Capítulo 145
A mandíbula de Park Jong-Su caiu no chão. Ele estava tão chocado que precisava de algum tempo para
processar o evento que seus dois olhos haviam testemunhado agora.
“Como poderia matar o Arch Lich em um golpe?”
Houve um evento que catapultou o Arch Lich como uma criatura muito infame entre os monstros de nível chefe. E esse seria
o incidente da aniquilação da Grêmio do Dragão de Ouro.
Uma guilda inteira foi completamente destruída por um único Arch Lich. Não qualquer Guilda, mas uma que
deveria ser muito poderosa mesmo dentro da China, nada menos. Mas, novamente, isso pode ter sido um resultado óbvio.
O Arch Lich poderia continuamente convocar “Cavaleiros da Morte” quando quisesse. E um Cavaleiro da
Morte era um monstro muito poderoso do tipo morto-vivo que exigia a amarga luta de múltiplos caçadores do posto A para derrotar.
Se você subestimasse o monstro chefe simplesmente porque ele não tinha guardas ao redor
dele inicialmente, então você não seria capaz de escapar do destino da destruição total.
No final, uma quebra de masmorra ocorreu a partir do Portão que a Guilda dragão de ouro não conseguiu fechar. O
caçador liu Zhigeng, da autoridade especial da China, chegou na hora certa para que o incidente não se
transformasse em uma catástrofe, mas ainda assim, muitos caçadores passaram a conhecer o terror que um Arch Lich representava através deste incidente.
Mas agora…
Aquela invocação de formiga mutada matou o Arch Lich em um golpe. Que evento surpreendente foi esse.
Talvez não fosse só Park Jong-Su que pensou assim, porque Jeong Yun-Tae ao
lado dele também não conseguia fechar sua mandíbula frouxa.
“Meu Deus…”
Como se ele não pudesse acreditar em seus próprios olhos, ele pediu a Park Jong-Su outra confirmação.
“Hyung-nim, não era um Arch Lich?”
“Sim, foi. A coisa que saiu do portão durante aquele incidente da Grêmio do Dragão de Ouro.”
“Se isso é verdade, então aquela formiga só atirou em um Arco Lich….?”
Jeong Yun-Tae agora formou uma expressão completamente descrente. Outros Caçadores também ouviram a
conversa acontecendo entre Park Jong-Su e Jeong Yun-Tae, e não conseguiram esconder seu choque extremo também.
“Um Arch Lich?”.
“Aquela coisa era um Arch Lich?”
“E a formiga levou-o para baixo em um golpe?”
“Uau”.
Assim como a totalidade da equipe de assalto da Knight Order Guild estava sendo surpreendida pela “convocação” de Jin-Woo que poderia matar o chefe de uma
masmorra de nível A num piscar de olhos.
O multi-talentoso curandeiro Jeong Ye-Rim, atualmente suando profusamente enquanto tentava conter
a maré dos monstros mortos-vivos, estava morrendo de curiosidade sobre o que aconteceu pelas costas.
“O que foi isso? O que aconteceu??”
No entanto, sua curiosidade não poderia ser mantida por muito tempo. Algo surpreendente começou a acontecer bem na
frente dos olhos dela, por isso.
“Uh??”
Todos aqueles monstros mortos-vivos, andando por aí como se estivessem a
apenas um momento de romper a “Muralha Sagrada”, de repente caíram no chão como fantoches com suas cordas cortadas.
chape.
chape.
E então, eles não se levantaram novamente.
“C-Presidente?”
Jeong Ye-Rim ficou assustado com esta súbita virada de evento e olhou apressadamente atrás dela. Park Jong-Su estava balançando a cabeça.
O Arch Lich deve ter algo a ver com os monstros mortos-vivos derrotados revivendo na íntegra.
Ele realmente se sentiu totalmente atordoado e perdido ao ver a horda enlouquecida dos
monstros correndo como uma onda negra, imaginando o que aconteceria com ele e seu grupo, mas agora…
Parecia que ele podia respirar fácil de novo.
“Fuu…”
Atrás de Park Jong-Su ocupado suspirando em alívio, os Caçadores ali não conseguiram esconder suas expressões exultantes. Eles estavam
todos animados com a ideia de sair desta masmorra são e salvo.
“Hyung-nim, você trabalhou duro.”
