Way of Choices – Capítulos 161 ao 170

Livro 1

Capítulo 161: Com os Olhos Fechados e Sem Ver, Cem Espadas Emergem

Areia subiu do chão, uma tempestade de areia em miniatura formou-se assim como Chen Changsheng instantaneamente desapareceu.

Com um leve barulho, um claro corte de espada apareceu na parede do Salão da Limpeza de Poeira.

Chen Changsheng reapareceu, já há dois zhang longe de sua posição original. Era quase impossível dizer exatamente como foi parar lá..

Chen Changsheng espiou pelo canto de seus olhos que o corte de espada na parede tinha cerca de uma polegada de profundidade, e a pedra branca abaixo podia ser vislumbrada.

Este lugar era o Mundo da Folha Verde do Papa, entre o real e o irreal. Os edifícios aqui eram anormalmente resistentes, e o Salão tinha sua própria matriz defensiva. No entanto, uma onda casual da espada de Zhuang Huanyu foi capaz de deixar um corte tão profundo na parede. Deste modo, pode-se imaginar quanto dano esse golpe teria infligido se tivesse atingido seu corpo.

Mesmo que as capacidades defensivas de seu corpo atingissem um nível inimaginável, ainda não poderia receber diretamente essa técnica.

Felizmente, nunca pensou em romper essa técnica de espada, nem pensou em bloqueá-la. Desde o início quis evitá-la.

Ele começou a mover-se no instante em que Zhuang Huanyu havia retirado sua espada. Quando esse feroz brilho de espada cintilou em seus olhos, seu pé direito já havia pressionado contra o chão arenoso e se movido abruptamente.

Se a areia pudesse refletir o legítimo céu noturno, sua posição original seria a da constelação “Shen”, e sua posição atual seria a da constelação “Kang”¹.

Ele tratou a areia como uma tempestade de neve, emprestando-se do poder da tempestade para caminhar pelo curso das constelações, e seus movimentos foram estranhos e insondáveis. Fora precisamente o Movimento Yeshi.

“Este é o Movimento Yeshi?”

Zhuang Huanyu perguntou calmamente, claramente impassível pelo fato de que seu brilho de espada fora evitado. Era óbvio que já estava completamente consciente do desempenho de Chen Changsheng nas últimas rodadas.

Chen Changsheng nada disse. Sua mão direita agarrava sua adaga e seu olhar ligeiramente pendeu, caindo por sobre a espada segurada na mão direita de Zhuang Huanyu.

Zhuang Huanyu deu um passo à frente, estendendo sua longa espada à sua frente, com uma atitude extremamente calma.

Chen Changsheng pôde ver claramente Zhuang Huanyu apertar ligeiramente a mão direita, os nós de sua mão embranqueceram-se. Eram sinais de que Zhuang Huanyu estava começando seu ataque.

Várias espadas silenciosas e brilhantes percorreram dez zhang entre eles.

Chen Changsheng ainda conseguia se mover antes que o brilho de espada chegasse. Seu sentido espiritual condensou-se em uma linha e seu corpo rapidamente ganhou velocidade. Ele parecia dar dois passos para o oeste, mas nessas flutuações, ele, de alguma forma, havia recuado alguns passos.

Este ainda era o Movimento Yeshi, e desta vez, ele seguiu o caminho da sétima constelação do leste.

‘Zengzengzengzeng!’

Vários sons de corte distintos ressoavam do muro de pedra à direita e atrás dele.

Os fragmentos de pedra explodiram e quatro cortes de espada apareceram, afiados e ferozes.

Com uma expressão grave, Zhuang Huanyu deu outro passo adiante, fechando a distância entre ele e Chen Changsheng por mais um passo.

Chen Changsheng encarou a espada de Zhuang Huanyu, com seriedade em sua semblante.

A espada de Zhuang Huanyu era muito rápida, muito afiada. A partida acabara de começar, e duas ondas de sua espada tinham sido suficientes para colocar Chen Changsheng sob uma imensa pressão.

Um suspiro indistinto de louvor foi ouvido no segundo andar.

Foi um suspiro de louvor dirigido a Zhuang Huanyu.

Nas rondas anteriores do Grande Exame, Zhuang Huanyu não enfrentou adversários fortes e teve um desempenho muito medíocre, não levando nada do que esperava do líder da geração mais nova da capital. Como resultado, fora subestimado por algumas pessoas.

Porém, ele já havia derrotado Qi Jian, e então passou todo seu tempo cultivando silenciosamente na Academia do Caminho Celestial. Como resultado, seu ranking na Proclamação havia permanecido por volta da décima colocação. Isso porque seu objetivo era Qiushan Jun, e Qiushan Jun não estava na Proclamação do Firmamento Azul. Na verdade, ele acreditava que ele tinha a força para entrar nos três primeiros da Proclamação do Firmamento Azul. Mesmo que lutasse contra Zhexiu, ele não temeria.

O orgulho da Academia do Caminho Celestial tinha naturalmente o direito de ser orgulhoso.

Para que um jovem tão orgulhoso começasse a usar as técnicas supremas da Academia do Caminho Celestial no momento em que começou sua luta contra Chen Changsheng, indicava que em demasia considerava Chen Changsheng, e também indicava que não queria dar a Chen Changsheng uma única chance.

A técnica de movimento de Chen Changsheng era muito rápida, estranha e insondável. Se ele possuísse uma habilidade ofensiva para combinar com esta técnica de movimento, então ele poderia causar alguma ameaça a Zhuang Huanyu.

Consequentemente, Zhuang Huanyu não lhe deu chance de atacar, em vez disso, confiava em sua espada afiada e feroz com a intenção de suprimir ele na área ao redor do muro de pedra.

Este era o poder esmagador de um especialista que possuía a vantagem absoluta tanto no cultivo como na força, semelhante a quando Luoluo esmagou aquele estudioso do Solar Acadêmico.

Com outra onda vindo da espada, vários pontos luminosos brilharam no ar.

Os uivos ferozes continuaram sem fim.

A areia do Salão gradualmente agitou-se.

Pontos luminosos passavam por ela como raios.

Cortes após cortes de espada apareceram na parede, clara e profundamente, como se algum artesão estivesse gravando palavras na parede.

Muitas pegadas apareceram na areia, algumas em direção ao oeste, algumas a leste, todas aparentemente sem rima nem razão.

