Prólogo: Meu primeiro inverno
Tradução: Tinky Winky / Revisão: Cachoera
Lá fora, mesmo quando a manhã chegou, a neve continuou a cair.
O dia 25.
O mundo estava bem no meio do Natal. Em todo o mundo, estará transbordando de pessoas que passam um tempo precioso com familiares ou amantes. Mesmo nessa escola, mesmo sendo apenas alguns, também há pessoas assim.
Conforme o tempo prometido se aproximava, deixei meu corpo pronto.
“…….. Já faz mais de 8 meses né?”
A passagem do tempo desde que me matriculei nessa escola foi muito rápida. Eu me pergunto se isso significa que eu gostei muito dessa escola. Quando abri um pouco a janela que levava à varanda, soprava um vento frio.
Ao mesmo tempo, as vozes risonhas das meninas também entravam no meu quarto. Parece que a partir de agora, eles estarão indo para o Keyaki Mall para se divertir.
“Eu deveria sair em breve também.”
Como notei que já passava das 11:30, fechei a janela. Hoje é o dia do meu encontro prometido com Satou Maya.
Neste dia, se algo vai mudar ou não … é algo que eu não sei. Mas, no mínimo, acredito que este dia será significativo para mim. Se não, eu nem sequer pensaria em ir a um encontro.
Se apaixonar por alguém.
Pensar em alguém como precioso para você.
Apenas passando tempo um com o outro, para compartilhar a felicidade um com o outro. Eles se tornam uma existência insubstituível para você.
Esses tipos de sentimentos e eventos, eu me pergunto se eu serei capaz de experimentá-los também.
Esta pequena história das férias de inverno, as cortinas abrem na noite do dia 23 antes da véspera de Natal.
