Solo Leveling Light Novel (PT-BR) Capítulo 98 - Anime Center BR

Solo Leveling Light Novel (PT-BR) Capítulo 98

Capítulo 98

 

“Puta merda! Oppa, esses repórteres ainda estão do lado de fora do prédio!

Jin-Ah falou enquanto olhava pela janela.

Já era tarde da noite. Repórteres que ainda não desistiram ainda estavam reunidos em frente à entrada do apartamento como uma nuvem de tempestade.

“Olha!! Lá em cima!

Depois de descobrir a silhueta de uma pessoa perto da janela, eles operaram suas câmeras às pressas, pensando que era Jin-Woo.

Clique, clique, clique!

Vendo todos aqueles flashes de câmera de repente explodindo daqui e ali, Jin-Ah pulou de medo e rapidamente fechou as cortinas. Ela se virou e suspirou suavemente como um animal tímido.

“Ufa…”

Tendo retornado do Leilão hunter, Jin-Woo estava pensando em ter um descanso merecido, mas ele estava carregando uma expressão bastante dura no momento.

“Devo descer e dizer alguma coisa?”

Foi bom para aquelas pessoas interromper seu descanso. No entanto, ele estava mais preocupado com eles interrompendo os estudos de sua irmã. Jin-Ah estava no último ano do ensino médio, prestes a fazer o teste mais importante de sua vida.

Não era o momento em que algumas crianças excessivamente sensíveis lançavam um acesso de raiva só por causa dos passos fracos fora de suas portas interrompendo seus estudos?

Jin-Ah não é do tipo que causa confusão sobre coisas assim, mas…’

Mas, ainda assim – ela poderia mesmo ser capaz de se concentrar com todos esses ruídos de distração vindos de fora?

Assim como Jin-Woo estava se preparando para dar um passo à frente…

“Nonono, não faça isso.”

….Jin-Ah rapidamente acenou com as mãos.

“Oppa, você já está sendo escória fora na internet, sabe? Então, você pode imaginar o que eles vão dizer se você afastar os repórteres?

“Escória?”

“Desde quando eu fiz algo digno desse tratamento?”

Enquanto Jin-Woo inclinava a cabeça desta maneira e isso, Jin-Ah acessou um dos artigos de notícias on-line com seu telefone e empurrou-o para a frente. Então, ele tirou dela.

‘……’

Na tela, ele podia ver a foto dele parado em frente à entrada da Associação, atendendo relaxadamente seu telefone enquanto estava cercado por um mar de repórteres.

Talvez porque um profissional disparou, até um cara simples como ele saiu muito bem, então ele ficou feliz com isso. No entanto, quando ele deu uma olhada um pouco mais abaixo…

A atitude dele é uma droga.

Ele já não se importa com os repórteres.

Ele é muito legal para si mesmo.

Inúmeros comentários com natureza semelhante foram postados abaixo do artigo, e o comentário mais votado foi ‘Mãe, eu me tornei uma classificação S!!’

Como a foto e o comentário foram tão bem um com o outro, Jin-Woo acabou saindo em um sorriso.

Jin-Ah, por sua vez, ficou espantado com sua reação.

“Como você pode sorrir a partir disso?”

“Mas, é engraçado.”

“….”

Quando Jin-Woo mostrou a ela o comentário mais votado, Jin-Ah também quase eclodiu na risada, mas de alguma forma conseguiu suprimi-lo. E, talvez como um rebote…

“Não, espere um minuto! Isso não é importante, é?!”

Com um rosto ligeiramente corado, Jin-Ah levantou a voz.

“Por que você tem que atender o seu telefone lá?? Quero dizer, havia tantos repórteres presentes, você sabe! Graças a você, todo mundo agora sabe meu nome!

Jin-Woo respondeu confiantemente como se ele não poderia ser incomodado por nada.

“Eu realmente preciso observar repórteres e seus humores ao atender o chamado da minha irmãzinha?”

“Euk!!”

Jin-Ah ficou sem palavras. Não importa o quanto ela pensasse sobre isso, ele não estava errado, então ela não poderia prontamente chegar a uma refutação adequada.

‘….eu simplesmente não posso ganhar contra ele em uma discussão.’

Jin-Woo devolveu o telefone para ela.

“Aqui”.

Jin-Ah pegou o telefone de volta com um rosto ligeiramente irritado, e abriu a boca.

“De qualquer forma, eu vou ficar bem, então oppa, não se importa com os repórteres, ok?”

“Ok, eu não sei o que fazer. Entendi.”

