Capítulo 30 — Bastardo
Tradutor: Tink Winky | Editor: Tinky Winky
Olhando para o jardim da academia, os olhos de Nyuu se estreitam atrás dos óculos.
Originalmente, ela deveria frequentar esta escola como uma aluna do segundo ano. Até aquele dia em que fora descartada devido à possessão demoníaca, ela não duvidara nem por um segundo que seu futuro seria tranquilo e pacífico.
Mas no final, tudo acabou sendo mera fantasia.
Tudo o que Nyuu acreditava e tomava como garantido, seja família, amigos ou paz, era uma torre construída sobre uma camada muito fina de gelo. Sem saber o que havia sob o gelo, ela estava apenas brincando como uma criança ignorante.
Ela olha para os estudantes no jardim com inveja e pena misturadas em seus olhos.
Lá embaixo, há um rosto que ela reconhece.
Nyuu costumava ser filha de uma família marquês e era bastante conhecida no círculo social.
Aqueles dias estavam brilhando.
Mas mesmo isso é apenas passado agora.
Ela foi apagada da genealogia da família, transformada em alguém que nunca existiu.
Quantas dessas pessoas que eram amigas íntimas dela ainda se lembram dela?
Ah, certo, havia aquela pessoa, não havia?
Provavelmente, em vez de nostalgia, apenas o desgosto estaria envolvido se ela surgisse em uma conversa agora. Isso é o que a possessão demoníaca é.
Não era necessário que ela se desse ao trabalho de vir à academia durante o dia para conhecer Shadow.
No entanto, é apenas que ela tem um pequeno fragmento de esperança que nunca foi capaz de descartar completamente.
Em algum canto desta pacífica academia, ainda há um lugar para ela. Ela apenas queria ver aquele sonho tolo por um breve momento.
Nyuu ri.
Mesmo que ela não tenha mais um lugar no mundo da luz, agora ela tem camaradas que compartilham sua vontade.
E …… ao lado dela está seu amado e respeitado senhor.
Ele começou a luta sozinho.
E ele provavelmente continuaria lutando até o fim, mesmo que se torne a única pessoa que resta.
Sua existência é o que sustenta o Shadow Garden.
Os seres humanos são fracos, cada um deles, então todos querem confiar em uma entidade absoluta.
Se para o mundo, Deus é essa entidade absoluta, então para o Jardim das Sombras, ele é essa entidade absoluta.
Mas ele é muito melhor que Deus.
Quando ela abre os olhos, ele está lá. Se ela estender a mão, ela pode tocá-lo.
“Nn, qual é o problema?”
“Havia algo em você.”
Ela afasta o cotão no ombro dele.
Então ela olha para o rosto dele de perfil.
“Por favor, mantenha isso em segredo de Gamma-sama. Se ela souber que eu me infiltrei na academia durante o dia, ela ficaria realmente brava comigo.
“Certo. Mas estou surpreso ao pensar que você pode parecer tão diferente com os cosméticos. ” (Nota: maquiagem.)
“Minha estrutura facial é realmente muito branda, por isso é fácil mudar sua impressão. Acho que você pode dizer que essa era uma das coisas em que eu era boa no passado. ”
“Heeh, então também na Mitsugoshi Co.?”
“Sim, naquela época eu estava tentando parecer mais velha do que sou.”
“Eu vejo. Aliás, quantos anos você tem?
“Isso é segredo.”
Nyuu sorri misteriosamente.
“Eu vim para informar sobre o homem de vestido preto de ontem.”
“Fu”.
“Nós o interrogamos, mas não conseguimos extrair nenhuma informação. Sua mente já estava quebrada pelo que parece ser uma lavagem cerebral muito poderosa. Com base nisso e em algumas outras características, identificamos que ele era um terceiro filho da ordem dos diabolos. ”
“Fu?”
Crianças Diabolos.
A Ordem dos Diabolos vasculha órfãos e filhos de famílias pobres, e sequestra qualquer um deles que mostre a menor afinidade pela magia, e depois os cria em instalações especializadas. Devido à aplicação repetida de menus de treinamento severos, programas de lavagem cerebral e administração de medicamentos nessas instalações, aqueles que se formam com sucesso são menos de 1% do número que entra.
Os filhos 3 são considerados falhas dos graduados, peões a serem usados e jogado fora. Como suas mentes já estão quebradas, eles não podem vazar nenhuma informação, mas suas proezas de luta ofuscam muito qualquer cavaleiro comum.
2º são aqueles cujas mentes são estáveis. Os poucos primeiros são aqueles que possuem poder muito significativo para os padrões normais.
Claro, não há necessidade de Nyuu explicar todas essas informações para ele, então ela deixa de fora.
“Está claro que a Ordem está envolvida com uma série de eventos recentes. Achamos que eles provavelmente estão tentando nos atrair.
“Fu”.
“No entanto, esse não é o único objetivo. No outro dia, confirmamos que o 1º Crianças Nomeadas chegou à capital real. É Lex, o jogador traiçoeiro. Acreditamos que eles têm uma meta mais específica para a qual estão reunindo forças, mas perdemos de vista Lex e estamos investigando. ”
Filhos Nomeados.
Aqueles entre as Crianças Diabolos que deram uma contribuição excepcional à Ordem recebem um nome. A maioria dos Nomeados é o 1º, mas os 2º nomeados também não são totalmente desconhecidos.
Além disso, há Nomeados que subiram nas fileiras dos knights of rounds. Mais como dentro da organização, ser nomeado é quase considerado um requisito a ser considerado para uma posição nos rounds..
E na verdade.
Há um ex-primeiro nome de crianças no Jardim das Sombras.
Toda a informação que temos foi fornecida por ela.
Claro, não há necessidade de Nyuu explicar todas essas informações, então ela deixa de fora.
“Por favor, fique atento. A Ordem está tramando algo. Continuaremos investigando e informaremos a você assim que descobrirmos alguma coisa.
O sol mergulha abaixo do horizonte distante.
O brilho da mancha, mancha as nuvens de vermelho intenso.
Abanando a nuca levemente suada do pescoço, Nyuu se levanta.
Ele boceja, depois também se levanta ao lado dela.
Talvez em um mundo paralelo, exista uma versão diferente dos dois que possam conversar com os outros como amantes, curtindo sua vida escolar.
Nyuu ri de si mesma arrependida.
Mas agora, por pouco tempo.
“Agora olhe aqui, você não deveria escoltar uma dama?”
“Escolta?
Nyuu liga o braço dela.
Eles começam a caminhar juntos.
Certamente esse futuro existe em algum lugar, pensa Nyuu para si mesma com uma risada.
Um estudante de longe grita alguma coisa.
“bastardo!!”
Nyuu aperta sua língua.
Nyuu se lembra daquele estudante do sexo masculino que arruinou completamente o clima.
Ele é um pedaço de lixo que insistentemente se aproximara de Nyuu quando ela estava sozinha.
Ela decide espancá-lo completamente mais tarde.
Por alguma razão, o garoto ao lado dela está envergonhado.
Nyuu apenas abraça seu braço ainda mais forte.