Capítulo 27
Ingresso (2)
Hansoo balançou a cabeça.
Você precisa lidar com seus próprios problemas.
A sugestão desse cara foi que outras duas pessoas deveriam morrer.
Já o ingresso necessário para quatro pessoas era seis.
Ele estava pedindo a Hansoo que matasse dois para ele porque ele não tinha capacidade para fazer isso sozinho.
Não que ele não fizesse isso, mas essas coisas eram algo que ele mesmo tinha que fazer.
Eles eram uma família preciosa para Gyucheol, mas aos olhos de Hansoo, os outros dois tinham o mesmo valor que eles.
Gyucheol rangeu os dentes depois de ver Hansoo balançar a cabeça
Mas ele percebeu rapidamente que não era hora de fazer isso.
Gyucheol, que tinha visto Hanchul atacando-o, cerrou os dentes enquanto golpeava o pescoço de suas filhas.
As filhas caíram inconscientes sem sequer conseguirem gritar.
Gyucheol, depois de levantar as filhas, pegou os ingressos delas, bem como o da esposa atordoada, e entrou no barco.
Não demorou nem um segundo porque o barco estava ao lado deles.
Quando Gyucheol pegou os ingressos, o barco flutuou no ar enquanto fazia um som estranho.
E a esposa de Gyucheol assistiu a cena atordoada enquanto murmurava.
“…?”
“Sinto muito. Mas eu deveria pelo menos proteger nossa filha”
Se eles fossem três, todos morreriam.
Já que sua esposa e filha morreriam se se separassem.
Mas se ele fosse, poderia pelo menos proteger sua filha até certo ponto.
“Você! Você está louco!?”
A esposa, que estava em estado de choque, recuperou os sentidos e cuspiu de raiva.
Mas naquele momento algo pousou agressivamente no topo do barco.
Bum!
“Ei, tio. Pare.”
“…Caramba.”
(Nota: Existe um erro aqui, no inicio o autor fala que são 9 pessoas, o protagonista, a mulher da adaga (a maluca), o da cura (que vende a cura), Hanchul (o que falou com os outros amigos mentalmente) e a família de 5 pessoas, marido e mulher e três filhas, mas nessa parte só é mostrado uma filha.)
Gyucheol fez uma expressão de desespero ao olhar para Hanchul, que segurava uma lâmina no pescoço de sua filha.
O barco imediatamente parou de funcionar porque alguém que não fazia parte do barco e sua passagem entrou no barco.
E então todos perceberam.
Então você não poderia deixar este maldito lugar com apenas um pouco de sorte.
Somente pessoas que possam proteger seus barcos poderão deixar este lugar com segurança.
Hansoo murmurou interiormente.
‘Não é hora de ficar sentado e ocioso’
Ele queria ficar por aqui e depois pegar algumas runas depois de matar algumas pessoas, mas se ele arrastasse seu tempo assim e fosse pego pelos tornozelos por outros para arrastá-lo para baixo, então tudo acabaria assim.
Ele teve que sair assim que retirou os ingressos.
“Você deveria sair com sua filha”
Hanchul, que havia pegado os ingressos nas mãos de Gyucheol, jogou Gyucheol e sua filha no chão.
Ele não gostou, mas foi um pouco demais matar o pai e a filha juntos.
E se ele tentasse matá-los, eles o atacariam de uma maneira louca, o que o arrastaria para baixo.
“Sua besta! Como você pôde fazer isso!”
Enquanto Gyucheol gritava de desespero enquanto segurava sua filha, Hanchul aproximou sua lâmina enquanto sorria.
“Então, se você tivesse lutado na frente como os outros, não estaria em tal situação. Tio sabe que você estava no mesmo nível que eu quando veio aqui, certo?”
“…”
Gyucheol cerrou os dentes com essas palavras, mas não conseguiu dizer nada.
Já que essas eram todas verdades.
Se ele tivesse lutado na frente sem parar e comido runas, provavelmente não teria perdido o barco tão facilmente agora.
Gyucheol finalmente percebeu porque Hansoo não se importava ou interferia, não importa o quanto eles lutassem na frente dele.
‘… Você foi o mais cruel’
Ele não chicoteou os outros nem encorajou os outros.
Ele simplesmente os deixou sozinhos.
Assim, eles próprios poderiam escolher e lidar com os problemas.
E o fato de ele ter se escondido no fato com a desculpa de defender sua família voltou para ele em conclusão.
Hanchul, que estava sorrindo para o atordoado e desesperado que encheu Gyucheol ao lado de sua esposa chorando, virou a cabeça e depois falou com Hansoo enquanto olhava para ele.
