Solo Leveling Light Novel (PT-BR) Capítulo 146 - Anime Center BR

Solo Leveling Light Novel (PT-BR) Capítulo 146

Capítulo 146

 

Flashes de câmera disparam a cada poucos segundos como uma mulher magra com cabelo preto natural assumiu várias poses diferentes.

“Bom, isso é bom.

Um sorriso largo não queria deixar o rosto do fotógrafo quando ele se afastou com sua câmera.

clique!

O último clique do obturador tocou e o fotógrafo levantou a cabeça.

“Isso é ótimo. Muito bem feito.

A prima/irmã mais velha de Yu Jin-Ho, assim como seu melhor amigo, Yu so-Hyun, sorriu brilhantemente e inclinou a cabeça para o diretor.

“Obrigado por seu trabalho duro!”

“Você também, Miss So-Hyun.”

Tudo graças à personalidade bastante afável de Yu So-Hyun, as sessões de fotos que ela participou estavam sempre cheias de risadas joviais.

Foi a tal ponto que, mesmo aqueles fotógrafos anteriormente dispostos a trabalhar
com ela por causa de sua imagem como filha de uma família chaebol, iria ativamente procurá-la para mais sessões de fotos depois de trabalhar com ela apenas uma vez.

“Obrigado”.

“Obrigado pelo seu trabalho hoje.”

Com uma expressão brilhante, Yu so-Hyun agradeceu ao fotógrafo e outros funcionários da filmagem, antes de trotar para seu
coordenador, que também passou a ser seu gerente.

“Unni, Jin-Hui me ligou de volta?” (TL: Unni = honorífico para denotar fêmea mais velha por outra fêmea, geralmente mais jovem)

O coordenador balançou a cabeça, sua expressão de preocupação.

Yu So-Hyun já tinha tentado ligar para o primo dela quatro vezes. Ela só podia fazer beicinho infeliz pelo fato de
que sua diligência não tinha sido recompensada com uma resposta até agora.

“Ela deveria estar de volta ao país desde ontem, então como é que eu não posso entrar em contato com ela?”

Yu So-Hyun ouviu a notícia de seu primo, estudando no exterior, fazendo uma breve viagem para casa ontem de manhã.

Ela estava envolvida em uma sessão de fotos que durou a noite toda e estava dormindo quando a ligação de seu primo chegou. Quem diria
que perder um telefonema levaria a um problema?

Não houve um pio de seu primo desde então.

“Aconteceu alguma coisa com ela?”

Não, não pode ser. Yu So-Hyun balançou a cabeça.

Aquela garota era ninguém menos que Yu Jin-Hui, a filha mais velha de Yu Myung-Han – o dono da maior corporação da Coreia do Sul.
As chances de algo ruim acontecer com ela era quase a mesma que um caçador de patentes entrando em uma masmorra apenas para encontrar um fim horrível.

“Unni, devote meu telefone por um segundo, por favor.”

Yu So-Hyun pegou o telefone de volta, pensando que ela tentaria a sorte de novo. Mas então, seu telefone de repente
começou a vibrar e uma expressão brilhante imediatamente se formou em seu rosto.

“Isso é de Jin-Hui?”

No entanto, ela começou a fazer beicinho novamente depois de confirmar quem era o interlocutor.

‘……..’

Yu so-Hyun tocou no ícone ‘Resposta’ e falou com uma voz irritada.

“Olá?”

– “Noona!” (TL: honorífico para denotar fêmea mais velha por um macho mais jovem)

Foi de Yu Jin-Ho, infelizmente.

Yu So-Hyun estava bem ciente do fato de que esse garoto só a chamaria de “noona” se quisesse algo dela. Ela cuspiu
um grande suspiro em seu coração e perguntou-lhe.

“Você sabe por acaso onde Jin-Hui está agora?”

– “Noona? E a minha noona? Espere, ela está na Coreia?

“…..”

Agora que ela pensou nisso por um segundo, esse garoto não foi expulso de sua própria
casa depois de rejeitar a ordem de seu pai de se tornar o Mestre da Guilda Yujin? Na verdade, este primo dela provou não ser de nenhuma ajuda, mesmo agora.

“Não, não importa. Ok, então o que você me chamou para?

Certamente, ele não estaria chamando-a para outra bebedeira como da última vez. Foi então que a voz bastante exultante de
Yu Jin-Ho saiu do telefone.

– “Noona, você não quer se juntar ao nosso Grêmio?”

