no olho do Pansuke.
“Parupirori!” Ranta foi para acabar com os Pansukes que ele havia atordoado, levantando exageradamente sua Espada Relâmpago acima de sua cabeça. Foi quando suas mãos pararam. “Espera! Há um gigante branco vindo?!”
“Ranta!” Haruhiro gritou.
“O que…?!” Ranta usou Exhaust para voar para trás com uma explosão de velocidade. Os Pansukes que ele havia atordoado tinham arremessado suas lanças.
Kuzaku estava correndo e evitando o Tori-san e um Pansuke. Mary e Yume empunhavam um Pansuke cada, e não conseguiam se mexer.
Shihoru notou a chegada do gigante branco e parecia estar pensando no que poderia fazer com sua magia. Infelizmente, porém, provavelmente não havia nada que ele pudesse fazer. Quando era um gigante branco de classe de seis metros, parar seu movimento com a magia de Shihoru era praticamente impossível.
Os Pansukes que não conseguiram pegar Ranta agora mudaram seu alvo para Haruhiro. Enquanto usava Swat em suas lanças, Haruhiro ficou horrorizado consigo mesmo por tentar escapar da realidade concentrando-se intensamente apenas em usar Swat. Mas ele não conseguia pensar em nada que pudesse fazer, e também não se sentia capaz de pensar em nada.
Era uma loucura lutar. Eles não tinham chance de ganhar.
Então o que? Eles correriam? Eles poderiam matá-los no momento em que virassem as costas. Alguns deles podem morrer, pelo menos. Estavam trancados por todos os lados.
É por isso que eu estava usando Swat, Swat e Swat um pouco mais.
Isso é bom?
Não tinha como ser. Haruhiro precisava tomar uma decisão.
Se eles continuassem a batalha, eles certamente morreriam. Se eles corressem, alguns deles poderiam sobreviver.
Claro, Haruhiro ficaria até o fim, trabalhando para garantir que todos fugissem o máximo possível. Afinal, ele era o líder. Pelo menos ele tinha que fazer isso. Sim, ele provavelmente morreria. Não é que ele quisesse morrer. Ele não poderia torná-lo admirável e dizer que estava pronto para isso, faria o que sabia que deveria fazer.
Ele não se importava com o que acontecia consigo mesmo. Se ao menos sua vida pagasse para todos os seus companheiros escaparem, ele estava bem com isso. Mas não era assim que funcionaria. Mais de uma pessoa seria sacrificada. Parecia especialmente ruim para Shihoru.
Além disso, mesmo que escapassem de lá, depois disso, teriam que… Não, ele tinha que se concentrar agora. Qual foi a melhor coisa que poderia fazer agora? Se começasse a pensar no que viria a seguir, não seria capaz de decidir nada. Mesmo que apenas um deles escapasse, ele queria que essa pessoa sobrevivesse.
O gigante branco se aproximou a uma distância de cerca de dez metros. Haruhiro não tinha tempo de sobra.
Enquanto usava o Swat em uma lança, Haruhiro gritou: “Corram-”
Ou ele começou, mas logo fechou a boca.
De maneira nenhuma. Isso é ótimo . Haruhiro balançou Swat na lança de outro Pansuke, então gritou outra coisa. Desta vez, um nome. “Tada-san!”
“Tornado Slam!” Tada se lançou com incrível velocidade, girando horizontalmente e atingindo o tornozelo esquerdo do gigante branco com seu martelo de guerra. O impacto fez com que o gigante branco parasse e olhasse para Tada.
“Roooar…” disse o gigante.
“Ei, que insignificante.” Tada colocou o martelo de guerra no ombro e levantou o dedo médio da mão direita. “Eu vou fazer você virar pó. Vem aqui.”
“Oh, rel, ect, nemun, darsh!” Shihoru gritou.
Shadow Bond. Shihoru colocou um elemental das sombras no chão, parando Tori-san que estava levando seu seguidor Pansuke a pressionar Kuzaku.
“Haaaa!” Kuzaku imediatamente puxou o Pansuke para longe de Tori-san e começou a trabalhar nele. Ele usou Block na lança do Pansuke. Então, vindo depois de Thrust, ele usou Bash para acertar o Pansuke no rosto com seu escudo. De lá, ele o empurrou para baixo, enfiando sua espada longa no único olho do Pansuke.
“Ranta, atraia Tori-san!” Haruhiro gritou.
Quando Haruhiro gritou, a resposta de Ranta foi: “Morra!”
Quem você está dizendo para morrer?
Ainda assim, Ranta começou a cruzar espadas com Tori-san. Quando era Espada Relâmpago vs Espada Relâmpago, nenhum dos dois ficaria atordoado. No entanto, Tori-san também tinha seu Escudo espelho, então Ranta não seria capaz de passar por suas defesas tão facilmente, mas mesmo um idiota como Ranta (aquele lixo) poderia ser usado para ganhar tempo. Sem que Haruhiro precisasse dizer a ele o que fazer, Kuzaku foi apoiar Yume e Mary.
