Capítulo 8
Não é estranho. (Parte 2)
Tradutor: Tinky Winky
Um grito. Correto. Este tinha que ser o grito de alguma criatura. Se veio do céu, isso fez dele um tipo de pássaro?
Onsa provavelmente sabia a que o som pertencia. Tinha que ser uma criatura perigosa.
Yume olhou para o céu. O céu azul estava espreitando através dos galhos em alguns lugares.
Agora mesmo, ela vislumbrou uma sombra… talvez?
Onsa estava com a mão na nuca de Garo, não tanto para acariciá-lo, mas para mantê-lo no lugar.
Pigyahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ! _
Desta vez, o grito foi muito alto.
Ela também podia ouvir outros ruídos.
Fwump, fwump, fwump.
Era como o som feito quando você move algo grande e fino o mais forte que pode. Asas, hein? Era aquele o som de asas batendo?
Yume naturalmente prendeu a respiração.
Veio.
Descendo.
Algo grande.
Não estava perto. Provavelmente ao redor da área onde Yume e os outros estiveram antes. Mas, ainda assim, havia uma sensação de que estava se aproximando.
Yume cobriu a boca com as mãos. Por que ela fez algo assim? Não fazia sentido. Ela simplesmente não podia evitar.
Havia uma criatura alada descendo, chutando folhas e galhos para fora de seu caminho.
Pousado. Houve um impacto uma segunda vez, depois uma terceira vez.
Ela mal podia ver. Em absoluto. A única coisa que sabia era algo grande, e estava lá.
Provavelmente era azul. Ele parecia se mover em um ritmo relaxado. O corpo da criatura batia nas árvores e galhos, fazendo muito barulho. Ela também podia ouvir o que soava como passos.
Estava andando?
De alguma forma, ela teve a sensação de que não era um pássaro.
Yume queria fechar os olhos. Isso não seria certo. Ela estava lutando para respirar.
Foi porque parou. Não havia necessidade de prender a respiração o tempo todo. Pelo menos se ela não respirasse, ela ia morrer. Ela deveria respirar. Ela não tinha escolha. Silenciosamente. Dentro e fora, tão silenciosamente quanto podia.
Inalar.
Expirar.
Meça a distância usando o som e seu senso de presença.
A criatura alada estava se aproximando? Ou ela estava ficando cada vez mais longe?
Infelizmente, ela estava se aproximando deles. O farfalhar de folhas e o som de passos a forçaram a chegar a essa conclusão.
O Mestre havia dito a ela: “Ouça, Yume, houve três vezes em que pensei que estava perdido. Uma dessas vezes, eu estava encalhado, e eu estava à beira da morte. Nas outras duas vezes, enfrentei um inimigo incrível. Um que transcendeu a sabedoria humana. Existem criaturas que vão fazer você perceber o quão pequena você é. É melhor não encontrá-los, mas se você encontrar, o que você acha que deveria fazer?”
“Não se concentre muito neles,” o mestre de Yume a avisou. “Seu tamanho e poder são esmagadores. Se você se concentrar em tal oponente, ele a dominará. Você não será capaz de pensar com clareza. Na pior das hipóteses, você pode não conseguir se mover. Então olhe para si mesma.”
“Ser um caçador é um estilo de vida”, o Mestre costumava dizer. “Viver em harmonia com este mundo. É uma maneira de fazer isso. Aqueles que convivem com o mundo aprenderão que são apenas uma pequena parte dele. Até mesmo o White God Elhit é. Viva como parte do mundo. Isso é o que é um caçador.”
“Mas entenda,” disse o Mestre com um olhar gentil em seus olhos. “Se você fizer isso, significa ser comida por aqueles que tentarão comê-la. Isso também é uma verdade. Afinal, é assim que os seres vivos passam pelo ciclo de vida e morte. Eles jogam suas vidas na frente de um ser de poder esmagador e definham. Eles se tornam sua carne e sangue. É a lei da natureza.”
“Mas se você fizer isso, você vai morrer.”
“Quando você quiser viver, quando quiser sobreviver, não importa o que aconteça, desconecte-se do mundo. Yume, torne-se uma pessoa solitária. Pergunte a si mesma: ‘O que eu quero fazer? O que devo fazer?’ Se o fizer, certamente encontrará uma resposta. Se você não conseguir encontrar nada, significa que está faltando algo que você precisa. Não há nada que você possa fazer então.”
“Mas, Yume, isso é algo que eu quero te dizer, não como um caçador, mas como alguém que viveu mais do que você, eu acredito em você. Então, acredite em você também. Quando se trata disso, você é a único em quem pode confiar. A pessoa que vai estar lá para te ajudar e salvar as pessoas que você mais gosta é você mesma.”
O que Yume queria fazer? E o que ela deve fazer?
Isso não é assustador, ela pensou.
Ela não sabia por quê; ela só pensou: Não há nada a temer . Ela não precisava ter medo.
Garo estava tremendo. Seu corpo inteiro tremia violentamente. Onsa estava tentando acalmar Garo, mas não parecia ter nenhum efeito. Onsa também parecia visivelmente tenso. Talvez Garo estivesse aprendendo sobre sua inquietação.
Yume se inclinou contra Garo. Em vez de abraçá-lo muito apertado, ou tentar acariciá-lo, ela pensou que seria melhor. Ela obviamente não usou sua voz, mas ela disse as palavras, ok, ok.
O coração de Garo estava acelerado.
Está bem está bem. Vai ficar bem.
Não que ela tivesse certeza disso. Mas, no final, a criatura alada nunca chegou onde Yume, Onsa e Garo estavam.
Aquele barulho…
Estava batendo as asas?
Ela estava decolando.
Yume estava prestes a dizer algo, mas ela se conteve. Através de uma abertura nas árvores, ela viu a criatura alada subindo.
Era um pássaro? Não, não exatamente. Tinha uma cauda semelhante a uma cobra. Era azul. Suas asas e corpo eram azuis também.
“Wyvern…” Onsa sussurrou.
Wyvern? Ela pensou.
Era esse o nome da criatura? Um wyvern.
Yume enterrou o rosto no pelo de Garo e respirou fundo. “Existem coisas assim por aí, hein. Se ele nos encontrar, ele vai comer todos nós?”
Fim do capítulo…