‘Squelch.’

Chen Changsheng apareceu em algum lugar perto da parede, e uma ferida superficial apareceu em seu braço direito.

Várias dúzias de pontos luminosos apareciam um após o outro, e ele evitou a maioria, mas quando mudou-se da constelação de Liu para a constelação de Jing e depois para a constelação de Lou, seu fluxo de lídima essência havia sido ligeiramente entravado, fazendo o desacelerar por um segundo, e um ponto luminoso fabricado pela espada o apanhou.

Zhuang Huanyu segurou sua espada ligeiramente inclinada ao chão, aparecendo particularmente elegante.

Ao contrário dele, Chen Changsheng estava coberto de grãos de areia, e até mesmo as feridas mais rasas ainda eram feridas, então aparentava estar bastante maltratado.

Toavia, sua expressão permaneceu calma e ele continuou a olhar para a mão direita de Zhuang Huanyu com grande foco.

A Espada da Luz Acolhedora era a técnica suprema da Academia do Caminho Celestial e era incrivelmente dispendioso para a lídima essência do indivíduo. Uma técnica de movimento ao nível do Movimento Yeshi, naturalmente, também consumia uma grande quantia de lídima essência.

Zhuang Huanyu estava confiante de que poderia usar técnicas de espada para suprimir Chen Changsheng porque era um cultivador diligente, porque era muito talentoso, porque sua Estrela Destinada mui longe estava, porque sua quantidade de lídima essência era o que poderia ser considerado o pico de sua faixa etária. Mesmo com esse método de taxação, ele ainda foi capaz de cansar Chen Changsheng, e Chen Changsheng não conseguiu superar suas técnicas.

“É o melhor que você têm?”

Ele perguntou a Chen Changsheng, com uma expressão muito séria. Não havia desprezo em sua voz, apenas uma pitada de decepção em seu rosto um tanto exausto. Para se preparar para o Grande Exame, ele estava cultivando incessantemente desde o início do Festival das Heras. Todos os seus preparativos eram para esta partida, e apesar do desempenho de Chen Changsheng ter sido bastante bom, ainda não o satisfazia.

A respiração de Chen Changsheng estava um tanto irregular. Depois de usar o Movimento Yeshi tantas vezes e ter forçado sua velocidade ao limite, a escassa quantidade de lídima essência em seu corpo estava completamente exausta. Ao calcular as posições das estrelas e como se mover, seu sentido espiritual também estava muito exausto. O mais irritante de tudo era que a espada de Zhuang Huanyu era demasiado rápida e forte. Ele mal conseguiu evitar seus golpes, porém não tinha meios de contra-ataque, então tudo o que o esperava no final era a derrota.

Ele não queria perder, então teve que atacar.

Assim como Zhuang Huanyu fazia sua pergunta, o pé direito de Chen Changsheng pressionou a areia na frente dele. Desta vez, entretanto, ele não usou o Movimento Yeshi, em vez disso, transferiu toda a força para a sola do pé. A estranha e aterrorizante força que ele obteve depois de conhecer o Dragão Negro naquela noite instantaneamente formou rachaduras no chão e seu corpo ficou turvo enquanto uivava no ar!

Houve um ‘whoosh’. A espada de Zhuang Huanyu não fez barulho, mas o som que o brilho da espada fazia era excepcionalmente claro.

A velocidade atual de Chen Changsheng era quase inimaginável, mas mesmo quando parecia que ele iria entrar em choque com o brilho da espada, ele desapareceu de repente!

Ele tinha escondido o Movimento Yeshi atrás de sua investida!

A figura da areia cintilou e Chen Changsheng apareceu abruptamente em frente a Zhuang Huanyu!

Esta foi a sua primeira vez nesta batalha que ele estava tão perto de Zhuang Huanyu, perto o suficiente para poder finalmente atacar.

Sua mão esquerda agarrou a bainha e sua mão direita agarrou sua adaga enquanto ele preparava para retirar a adaga

As sobrancelhas retas de Zhuang Huanyu estavam levemente levantadas, uma expressão de piedade encontrava-se em seus olhos enquanto direcionava um soco em Chen Changsheng.

Sua mão direita agarrou sua espada, mas sua mão esquerda estava livre ao seu lado durante todo o tempo, acumulando lentamente lídima essência.

Este soco aparentemente casual realmente havia acumulado energia há muito tempo.

Houve um ‘boom’ maçante semelhante ao som de um sino.

Uma vigorosa força atingiu o ar com o punho, enviando ondas de Qi ondulando em todas as direções.

Chen Changsheng foi enviado voando, arremessado ao ar como uma pedra até que finalmente pousou no distante chão.

Com um golpe, ele pousou contra o chão, mas não caiu. Seus pés descalços atingiram a areia primeiro. Seus joelhos estavam meio dobrados, mas ele conseguiu ficar firme.

Ele estava segurando a adaga em frente aos seus olhos. Provavelmente foi essa adaga que havia bloqueado o braço de Zhuang Huanyu.

As mãos segurando as duas extremidades da adaga tremiam um pouco. Por mais forte que fosse, ele ainda sofreu alguma perda contra a quantidade de lídima essência armazenada neste soco explosivo.

“É o melhor que você têm?”

Zhuang Huanyu dirigiu-se a ele, repetindo sua pergunta, e depois acrescentou: “Isso realmente me deixa decepcionado.”

Ver o nível de Chen Changsheng era uma das razões mais importantes para participar do Grande Exame.

Quando viu Luoluo e Chen Changsheng juntos fora do Palácio Li, dentro do Salão das Palavras Brilhantes, junto às margens do rio Qu, à beira da floresta, e fora do Salão da Limpeza de Poeira, ele ficou furioso e depois acalmou-se. Quanto mais irritado ficava, mais calmo se tornava.

Chen Changsheng levantou-se e respondeu: “Nocauteia-me e depois diga isso.”

Depois de dizer isso, ele desapareceu mais uma vez.

A areia dentro do Salão entrou em erupção, semelhante a uma nevasca.

Ele espremeu toda a sua lídima essência e seu sentido espiritual calcularam as coordenadas com uma velocidade inimaginável.

Seu corpo piscou para dentro e para fora da nevasca, um momento a leste e depois um momento a oeste.

Em um instante, o chão estava coberto por uma densa capa de pegadas, semelhante às milhares de estrelas no céu noturno.