O que ele estava falando, do nada?

Uma carranca fina formada por um segundo lá na testa fina e lisa de Yu So-Hyun.

“Sua Guilda?”

Ela estava tão perplexa que ela simplesmente teve que perguntar novamente.

– “Em vez de ser arrastado para a Guilda do meu pai e agir como seu porta-voz de relações públicas, você não acha que será muito melhor para
você deixar seu nome na lista de funcionários do nosso Grêmio e fazer o que quiser?”

….E esta foi a resposta bastante notável que ela recebeu em troca.

A voz de Yu So-Hyun tornou-se bastante baixa à medida que ela ficava cada vez mais desconfiada.

“E por que você precisa do meu nome em primeiro lugar?”

– “Ainda faltam um último membro fundador do Grêmio, você vê.”

“Espere, você está me dizendo para entrar em uma guilda que nem é uma coisa real ainda?”

– “Sim!”

Yu Jin-Ho respondeu oh-tão-inocentemente.
Yu So-Hyun sentiu sua cabeça lentamente desenvolver uma enxaqueca pulsante simplesmente de
se perguntar o que essa criança acreditava para se tornar um ser humano tão otimista.

‘Não, além de tudo isso…… Apenas quem poderia ser a outra pessoa, então?

Em vez de a pedir que ela colocasse seu nome como um dos membros
fundadores do Grêmio, ela estava ficando muito mais desconfiada do raciocínio da outra pessoa por querer fazer uma Guilda com esse, em vez disso.

“Você, você não está agindo assim porque algum personagem sombrio doce-te convenceu a isso, certo?”

Quem iria querer criar uma Guilda com um caçador d de patente possuindo uma quantidade insignificante de experiência de caça além de vigaristas?
No entanto, a resposta de Yu Jin-Ho foi bastante diferente de suas expectativas.

– “Fut”.

Do outro lado da linha telefônica, o som de uma risada se formou quando o canto
dos lábios se arqueou, seguido logo depois por uma voz descontraída.

– “Você vai ficar chocado se descobrir quem é esse ‘personagem obscuro’, sabe?”

“Ok, quem é?”

– “Fut”.

“Estou desligando.”

– “Ah! Espere, waiiiit!

 

Sua mão movendo-se em direção ao ícone ‘End Call’ parou quando aquela voz desesperadamente suplicante saiu do alto-falante. Yu So-Hyun sorriu
e colocou o telefone de volta contra sua orelha.

“Estou lhe dando três segundos para me dizer. Três, dois…”

– “Seong Jin-Woo!!”

‘….Seong Jin-Woo?’

Os olhos de Yu So-Hyun quase saíram de suas órbitas depois de ouvir esse nome bastante inesperado.

“Quer dizer, que Hunter Seong Jin-Woo?”

– “Fut”.

“Quer dizer, aquele caçador de patentes que sozinho destruiu a conferência de imprensa de
Rhee Min-Seong antes de desaparecer de repente da visão de todos?”

– “….. Eu acho que você está sendo surpreendido com a coisa errada aqui, no entanto?

“Você está realmente me dizendo que é ele?”

Independentemente de como era a réplica de Yu Jin-Ho, Seong Jin-Woo seria para sempre
o caçador de patentes que pisou no orgulho daquele arrogante idiota de Rhee Min-Seong aos olhos de Yu so-Hyun.

Quão revigorada ela se sentia naquela época? Muito.

– “Fufufu!”

Se o que Yu Jin-Ho disse era verdade, então não era tão difícil entender essa confiança sem fundo e alta dele.

Jin-Ho pode gostar de ir ao ar às vezes, mas ele não é do tipo que mente, então…

Yu So-Hyun ponderou por um segundo ou dois, antes de perguntar ao primo novamente.

“Podemos nos encontrar e conversar?”
– “Claro! Por que não vem ao nosso escritório? Hyung-nim disse que ele estaria parando mais tarde, também.

“Qual é o endereço?”

Yu so-Hyun pegou uma nota post-it de perto e rapidamente anotou o endereço. Ela fez o seu melhor
para acalmar sua excitação borbulhante para baixo e fez sua resposta.

“Estou indo agora.”

– “Até mais tarde, noona!”

clique.

Foi aí que a conversa chegou ao fim. O coordenador, ‘acidentalmente’ ao ouvir o conteúdo da chamada,
enviou uma pergunta de sondagem.