“Como assim, trabalhei duro… São aqueles caras que trabalharam duro, não eu.”
Park Jong-Su usou o queixo para apontar e Jeong Yun-Tae olhou para trás. As convocações estavam todas paradas e
olhando para os caçadores humanos como se perguntassem “Para onde vamos a seguir?”
“Bem, uh, eles parados por aí assim e não se mexendo faz com que pareçam um pouco mais bonitos….”.
No entanto, uma das formigas deve ter se sentido entediada, porque, sem razão aparente, ele gritou alto em direção ao teto.
“Kkkkiieeeehhhk-!!”
Assim, a expressão de Jeong Yun-Tae que continha uma pitada de impressão favorável para as criaturas voou para longe em um instante.
Swish.
Jeong Yun-Tae girou a cabeça para trás e perguntou ao seu chefe.
“Hyung-nim. Não é o mesmo que Seong Jin-Woo Hunter-nim solo limpando este calabouço?
“Sim, mais ou menos.”
Park Jong-Su também concordou com essa avaliação. Nas partes mais profundas do calabouço, onde a dificuldade
estava no seu auge, a equipe de ataque da Knight Order Guild não fez nada além de apenas seguir em torno dos monstros das formigas.
E essas formigas eram as criaturas convocadas por Hunter Seong Jin-Woo. No final, foi a mesma coisa que Jin-Woo
limpando o calabouço sozinho, assim como Jeong Yun-Tae tinha aludido.
“Que poder assustador…”
Eles tinham visto a extensão de seu poder na Ilha Jeju, mas tendo testemunhado
de verdade, eles tiveram que admitir o fato de que ele possuía uma habilidade incrível.
O fato de que as criaturas convocadas eram capazes de exibir níveis
de proezas de combate facilmente excedendo sua imaginação, e o fato de Que Seong Hunter foi capaz de controlar livremente essas invocações, deixou um profundo choque mental nos Caçadores da Ordem dos Cavaleiros.
“O que significa que Seong Jin-Woo Hunter-nim nem precisa entrar em um portal e ainda pode limpá-lo apenas enviando esses caras, não?”
Jeong Yun-Tae falou sem pensar muito sobre o que estava dizendo. No entanto, Park Jong-Su sentiu arrepios eclodem por
toda sua pele depois que ele pensou sobre o que seu vice acabou de mencionar de passagem.
‘Segure-se.’.
O número de convocações que Hunter Seong trouxe de volta à Ilha Jeju era de pelo menos mais de duzentos. Isso foi só
daqueles que foram pegos na câmera. Então, era difícil até mesmo estimar quantos mais ele poderia realmente convocar de uma vez.
E se ele nem precisasse fazer um único movimento, mas simplesmente enviar sua intimação para limpar masmorras…?
“Deve haver algum esgotamento da energia mágica ao convocar e controlar essas criaturas,
então ele pode não ser capaz de usá-las todas ao mesmo tempo, mas…”
Apenas metade de sua convocação.
Não, mesmo que esse cara só pudesse usar metade dessa metade, seu método seria
muito mais eficiente do que o que outros grandes guildas poderiam mesmo chegar.
Urgh.
Park Jong-Su de repente percebeu que teria investido suas economias inteiras se a Guilda de Hunter Seong fosse uma empresa de capital aberto.
“Hyung-nim, não vamos perder mais tempo e avançar com a fusão do nosso Grêmio com a Guilda de Seong Hunter-nim.”
“Esse cara, realmente agora…”
Park Jong-Su olhou assustadoramente para Jeong Yun-Tae, antes de sua expressão se tornar muito mais séria.
“Refira-se a ele como ‘M&A’, ok? M&A. A nova Guilda criada pelo melhor Caçador, e uma das cinco
maiores Guildas do país, a Ordem dos Cavaleiros, avançando para o M&A. Quão bom som é isso? (TL: M&A = fusões e aquisições)
“Keok?”
Jeong Yun-Tae vacilou grandiosamente.
“Você realmente quer tentar a sorte com isso, hyung-nim?!”
“Pense nisso. Combine as habilidades de Seong Hunter-nim com o know-how da nossa Guilda – até mesmo os gostos da Guilda de Caçadores devem estar
aterrorizados pelo nosso potencial, cara!”
A vice-presidente Cha Hae-In deixaria a Guilda dos Caçadores e se juntaria a Hunter Seong sem motivo? Claro que não.
