Overlord Vol. 5
Capítulo 2
Rosa Azul
Parte 1
Mês, Baixo Fogo (9° Mês), Dia 3, 08:02
Diferente de onde ele havia estado momentos atrás, o local atual era projetado para deixar entrar tanta luz quanto possível, tornando-o quase ofuscante.
Climb caminhou através de um corredor que havia sido esfregado até estar tão limpo, que nem mesmo um traço de poeira poderia ser encontrado, e muito menos lixo. Sua armadura completa não fazia nenhum ruído, a razão era que ela havia sido temperada com mithril e orichalcum e encantada com magia.
Os guardas do palácio— cavaleiros, também vestiam armaduras completas, eles estavam em posição de sentido no amplo e limpo corredor.
Para o Império ‘cavaleiros’ se referiam a o povo comum que fazia parte do exército permanente. Por outro lado, os cavaleiros do Reino eram aqueles que haviam sido concedidos com o título de nobreza. Como exemplo, havia várias ocasiões onde o terceiro filho de uma família nobre iria se tornar um cavaleiro, uma vez que eles eram incapazes de herdar sua ‘família’. No entanto, como o Reino paga os cavaleiros generosamente, eles só aceitavam aqueles que eram hábeis com a espada. Era impossível se torna um cavaleiro apenas com conexões, mesmo que fosse um nobre.
Obs.: Considerem ‘família‘ na frase como herança, ou os direitos a posse de terra do pai. Igual a antiga nobreza.
A forma mais adequada de chamá-los seria de a Guarda de Elite do Rei.
Toda vez que uma política que poderia de alguma forma ajudar o povo comum era negada por razões tolas como nobres tentando salvar a própria pele, a menina de bom coração se desmanchava em lágrimas na frente dele. Este homem, Zanack, que nem sequer levantava um dedo, não tinha o direito de dizer qualquer coisa.
Ele era consumido pelo desejo de gritar, e impor seus punhos.
Por fim, Climb chegou em frente ao quarto do palácio que ele mais frequentava.
Tendo verificado o seu entorno várias vezes, ele corajosamente virou a maçaneta.
Não bater era um absurdo, mas isso era algo que seu mestre havia desejado. Ela se recusava a ouvir, não importando o quanto Climb negasse ela.
No final, Climb foi quem cedeu. Ele não poderia ser ajudado contras as lágrimas de uma menina que o colocavam em desvantagem. Embora ele tivesse aceito, ele conseguiu estabelecer algumas condições. Não importa o que ela dissesse, ele não poderia entrar sem bater na presença do rei.
Também era verdade que entrar sem bater era uma fonte de grande estresse para Climb. Desnecessário será dizer que, a cada vez que Climb abrisse a porta, ele sentiria que não havia nenhuma maneira de que algo como isso fosse permitido.
Ele ouvia duas vozes, as duas femininas.
A razão pela qual ele parou, foi porque uma das vozes parecia tão absorvida na discussão que ela não percebeu a presença de Climb, embora ele estivesse fora do quarto. Ele não queria jogar água fria sobre o seu entusiasmo. Climb parou e focou sua audição sobre as vozes na sala. Embora ele se sentisse culpado por espionagem, ele iria se sentir ainda mais culpado se ele interrompesse uma conversa tão acalorada.
“Nós nem sequer partilhamos a mesma mãe.”
“Meu, até mesmo ao lado do Rei. De qualquer forma, pensar que até mesmo a família real não está por perto, tão frustrante … “
Como a sala ficou em silêncio, ela percebeu que a discussão havia terminado.
“Ah, não há problema em entrar agora. Certo, Renner?”
“O que?”
Aquela voz fez o coração de Climb pulsar alto em seu peito. Ele ficou surpreso ao saber que ela já sabia que ele estava aqui e, ao mesmo tempo, sentiu que era de se esperar. Climb lentamente abriu a porta.
“—Com licença.”
Uma vista familiar entrou nos olhos de Climb.
Luxuoso, mas não exagerado— no quarto, duas damas, loiras sentavam-se em torno de uma mesa perto da janela. Uma delas era, obviamente, a mestra do quarto, Renner.
E a mulher em frente a Renner, com as pupilas verdes e lábios rosados, que mostrava um brilho saudável. Sua beleza era um pouco menor do que a de Renner mas transbordava com um encanto diferente. Se Renner era o brilho de uma jóia, então ela seria o brilho da vida.