“Você precisa ir a algum lugar? Você está mesmo planejando sair da festa pós-festa?

Acena, acena.

Yu So-Hyun rapidamente trocou suas roupas de modelo e embalou seus pertences como se
ela não tivesse tempo de se explicar.

“Há alguém que eu queria conhecer, você vê.”

“Quem…?”

“Eu explico mais tarde.”

Yu so-Hyun tentou escová-lo de lado e estava prestes a deixar o local de filmagem, mas o coordenador apressadamente gritou e a impediu.

“Por favor, diga-me quem é! Eu preciso saber quem é para que eu possa reportar de volta ao presidente!

O pai de Yu So-Hyun era o presidente da XX Pharmaceuticals. Quando sua filha lhe disse que
queria trabalhar na indústria do entretenimento, ele veio com uma única condição. E isso seria ela sendo acompanhada por um
acompanhante o tempo todo.

Naturalmente, o coordenador foi contratado pelo pai de Yu So-Hyun. Ou seja, ela era a coordenadora de Yu So-Hyun, sua empresária, bem como
seu monitor.

Yu so-Hyun tardiamente lembrou que seu coordenador unni seria repreendido
por seu pai se ela saísse sem dizer uma única palavra como esta. Então, ela se virou e sorriu refrescantemente antes de fazer sua resposta.

“É o Sr. Seong Jin-Woo!”

Yu So-Hyun fugiu rapidamente depois disso. A expressão da coordenadora foi lentamente enchendo de
preocupação enquanto ela observava o distanciamento de sua carga.

“O Presidente vai dar um ataque quando souber de sua filha conhecer um homem sem permissão…”

A coordenadora tutted por um tempo, antes de começar a recordar o que Yu so-Hyun tinha dito.

‘Espere…’ Quem ela disse que estava se encontrando novamente?

O coordenador não ouviu o nome dessa pessoa antes de algum lugar?

Ela cuidadosamente penteou suas memórias apenas para suas sobrancelhas para disparar de surpresa. Ela rapidamente girou a cabeça em
direção à saída Yu so-Hyun usado apenas um momento atrás.

“Quem você disse que era de novo?”

***

Não está aqui… não aqui, também….’

Yu Jin-Ho olhou punhais na tela do computador enquanto mastigava suas unhas.
‘Aqui não…’ Não está aqui também….’

De um certo ponto no tempo, todos os fóruns de tópicos e postagens slagging seu querido hyung-nim fora tinha desaparecido da vista. Mas, novamente,
tal coisa não era tão difícil de entender por quê.

Seu hyung-nim resgatou caçadores da Ilha Jeju. Ele então fechou um portão de classificação B em tempo duplo e limpou o tráfego pesado.
E ontem, ele salvou a vida de um monte de estudantes do ensino médio também.

Então, seria muito estranho encontrar alguém tentando falar mal de Hyung-nim agora.

Aqueles persistentemente irritantes anti-hyung-nim tinham sido levados para o esquecimento, tudo
devido aos esforços concertados de Yu Jin-Ho, bem como tudo o que hyung-nim, tinha feito até agora.

Mesmo aqueles comentários negativos mais raros que surgiram em artigos sobre hyung-nim não poderiam resistir contra o
fogo cruzado concentrado de outros comentaristas, e eventualmente seriam excluídos.

Foram ótimas notícias. Na verdade, foi um grande desenvolvimento.

“Mas, por que estou…?”

Por que ele estava se sentindo tão vazio agora?

Parecia que as coisas que ele podia fazer era diminuir uma a uma, o que com as coisas indo assim.

Clique, clique….

Yu Jin-Ho formou uma expressão triste e operou seu rato. Enquanto isso, a porta do escritório se abriu silenciosamente. Jin-Woo
estava entrando na premissa.

A pele de Yu Jin-Ho se iluminou depois de confirmar o rosto de Jin-Woo, e ele rapidamente se levantou para abaixar a cabeça.

“Você veio, hyung-nim?”

“Sim”.

Jin-Woo parecia bastante cansado. Mas isso foi bastante compreensível, na verdade. Ele estava ao lado de Jin-Ah desde ontem
à noite até esta manhã. Ele brevemente passou em sua casa para tomar uma lavagem rápida antes de aparecer aqui.

No caso de um posto A Gate de repente apareceu no hospital, ele até deixou Beru na sombra dela para lidar com todas as ameaças vindas de lá.

Yu Jin-Ho perguntou com uma voz ansiosa.