Ele caminhou de acordo com as coordenadas das constelações, com movimentos extremamente estranhos e difíceis de compreender. Pareceu que poderia aparecer na frente de Zhuang Huanyu a qualquer instante e lançar um golpe fatal.

Não importava quão rápida e afiada fosse a Espada da Luz Acolhedora, era impossível acompanhar Chen Changsheng nessas circunstâncias.

Ele não olhou para a espada de Zhuang Huanyu, nem prestou atenção ao ambiente circundante. Ele só se importou com sua procissão usando o Movimento Yeshi.

O Movimento Yeshi andava em consonância as estrelas, e suas pistas eram cobertas pela nevasca. Eventualmente, chegaria um momento em que ele apareceria na frente de Zhuang Huanyu.

Tal mostrou-se como um contra ataque a altura.

Sempre que o brilho de espada arqueado estava prestes a cortar o corpo de Chen Changsheng, acabaria sempre passando por ele.

Zhuang Huanyu ficou um tanto preocupado, mas nada nervoso.

Ele não conseguiu distinguir claramente a posição de Chen Changsheng e não conseguiu calcular onde Chen Changsheng poderia aparecer em seguida.

Então, fechou os olhos.

Ele não estava usando o sentido espiritual para perceber a posição de Chen Changsheng, porque mesmo que pudesse, sua espada não chegaria a esse lugar a tempo.

A Espada da Luz Acolhedora caiu de sua mão e mergulhou na areia, ligeiramente tremendo.

Ele abriu as mãos, seus cabelos pretos loucamente dançavam, e sua lídima essência explodiu.

O tremor da Espada da Luz Acolhedora cresceu, instantaneamente, muito mais intensamente!

‘Whooshwhooshwhooshwhoosh!’

Várias centenas de silhuetas de espadas foram emanados da espada, enchendo instantaneamente todo o espaço dentro do Salão da Limpeza de Poeira.

Imediatamente depois, várias silhuetas de espadas na parte noroeste do corredor pareceram congelar.

Chen Changsheng foi cortado por essas silhuetas de espadas, seu corpo fora enviado ao muro de pedra, chocando-se contra ele. Ele desceu pela parede e bateu no chão, levantando poeira.

Sangue escorria de três feridas em seu corpo.

“Agora eu te nocauteei.”

Zhuang Huanyu abriu os olhos e calmamente disse a ele.

Nota:

1 – A astronomia chinesa divide o céu em quatro regiões, cada região com sete constelações, também conhecidas como mansões. Shen e Kang são duas dessas constelações, Shen localizada na região do Dragão Azul e Kang, localizada na região do Tigre Branco.

Livro 1

Capítulo 162: Incandescente

A Espada da Luz Acolhedora era uma técnica, e igualmente uma espada, a Espada do Dao da Academia do Caminho Celestial. Para ser mais preciso, era a espada que o vice-diretor Zhuang mantinha ao seu lado. Esta espada não foi classificada no Rank das Espadas Lendárias, mas sua força não estava longe das armas na segunda metade do ranking. Se uma pessoa normal recebesse três golpes da Espada de Luz Acolhedora, mesmo que tivesse submetido-se a uma Purificação perfeita, corria o risco de ser decapitado ou pelo menos sofrer ferimentos graves e não mais poder se levantar. E, no entanto, Chen Changsheng conseguiu se levantar, usando a mão para se sustentar no muro de pedra.

Mas ele ainda havia sofrido ferimentos significativos. O sangue escorrendo das três feridas em seu peito era um tanto aterrador de se ver.

“É o melhor que você têm?”

Zhuang Huanyu disse impassivelmente. Depois de um momento de pausa, ele disse com maior seriedade: “Estando apenas nesse nível, como você pode ter o direito de ser o professor de Sua Alteza?”

A Sua Alteza de que falou aqui não era, naturalmente, a Princesa de Ping, e certamente não era do Príncipe Chen Liu. Era a princesa LuoIuo que mencionara.

“Se você realmente tivesse uma compreensão completa sobre o Movimento Yeshi, talvez ainda pudesse me fazer sentir algum medo, mas, no final, o seu Movimento Yeshi é uma falsificação ou uma imitação. Aparenta apenas ser, mas, na verdade, não é; como isso pode ser útil na batalha? Não é mais do que uma mera ilusão. Enquanto eu fechar os olhos, sua técnica de movimento não poderá enganar este mundo.”

Zhuang Huanyu continuou: “Assim como o método de circulação de lídima essência que você ensinou a Sua Alteza, realmente parece requintada, mas é apenas um caminho incorreto que do qual não se é possível atingir o nível mais alto, é meramente um truque inteligente. Se você realmente desejasse que a Sua Alteza tivesse um futuro ainda melhor, você deveria mantê-la na Academia do Caminho Celestial e resolver seu problema através da pesquisa nos métodos profundos e ortodoxos.”

Sim, essa era a origem de seu rancor contra Chen Changsheng, o por que de ele estar insatisfeito com ele. Ele esperava que Chen Changsheng fosse um pouco mais forte para provar ao mundo e a si mesmo que ele tinha o direito de ser o professor da princesa e não alguém assim, alguém que foi facilmente derrotado por ele, nada mais do que alguém que enganou o mundo por sua reputação.

“Isso é uma questão da nossa Academia Ortodoxa. Obrigado por seu conselho, mas não vou necessariamente escutá-lo.”

Chen Changsheng ergueu o braço direito e usou sua manga para limpar o sangue do queixo enquanto respondia a Zhuang Huanyu.

As sobrancelhas retas de Zhuang Huanyu arquearam-se quando repreendeu infeliz: “Não me diga que você continua a persistir obstinadamente? Os fatos são uma prova de que, independentemente de quão perfeita seja sua Purificação, quão forte sua defesa seja, você ainda não é páreo com um verdadeiro especialista, porque você tem pouca lídima essência e seu cultivo é superficial.”

Chen Changsheng ficou quieto, sua cabeça baixou mirando a adaga agarrada fortemente em sua mão.