Jin-Woo acenou com a cabeça.

Se a situação atual persistisse, então ele poderia ter feito algo, mas, novamente, a Associação ligou para ele mais cedo para dizer que todos esses repórteres deveriam receber ordens para ficar longe dele em um ou dois dias.

“Bem, eu posso suportar isso.”

E também havia Jin-Ah não querendo inflar a situação mais longe, também.

“A propósito, o que aconteceu aqui?”

Jin-Ah olhou para seu irmão com um par de olhos mistificados.

“Meu próprio oppa se tornou um caçador de patentes, e repórteres estão acampando fora de nossa casa, também…”

Alguns disseram que seria difícil encontrar um caçador de patentes mesmo uma vez em toda a sua vida, mas havia um bem na frente dela. Não só isso, ele era o irmão mais velho dela, nada menos.

Praticamente qualquer um reagiria da mesma forma se estivessem no lugar dela. Jin-Ah soou como se ela não pudesse acreditar.

Pena que ela não teve escolha a não ser se adaptar à nova realidade mais cedo ou mais tarde.

Assim como eu tive que fazer.

Jin-Woo sorriu suavemente.

E, a fim de acalmar sua irmã e seu coração ainda atordoado, ele levemente beliscou as bochechas de Jin-Ah. Claro, ela reagiu da mesma maneira que no passado chutando-o, mas…

“Ai!”.

Em vez disso, ela agarrou o pé e pulou para cima e para baixo com dor.

“Heeiing~.”

Jin-Ah olhou para ele pelos cantos de seus olhos como se isso fosse demais, enquanto Jin-Woo só podia encolher os ombros. Parecia que ela precisaria de muito tempo para se acostumar com o fato de que seu oppa era agora um posto S Awakened.

“Oppa, eu acho que você vai ficar muito mais ocupado agora, certo?”

Jin-Ah perguntou cautelosamente a ele.

“Mm”

Jin-Woo acenou com a cabeça.

Havia muitas coisas que ele queria fazer, e muito trabalho para passar, também – mas, por enquanto, limpar o Castelo do Demônio tinha prioridade. Ele até recorreu à compra de um artefato defensivo de resistência à chama com o único propósito de conquistar os andares superiores, afinal.

Seus próprios fundos foram ridiculamente curtos então seu coração quase caiu no poço de seu estômago, mas felizmente, ele foi capaz de usar um dos itens de raridade ‘A’ da Loja como garantia e conseguiu um empréstimo do Hunter Auction.

“Estou endividado assim que me tornar um S…”

Por alguma razão, uma risada wry escapou de seus lábios.

Bem, enquanto os itens da Loja pudessem ser vendidos a preços altos em leilões, essa dívida seria apagada em um instante, no entanto.

“Nesse caso, seria mais difícil vê-lo, certo?”

Ao ouvir que ele poderia ficar muito mais ocupado no futuro, Jin-Ah formou uma expressão um pouco triste. De fato, estar sozinho seria uma tarefa solitária.

Sem dizer nada, Jin-Woo colocou a mão na cabeça de Jin-Ah.

Daqui a alguns dias…

Uma vez que ele limpasse o calabouço do Castelo do Demônio, nunca mais haveria outro dia em que sua irmã teria que ficar sozinha.

“Eu vou ter certeza que isso acontece de verdade.”

Foi então.

Os olhos de Jin-Woo se estreitaram a uma fenda. Seu olhar mudou para a porta da frente.

Alguém está vindo para aqui.

Jin-Ah também notou a aura tensa de seu irmão. Ela perguntou, soando um pouco ansioso.

“Oppa?”

“Fique no seu quarto um pouco, ok?”

“Qual é o problema?”

Uma presença saindo do elevador estava caminhando direto para aqui agora.

É um Caçador…?

A presença suspeita emitia uma energia mágica fina e fraca. Jin-Woo não podia sentir nenhuma intenção hostil desta presença, mas ainda assim, ele não queria fazer humor com um convidado não convidado.

Um Grêmio mandou alguém? Ou foi um repórter imprudente colocando muita fé em seus próprios poderes despertados?

Não importava qual era qual – Jin-Woo não era uma pessoa graciosa o suficiente para aceitar com um sorriso um convidado não convidado tentando invadir a privacidade de sua casa, quando a hora já passava das dez da noite.

Jin-Woo estava diante da porta.