“Hansoo. Vamos juntos”
“Hum?”
“Eu desejo que você esteja conosco. Posso reunir os ingressos para você se precisar deles.”
Ele não disse nada, mas Hanchul sentiu como se vapor estivesse saindo de seus ouvidos.
Uma esposa e uma filha que não fizeram nada.
E Gyuchul que ficou atrás para defender essas pessoas.
Um cara que tinha força para lutar, mas só confiava na cura e pegava runas.
Uma mulher extremamente forte, mas louca.
E dois que estavam lutando direito, mas não chamaram a atenção.
Mas como os outros na frente estavam sendo pisoteados pelos olhos, os dois últimos eram bastante confiáveis.
E ao mesmo tempo, ele pensou em um jogo que ele gostava no passado
Um jogo onde você tinha que formar uma equipe com cinco pessoas.
Para derrotar o inimigo, eles tinham que fazer tudo o que o time fizesse, não importa o quanto você odiasse.
Foi a mesma coisa aqui.
Mesmo que muitos dos nove estivessem realizando ações inúteis, eles tiveram que aguentar e seguir.
Não, isso foi realmente mais difícil que o jogo.
Já que um jogo acabaria assim se você desistisse, mas aqui você simplesmente morreria.
Uma situação extremamente grave.
Ele teve que levar pessoas úteis, mas não houve ninguém que chamasse sua atenção.
Não, na verdade isso fez com que seu interior se revirasse ao pensar que essas pessoas se tornariam uma pessoa que seria como uma família para ele depois de compartilhar o Símbolo.
E Hansoo era naturalmente uma existência que chamaria sua atenção em tal situação.
Ele não era um super-herói ou algo parecido.
‘Bem. Originalmente começamos no mesmo lugar, então não tem como ele ser assim’
Ele não era uma existência como um Deus Ex Machina que poderia resolver a situação atual destruindo as fadas e depois devolvendo-os ao seu mundo original.
Já que o atual Hansoo também estava sofrendo ferimentos.
Mas ele foi muito duro.
Ele era pelo menos muito mais forte que eles e a atitude de como ele lutou mostrou que ele podia confiar e deixar as coisas para Hansoo.
Ele se sentia como um veterano que viveu décadas de batalhas.
‘E se o personagem dele é assim, então não é tão ruim assim’
Seguia o que precisava e não recuava, também não levava mais do que ganha.
Foi por isso que tais decisões foram tomadas.
‘Precisamos de pessoas como ele’
Alguém como ele era o tipo de pessoa que ele precisava para ele e Hyunjin.
Essa era a única maneira de passar por este mundo neste maldito mundo.
“Venha conosco. Eu acredito que você tem poderes psíquicos, já que já vi isso antes.”
E então Hanchul mostrou as costas da mão.
Ooong…
Um pequeno símbolo brilhante.
Um símbolo que não podia ser visto até agora brilhava nas costas da mão de Hanchul.
Como Hansoo mostrou uma cor notável, Hanchul continuou falando depois de acreditar que havia despertado seu interesse.
“Este é um poder psíquico que foi manifestado pelo meu amigo”
E então Hanchul contou a Hansoo o fato de que ele havia descoberto, o que era bastante carente de informação porque o tempo que eles tinham não era tão longo, Hansoo já sabia.
“Se eu obtiver a permissão do meu amigo, poderei dar este símbolo para você também. E meu amigo definitivamente concordaria com você.”
A palestra já havia sido concluída
Se esse cara era tão confiável, então vamos dar a ele o símbolo primeiro.
Não importava quais eram os planos que ele tinha em mente.
Pois se recebessem o símbolo, se tornariam um companheiro confiável.
“Esteja conosco. Somos diferentes daquelas pessoas medíocres ali. E quando você conseguir isso, poderemos confiar completamente um no outro.”
‘Eu sei bem’
Ele sabia muito bem.
Como ele não poderia?
Hansoo, que pensou em Eres e seus outros amigos, apenas balançou a cabeça.
Ele não poderia ficar abaixo de um Senhor desta vez.
“Vou recusar”
“Hum?”
Hanchul falou surpreso, como se não esperasse a recusa.
‘Por que ele recusaria isso?’
Não que eles o estivessem amarrando a um contrato.
O Símbolo os conectava com crédito e conexão.
E era mais confiável que um contrato por causa disso e também brilhava em tempos de crise.
Não era uma relação feita de compreensão, que era como um castelo de areia, que desabava ao menor toque.
Foi um poder psíquico que fez um Senhor.
Ele olhou para Hansoo como se sua explicação não fosse suficiente, mas não foi isso.
Não era que ele estivesse pensando, mas sim uma recusa direta.