Lakyus Alvein Dale Aindra.
Embora você não pudesse pensar sobre isso aparti de seu vestido rosa claro, ela era a líder de uma das duas únicas equipes de aventureiros de classe adamantium do Reino, bem como a melhor amiga de Renner.
Aos dezenove anos de idade, o que lhe permitiu alcançar os inúmeras feitos necessários para subir a uma posição tão difícil, foi seu talento transbordante. Climb sentiu ínfimos vestígios de inveja brotarem de seu coração.
Apesar do que Lakyus disse, seu tipo de traje era a etiqueta correta para quando se apresentasse perante a princesa, mas Climb não tinha a intenção de dizer isso para uma pessoa que era ao mesmo tempo amiga de Renner e uma notável nobre.
“Parece que é o caso. Mas sou grato por conhecer a famosa Tina-sama. Estou ansioso por sua orientação. “
“Por que não continua a sua conversa depois de se sentar, Climb?”
Renner tirou uma nova xícara e serviu o chá enquanto falava. O chá do item mágico ‘Garrafa Quente’ emitia um vapor, fazendo parecer que o chá havia acabo de ser feito. Era uma das possessões de Renner que tinha o efeito de manter a temperatura e qualidade de um bebida dentro de uma hora. Ela o usa generosamente bastante ao receber um convidado particularmente importante e raramente o usa de outra forma.
Com nenhuma maneira de se recusar, Climb aceito o pedido e sentou-se em seu assento, bebendo um gole de chá.
“Sim…”
Como Climb pensou sobre a possibilidade de intervir, Lakyus rapidamente virou seus olhos.
“Huh … Climb, você está usando aquela armadura.”
“Sim, é uma armadura incrível. Obrigado.”
Como Climb estava prestes a abaixar a cabeça, Lakyus o deteve.
“Você não tem que se preocupar sobre isso. Nós apenas lhe demos as sobras de quando fizemos as nossas próprias armaduras de mithril.”
Mesmo que fossem apenas sobras, mithril era um material muito caro. Alguém so seria capaz de possuir uma armadura completa de mithril quando adquire-se a classificação de orichalcum. Com a classificação de mithril e possível possuir uma arma de mithril. Apenas alguém com a classificação de adamantium seria capaz de apenas joga-lo fora.
“Eu simplesmente não posso dizer não a Renner, depois de tudo.”
“—Você não aceitou o pagamento na época. Eu ate salvei minha mesada … “
“… Não é estranho para uma princesa chamar isso de um subsídio?”
“Os fundos para esse tipo de propriedade são contados separadamente. Eu queria fazer a armadura de Climb com o meu próprio dinheiro “.
“Claro que você fez ~. É para Climb então eu tenho certeza de que você queria pagar por isso ~ “.
“… Se você soubesse, então você não teria que ter dado a ela de graça. Lakyus estúpida “.
“Estúpida? Por que você…”
O mau humor de Renner e o sorriso de Lakyus, os dois estavam se zombando de brincadeira.
Embora um sentimento de gratidão estivesse bem, ele não poderia mostrar o que havia além disso, seus fortes sentimentos por Renner.
Seu amor.
Ele agarrou seus sentimentos e os suprimiu. Em vez disso, Climb falou palavras que ele havia repetido incontáveis vezes antes.
“Obrigado. Renner-sama. “
Sua mensagem era clara. Havia uma linha firme traçada entre eles — a posição de senhor e servo — ainda que levemente, Climb via isso — porque ele havia prestado atenção a ela por tanto tempo, o menor traço de tristeza no sorriso de Renner.
“É sobre os ‘Eight Fingers’. Eu parei na parte em que destruimos três de suas aldeias para o cultivo de drogas e incendiamos os campos, certo? “
Ao ouvir esse nome, o rosto inexpressivo de Climb franziu a testa ligeiramente.
‘Eight Fingers’, uma organização criminosa que operava no lado escuro do Reino.
Seu estimado mestre estava agindo de modo a fazer algo sobre esse grupo.
Se ela possuísse autoridade absoluta, então qualquer medida poderia ser adotada. Mas mesmo sendo uma princesa, ela não tinha nenhum apoio. A única opção era tomar a decisão de coração frio, de salvar quem quer que ela pudesse e cortar o resto.
