Capítulo ⑥ Finalmente, o início dele e dela chega ao fim.
Quando eu retornei à sala do clube e olhei pela janela, o sol poente estava lentamente descendo na Baía de Tóquio. Uma cortina escura estava sendo puxada em direção ao leste, como se estivesse lavando o fraco azul índigo.
「Mas e agora, o que será que devo fazer……? Eu até assei um bolo e tudo.」
A Yukinoshita disse com um suspiro enquanto olhava para o céu assim como eu. Ela estava certa, estava quase na hora da escola fechar. O sino provavelmente soaria no exato momento em que cortássemos o bolo.
Em resposta a Yukinoshita, a Yuigahama inclinou a cabeça para o lado com um olhar confuso em seu rosto.
「Bolo? Por que um bolo?」
「Como assim……? Ah, eu ainda não te contei. Eu te chamei aqui hoje para celebrar seu aniversário, Yuigahama-san.」
「Eh?」
「Yuigahama-san, você não tem vindo ao clube ultimamente…… então, eu queria te falar para continuar se esforçando, esse tipo de coisa. E também, bom…… eu suponho que você possa dizer que é um símbolo da minha gratidão.」
Ela disse enquanto tentava esconder seu constrangimento e enquanto a Yukinoshita divagava, Yuigahama pulou nela.
「…… Yukinon, você lembrou do meu aniversário.」
Bem, em vez de dizer que ela lembrou, seria melhor dizer que ela apenas deduziu do e-mail dela.
Mas a Yuigahama estava gradualmente caindo em um alegre devaneio, sem se importar muito com detalhes.
「Mas parece que hoje não vai dar.」
A Yukinoshita disse enquanto afastava Yuigahama com sua esquisitice característica. a Yuigahama resistiu um pouco, mas então ela bateu o punho fechado contra a palma da outra mão como se tivesse tido uma ideia. Percebendo a oportunidade, a Yukinoshita apressadamente deslizou para fora do aperto da Yuigahama.
「Então vamos pra outro lugar. Fora.」
「Eh? Quando você diz fora, você quer dizer……?」
A Yukinoshita hesitou um pouco com a proposta súbita. Mas a Yuigahama a tranquilizou com um agora e piscou de uma maneira que dizia deixa comigo.
「Eu fiz uma reserva em um lugar de antemão, então sem problemas. Eu estou mais que feliz que você fez um bolo pra mim.」
「Não foi só um bolo……」
「Na-não me diga que você também comprou um presente!?」
A Yuigahama olhou para a Yukinoshita com os olhos brilhando. A Yukinoshita tinha acabado de se livrar do abraço da Yuigahama, mas esta já havia diminuído a distância entre elas novamente.
Cautelosa com outro possível salto da Yuigahama, a Yukinoshita respondeu à pergunta dela.
「Bom, sim…… mas não é como se eu fosse a única pessoa que comprou alguma coisa.」
Ela disse enquanto me deu uma olhada de canto de olho.
「Eh…… isso significa que……」
Ela provavelmente adivinhou o significado por trás das palavras da Yukinoshita. A Yuigahama deu um sorriso vago e aflito.
「Ah, ahaha. Eu nunca iria imaginar que o Hikki ia comprar um presente também. É tipo, sabe, meio estranho…… desde aquele dia.」
Meus olhos se encontraram com os da Yuigahama. Mas eu e a Yuigahama também, acabamos desviando o olhar.
Quando a Yukinoshita estava com a gente, ela poderia fingir não notar a vergonha e deixar as coisas como estão.
Mas agora ela estava me encarando de modo inquisitivo, tendo notado que algo definitivamente aconteceu. Eu me pergunto como resolver logo esse problema. Normalmente, ela é completamente alheia, mas, estranhamente, ela escolheu se intrometer.
Tirando um pequeno pacote da minha bolsa, eu casualmente entreguei para a Yuigahama.
「…… Bem, não é como se fosse só pro seu aniversário e tal.」
「Eh?」
Mesmo que eu esteja com dificuldades nessa atmosfera estranhamente sufocante, apenas gaguejar alguma coisa era o suficiente para fazer a conversa se mover em uma direção definida.
「Eu pensei um pouco, então. Como posso dizer? Vamos dizer que estamos quites? Eu salvei seu cachorro, você teve consideração, então vamos deixar isso tudo pra lá.」
Eu disse para Yuigahama, e então, sem olhar para sua reação, eu rapidamente continuei sem parar pra respirar.