‘Ele tem um motivo?’
Hanchul queria tentar um pouco mais, mas percebeu que não era hora de fazer isso.
Já que outros se aproximaram dele depois de perceberem que ele tinha três ingressos.
Ele definitivamente precisava de três ingressos.
Já que ele concordou em se encontrar na <Ilha Central> acima com Hyunjin.
“Droga. Então não há nada que eu possa fazer”
O barco não subia como se não funcionasse se houvesse mais de três passagens.
Hanchul jogou uma frase para Hansoo e depois falou enquanto o barco subia.
“Você provavelmente sobreviverá e se levantará. Vamos nos ver novamente se nosso destino se encontrar”
E então Hanchul desapareceu rapidamente com o barco.
“Droga! Isso é meu!”
“Não! Sou eu quem vai levar isso!”
Quando Hansoo deixou o ingresso no chão, todos estavam fazendo uma grande comoção enquanto cobravam o ingresso.
Mas mesmo dentro desse caos, Hansoo continuou firme.
Ele poderia interferir e depois distribuir três ingressos por vez.
Mas se ele fizesse isso, alguém que conseguisse coletar três perderia a vida.
E não significaria muito salvá-los para criá-los.
Já que os fracos que não conseguem nem proteger seu próprio ingresso simplesmente morrerão acima.
Desde que fica cada vez mais difícil à medida que as coisas foram acontecendo.
‘No final, você deve se cuidar’
A luta pela passagem continuou após a saída de Hanchul.
Os barcos partiram um por um.
As pessoas mais fortes coletavam os ingressos sem pressa e depois viajavam sozinhas no barco para ir aonde quisessem.
As pessoas que não estavam nesse nível olharam em volta e fizeram uma aliança ao entrarem no barco em duplas.
E os mais fracos decidiram que ir em grupo de três era melhor agrupados e depois subiram nos barcos em grupos de três.
Logo restavam apenas dois barcos.
E alguém se aproximou de Hansoo enquanto ele olhava os barcos.
“Por que você recusou a oferta de Hanchul antes?”
Quando Hansoo se virou, viu Jimin.
Jimin estava bastante descontraída, como se já tivesse coletado três ingressos.
Hansoo abriu a boca depois de olhar para Jimin por um tempo.
“Eu tenho meus próprios motivos. Por que motivo você veio até mim?”
Jimin riu enquanto ela falava.
“Eu queria te fazer uma oferta também. Vamos juntos”
E então Jimin mostrou a ele o símbolo preto em sua mão.
Uma evidência clara de que ela estava ligada a um Senhor.
Mas Hansoo balançou a cabeça.
Uma negação.
‘Bem. É como eu esperava’
Jimin encolheu os ombros.
Ela sabia que sua oferta seria recusada se ele já tivesse recusado a oferta de Hanchul.
Hansoo seria bom para sua irmã, mas se não, não havia nada que ela pudesse fazer.
‘Mas por que ele ainda está por aqui’
Hansoo estava parado em silêncio no canto, sem roubar ingressos de outras pessoas.
‘Ele está fazendo isso porque se sente mal por roubar ingressos dos outros?’
Então esse cara é um fracasso.
‘Eu soube assim que você trouxe aquele Gyucheol ou qualquer outro cara atrás de você’
Jimin estalou a língua.
E se fosse realmente assim, então Hansoo não era necessário para eles.
Eles não precisavam de pessoas que não estivessem determinadas.
‘Bem. Ele não morreria pelo menos’
Enquanto ele protegesse sua passagem, o último barco permaneceria.
Portanto, não haverá o caso de o barco partir enquanto ele estiver com a passagem na mão.
Ele provavelmente subiria depois de reunir os ingressos restantes logo antes da ilha cair completamente.
‘Bem, não estou mais interessada’
Jimin, que havia perdido o interesse em Hansoo, pegou um barco e saiu da ilha.
E agora havia um barco, três passagens e sobraram dezenas de pessoas.
As pessoas que estavam fugindo e jogando as passagens porque tinham medo das pessoas nos barcos.
Num aspecto foi uma escolha clara.
Já que as pessoas que partiram eram as pessoas que não apenas pegariam seus ingressos, mas também levariam suas runas.
À medida que a situação piorava, as pessoas que os atacaram morreram assim mesmo.
As pessoas que lutaram zelosamente e coletaram runas não eram oponentes para as pessoas que não o fizeram.
Mas foi pouco antes de a ilha entrar em colapso.
Não era mais hora de se esconder.
Eles precisavam de três ingressos para ativar o barco e os ingressos em suas mãos não teriam sentido sem o ingresso nas mãos de Hansoo.