A euforia borbulhou no rosto de Jeong Yun-Tae enquanto ele balançava a cabeça, mas então, ele começou a esfregar o queixo e inclinou a cabeça.
“Mas então, hyung-nim. Você honestamente acredita que Seong Hunter-nim precisa de nós?
“Tsk, tsk.”
Park Jong-Su tutted e explicou em detalhes.
“Você realmente acha que Seong Jin-Woo Hunter-nim será capaz de desrespeitar a lei se ele quiser trabalhar?”
“Com licença?”
“Mesmo que seja possível que sua convocação limpe masmorras, ele ainda precisa preencher o mínimo de número de funcionários para a equipe de ataque, não?”
“Oh…”
Ouvindo essa explicação plausível, a expressão de Jeong Yun-Tae se iluminou mais uma vez.
“Você está certo, hyung-nim.”
Enquanto os dois homens se olhavam com sorrisos felizes em seus rostos, o chão sob seus pés tremia sempre tão suavemente.
ronco….
“Aigoo”.
Park Jong-Su parou de desperdiçar tempo. Com a morte do monstro chefe, o Portal estava começando a fechar.
“Bem, vamos continuar nossa discussão depois que sairmos daqui primeiro.”
“Sim, hyung-nim.”
Park Jong-Su chamou o resto da equipe de ataque ainda esperando por suas ordens.
“Todo mundo, vamos todos sair deste lugar antes que o portal feche!”
“Você vai fornecer toda a conveniência que puder?”
“Sim, isso é correto.”
A pergunta de Jin-Woo foi recebida com a resposta garantida do presidente da Associação Goh Gun-Hui.
Oficialmente, havia dez caçadores de patentes registrados no banco de dados da Associação de Caçadores Coreanos. Mas eles perderam três agora. Dois
morreram nas mãos de monstros, enquanto um abandonou a Coreia para a América.
Do ponto de vista da Associação dos Caçadores, eles não podiam mais se dar ao luxo de ser mãos-de-frente neste assunto.
Eles queriam fazer tudo o que podiam – esta não era apenas a opinião do
presidente da Associação Goh Gun-Hui, mas o resto da Associação também.
A menos que seja o outro posto S Hunters….’
Eles definitivamente não podiam dar ao luxo de deixar Hunter Seong Jin-Woo escapar.
Goh Gun-Hui olhos brilhavam com a luz da determinação. Como representante da Associação dos Caçadores,
ele conheceu inúmeros Caçadores ao longo dos anos. Vários deles eram aqueles que você se qualificaria como alguns dos mais fortes do mundo, também.
No entanto, Seong Jin-Woo foi o primeiro Caçador a fazer seu coração correr tão loucamente. Não apenas como presidente da
Associação, mas como cidadão desta nação, ele definitivamente queria que Jin-Woo permanecesse na Coreia do Sul.
[“Nós lhe forneceremos todas as conveniências que pudermos fornecer.”]
Essas palavras expressaram a forte vontade do Presidente goh Gun-Hui de manter Jin-Woo no país. Eles também
continham o quão altamente o homem mais velho pensava do jovem Caçador, também.
“Se for esse o caso…”
Jin-Woo pensou por um tempo, antes de abrir a boca.
“Você vai me deixar entrar gates de alto escalão sozinho no futuro?”
“Perdoe-me?”
Quando ele se deparou com uma demanda completamente inesperada, os olhos de Goh Gun-Hui se abriram.
“Você está me pedindo para excluí-lo da regra mínima de contagem de funcionários?”
Jin-Woo acenou com a cabeça.
“Huh-uh…”
O regulamento sobre o número de membros da equipe de ataque foi a rede de segurança mínima em vigor para os Caçadores. Era uma política
para evitar que os incidentes de Caçadores entrassem em uma masmorra sem preparação suficiente e perdendo suas vidas.
contudo….
Hunter Seong exigiu tal rede de segurança quando sua convocação poderia derrotar inúmeros monstros do posto S? Lembrando abruptamente
de uma certa cena do ataque ao túnel de formigas, Goh Gun-Hui perguntou como sua expressão tensa.
“Por acaso… O ataque permite que sua Guilda será emitida com, você está planejando limpar esses Portões sozinho?
“Sim”.
Goh Gun-Hui ficou sem palavras com a resposta direta de Jin-Woo. Não havia um traço de preocupação em sua voz.