“Hyung-nim, sua irmã está bem?”

“Felizmente, sim.”

Jin-Woo manteve sua resposta curta. Ele estava se esforçando para mostrar que estava tudo bem,
mas então, ele ainda era seu irmão mais velho e não conseguia parar de se preocupar com ela.

Até o médico responsável recomendou que ela precisasse estar em observação por
enquanto, já que o choque mental que sofreu teria sido bastante grave.

Espero que ela possa superar isso rapidamente…

Afinal, ela era uma criança brilhante e enérgica para começar. Tudo o que Jin-Woo poderia fazer agora era animá-la em seu coração.

Foi então.

“Oh meu Deus!! Você estava dizendo a verdade!
A voz surpresa de uma mulher veio do lado de Jin-Woo. Ele se virou para encontrar Yu So-Hyun saindo da suíte
de conferência com um par de olhos muito grandes olhando para ele.

Jin-Woo mudou seu olhar para Yu Jin-Ho e silenciosamente perguntou-lhe.

“E ela é?”

Yu Jin-Ho respondeu com um par de olhos tensos.

É ela, hyung-nim.

Antes de chegar aqui, Jin-Woo já tinha ouvido a essência da situação de Yu Jin-Ho.

[“Há uma pessoa que se encaixa perfeitamente em seus critérios, hyung-nim! Que tal conhecê-la, pelo menos uma vez?”]

Alguém que carregava uma licença de Caçador mas não podia ser incomodado com os assuntos do Grêmio, mas digno de sua confiança.

E ela é até uma caçadora de patentes, também…

Mas a patente dela não era tão importante.

De qualquer forma, a primeira impressão que ela deu não foi ruim em tudo, talvez devido aos seus olhos claros e seu sorriso brilhante. Eles compartilharam
apresentações rápidas e simples.

“Desculpe-me”.

Antes que eles pudessem assinar o contrato, Jin-Woo decidiu perguntar a ela sobre algo que ele estava curioso.

“Se você fizer isso, seu relacionamento com seu tio pode ficar muito mais complicado. Será que tudo bem com você?

“Isso ainda é melhor do que se misturar com Yu Jin-Seong, você sabe.”

“Yu Jin-Seong?”

Jin-Woo olhou para trás para Yu Jin-Ho, e este último embaraçosamente arranhou a parte de trás de sua cabeça.

“Ele é meu irmão mais velho, hyung-nim.”

Ahh, aquele irmão mais velho de personalidade ruim que ele falou. Certo, Yu Jin-Seong deveria assumir a Guilda se
Yu Jin-Ho não conseguiu cortar a mostarda, não era?

Jin-Woo calmamente acenou com a cabeça.

Isso não teria acontecido se Yu Jin-Ho fizesse o que lhe foi dito e assumisse a Guilda Yujin. De certa forma, Yu So-Hyun
foi outra vítima da escolha que Yu Jin-Ho fez.

Por causa desse garoto, muitas pessoas estão sendo muito inconvenientes, não estão…?

Jin-Woo mudou seus olhos ligeiramente estreitos para Yu Jin-Ho. Este último formou um sorriso feliz, sem saber
o que estava na mente do primeiro.

‘……..’

Enquanto Jin-Woo gemia interiormente, Yu So-Hyun cautelosamente caminhou até ele.

“Uhm, desculpe-me…”

“Sim?”
Ela estava corando um pouco. Parecia que ela tinha algo importante para dizer a ele,
a julgar pela forma como seus olhos tremiam silenciosamente assim. Jin-Woo também formou uma expressão séria.

“Há algo que você gostaria de me perguntar?”

Yu so-Hyun hesitou um pouco, mas depois de ouvir suas palavras, ela trabalhou coragem suficiente para perguntar a ele. Seus olhos até começaram a brilhar.

“Podemos tirar uma selfie juntos? Eu desejo enviá-lo para o meu perfil SNS.

***

O escritório do presidente da XX Pharmaceuticals.

O irmão mais novo de Yu Myung-Han, a expressão de Yu Seok-Ho era muito mais grave e séria do que nunca.

“Você está me dizendo a verdade?”

“Sim, senhor.”

O coordenador acenou com a cabeça. Ela parecia bastante assustada no momento.

“Minha garotinha está se encontrando com Hunter Seong Jin-Woo?”

“Isso mesmo, Sr. Presidente.”

“Pode ser outro homem com o mesmo nome?”