Ao ver nenhuma resposta, Zhuang Huanyu sentiu-se inexplicavelmente ainda mais irritado e frio: “O cultivo depende do conhecimento oculto, mas as batalhas dependem de lídima essência para acontecerem. Desde a antiguidade, a cultivação colocou a Purificação como o primeiro passo, seguido do Reino da Meditação, e depois ao Reino da Abertura Etérea, tendo cada portão seu próprio raciocínio. A Purificação é um pré-requisito para a Meditação, mas não é um método de luta. Dada a escassez de sua lídima essência, você não está além do nível inicial do Reino da Meditação, e, entretanto, você quer confiar nas habilidades que lhe são dadas pela Purificação para vencer seus oponentes? Quão arrogante e ignorante. Eu estava errado quando disse que você estava andando pelo caminho incorreto? É bom se você caminhar, mas igualmente precisa levar Sua Alteza para este caminho sem retorno?”

Tudo estava calmo no Salão da Limpeza de Poeira, o único som era a voz gelada e atrevida do jovem especialista da Academia do Caminho Celestial que ecoava pelo corredor e afundava por fim na areia.

“Seu cultivo é medíocre, então ele está impotente, não importa o que faça. Como esperado, Chen Changsheng para aqui.”

Na sombria sala do segundo andar, o Diretor da Academia Caçadora de Estrelas falou, sua voz levava um tom triste, um tanto arrependida e um pouco aliviada.

Esta sala era muito grande, e todos na sala estavam sentados, em silêncio. Enquanto ouviram a voz de Zhuang Huanyu vindo da janela, eles fizeram a mesma avaliação nesta batalha.

Na última rodada, Chen Changsheng conseguiu derrotar aquele jovem especialista da Cidade de Shuang classificado em vigésimo na Proclamação do Firmamento Azul apenas porque utilizou suas técnicas de movimento e velocidade na sua máxima extensão, e também usara subitamente o Movimento Yeshi, pegando o especialista desprevenido, perdendo apenas em termos de força de combate corpo a corpo que poderia usar.

Mas o adversário desta rodada era Zhuang Huanyu.

Zhuang Huanyu era o estudante mais destacado da Academia do Caminho Celestial e cultivou os métodos profundos e ortodoxos do cultivo. Ele prosseguiu em cada passo de cultivo de forma muito firme e constante, nunca avançando prematuramente. Juntamente com as instruções do Diretor, ele tinha uma experiência abundante, então, quando atacou, tinha a vantagem absoluta em ambas lídima essência e técnica, superando diretamente Chen Changsheng e não lhe dando chance de diminuir a distância. Naturalmente, também impediu que qualquer tipo de surpresa ocorresse.

“Como esperado, o melhor aluno do Diretor Mao Qiuyu é extraordinário”, suspirou o Bispo do Templo Seminarial.

Os personagens importantes da sala estudaram as partidas por algum tempo. Tinham visto os desempenhos de Zhexiu e Gou Hanshi, então sabiam que Zhuang Huanyu não era de forma alguma a pessoa com o cultivo mais forte, porém, possuía o mais estável. Dito de outra forma, é realmente muito difícil explodir e superar os níveis de cultivo para derrotar um especialista como Gou Hanshi, mas aqueles adversários com cultivo mais fraco não conseguiram derrotá-lo.

Esta avaliação foi reforçada após esta partida. Eles até tiveram essa vaga ideia de que Zhuang Huanyu era ainda mais forte do que diziam os rumores. Mesmo que estivesse lutando contra a princesa Luoluo ou Zhexiu, eles ainda teriam uma verdadeira batalha, e seria difícil determinar com antecedência o resultado. O adversário desta partida era Chen Changsheng, então, como poderia ele perder?

Sim, todos os espectadores, incluindo os sacerdotes do Palácio Li nos outros quartos, determinaram que Chen Changsheng havia perdido.

Depois de várias partidas, essas pessoas já confirmaram que este aluno que não fora capaz de cultivar há vários meses havia realmente conseguido a Purificação, mas estava apenas no nível inicial do Reino da Meditação. Em quantidade ou pureza da lídima essência, ou em qualquer outro aspecto, ainda havia um vasto intervalo entre ele e os verdadeiros especialistas que participavam do Grande Exame.

Que Chen Changsheng foi capaz de durar até agora e entrar no top oito porque ele, além da sorte, confiou em suas inimagináveis velocidade e força. Agora, no entanto, sua sorte perdeu seu significado, já que todos os oponentes que sobraram eram verdadeiros especialistas, e os níveis mais inconcebíveis de força e velocidade não tinham sentido, pois esses especialistas podiam usar seu cultivo e quantidade de lídima essência para esmagá-lo. Se esse jovem especialista da Cidade de Shuang não tivesse cometido um enorme erro tático, Chen Changsheng não teria tido chances de vitória. A lacuna no cultivo não era algo que pudesse ser cruzado usando esforço ou coragem.

……

“É realmente a quantidade de lídima essência que mais importa?” Chen Changsheng murmurou para si mesmo, com a mão apertada na adaga.

Zhuang Huanyu franziu o cenho, não entendendo o que ele quis dizer com essas palavras.

O rosto de Chen Changsheng estava sem emoção, parecendo um pouco estranho. Ninguém poderia dizer que estava atualmente envolvido em uma luta mental, vacilando de um lado para o outro sobre se deveria assumir esse risco.

A lídima essência dos cultivadores surgia de sua estrela no céu noturno. Quando absorviam a luz estelar para a Purificação, a radiação estelar que continha uma surpreendente energia entraria no corpo do cultivador. Lá, aguardaria a Meditação Introspectiva, onde o sentido espiritual do cultivador tocaria-a e inflamaria-a, convertendo-a em lídima essência que poderiam controlar e usar como quiseram.

Chen Changsheng realmente tinha pouca lídima essência, e era em demasia impura. Seus meridianos foram todos fraturados, então, como a lídima essência poderia se mover livremente entre eles? Mas ainda havia uma grande quantidade de radiação estelar em seu corpo. Em outras palavras, ele poderia ganhar mais lídima essência para si mesmo, porém isso representaria um enorme risco.

Na caverna subterrânea abaixo do poço abandonado da Nova Ponte Nortenha, em frente ao Dragão Negro, ele inexplicavelmente rompeu o gargalo da Purificação e conseguiu entrar no Reino da Meditação. Seu corpo agora estava muito mais forte do que anteriormente, mas ainda achou muito difícil diagnosticar a resolução e realizar a Meditação Introspectiva mais uma vez, porque um fracasso provavelmente teria como resultado a morte.