Supondo que ela pedisse a seu pai, o rei, então poderia ser possível a ela atacar com poder militar ou poder político. Mas, enquanto ele estivesse certo de que os ‘Eight Fingers’ tinham ligações com a nobreza, não havia dúvidas de que a informação poderia ser divulgada e as provas serem apagadas com antecedência.
Claro, a aliança não poderia impor uma pena ou expulsar os aventureiros com maior classificação no reino, a classe adamantium. No entanto, sua reputação dentro da aliança iria sofrer e haveriam consequências negativas no futuro. A razão para seu pedido ser aceitou, apesar de tudo isso, era porque a ‘Blue Rose’ amava o Reino e considerava Renner sua amiga.
Climb sentiu sua gratidão a Lakyus subir ainda mais, a única que aceitou o trabalho, apesar de sua vida estar em risco.
Era uma escrita que os membros da Blue Rose, incluindo Lakyus, não conseguiam decifrar. Mas se fosse Renner, o melhore cérebros de todos, que Lakyus conhecia, então talvez algo poderia ser feito sobre isso.
“Descobrimos isso quando estavamos queimando as drogas na aldeia. Parecia ser algum tipo de ordem escrita por isso o trouxemos de volta … você sabe o que é? “
O pergaminho aberto continha símbolos que não faziam parte de nenhuma linguagem escrita de nenhum país. Renner olhou para ele e respondeu imediatamente.
“Entendo … a razão para esta mensagem ser deixada para trás … uma armadilha … ou é por um motivo diferente? Se for isso, então eles não teriam que ter feito isso ser tão difícil. Sim, eu acho que eu posso quebrar este código muito facilmente. “
Os olhos de Lakyus se arregalaram com as palavras de Renner. Contra sua vontade, seus olhos se encontraram com os de Tina que estava sentada ao lado dela.
Ela não podia acreditar. Mas, por outro lado, ela sentia que isso era de se esperar.
“Vamos ver. A primeira letra do alfabeto do Reino é o artigo masculino ou o artigo feminino; deve ser uma das sílabas assim … espere um momento. “
Renner murmurou enquanto estava com o pergaminho em suas mãos e voltou com uma caneta e papel.
“Este código possui uma letra para cada símbolo, por isso é fácil. E graças a Deus que ele usa o alfabeto do Reino. Se ele usasse o do império ou se fosse necessário traduzi-lo primeiro, então já seria quase impossível. Isto é … em primeiro lugar, se você descobrir apenas uma letra, em seguida, você pode simplesmente preencher o resto. Qualquer um poderia fazer isso se tentasse. “
Lakyus internamento suava frio.
Cada vez que se encontravam, cada vez que falavam, ela ficava surpresa. Lakyus não conhecia ninguém que se encaixasse melhor a o termo “Gênio”.
Em contraste com Lakyus que estava tremendo por dentro, Renner levemente estendeu o papel em sua mão.
“Eu terminei. Embora não fossem ordens. “
Vários locais fora do Reino estavam listados no papel. Sete estavam dentro de terras do Reino.
“Tal importante informação não seria escrita e deixada em uma instalação de produção. Isto é uma isca, não? “
“Uma isca? Você quer dizer que é uma armadilha? “
“Mmm … Não, eu não penso assim. Apesar dos ‘Eight Fingers’ serem uma organização, não é mais como se os oito grupos que o compõem estejam cooperando uns com os outros?”
Lakyus assentiu com a cabeça.
“Então isto é, provavelmente, sobre os outros sete grupos. A organização que está no comando das drogas vazou esta informação de propósito para que eles pudessem ter uma vantagem. “
“Então, eles prepararam informações sobre todas as outras organizações, com exceção deles mesmos … Eu sabia que eles não estavam por perto, mas em pensar que isso estava tão mau …”
“Como eu pensei, vai ser ruim se nós não nos movermos rapidamente.”
Para sua amiga que estava balançando a cabeça, Lakyus repetiu a pergunta.
“Então o que devemos fazer sobre o bordel? É um lugar tão vil que supostamente você poderá experimentar qualquer coisa lá. “
Mesmo quando ela falava isso para si mesma, Lakyus sentia suas entranhas ferverem de raiva.
Droga. Lixos que só pensam em sua luxúria deveriam morrer!
Era por isso que remove-lo não seria tão simples. Sem dúvida de que isso seria recebido com fortes oposições. Era o último paraíso depravado para aqueles com fetiches vulgares, que nunca poderiam falar a outras pessoas sobre eles.