「Basicamente não havia motivo para você se preocupar comigo. Eu fui indenizado pelo seguro da pessoa que me atingiu, e o advogado e o motorista aparentemente vieram pedir desculpas. Então você nem estava envolvida para começar. O mesmo com seu sentimento de pena ou preocupação.」
Toda vez que eu me forçava a dizer uma palavra, uma pressão insuportável me envolvia, como se uma mão invisível apertasse meu coração. Mas se eu não fizesse minha parte, isso nunca ia acabar.
「Além disso, Yuigahama, não é como se eu tivesse salvado o cachorro por sua causa.」
Por um momento, a Yuigahama me olhou com uma tristeza profunda, mas então ela imediatamente desviou o olhar para o chão.
「Não é como se eu te fizesse favores especiais, então não tem necessidade de você retribuir. Mas, bom, como eu digo isso…… Eu quero te recompensar por você ter se preocupado comigo. Com isso voltamos ao zero e estamos quites. Você não precisa mais se importar comigo. Então isso acaba aqui.」
Eu terminei de falar e dei um pesado suspiro e senti um aperto no peito.
Se colocássemos as cartas na mesa, então poderíamos dar um fim nisso, incluindo os dolorosos mal-entendidos e os mecanismos de autodefesa mal direcionados. Apesar de que talvez até isso seja um doloroso equívoco e um mecanismo de autodefesa mal direcionado.
Incapaz de espiar a expressão da Yuigahama, eu podia apenas ver sua boca firmemente fechada.
「…… Por que você tem que pensar assim? Pena ou preocupação…… Eu nem uma vez sequer pensei isso de você. Mas é que eu……」
Sua baixa e sussurrante voz tremia. A Yukinoshita e eu simplesmente ouvíamos em silêncio. Para nós dois, que não possuíamos a habilidade de responder, isso era tudo que podíamos fazer.
Uma fraca escuridão tomava o canto da sala. Não demoraria muito para o sol se pôr de vez.
「Nossa, isso ficou difícil e eu já não entendo mais nada…… Eu achei que seria mais simples que isso……」
A voz da Yuigahama estava uma tonalidade mais alegre que antes, mas por ela ter forçado as palavras a saírem, elas flutuaram no ar, um silencioso apelo por ajuda.
Essa vaga atmosfera foi preenchida por uma voz fria.
「Não é tão difícil quanto você imagina.」
A Yukinoshita estava de costas para o sol poente. A brisa do oceano atravessou a janela aberta, fazendo seu cabelo oscilar.
「Hikigaya-kun não tem nenhuma lembrança de ter te ajudado, e você não tem nenhuma lembrança de ter sentido pena dele, Yuigahama-san…… estava tudo errado desde o início.」
「Bom, é isso mesmo.」
Eu respondi, e Yukinoshita assentiu.
「De fato. Então eu acredito que a escolha do Hikigaya-kun de 『terminar isso』está correta.」
Desde o início estava tudo errado, não é nada ilógico que os resultados também estejam todos errados. Não importa quais sentimentos recaíssem sobre mim, a resposta certamente não iria mudar.
Momentâneo. Será mesmo que eram momentâneos. Mesmo que esses sentimentos sejam algo especial, é?
Sentimentos que brotaram de um acidente aleatório, tornar-se objeto de simpatia graças ao auto sacrifício, amor que poderia ter surgido não importa quem a salvasse, eu não poderia reconhecer isso como verdadeiro.
Se eu a salvei sem conhecer ela por quem ela era, então ela foi salva por mim, sem me conhecer por quem eu fui. Nesse caso, seus sentimentos e sua gentileza não estavam direcionados a mim. Eles estavam direcionados a quem a salvou.
É por isso que eu não queria mal-entendidos.
Eu já estava farto de involuntariamente ter esperanças e involuntariamente me decepcionar.
Eu não esperaria nada desde o princípio, e nem esperaria algo após isso. Eu não esperaria nada, mesmo até o dia em que eu morresse.
Ao longo de tudo, a Yuigahama manteve-se em silêncio, mas após um tempo ela murmurou algo, desamparada.
「Mas terminar as coisas aqui…… eu não quero.」
「…… Não seja idiota. Se terminar, por que não começar de novo? Nenhum de vocês fez algo de errado.」
「Hã?」
Eu perguntei involuntariamente em resposta a aquelas palavras inesperadas.
Em resposta, a Yukinoshita agitou os cabelos atrás do ombro com uma expressão fria no rosto.
「Independentemente de quem salvou quem, vocês são igualmente vítimas, certo? Nesse caso, vocês devem culpar quem originou tudo isso. E então……」
A Yukinoshita parou momentaneamente. Nesse breve instante, a Yuigahama e eu trocamos olhares.