O caso médico mencionado na anotação do Clássico da Meditação e sua própria amarga experiência eram prova disso.

Felizmente, na noite do Festival das Heras e na noite em que tentou forçadamente a Meditação Introspectiva, na caverna subterrânea, em frente ao Dragão Negro, ele experimentou dois encontros quase fatais, fazendo com que realmente refletisse duas vezes a morte que pensou por muitos anos. Como resultado, havia compreendido muitas coisas. Antes da morte, ainda não se renderia, todavia, agora, igualmente não a tanto temeria.

Destemido, mesmo diante de um poderoso inimigo como Zhuang Huanyu, ele continuaria a enfrentar sem pensar em desistir.

Ele ergueu a cabeça e disse a Zhuang Huanyu: “Como esse é o caso, então vou tentar.”

Tentar o quê? Ninguém no Salão, além de ele, sabia a resposta. Poderiam até ter dor de cabeça e nunca adivinhar.

Chen Changsheng fechou os olhos, respirou fundo e depois exalou tudo.

Era como as emergentes bolhas vindas de uma primavera.

Enquanto respirava, seus pulmões estavam quase vazios de ar, pois foram esvaziados instantaneamente, de modo que quase nada neles estava.

Seu mar de consciência despertou, sua superfície ligeiramente ondulou-se.

Um sentimento espiritual extremamente condensado emergiu de seu mar de consciência e flutuou no ar em direção a algum ponto no escuro céu azul, como se estivesse prestes a partir deste mundo.

Em outro instante, o sentido espiritual percorreu o céu de volta à terra, voltando para o corpo, indo de fora para dentro, afundando em seu corpo e entrando em seu pequeno mundo.

Seu sentido espiritual transformou-se em uma brisa gentil e viajou livremente por todo este mundo.

A brisa gentil era ele, e ele era a brisa gentil.

Viu as nove cordilheiras com suas rupturas, viu o deserto sem fim, viu o lago suspenso no ar.

Finalmente, viu a planície nevada.

A planície nevada tinha sido fraturada por rachaduras extremamente profundas em várias dúzias de pedaços.

O manto da neve havia engrossado em comparação com sua última Meditação Introspectiva há vários dias, e até agora, os flocos de neve estavam escorrendo do céu.

Nos últimos dias, ele não havia deixado de absorver a luz estelar em seu corpo.

Esta neve era uma radiação estelar extremamente pura. Enquanto seu sentido espiritual a tocasse e a inflamasse, a mesma tornaria-se no estado líquido que umedeceria esse mundo. Esta água pura era a lídima essência.

Além de usar as palavras de Zhuang Huanyu, as palavras de muitas outras pessoas, as inúmeras frases das Escrituras Daoístas, a coisa mais importante para os cultivadores era a lídima essência.

Chen Changsheng hesitou por um breve momento.

No momento, ele realmente não temia da morte, mas não queria experimentar essa dor novamente, porque era provável que essa dor o deixasse inconsciente no local. Uma vez que isso acontecesse, ele, naturalmente, perderia a partida.

Mas isso ainda era algo que ele precisava fazer.

Enquanto hesitava, a brisa gentil não permaneceu imóvel. Ela se dirigiu para uma seção da planície nevada no sudeste e desceu.

Era como um incêndio pousando em uma montanha coberta de folhas secas.

Com um estrondo, aquela parte da planície nevada começou a ferozmente ferver.

……

A sala no segundo andar estava muito escura e silenciosa. Todas as figuras importantes ficaram em silêncio enquanto esperavam que Chen Changsheng desistisse, para concluir esta partida, um desfecho para finalmente ser escrito no Grande Exame deste ano, para as ambições e as tentativas da facção conservadora da Ortodoxia levarem o golpe mais pesado.

Mas naquele momento, um Qi surgiu repentinamente no Salão da Limpeza de Poeira.

Este Qi era um tanto selvagem e queimava com uma grande ferocidade, como se alguém tivesse acendido uma fogueira no primeiro andar, sendo a mais vigorosa das fogueiras.

Mo Yu ficou um pouco apreensiva, fazendo seu vestido palaciano arrastar como um borrão pela sala sombria quando chegou instantaneamente à frente da janela.

Seu olhar atravessou as flores de papel cobrindo a janela e olhou para baixo. Seu rosto permaneceu sem emoção, mas uma expressão estranha apareceu em seus olhos.

Os poderosos personagens presentes eram todos especialistas de cultivo profundo, então todos entenderam o que significava esse Qi. Nem um deles prestou atenção à força que Mo Yu acabara de exibir, cada um fazendo seu respectivo caminho até a janela e assim olhando para baixo. À medida que seus olhares pendiam para baixo, suas expressões transformavam-se instantaneamente, e por um momento, ficaram sem palavras.

Em frente ao muro de pedra, Chen Changsheng havia fechado os olhos e estava de pé na areia, a areia entre seus pés estava embebida pelo sangue escorrendo de seu corpo.

Esse selvagem e ardente Qi estava vindo de seu corpo.

Eles puderam perceber que o nível de cultivo de Chen Changsheng estava avançando, a lídima essência em seu corpo estava aumentando, assim fazendo seu Qi elevar-se em poder.

Através do sentido espiritual, eles puderam senti-lo cada vez mais cintilante.

Ele assemelhava-se a uma veraz fogueira.

“Como isto é possível?”

Os espectadores ficaram ao lado da janela olhando a esse acontecimento, as expressões em seus rostos revelavam extrema estranheza e anormalidade.

Chen Changsheng estava realizando a Meditação Introspectiva e estava convertendo a radiação estelar em lídima essência!

O problema era que, somente quando um cultivador passava primeiro da Purificação para a Meditação, assim inflamando todo a radiação estelar que havia armazenado no passado em lídima essência, um Qi extremamente feroz escoaria para fora. No porvir, a lídima essência convertida a partir da radiação estelar absorvida pelo cultivador seria apenas um gotejo. Ora, como se poderia possivelmente produzir tanta atividade?

Essa foi a primeira Meditação Introspectiva de Chen Changsheng?

Isso era impossível. Nas últimas rodadas, todos tinham visto muito claramente que ele já havia completado o movimento da Purificação à Meditação, ou então sua lídima essência não fluiria através de seu corpo.

Então, o que estava acontecendo agora aqui?