“Peço desculpas pela minha falta de habilidade.”
Enquanto ele abaixava sua cabeça, Renner estendeu sua mão e agarrou a mão de Climb com um sorriso gentil.
Assistindo do lado, até mesmo para Lakyus, que era do mesmo sexo, sentia que havia algo nos belos olhos cheios de lagrimas que movia o coração. Então que tal Climb?
Se um bardo fosse dar-lhes um título, seria ” A Princesa e o Cavaleiro “. Em face de uma cena tão emocionante, Lakyus sentiu uma pequena porção de terror. Apesar de isso ser impossível, se as ações de Renner fossem todas calculadas, apenas o quanto dessa intrigante cena era—.
Enquanto Lakyus falava os nomes um por um, ambos Renner e Climb reagiram a um nome em particular.
“Essa filha de nobre está trabalhando como minha empregada.”
“O que? Eu duvido que eles a “plantaram” como uma espiã somente para observa você, mas … Eu também acho que não há nenhuma garantia de que ela está apenas trabalhando como empregada doméstica para ganhar experiência. “
Parte 2
Mês, Baixo Fogo (9° mês), Dia 3, 09:49
Como o melhor hotel do Reino, era um lugar onde aventureiros que estavam confiantes em suas habilidades e podiam arcar com os custos de alojamentos caros, se hospedavam.
E por alguma razão, Evileye mostrou um breve momento de hesitação antes de abrir a boca.
Obs.: Um exemplo de forma de vida mágica e o personagem Xerath do jogo league of legends.
Um toque de pena pudia ser sentido a partir da voz por trás da máscara sem emoção. Evileye parecia estar olhando para uma longe. Gagaran ao ver isso falou alegremente.
“Quando isso aconteceu, ela estava murmurando isso para si mesma enquanto estava sozinha. Eu não acho que ela sabia que eu estava lá, então eu escutei um pouco. “Eu, a fonte da escuridão, assumirei seu corpo no momento em que você baixar a guarda e liberarei o poder da Espada Demoníaca.” Ou algo assim, isso parecia muito perigoso. “
“Eu pensei que fosse uma moda, então você está dizendo que eles sejam itens mágicos de selamento ou provavelmente um tipo de catalisador?”
A atual conversa levou-o a pensar que Lakyus possivelmente estava sendo lentamente dominada por um item demoníaco. Pensando onde ela havia estado recentemente servia apenas para aumentar a sua inquietação.
“… Renner-sama pode estar em perigo.”
Evileye parou Climb que estava prestes a fugir.
“Não se preocupe. Não é como se algo fosse acontecer imediatamente. Mesmo se ela fosse sucumbir ao poder das trevas, não há nenhuma forma de que isso possa acontecer antes de que a própria pessoa note. Se ela não quer que a gente saiba, então ela provavelmente julgou que ela o pode mante-lo sob controle. Eu não duvido de sua força de vontade, mas … em pensar que a espada tinha essa habilidade … Eu não tinha ideia. “
“Por aqui, há vários países humanos como o Reino, o Santo Reino e o Império. Gagaran, você sabia? Quanto mais você se aventurar, cada vez menos haverá países que são compostos por seres humanos. Dependendo da localização, há países onde os seres humanos são usados como escravos. Um dos maiores motivos para nenhum deles esta perto de nós é devido a ‘Slane Theocracy’ caçar demi-humanos “.
“Bem, demi-humanos são mais fortes do que os seres humanos, afinal. Os seres humanos não seriam capazes de fazer nada se os demi-humanos se unissem e avançassem sua civilização. “
“Se você é humano, você deve valorizar altamente as pessoas da Theocracy. Claro, eles podem ter um lado cruel, mas não há nenhum que e mais benéficas para a humanidade. … Bem, seria uma história diferente se você fosse perguntar a mesma coisa as minorias que estão sendo purgadas. Não só isso, há uma boa chance de que foram eles que formaram a original aliança de aventureiros”.
“Sério?”
“Heh ~ e os outros membros?”
“Um Gigante Basilisco …”
Climb gemeu.
— De fato. Com apenas duas pessoas, era quase impossível, especialmente se fosse apenas com um guerreiro e um mago. Eles não têm ninguém para curá-los. Não só isso, não haveria nenhuma maneira deles se defenderem contra o olhar petrificante e o veneno, mas também a variedade de outros ataques à disposição do monstro.