E logo as pessoas que estavam escondendo os ingressos começaram a correr loucamente em Hansoo.
Esse cara era na verdade muito mais forte que eles.
Já que todas as pessoas que sabiam que ele tinha uma arma foram esmagadas depois de tentar enfrentá-lo.
O fato de ele ter ficado não significava que ele levaria os dois últimos com ele?
O que significava que as duas pessoas que Hansoo escolheu iriam com ele.
Mas os outros não ficariam apenas para assistir a cena.
As pessoas começaram a atacar as pessoas que corriam em direção a Hansoo.
“Caramba! Isso é meu!”
“Seu bastardo maluco! Não existe o seu e o meu!”
“Droga! Por favor, pegue isso e me leve também! Você também tem que sobreviver!”
E Gyucheol naturalmente fez parte disso
“Hansoo! Por favor, pelo bem da amizade que tivemos até agora! Por favor! Pelo menos leve minha filha!”
Hansoo fez uma expressão triste ao olhar para eles.
Suas expectativas estavam erradas.
Ele não ficou para levar mais duas pessoas.
‘…Sinto muito.’
Esses caras não eram cartas abandonadas.
Estas eram pessoas que ele voltou para salvar.
Mas ele não conseguiu salvar a todos.
Ele poderia, no máximo, economizar mais algumas dezenas, não importando o quanto ele lutasse na área do tutorial, onde a influência da fada era muito forte.
Havia muitas coisas que ele precisava fazer e ele podia ver claramente quantas pessoas morreriam se não o fizesse.
Se ele fosse empurrado por causa de suas emoções aqui, bilhões de pessoas morreriam.
Ele precisava de três ingressos.
Já que ele precisava ir para a <Ilha Central>
A única razão pela qual ele ficou foi porque ainda tinha algo que precisava fazer.
‘Vou agir de acordo com meus planos’
Ele precisava se concentrar em sua missão principal.
Eres lhe disse que voltaria para salvar a humanidade, mas esse foi apenas o resultado.
Ele não voltou para salvar todos os humanos.
Ele voltou para vencer.
Tornar-se forte no tutorial era apenas uma parte de seus planos e também de seus métodos, sem esse método ele não conseguiria atingir seus objetivos e não conseguir alcançar as preliminares significava não conseguir ver o objetivo.
Se a humanidade perdesse novamente porque ele deu um passo para trás, ele teria que se matar batendo a cabeça em uma pedra.
“Desculpe”
“…O que?”
As pessoas falaram confusas com o discurso abrupto de Hansoo.
A expressão de Hansoo, que tinha tristeza, começou a ficar fria.
A razão pela qual ele não matou ou roubou até agora foi para impedir que as histórias se espalhassem.
E ele não poderia matar todos que viram isso só para calar a boca.
Eres discordou até o fim.
— Você está louco?! O que você está fazendo?! Você vai fazer essas coisas quando for salvá-los?! O que eles fizeram de errado?!
Mas Keldian continuou empurrando-o até o fim
— Esses caras já foram eliminados. Eles morreriam eventualmente, mesmo se subissem.
E ele acrescentou outra coisa.
– E Eres. Você sabe que este lugar não é o lugar onde você morre se fizer algo errado. É um lugar onde você morre se for fraco.
— …
Eram pessoas que cairiam junto com a ilha.
As pessoas aqui não são as pessoas que ele escolheria.
Estas eram pessoas que já haviam sido eliminadas nesta maldita rodada de jogo.
E foi aí que surgiu a sugestão de Keldian.
— Se eles iriam morrer de qualquer maneira, vamos usá-los como fertilizante de acordo com nossos planos originais.
Eles finalmente chegaram a um consenso depois de discutir por um tempo.
Ele não os mataria propositalmente.
Ele não tinha vontade e se fizesse isso, as pessoas com as marcas do Senhor saberiam que ele havia feito isso.
E isso seria problemático.
Mas ele iria devorar todos os que ficaram para trás até o fim, antes de partir.
Já que esses caras iriam cair com a ilha de qualquer maneira.
E lá embaixo havia um oceano de aparência comum, mas agreste.
Se caíssem, morreriam com dor extrema.
Lentamente, pouco a pouco.
As fadas assistem isso com extrema diversão.
‘Eu pelo menos vou mandar vocês embora confortavelmente’
Kiiiiik!
Hansoo agarrou a agulha na mão com tanta força que ela amassou.
A cobra comedora de runas que estava em volta de seu pulso gritou de alegria como se esperasse uma predação.
Então Hansoo avançou em direção às pessoas fazendo uma comoção com um olhar frio no rosto.