Tal fato poderia significar que existia alguém no mundo que poderia ter duas primeiras Meditações Introspectivas?

Uma quietude mortal impregnou o Salão da Limpeza de Poeira.

Todos ficaram atordoados, incapazes de proferir qualquer palavra.

Este era o caso dos personagens profundamente experientes e importantes que estavam juntos à janela e os sacerdotes do Palácio Li.

Zhuang Huanyu ficou ainda mais espantado.

A temperatura no salão instantaneamente subiu.

Chen Changsheng fechara os olhos, mas a areia aos seus pés estava flutuando. O sangue que se misturara à areia havia sido aquecido pelo calor invisível e agora estava sendo destilado da areia.

Este sangue foi completamente convertido em vapor.

Entre a areia à deriva, o rosto de Chen Changsheng ficava cada vez mais vermelho, e poderia-se facilmente sentir que a temperatura de seu corpo crescia cada vez mais.

A essa visão, um dos arcebispos do Salão Sagrado levemente relaxou as sobrancelhas, acalmando-se.

Ele não sabia como Chen Changsheng conseguiu realizar uma primeira Meditação Introspectiva pela segunda vez, mas pôde notar que esse jovem era incapaz de controlar o brilho da radiação estelar em seu corpo.

“Se isso continuar, mesmo que ele não se queime até a morte, sua mente sofrerá graves problemas com esse calor”, disse o príncipe Chen Liu com preocupação.

Enquanto se conseguisse a Purificação, o corpo de um cultivador poderia suportar o calor e o poder produzidos pela radiação estelar convertendo-a em lídima essência na primeira Introspecção Meditativa. No entanto, havia claramente algo estranho sobre a Introspecção Meditativa de Chen Changsheng. A quantidade de radiação estelar que ardia em seu corpo era, aparentemente, descomedidamente excessiva, e a temperatura de seu corpo imparavelmente subia.

O Salão da Limpeza de Poeira ficava cada vez mais quente. De repente, as cigarras começaram a chilrear como se o verão tivesse prematuramente chegado.

……

No fundo do Palácio Li havia um salão.

Em um canto deste salão havia um pote cinzento.

Havia uma planta neste pote com vários pedúnculos verdes, mas apenas um com uma folha verde.

A borda desta folha verde estava um tanto seca e enrolada.

“A memória humana realmente piora à medida que se envelhece. Eu realmente esqueci de regá-la.”

O Papa caminhou até o pote e suspirou à folha verde.

Ele pegou uma concha de madeira e mergulhou no tanque de água ao lado do pote.

Livro 1

Capítulo 163: Uma Ligeira Chuva Limpa a Velha Poeira

A água limpa fluiu lentamente para fora da concha e caiu no pote cinzento. Como foi atingida pelo fluxo de água, a Folha Verde continuamente balançava.

Depois de regar a planta, o Papa devolveu a concha de volta ao tanque. Ele colocou as mãos para trás e saiu do corredor como se tivesse acabado de realizar uma ação muito comum.

O solo na pote estava umedecido, e a Folha Verde, uma vez seca, recuperou sua aparência anterior. Suas bordas não mais eram onduladas à medida que as veias em sua folha se tornavam mais distintas, assim como uma gota de água descia levemente rolando por sobre a superfície da folha.

Há muitos dias atrás, o Papa e o arcebispo realizaram uma conversa aqui. Na época, o arcebispo havia dito que o amadurecimento exigia a umidificação da chuva, e que às vezes exigia pressão. Esta Folha Verde já havia recebido muita pressão, e talvez fosse precisamente a hora da chuva umedecê-la.

O Salão da Limpeza de Poeira estava no Mundo da Folha Verde.

O corpo de Chen Changsheng estava incomparavelmente quente, seu rosto estava completamente vermelho, tendo o sangue em sua roupa desde então vaporizado.

Seu Qi continuava a crescer, e o calor na sala continuando a aumentar.

Mo Yu ficou junto à janela, observando o jovem que estava sofrendo esse doloroso sofrimento. Sua expressão exibia indiferença, mas dentro de suas mangas, suas mãos estavam apertadas.

“Podemos fazê-lo parar?” O Príncipe Chen Liu lançou um olhar a Mo Yu e depois perguntou.

Mo Yu nada disse. Chen Changsheng estava atualmente no momento crítico da Meditação Introspectiva inicial. Mesmo se desconhecesse o fato de que seus olhos estavam fechados e de qu’ele não sabia dos assuntos externos, mesmo que pudesse se comunicar com o mundo exterior, ele seria incapaz de parar o brilho da radiação estelar em seu corpo. Se tal pudesse fazer, qual seria a necessidade de arriscar-se numa situação tão perigosa?

Apenas uma força externa poderia interromper esse processo de eventos e salvá-lo da beira da morte, e só poderia ser uma força extremamente poderosa, uma força lendária.

Na capital, apenas duas pessoas possuíam tal poder: o Papa e a Imperatriz Divina.

Mas Chen Changsheng e a Academia Ortodoxa eram atualmente o símbolo do desafio para aqueles anciãos da Ortodoxia leais ao clã Chen Imperial e às facções conservadoras. Então, por que a Imperatriz Divina ou o Papa agiriam?

A temperatura no Salão continuou a aumentar. O chilrear das cigarras também crescia em volume, assim demonstrando a resposta do Mundo da Folha Verde.

No final, Chen Changsheng ainda subestimou o perigo de inflamar sua radiação estelar. Desde que os Tomos Celestiais haviam caído na terra, uma situação como a de Chen Changsheng nunca acontecera no continente, nem mesmo nas três mil escrituras das Escrituras Daoístas. Seu corpo era muito distinto. Ele realmente tinha uma grande chance de morrer aqui, ou cair inconsciente pelo alto calor.

Quem poderia mudar tudo isso? Quem poderia extinguir esse fogo invisível dentro de seu corpo e fazer com que a temperatura do Mundo da Folha Verde diminuísse?

Foi neste momento que uma gota de água, de repente, caiu do céu azul.

E depois mil gotas, dez mil gotas, um aguaceiro torrencial.

‘Whoosh!’

Um aguaceiro ilimitado descendeu dos céus e sobre os beirais pretos do Salão da Limpeza de Poeira, sobre a areia amarela, sobre o corpo de Chen Changsheng.