“Eu também estava me sentindo inseguro sobre isso, mas isso…”

A coordenadora vasculhou os bolsos e puxou cautelosamente o telefone. O perfil SNS de Yu So-Hyun
foi exibido na tela do telefone.

Os olhos de Yu Seok-Ho quase saíram de suas órbitas depois que ele viu a última imagem enviada. Não foi realmente o rosto
do Caçador que continuou aparecendo nos noticiários ultimamente?!

‘Isso, isso é…..!’

Yu Seok-Ho olhou punhais até que ele quase poderia furar a foto, mas
eventualmente, ele começou a massagear sua testa e cuspiu um gemido macio.

“… Hein, “Não”

“A-você está bem, senhor?”

“….Por favor, me deixe em paz por um tempo.”

“P-perdoe-me?”

“Uh-huh! Eu não disse para me deixar em paz?

Yu Seok-Ho devolveu o telefone ao coordenador e quase literalmente a expulsou de seu escritório. E então, tendo
certeza que ela tinha ido embora para sempre, ele rapidamente ligou seu computador para ler todos os artigos sobre Jin-Woo on-line.

⸢[Hunter Seong Jin-Woo, qual poderia ser seu verdadeiro valor?] ⸥

⸢[Proposições inundando de todos os países do mundo! O que Hunter Seong Jin-Woo escolherá fazer a seguir?]

⸢[Presidente Park Jong-Su da Knight Order Guild: “As habilidades de Hunter Seong Jin-Woo são impossíveis de avaliar.” ⸥

⸢[Hunter Seong Jin-Woo: Os americanos já entraram em contato com ele em segredo?] ⸥
⸢[Especialistas descrevem Hunter Seong Jin-Woo como a grande corporação ambulante e falante….]⸥

O interesse do público em que Hunter tinha ido pelo telhado desde o ataque na Ilha Jeju. A clara indicação disso
foram todos esses artigos encontrados online.

Enquanto o presidente Yu Seok-Ho continuava a ler os artigos um na época, o olhar de admiração se formou em seu rosto.

“Huh-uh, huh-uh….!”

Duas horas se passaram assim.

Ele se inclinou para trás contra sua cadeira como seus olhos cansados doía ritmicamente. Ele estava concentrado tão forte que
sua testa estava encharcada completamente em suor.

Ele enfiou a testa com um lenço e colocou um cigarro entre os lábios. Mas, antes que ele pudesse
acender, ele se lembrou de algo. Ele colocou o cigarro no chão e pegou o telefone.

anel…. anel…..

clique.

– “É você, querida?”

A voz de uma mulher de meia-idade veio do telefone.

– “É raro você me ligar a essa hora do dia. Qual é o problema?

“Huhuh, querida. Você sabe com quem nossa garotinha está se conhecendo ultimamente?

– “Desculpe-me?”

“Eu estou lhe dizendo, minha querida. Eu tenho certeza ter criado nossa menina corretamente, não é?

– “Do que você está falando de repente?”

O presidente Yu Seok-Ho tinha certeza disso.

Quem era a filhinha dele, so-Hyun? Não era sua filha que não faltava nada quando se
tratava de sua aparência, sua formação, e até mesmo suas realizações acadêmicas?

Mesmo que ele supunha que esses dois jovens não eram nada mais
do que apenas conhecidos agora, era apenas uma questão de tempo até que eles desenvolvessem uma relação muito mais íntima.

– “O que deu em você, querida?”

A voz de sua esposa saindo do alto-falante do telefone soou intrigado agora.

– “Você odiava a ideia de um garoto sentado ao lado do nosso so-Hyun, então você
não foi falar com os administradores da escola dela todos os anos até sua formatura para ter certeza de que ela seria emparelhada apenas com meninas….?”

“Huhuhuh. Será que eu realmente fazer isso?

– “Quem ela está vendo que você está se comportando assim? Pare de construir o suspense e por favor me diga já.

Yu Seok-Ho de repente guffawed alto o suficiente para quase agitar o escritório do presidente.

“Você ficaria tão surpreso quanto eu quando você descobrir, ahahahahaha!”

In this post:

Deixe um comentário

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Bloqueador de anúncios detectado!!!

Quando o Server do Discord chegar a 6.000 Membros, desativaremos o anti-adblock!

Entre no server para acompanhar as novels, novidades e nos ajude a bater a meta.

 

Você não pode copiar o conteúdo desta página

|