“… O Virtuoso Rei? Que tipo de monstro é esse? “
Mas Evileye levantou um dedo e o acenou de um lado para o outro em um gesto de negação.
“Isso é difícil ate mesmo para você, Gagaran-san?”
“Eu não posso negar a possibilidade.”
“Mas, ainda assim, um Gingante Basílicos … ainda é impossível. Para um guerreiro … este é o pior inimigo para alguém que luta de perto. Mesmo se eu puder usar o ‘Olhar da Desgraça’ ( Gaze Bane ), ainda é difícil sem suporte. “
“Você ouviu, Climb? É impossível para Gagaran sozinha. Em outras palavras, isso depende das habilidades que a mulher Nabel possuí. Se eles lutassem juntos, então seria possível … talvez? “
“Ah ~ isso seria fácil se essa pessoa Nabel fosse tão forte quanto você, Evileye. Não seria simples para você lutar sozinha se for de longe? “
Climb teve um estranho pensamento.
“Wow ~ obrigado pelo elogio. Ok, quer fazer isso? “
“Não, eu vou ter de recusar.”
“E é por isso que você ainda é virgem. Você não ouviu que é vergonhoso para um homem recusar uma refeição que foi posta em sua frente? Por que você ainda a carrega como se fosse algo bom? O que você iria fazer quando você tiver quer fazer isso com uma garota que você gosta? Você quer ser informado de que é desajeitado? É isso o que você é? Você é um M? “
“Bem, não é como se eu estivesse pressionando você. Eu estou bem com isso, so me diga se você quiser. … Mas beleza, hein. Isso é um apelido muito embaraçoso. Não é um nome apenas para se mostrar? “
Climb pensou que o olhar de Evileye parou sobre ele por um breve instante, logo em seguida, ele entendeu que estava certo.
” —rivaliza com a ‘Golden Princess’ “.
Gagaran olhou para Climb brincando. Ele previu o que ela ia dizer em seguida e fez o primeiro movimento.
“O que é belo e o que é feio é diferente para todos. E, para mim, não há ninguém que é mais bonita do que Renner-sama “.
“Sim ~ Sim ~.”
Uma voz de óbvia decepção.
“Hmm, nós estamos um pouco fora do tópico. Sinto muito por tê-lo participando dessa conversa desnecessária. Vamos começar com os preparativos, assim como Lakyus instruiu. “
“Desculpe, Climb. Há muita coisa que eu quero que façamos juntos, mas eu não acho que agora é a hora. “
“Nem um pouco, Gagaran-san. Por favor, não se preocupe com isso. E Evileye-sama, obrigado pelo conselho. “
Gagaran silenciosamente olhou para Climb, em seguida soltou uma risada cansada.
“Tudo bem, você está voltando certo? Cuide da líder, tudo bem? Bye bye, virgem. … E certifique-se de manter seus itens seguro. Essa arma em sua cintura não é o que você normalmente usa, né? “
“O sino? Eu o tenho aqui. “
Climb bateu na bolsa amarrada ao cinto.
“Entendo. Então está bem. Lembre-se, como guerreiros, a única coisa que podemos fazer é balançar nossas armas. Mas isso é perigoso. Itens mágicos são o que nos permite estar preparados para esses perigos. Pegar um monte de itens e guarde-os. E mantenha pelo menos três poções com você. Isso foi o que me salvou no passado. “
Ele tinha três poções, mas só trouxe duas com ele. Climb respondeu que havia entendido.
“… Você é surpreendentemente atenciosa com os outros.”
“Você tirando sarro de mim, Evileye? … Desculpe por faze-lo esperar, Climb. Basicamente, o que eu quero dizer é sempre esteja preparado de antemão “.
“Eu entendo.”
Gagaran assentiu profundamente.
Parte 3
Mês, Baixo Fogo (9° mês), Dia 6, 06:15
Nove homens e mulheres se sentaram em volta de uma mesa circular.
Apesar de os líderes que comandam cada seção dos ‘Eight Fingers’ estarem reunidos em um só lugar, nenhum deles fez o esforço de olhar nos olhos, uns dos outros. Eles simplesmente olharam os documentos que estavam na frente deles ou falavam com seus próprios subordinados.