Além do som da chuva, não havia outro som.

A multidão olhou ao céu até o pilar de chuva, chocados e cheios de reverência.

Uma pitada de medo, e também confusão, apareceu nos olhos de Mo Yu.

Não havia nuvens, mas chuva.

Esta chuva veio naturalmente de fora deste mundo.

……

Um arcebispo do Salão Sagrado olhou para a chuva caindo dos céus, enquanto seu rosto deslocava-se através de inúmeras expressões.

Como um dos Seis Prefeitos, ele, naturalmente, sabia de onde vinha essa chuva.

Como um seguidor confiável do Papa, ele estava muito confuso quanto ao motivo pela qual a chuva havia aparecido agora.

Por que o Santo desejava ajudar este jovem da Academia Ortodoxa?

……

A chuva poderia lavar a poeira do mundo e também levar o calor embora.

A chuva caiu por sobre o corpo de Chen Changsheng. No momento em que tocou sua pele escaldante, evaporou instantaneamente, fazendo simultaneamente sua temperatura corporal diminuir rapidamente.

A temperatura do Salão também estava rapidamente caindo. Era semelhante a como se estivesse no auge do verão juntamente com todo seu calor insuportável, e então, de repente, a experiência de um ataque chuvoso traria o frio último do outono.

Zhuang Huanyu, de repente, sentiu um pouco de frio.

Apenas um pouco antes, ele ouviu uma tosse no segundo andar.

Ele não sabia quem estava tossindo, mas sabia que esta pessoa estava lembrando de que precisava atacar antes que este ataque de chuva terminasse.

Embora não o fosse claro exatamente o que estava acontecendo com o corpo de Chen Changsheng, uma oportunidade para surpresas não poderia ser permitida.

Todavia, ele não atacou.

Esta chuva era infinitamente perdurável, inspirando tal reverência de que não era recomendado atravessar os canais que a chuva fazia pela areia.

Entretanto, isso era irrelevante.

Ele era o orgulho da Academia do Caminho Celestial, e ele era muito orgulhoso.

Ele sempre pretendia provar ao continente e à Princesa Luoluo que Chen Changsheng era inferior a ele. Assim, nada poderia ser melhor do que derrotar Chen Changsheng em seu máximo estado de força.

Esse ataque chuvoso de outono foi um ataque de frio.

O salão gradualmente esfriou-se.

O aguaceiro torrencial morreu, transformando-se em um leve chuvisco.

Chen Changsheng abriu os olhos.

Seus olhos estavam claros e brilhantes, gotas de chuva através das quais se podiam ver claramente os segredos deste mundo.

A areia que flutuava em torno de seu corpo já havia caído de volta, e a lídima essência que tinha escapado de seu corpo tinha sido completamente atraída de volta ao seu corpo.

Ele sofreu uma Meditação Introspectiva inicial mais uma vez e conseguiu romper, e estava atualmente em seu pico de força.

Ele levantou a adaga em sua mão.

Um fluxo de intenção de espada envolveu o Salão como uma chuva de outono e chegou instantaneamente a Zhuang Huanyu.

A primeira posição da Espada do Vento e da Chuva do Monte Zhong: Ruptura Crescente!

……

Zhuang Huanyu instantaneamente empalideceu.

Ele não esperava que, depois de um curto período de tempo, como se tudo o que acontecesse fosse um aguaceiro súbito e o ato de Chen Changsheng fechar e abrir os olhos, ele ficasse tão forte!

Essa espada, como a chuva do outono, era extremamente condensada, e a lídima essência contida também era incrivelmente poderosa.

Em sua hesitação, ele não respondeu, por cair assim em um estado de desvantagem absoluta.

A intenção de espada condensada e ainda reprimida era exatamente como uma chuva de outono prestes a cair. Estava a apenas um pé do centro de suas sobrancelhas.

Os pingos de chuva caíam lentamente do beiral preto e batiam contra o chão.

A areia já havia sido lavada pela chuva, revelando as lajes.

O som monótono da chuva contra a pedra tornou a atmosfera anormalmente tensa.

Chen Changsheng não continuou a atacar.

Esse golpe dele foi seu primeiro ataque depois de romper. Tanto a mente como a energia da espada estavam em suas condições máximas. No deslize momentâneo de Zhuang Huanyu, havia uma grande chance de que ele pudesse ser derrotado por esse único ataque.

Mas ele não estava.

Chen Changsheng esperou que Zhuang Huanyu voltasse aos seus sentidos.

Isso ocorreu porque, quando fechou os olhos e entrou na Meditação Introspectiva, Zhuang Huanyu esperou por ele.

Independentemente de terem sido os caminhos lavados através da areia amarela pela chuva de outono ou o orgulho de Zhuang Huanyu que o haviam impedido, ele ainda havia dado a Chen Changsheng essa oportunidade.

Como resultado, Chen Changsheng estava retribuindo a mesma oportunidade em troca.

Tudo estava quieto no Salão da Limpeza de Poeira.

“As lutas de jovens são verdadeiramente diferentes.”

Uma pessoa no segundo andar tristemente proferiu.

Para uma partida importante como o Grande Exame, um adulto nunca daria a seu oponente uma chance única.

Apenas os jovens agiriam dessa maneira.

Talvez fosse porque tinham menos experiência e seus corpos não haviam sido manchados muito pela poeira, ou talvez fosse porque esta chuva de outono lavara a poeira de seus corpos. Em suma, em comparação com os adultos, eles ainda acreditavam na equidade. Talvez fosse um ato demasiado ingênuo e infantil, entretanto, também representava uma espécie de vigor e autoconfiança.

“Agora, você não mais pode me derrotar.”

Chen Changsheng olhou para Zhuang Huanyu e disse: “Apenas desista.”

Livro 1

Capítulo 164: Tombando Montanhas

As roupas de Chen Changsheng estavam rasgadas e seu peito ferido. Ele estava em um estado tão deplorável que, se Tang Trigésimo Sexto pudesse ver, ele certamente provocaria Chen Changsheng por ter sido espancado igual um cachorro. No entanto, nesse estado, Chen Changsheng queria inesperadamente que Zhuang Huanyu desistisse, e do seu visível olhar, ele realmente não estava brincando.

Sua atitude era de seriedade, e seu tom exalava sinceridade, fazendo Zhuang Huanyu ficar muito irritado, vendo que isso era uma expressão de enorme desprezo da parte dele, um insulto inconcebível.