Haruhiro usou Swat, Swat e Swat novamente para afastar as lanças dos dois Pansukes à sua frente.
O gigante branco da classe de seis metros perseguiu Tada, socando seu punho e tentando pisar nele, ambos golpes fortes, mas ele ainda não tinha conseguido. Tada ainda estava com seu martelo de guerra apoiado no ombro, evitando vagarosamente os ataques do gigante branco com o mínimo esforço. Ele não era particularmente ágil, mas era anormalmente corajoso. Tada achava que ele era invencível ou algo assim? Ele se moveu com absoluta confiança. Mesmo que o gigante conseguisse matá-lo, não parecia que isso seria suficiente para manter Tada no chão.
Não muito depois disso, Tokimune chegou, com seus dentes brancos brilhando.
“Eles ainda estão vivos, hein?” Tokimune falou.
Kikkawa também estava lá. Inui, Mimorin e Anna-san também. Tada e Tokimune estavam em lados opostos do gigante branco, revezando-se em provocá-lo e habilmente arrastando-o para longe.
“Yahoo, Ranchicchi! Estou aqui para fazer minha entrada!” Kikkawa afirmou, virando-se para Tori-san.
“Que idiota! Quem você está chamando de Ranchicchi?!” Ranta imediatamente partiu para a ofensiva. “Eu não deixo as pessoas me fazerem dever uma a elas!”
“Você não pode mostrar sua gratidão, Ranchicchi! Você é tão tsun, tsun, dere, dere, é simplesmente incrível!”
“Cala a boca!” Ranta gritou. “Eu vou te matar, Kikkawa!”
“Cale a boca e mate todos eles! Sim?!”
Inui, por algum motivo, tinha um brilho nos olhos que não era coberto pelo tapa-olho. “Heh…” Ele riu para si mesmo, enquanto vagava pela área.
O que você está fazendo cara? Haruhiro ficou tão atordoado que escorregou e quase errou seu golpe .
“Oh!”
“Ha!” gritou Mimorin.
Se Mimorin não tivesse girado seu cajado com toda sua força, acertando a cabeça do Pansuke por trás com um ataque forte, ela certamente teria sido ferida, ou pior. Seguida por seu cajado, a espada de Mimorin acertou um golpe certeiro na cabeça do Pansuke.
Aproveitando seu físico incomum, a técnica de espada de Mimorin era incrivelmente poderosa, mesmo que ela usasse mais do que apenas uma espada. Não havia nenhuma técnica cuidadosa envolvida; basicamente era sobre grandes cortes, e deixava muitas aberturas. No entanto, quando ela atacou, seus ataques tiveram a força por trás deles para acabar com seus inimigos.
Aliás, elementais, que não eram visíveis ao olho humano em seu estado normal, odiavam a maioria dos metais, então os magos tinham que ficar longe de ferro e cobre. No entanto, se eles usassem um processo especial chamado chapeamento elementar, aparentemente tudo bem. A espada de Mimorin tinha revestimento elementar e deveria ser bastante cara. Apesar disso, ela a tratou com pouco cuidado.
Mimorin chutou o Pansuke que acabara de acertar aquele combo de dois golpes no chão com um “Hmph!” E então ela acertou o outro Pansuke com seu cajado e sua espada.
“Você chateou Haruhiro!” gritou Mimorin. “Você não pode fazer isso! Absolutamente não!”
Será que Mimorin está… zangada?, Haruhiro se perguntou. Parece.
Embora ela estivesse inexpressiva, seu rosto estava vermelho. Embora o Pansuke tenha tentado esfaqueá-la com sua lança, Mimorin o ignorou e o atacou com seu cajado e espada. Ela bateu muito forte. Era aterrorizante o quão forte ela o atingiu.
Eventualmente, o Pansuke não conseguia nem ficar de pé, caindo de joelhos onde estava, mas ela ainda o socava, socava, socava até ele cair no chão, pulverizado. Ele estava perto de dar seu último suspiro, se já não o tivesse feito.
Mimorin virou-se para olhar para Haruhiro. “Estava preocupada.”
“…Isso é, uh… bem… Então… você sabe…?”
“Está bem.” Mimorin balançou a cabeça. “Estou feliz por poder vê-lo novamente, são e salvo.”
“…Eu também.”
“Sim.”
Haruhiro começou a entrar em pânico. “Uh, uhhhhh, espere, ainda há inimigos!”
“Ainda…”
“Nós temos que matá-los.”
“Eu vou matá-los.”
“V-vamos fazer isso”, disse Haruhiro.
“Faremos.”
“M-Mas…” Haruhiro olhou ao redor da área.
Kuzaku, Mary e Yume estavam trabalhando juntos contra dois Pansukes. Ranta e Kikkawa estavam esmagando o Tori-san. No ritmo que as coisas estavam indo, eles teriam as coisas resolvidas mais cedo ou mais tarde.