「Vocês podem começar de novo adequadamente…… não está além das capacidades de vocês.」
A Yukinoshita disse com um gentil, mas de alguma forma solitário, sorriso nos lábios.
No meio do brilho do pôr-do-sol, eu não tinha como saber o que seus olhos semiabertos exprimiam.
「Eu devo informar a Hiratsuka-sensei que preenchemos a vaga.」
A Yukinoshita disse como se lembrasse de algo subitamente, se movendo brevemente em direção a porta. Os passos da Yukinoshita estavam um pouco mais rápidos que o normal. E dessa forma, ela saiu da sala sem olhar para trás uma vez sequer.
Agora só tinha eu e a Yuigahama na sala. Eu suponho que seja uma coisa boa a Yukinoshita ter dito o que ela queria dizer, mas ela realmente não precisava nos deixar com essa atmosfera embaraçosa.
A Yuigahama me olhou de lado, buscando o momento certo, e então ela falou comigo, como se gentilmente me cutucasse para confirmar alguma coisa.
「Então, sabe, e-eu conto com você então……」
Com essa frase genérica de apresentação, ela baixou a cabeça rapidamente.
「Ah, sim……」
Eu não entendi o que ela quis dizer com “conto com você”.
Alguma coisa ainda me incomodava de alguma forma. É como o sentimento de levar agulhadas da Yukinoshita. Discutir simplesmente por discutir é minha especialidade, mas pensar que meu talento foi roubado de mim……
Enquanto ela ria de uma maneira tensa, a Yuigahama cutucava minhas costas incessantemente.
「…… ei, eu posso abrir isso?」
「Tudo bem, faça como que quiser.」
Agora que eu já tinha entregado a ela, a Yuigahama tinha o direito de fazer o que ela quisesse. Mesmo assim, ela insistiu em pedir minha permissão e tal.
Após abrir o papel de embrulho cuidadosamente, seus olhos se arregalaram e ela soltou um suspiro.
「Waah……」
Estava costurado com múltiplos fios de couro preto e havia uma placa prateada no meio. Supostamente combina com marrom. É uma ótima escolha, eu diria. Eu não fui forçado a comprar presentes para o aniversário da Komachi durante todos esses anos para nada. Eu sou bem conhecido por ser o faz tudo da minha irmã.
Como se o mero conhecimento da minha escolha de especialista fosse satisfatório em si, a Yuigahama encarou o presente com afeto.
「E-espera um instante.」
A Yuigahama disse enquanto girava e ficava de costas para mim. Não se passaram nem três segundos até ela tocar parte do cabelo e levantar a cabeça.
「A-acha que fica bom em mim?」
Enquanto ela desviava os olhos um pouco envergonhada, eu podia ver o couro preto adornando a pele branca do pescoço da Yuigahama. Seu cabelo castanho, enquanto refletia o sol poente, contrastava com o preto de uma forma que era bem bonita, e sim, ficou muito bom nela.
Mesmo assim, isso é meio difícil de dizer, mas……
Bom, é melhor eu falar de uma vez quando se trata de algo assim.
「Ah bem…… hum, isso é uma coleira de cachorro, sabe……」
Mesmo assim, eu ainda me pergunto por que ficou tão bom nela……
「Eh?」
A Yuigahama ficou com o rosto completamente vermelho diante de meus olhos.
「──Tch! Vo-você devia ter dito antes! Idiota!」
A Yuigahama gritou enquanto arremessava o papel de embrulho em mim. Ah não era óbvio? Bom, tanto faz, dava pra ajustar o tamanho……
「Sério, tanto faz…… eu vou ligar para o lugar onde vamos!」
Enquanto ela bufava de raiva, a Yuigahama tirou a coleira e saiu da sala. Mas quando ela abriu a porta, ela parou no meio do caminho.
「…… Obrigada, seu idiota.」
Yuigahama disparou suas palavras de despedida sem olhar na minha direção antes de bater à porta. Eu não pude dizer nada.
「…… Haa」
Enquanto eu soltava um pesado e profundo suspiro, eu olhei em direção a janela da agora deserta sala. A Yukinoshita esteve ali momentos atrás.
Não havia nem dois metros entre onde os assentos onde eu e Yuigahama estivemos sentados e o da Yukinoshita. Mas, por alguma razão, era difícil cruzar essa iminente distância, e eu podia sentir uma linha invisível ali.
Não demoraria muito até descobrirmos o que exatamente ficava entre nós entre as garotas, pois na verdade, era a própria verdade.
Fim.