“Com esse tipo de poder…”

Ele não precisava chamar as armas. Jin-Woo afrouxou levemente seus músculos. Ele inclinou a cabeça para a esquerda e para a direita, e seu pescoço emitiu barulho de rachaduras.

E, como ele esperava…

Baque, baque.

Alguém ‘bateu’ na porta, fazendo jin-ah correr para o quarto dela em um pouco de surpresa. Jin-Woo calmamente abriu a porta.

Clang.

E a partir da abertura lentamente ampliando da porta, um rosto familiar de um homem podia ser visto. O homem falou.

“Hyunnng-nim…”

Ele estava até cheirando, também.

Yu Jin-Ho e seu nariz avermelhado estavam na frente da porta, cheirando como uma criança.

“…..”

Jin-Woo ficou tão espantado que ele ficou lá em um total daze, levando Yu Jin-Ho a falar com lágrimas.

“Hyung-nim. Fui expulso de casa. Papai me expulsou.”

“…”

Agora que Jin-Woo deu outra olhada, havia uma mochila tão grande quanto Yu Jin-Ho jogado em suas costas. Ele estava até carregando um monte de bagagem em ambas as mãos, também.

“….. Espere, você não viveu sozinho já?

“Bem, isso…”

cheirar.

“A vila em que eu morava estava sob o nome do pai, e ele a levou embora. Ele até bloqueou todas as minhas contas bancárias.

Um pai bloqueando as contas bancárias do filho. Todos eles. Que situação cinematográfica que era, mas bem, sendo este o maior empresário da Coreia do Sul, o presidente Yu Myung-Hwan, soou bastante plausível.

Além de tudo isso, o que esse garoto fez para ficar no lado ruim do pai assim?

Quando Jin-Woo olhou com um par de olhares questionando, Yu Jin-Ho falou, sua voz tremendo.

“Então, como, eu estava pensando, hyung-nim. Posso impor a você por enquanto?

Creaaak…

retinir.

Jin-Woo calmamente fechou a porta, e até começou a trancá-la.

clique.

Preocupada jin-ah estava observando a situação de seu quarto, e uma vez Jin-Woo se afastou da porta, ela rapidamente correu ao lado dele e perguntou.

“Oppa, quem era isso? Você o conhece?

Jin-Woo balançou a cabeça.

“Não, não, não” Nunca o conheci antes.

“Você realmente não o conhece? Mas, por que ele veio para a nossa casa, então?

“Não se preocupe com isso. Tenho certeza que ele pegou o endereço errado.

“….. Realmente?

Mas, com certeza, não era assim.

Enquanto Jin-Woo gentilmente, mas firmemente empurrava sua irmã zinha ainda suspeita de volta para seu quarto, a voz triste de Yu Jin-Ho continuou a soar atrás dele.

Baque, baque!!

“Hyuuung-niiim!! Hyung-niiiiim!!”


“Querida, você não acha que estava sendo muito dura com Jin-Ho hoje cedo?”

“Hmph”.

Yu Myung-Hwan arrancou sua gravata.

Que criança insolente.

Ele estava prestes a ser presenteado com a Guilda Yujin, que sem dúvida se tornaria o negócio principal da Construção Yujin no futuro, mas ele ousou responder assim?

[“Eu decidi trabalhar para a Guilda hyung-nim.”]

que?

Seguir ‘hyung-nim’, não é?

“Aquele tolo mereceu.”

Yu Myung-Han bufou escárnio.

Se o garoto queria ficar de pé, então ele deveria fazê-lo em seu próprio poder, também.

O pai pensou que ensinaria seu filho sobre cada escolha sendo acompanhada de responsabilidades e consequências.

Foi porque ele estava muito agitado? Por alguma razão, parecia que sua gravata d*mn não queria ser desfeita. Suas mãos desajeitadas e apressadas fizeram com que a gravata ficasse ainda mais enrolada, levando a senhora da família Yu a estender a mão com as mãos.

“Deixe-me fazer isso por você.”

Logo, o empate foi facilmente solto. Yu Myung-Han confiou-se às mãos habilidosas de sua esposa.

contudo….

A esposa começou a rir enquanto segurava sua gravata.

“Qual é o problema, querida?”

Yu Myung-Han estava confuso. Ela estava fazendo seus laços por tanto tempo quanto eles estavam juntos. Então, ela não deveria ter achado a gravata enroscada dele tão engraçada agora.

“Minha querida. Tem certeza que está com muita raiva?

“Mm….??”

Ela comeu alguma coisa errada? Por que ela estava dizendo algo tão absurdo?