Inui ainda estava vagando sem rumo.
Não, sério, o que você está fazendo, cara?
Ignorando por enquanto aquele absurdo, o problema, estava claro, era o gigante branco.
“Vem aqui!” Tokimune bateu sua espada contra seu escudo.
“Roooar!” O gigante branco se agachou e balançou o braço direito.
“Lá!” Tokimune escorregou sob o braço direito do gigante branco, evitando-o lindamente.
“Por aqui!” Tada chamou o gigante branco.
O gigante branco procurou Tada e o encontrou. Em vez das mãos, ele usou o pé. O gigante branco tentou chutar Tada. Passou perto. Tada caiu para a esquerda, evitando o pé direito do gigante branco.
A primeira coisa que Tada fez foi acertar a canela direita do gigante branco com seu martelo de guerra. Embora mostrasse um amassado claro, a maneira como se movia não indicava nada que se assemelhasse a danos.
“Mate ele! Mate-o, sim?!” Anna-san gritou. Anna-san poderia gritar e animá-los até que sua voz ficasse rouca, mas seria um pouco difícil de fazer.
Shihoru apertou seu cajado, olhando em volta inquieta. Parecia não haver nada que ela pudesse fazer, e nenhum feitiço que pudesse lançar.
Se fosse um gigante branco de quatro metros, talvez ela pudesse ter feito alguma coisa, mas contra um gigante branco de seis metros, seria muito difícil. Se houvesse mais obstáculos, ou algo que ela pudesse ter usado para deter, ela poderia ter feito outra coisa… talvez? De qualquer forma, na situação atual, ela não conseguia nem encontrar uma maneira de atacar.
“Haru?!” Mary chamou seu nome. Haruhiro estava sendo perguntado o que fazer.
Não me pergunte. Ele ficou frustrado. Calma, calma, calma. Olhe e pense. Está bem. Visão.
Seu corpo subitamente flutuou.
Não.
Não que Haruhiro estivesse realmente flutuando. Isso era óbvio. Isso nunca poderia acontecer. Isso era uma coisa mental, você poderia dizer. A mente de Haruhiro deixou seu corpo, como uma experiência fora do corpo, talvez? Ele não tinha experimentado isso antes, então ele não podia dizer com certeza que era assim que ele se sentia, mas Haruhiro estava vendo coisas que ele não poderia ter visto enquanto estava no chão.
Durou apenas um instante.
Talvez fosse uma alucinação. Ou melhor, tem que ter sido, certo? Mas… ele podia ver. Ou, pelo menos, ele sentia que era capaz disso.
Naquele instante, Haruhiro estava olhando para o gigante branco de seis metros de um ângulo. Os muitos cultistas, os outros gigantes e os outros soldados voluntários também. Ele tinha sido capaz de ver toda a área.
Era uma maneira estranha de ver as coisas. Não era como se ele estivesse vendo claramente com os olhos, mas também não era vago e embaçado. Tinha sido algo como uma imagem ou um diagrama detalhado. Fosse o que fosse, ele teve um lampejo de inspiração com isso.
Foi o tipo de ideia que o fez pensar: por que não pensei nisso antes? Não que isso pudesse tê-lo ajudado.
“Bem, você sabe, eu sou apenas um cara comum, afinal,” Haruhiro murmurou.
“Você é especial, Haruhiro,” Mimorin disse com um olhar mal-humorado em seu rosto. “Para mim.”
“…Obrigado.”
Fui e agradeci sem pensar. Não acho bom eu fazer isso. Eu preciso ser mais firme. Serei mais cuidadoso a partir de agora. Por enquanto, porém, vou me concentrar em fazer o que precisa ser feito. Isso é o que eu vou fazer.
“Vamos deixá-lo cair no vale.” Haruhiro disse, ao que Mimorin assentiu, então inclinou a cabeça para o lado curiosamente.
“Como?”
“Sim. Esse é o problema…”
“Você pode fazer isso se você tentar.” encorajando. Mimorin estava agindo como sempre fazia, e era estranhamente reconfortante.
Enquanto Haruhiro e Mimorin se moviam, Kuzaku, Mary e Yume vieram com eles. Ranta e Kikkawa pareciam precisar de um pouco mais de tempo para acabar com Tori-san. Anna-san se moveu para o lado de Shihoru em algum momento. Além disso, Inui também estava lá.
Haruhiro chamou a atenção de Tokimune. “No Vale!” Haruhiro tentou comunicar isso com aquelas poucas palavras e um gesto.
Tokimune deu a ele um sorriso cheio de dentes, então ele deve ter entendido, certo? Provavelmente estava bem.
“Vamos vamos VAMOS!” Tokimune estava batendo em seu escudo e tentando atrair o gigante branco em sua direção, exatamente como fizera desde o início, mas estava claramente escolhendo um curso que o levaria ao vale do assentamento.