“Será que ele fez o Grêmio só por isso…..?”
Ele fez isso para poder limpar masmorras de alto escalão?
Havia muitos caçadores poderosos em todo o mundo, mas nenhum deles planejou seus ataques desta maneira.
Mas, quando as imagens deste Jin-Woo conversando confiantemente, e o Jin-Woo
de volta no túnel de formigas convocando inúmeros soldados para varrer os monstros das formigas, sobrepostos aos olhos de Goh Gun-Hui, o homem mais velho de repente começou a tremer quase incontrolavelmente.
Um exército de um homem só…
Para Goh Gun-Hui, que estava constantemente preocupado com o crescimento descontrolado das grandes
Guildas, isso provou ser um conceito muito atraente.
Ba-dump, ba-dump!!!
Seu coração começou a acelerar novamente.
Goh Gun-Hui colocou a mão no peito que começou a doer um pouco, e
formou um sorriso amargo depois de se comparar ao viril e saudável-looking Jin-Woo.
“Será difícil?”
Jin-Woo perguntou, mas Goh Gun-Hui imediatamente balançou a cabeça.
anúncio
“Não vai ser impossível.”
Na verdade, não seria impossível, mas seria muito difícil, no entanto. Foi o que Goh Gun-Hui pensou.
Mas, que tipo de homem ele era? Ele foi o presidente da Associação de Caçadores, um caçador
de patentes, e membro da Assembleia Nacional.
Este foi um pedido não de qualquer um, mas hunter Seong Jin-Woo. Mesmo que fosse um pedido difícil,
não haveria nada impedindo Goh Gun-Hui de cumpri-lo.
E se isso foi suficiente para manter Hunter Seong na Coreia do Sul, então é melhor para ele.
“Deixe comigo.”
Jin-Woo sorriu brilhantemente depois de ouvir a resposta confiante de Goh Gun-Hui.
“Legal”.
Uma das coisas que poderia ter provado ser uma fonte de dor de cabeça foi resolvida agora.
“Obrigado”.
Jin-Woo sorriu e expressou sua gratidão, e Goh Gun-Hui respondeu com um sorriso próprio.
“Eu sempre falo nisso, mas bem, deve ser nós agradecendo você, Hunter-nim.”
guinchar.
O grande saloon que levava os dois parou a um pouco de distância da entrada do hospital.
“Vamos falar novamente em breve, Seong Hunter-nim.”
“Claro”.
Depois de compartilhar despedidas simples, Jin-Woo saiu do carro.
A notícia das vítimas sendo transferidas para este hospital deve ter se espalhado, porque havia muitos repórteres acampando na
entrada.
O carro parando a uma distância justa da entrada foi tudo devido à consideração de Woo Jin-Cheol. Havia pouca dúvida
de que outra comoção teria esvaido se o carro que transportava o
presidente da Associação parasse em frente ao hospital e Jin-Woo saísse de lá.
“É em momentos como este que ser famoso pode ficar muito chato.”
Jin-Woo balançou a cabeça e usou ‘Stealth’ para se esconder.
Dentro do escritório do presidente da Construção Yujin.
O presidente Yu Myung-Han, que estava tirando um cochilo na mesa impossivelmente larga, lentamente levantou seu torso desleixado.
A luz solar entrou em um ângulo através das janelas.
Ele sentiu suas pálpebras ficando impossivelmente mais pesadas, e parecia que ele eventualmente tinha caído em um pouco de sono.
No sofá localizado em frente à mesa, o braço direito de Yu Myung-Han, secretário Kim, estava sentado e olhando
para o chefe.
Yu Myung-Han esfregou o rosto para afastar a sonolência restante e falou.
“Parece que eu tenho cochilado por um tempo. Quanto tempo eu estava dormindo?
Secretário Kim olhou para o relógio de pulso e, em seguida, levantou a cabeça novamente.
“Senhor, você está dormindo há 23 horas e 46 minutos.”
‘…….’
A mão de Yu Myung-Han esfregando seu rosto parou repentinamente.
“Eu estive esperando aqui para cumprir sua ordem de escoltá-lo para o hospital se você
não acordar depois de 24 horas ter passado, senhor.”
Foi aquela doença que atingiu de novo?
O rosto de Yu Myung-Han, com a mão não mais cobrindo-a, estava congelado.