Yu Myung-Han inclinou a cabeça ligeiramente e deu uma olhada em seu próprio reflexo no espelho.

“O que o…”

Ele ficou surpreso com o que viu.

Por que ele parecia tão satisfeito com o reflexo, mesmo que sua boca estivesse ocupada vomitando reclamações apenas até um segundo atrás?

Sentindo-se envergonhado agora, Yu Myung-Han começou a esfregar suas bochechas e queixo.

“Hoje foi a primeira vez, não foi, querida?”

“O que você quer dizer?”

“Jin-Ho se rebelando contra você.”

“….”

Foi por isso que ele estava zangado.

Assim como a água fluiu de cima para baixo, uma grande corporação não seria capaz de sustentar seu enorme eu se as ordens de cima não fossem entregues ao resto. Ele acreditava que era a mesma história para dirigir uma família, também.

Foi por isso que ele manteve exatamente o mesmo tipo de atitude que teria quando estava no trabalho, enquanto estava em casa com sua família, e ele não aceitava ninguém indo contra suas decisões.

contudo….

Mesmo que ele estivesse com raiva hoje, por que ele não se sentiu mal com isso, também?

“Estou com raiva, mas não infeliz ao mesmo tempo?”

Esta situação não fazia sentido quando ele pensou nisso.

A senhora falava suavemente como uma mãe pacificando uma criança, como se ela já tivesse lido tudo na mente de seu marido.

“Jin-Ho está tentando fazer algo pelo qual se sente apaixonado pela primeira vez em sua vida. Então, que tal esfriar sua raiva um pouco e aplaudi-lo de lado?

“…..”

Yu Myung-Han fechou a boca.

Ele achou um pouco difícil decifrar sua própria cabeça no momento.

“Por enquanto… Vou ficar de olho nele.

“Claro”.

A senhora formou um sorriso doce e recebeu sua jaqueta como ele tirou. No entanto, algo aconteceu então.

Yu Myung-Han olhou para o rosto de sua esposa.

“Mas, isso é muito estranho.”

“O que é estranho, querida?”

“Eu posso ver dois de seus rostos.”

“Perdão?”

Assim como os olhos da senhora se abriram, Yu Myung-Han perdeu o equilíbrio e cambaleou instável.

“Querido?”

A senhora assustada tentou apressadamente apoiar Yu Myung-Han. Ele balançou a cabeça continuamente, fortemente suspiros escapando de sua boca.

“Calça, calça…”

Os olhos da senhora se abriram mais.

“Por que há tanto suor frio?”

Yu Myung-Han tentou manter os olhos bem abertos para revidar com força a sensação repentina de sonolência, mas no final, perdeu a consciência.


Yu Myung-Han reabriu os olhos dentro da sala VIP localizada no principal hospital universitário do país.

Um dos médicos encarregados se aproximou dele para verificar a pele de Yu Myung-Han. Eles estavam trabalhando em um cronograma de rotação de 24 horas para manter um olho em sua condição.

“Você pode me ouvir, presidente?”

“….”

Yu Myung-Han deu uma olhada rápida ao seu redor, e imediatamente descobriu onde ele estava.

“Há quanto tempo estou aqui?”

“Você tem dormido nos últimos dois dias.”

Dois dias?

A pessoa mais provável de ser escolhida como modelo para “trabalho duro” seria Yu Myung-Han. Ele nunca tinha dormido por mais de cinco horas em um dia em toda a sua vida, não importa o quão cansado ele estava.

“…..”

Yu Myung-Han resolutamente manteve a boca fechada, antes de falar como se não fosse nada.

“Eu acho que eu estava muito cansado, então.”

Ele estava realmente cheio de vários assuntos que o mantiveram insanamente ocupado recentemente. O súbito ataque de vertigem e essa sonolência inabalável foram provavelmente os efeitos colaterais.

No entanto, o médico não conseguiu esconder a seriedade de sua expressão.

Yu Myung-Han era o dono da maior empresa do país que empregava dezenas de milhares de pessoas. Então, ele já era um mestre em ler as expressões das pessoas.

Vendo o rosto enrijecido do médico, Yu Myung-Han perguntou a ele.

“Por acaso… Você descobriu algo errado com o meu corpo?

In this post:

Deixe um comentário

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Bloqueador de anúncios detectado!!!

Quando o Server do Discord chegar a 6.000 Membros, desativaremos o anti-adblock!

Entre no server para acompanhar as novels, novidades e nos ajude a bater a meta.

 

Você não pode copiar o conteúdo desta página

|