Por exemplo, o tráfico de drogas administrava e operava tudo, desde a produção da droga ate o momento em que ela chega ao mercado. Fazendo o grupo de contrabando não ter um papel a desempenhar. Os grupos não interferiam abertamente uns com os outros, mas era comum vê-los tentando sabotagem enquanto o “outro não estava olhando”.
Essas pessoas participando da reunião de rotina dos ‘Eight Fingers’, apesar de terem tais relações terríveis entre eles, ainda possuíam um motivo para fazer isso.
Mesmo aqueles que normalmente se isolavam em segurança, compareceram a reunião. Desnecessário será dizer que o medo de ser assassinado significava que eles haviam trazido guarda-costas com eles. Estes sempre eram dois de seus homens mais hábeis, que eles haviam sido autorizados a trazer para a reunião, selecionados com cuidado a partir de seu próprio grupo.
—Todos com exceção de uma pessoa.
As cadeiras rangeram alto quando a voz do homem parou e todos sentaram-se corretamente.
“Há uma série de tópicos a serem discutidos, mas a um que precisa ser discutido primeiro— Hilma”.
“Sim ~?”
Sua pele era como a de um doente pálido e suas roupas eram brancas também. Em seu braço direito havia a tatuagem de uma cobra rastejando para baixo, começando atras de seu ombro e indo ate sua mão, essa tatuagem também possuía um tubo que emitia um gás venenoso, uma fumaça roxa. Vestindo uma mascara roxa e batom, as finas roupas que pendiam frouxamente em torno de seu corpo davam-lhe a aura decadente de uma prostituta de alta classe.
Ela deliberadamente bocejou.
“Você não pode começar um pouco mais cedo?”
“… Ouvi dizer que sua fabrica de cultivo de drogas foi atacada.”
“Você foi capaz de encontrar alguma informação sobre os responsáveis?”
“Não, foi perfeito … Bem, não é como se eu não tivesse nenhuma pista.”
“Suas cores?” ( N T/R : Essa pergunta tem haver com a principal cor da equipe, por exemplo ‘Blue’ de ‘Blue Rose’ ou ‘Red’ de ‘Red Drop’ )
Todo mundo sabia o que ele queria dizer com essa pergunta.
“Não sei. Está começando a ficar claro; Eu ainda não fui tão longe assim “.
“Entendo. Como vocês todos acabaram de ouvir, esta é a atual situação. Levante a mão se algum de vocês tiver qualquer informação. “
“Então o próximo é—.”
“—Ei.”
A voz do homem soou baixa, segurando uma incrível quantidade de poder.
Embora os outros líderes do grupo tenham trazido guarda-costas com eles, o homem não tinha ninguém atrás dele. Seria algo sem sentido trazer pessoas que seriam inúteis. Isso era óbvio.
O homem olhou para Hilma, a líder do tráfico de drogas. Não, ele provavelmente não tinha a intenção de olhar para ela, mas seus olhos, como se fossem facas, davam a entender isso.
Por um momento, os guarda-costas atrás da mulher prenderam a respiração. Eles poderiam sentir a diferença esmagadora de poder entre eles.
“O que acha de usar nossos serviços? Vai ser difícil para você proteger seus bens com a suas pequenas batatas fritas. “
Zero. Ele era o representante da divisão de segurança que aceita uma ampla gama de empregos, desde seguranças ate guarda-costas para a nobreza. O que o tornou ainda mais famoso e o fato de ele ser o membro mais forte dos ‘Eight Fingers’. Mas a oferta de um homem com seu calibre—
“Não.”
—foi rejeitada.
Isso foi o fim de tudo. Como se ele tivesse perdido o interesse, Zero fechou os olhos, fazendo-o parecer como se ele tivesse se transformado em uma pedra.
“Então eu gostaria de aceitar a oferta.”
“Zero, eu quero contratar seu pessoal.”
Embora o comércio de drogas de Hilma estivesse em ascensão, o comércio de escravos de Cocco Doll estava em declínio. Com o mercado de escravos banido pelos esforços da “Golden Princess”, ele e seu grupo foram forçados a se esconderem ainda mais fundo no subsolo.
“Não se preocupe com isso, Zero. E enquanto estamos no assunto, eu quero que você me emprestar o melhor do melhor, alguém da ‘Six Arms’. “
Obs.: ‘Six Arms’ pode ser Seis Braços ou Seis Exércitos, mas por terem um papel a desempenhar ao longo da historia vou deixar em inglês, para melhorar o entendimento.
N T/R : God of Theft – Deus do Roubo.