Às vezes, ele caía em um estado de sono profundo sem sinais de
alerta, e uma vez dormindo, tornava-se cada vez mais difícil acordar.
O distúrbio do “Sono Eterno”.
Embora o processo fosse lento, essa doença definitivamente arrastou todas as vítimas para a porta da morte.
Secretário Kim caminhou rapidamente para a frente e ficou diante de Yu Myung-Han.
“Senhor, há duas coisas que preciso informá-lo sobre.”
“O que são eles?”
Como condizente com seu apelido de “Pokerface”, Yu Myung-Han já tinha apagado todos os
traços de preocupação de seu rosto e revertido para sua expressão estoica regular.
O Secretário Kim pegou o jornal descansando na esquina da grande mesa e educadamente colocou-o antes de Yu Myung-Han.
‘….?’
Um pouco intrigado, Yu Myung-Han rapidamente pegou o papel e navegou através dele. O artigo que dominava
a primeira página era sobre o evento de um Portal se abrindo em
uma escola em algum lugar de Seul, causando as perdas devastadoras de centenas de estudantes do ensino médio.
“Tsk, tsk…”
Yu Myung-Han grimaced depois de ver essa notícia terrível.
“Que incidente terrível este é. Certifique-se de que nossa empresa doe algo para a escola e para as vítimas.”
“Sim, senhor. Mas, presidente, não é isso.”
Yu Myung-Han colocou o papel no chão. O Secretário Kim curvou-se ligeiramente e cuidadosamente virou a página do jornal, para que a próxima página
pudesse ser vista. Havia uma grande foto dominando esta página.
“Esta é a fotografia que eu queria mostrar a você, senhor.”
A ponta do dedo do Secretário Kim parou em uma certa senhora dentro dessa foto.
“Essa mulher…” Você se lembra quem ela é, senhor?
A foto era de um hospital onde os sobreviventes daquele horrível incidente tinham sido admitidos. Secretário Kim tinha escolhido
uma certa mulher entre os muitos retratados. Ela estava correndo às pressas para a entrada do hospital.
Coincidentemente, ela era alguém que o presidente Yu Myung-Han ainda se lembrava claramente.
“Mas, como…..??”
Yu Myung-Han nunca esqueceu o rosto de uma pessoa. E ele definitivamente tinha visto a foto daquela mulher antes.
Ela era ninguém menos que a mãe de Hunter Seong Jin-Woo.
“Mas, eu pensei que a mãe de Hunter Seong Jin-Woo sofria do Sono Eterno, também?”
Ele estudou o perfil de Hunter Seong Jin-Woo várias vezes em grande detalhe.
Uma pessoa que, de acordo com o conhecimento de Yu Myung-Han, deveria ser
confinada a uma cama e incapaz de se mover enquanto completamente dependente das máquinas de suporte de vida, estava andando por aí parecendo completamente saudável.
A coisa que o Secretário Kim queria falar com ele – o presidente Yu Myung-Han finalmente percebeu o que era. Sua mão segurando o
jornal começou a tremer.
“Você pode descobrir para mim o que aconteceu em detalhes?”
“Entendido, senhor.”
“….. Obrigada.”
Como resposta aos elogios de Yu Myung-Han, o Secretário Kim inclinou-se novamente por um breve momento, antes de levantar a cabeça novamente. Depois
de colocar o jornal de volta para baixo novamente, Yu Myung-Han calmamente abriu a boca.
“Você disse que há duas coisas que eu preciso saber.”
“Sim, senhor.”
“Qual é o segundo assunto, então?”
Yu Myung-Han levantou a cabeça e encontrou o olhar do Secretário Kim. E a luz nos olhos deste último não era tão boa. Este era um dos
velhos hábitos da Kim. Ele sempre trouxe a boa notícia primeiro, depois falou a má notícia da última vez.
O Secretário Kim mostrou alguns indícios de hesitação, antes de falar como se decidisse desistir.
“A Jovem Miss voltou para casa ontem.”
Como se esperasse por essa declaração…
Agarrado!
A porta do escritório do presidente foi aberta e uma beleza intelectual correu para dentro.
O daugther do presidente Yu Myung-Han, Yu Jin-Hui, viu como seu pai havia se tornado magro e lágrimas começaram a molhar seus olhos.
“Há quanto tempo você está assim, padre?”