Chen Changsheng não pretendia zombar dele, apenas fazendo um julgamento sóbrio.

Fosse por conta da chuva de outono ou por causa da dureza de seu corpo, já que o brilho da radiação estelar não o queimara até a morte, essa planície nevada dentro de seu corpo poderia fornecer-lhe um fluxo interminável de lídima essência. Na realidade, ele, agora, tinha uma quantidade sem precedentes de lídima essência. A maior diferença entre ele e Zhuang Huanyu já não existia, então por que não deveria estar confiante?

“Por que ele está tão confiante?” Estando ao lado da janela no segundo andar, o Diretor da Academia Caçadora de Estrelas franziu o cenho e fez essa pergunta.

Mesmo que Chen Changsheng tivesse obtido uma estranha sorte em passar por duas Meditações Introspectivas iniciais, todos na capital sabiam que havia menos de um ano desde que ele havia escolhido a sua Estrela Destinada e começado a absorver a luz estelar para a Purificação. Por outro lado, Zhuang Huanyu já estava cultivando há dez anos. Sendo assim, por qual motivo Chen Changsheng acreditava que já havia o alcançado em termos de lídima essência?

Chen Changsheng usou dos fatos para provar que sua confiança tinha uma base, embora não estivesse claro exatamente qual era essa base.

Zhuang Huanyu olhou para ele. A Espada de Luz Acolhedora embutida no chão balançava e várias centenas de silhuetas de espadas surgiram mais uma vez. Eles atacaram Chen Changsheng de todos os lados, fazendo com que outra tempestade aparecesse no Salão da Limpeza de Poeira.

A mão direita de Chen Changsheng estava segurando a adaga, porém subiu de modo que ficasse rapidamente na borda da bainha, fazendo parecer assim que sua mão estava tentando segurar a bainha e a alça ao mesmo tempo, tornando impossível desembainhar o adaga.

Ele não desembainhou a adaga, nem tentou evitar ou receber os golpes com o corpo dele. Todavia, em vez disso, segurou a adaga na bainha e a balançou.

Um uivo pôde ser ouvido no salão quando uma rajada de vento agitava-se.

Uma ventania tirânica atingiu as silhuetas de espadas circundantes provenientes da Espada da Luz Acolhedora. Houve várias baques, e então aquelas silhuetas de espadas começaram a quebrarem-se e dispersarem-se.

Quando lídima essência era enfrentada com a lídima essência e ambos estavam no mesmo nível, era naturalmente fácil para uma espada desfazer silhuetas de espadas.

As expressões faciais dos proeminentes personagens que se encontravam na janela sutilmente mudaram. Eles finalmente determinaram que o cultivo de Chen Changsheng estava agora em um nível completamente diferente. Tanto na pureza quanto na quantidade de lídima essência, ele já não mais era fraco em comparação a Zhuang Huanyu.

As mãos apertadas de Mo Yu nas mangas finalmente relaxaram. Ela agarrou o painel da janela, com seu rosto ainda inexpressivo, não obstante seu humor que não estava tão relaxado quanto aparentava.

Ela não desejava que os outros vissem que não queria que nada acontecesse com Chen Changsheng, e agora não precisava se preocupar com o fato de que Chen Changsheng não fosse páreo para Zhuang Huanyu. No entanto, o desempenho de Chen Changsheng e sua explosão repentina e irracional de lídima essência a fizeram pensar naquela noite há muitos dias, naquela noite em que viu as estrelas com a Imperatriz Divina na Plataforma de Orvalho.

Naquela noite, a Imperatriz Divina sentiu que uma pessoa na capital tinha fixado sua Estrela Destinada. Essa estrela estava incrivelmente longe e o sentido espiritual dessa pessoa havia sido extremamente sereno e poderoso.

Essa pessoa… era Chen Changsheng?

……

Enquanto personagens importantes no segundo andar estavam ocupados com seus próprios pensamentos, a batalha no primeiro andar intensificou-se.

A adaga embainhada usava lídima essência para destruir a tempestade de silhuetas de espadas. Seu corpo ficou turvo, e então, de repente, estava na frente de Zhuang Huanyu.

Dez zhang haviam sido cruzados em um instante. Ele não usou a energia de espada da Espada do Vento e da Chuva do Monte Zhong, mas o Movimento Yeshi.

Por essa altura Zhuang Huanyu já havia se acalmado completamente. Tinha ficado um tanto surpreso com o fato de que Chen Changsheng fosse tão facilmente capaz de destruir suas silhuetas de espadas, mas a cena não foi capaz de fazê-lo cair em outro deslize. Não havia medo em seu rosto. Ele estendeu a mão direita e a Espada da Luz Acolhedora começou a ferozmente tremer. Com um zumbido, ela voou do chão e voltou para a palma de sua mão!

‘Kakakaka!!’

Dez sons do choque de uma espada vieram um após o outro.

A Espada da Luz Acolhedora parecia ganhar vida em sua mão, com sua ponta afiada percorrendo o ar como se fosse uma punhalada em direção ao corpo de Chen Changsheng.

Alguns grãos úmidos de areia permaneceram no chão encharcados pela chuva de outono. Esses grãos de areia eram carregados pela espada de Zhuang Huanyu, transformando-se em várias dúzias de linhas extremamente finas de areia no ar.

Essas linhas de areia eram técnicas de espada, eram as trajetórias visíveis de espadas.

Chen Changsheng poderia até confiar em sua lídima essência para desfazer aquelas silhuetas de espadas, mas para bloquear aquelas técnicas de espadas elétricas, exigiria dele uma técnica de espada ainda mais requintada.

Os espectadores no segundo andar ficaram extremamente focados. Todos eles testemunharam ou ouviram sobre a história de como Gou Hanshi e Chen Changsheng competiram em técnicas no Festival das Heras e souberam que esse inigualável jovem da Ortodoxia era igual ao erudito Gou Hanshi: ambos sabiam os estilos de espada de inúmeras seitas. Essas figuras importantes estavam bastante curiosas sobre como Chen Changsheng responderia a este ataque.

Várias dúzias de linhas de areia atacaram Chen Changsheng de diferentes ângulos.

Atrás de cada linha de areia estava a borda fria de uma espada.

Chen Changsheng ainda não desembainhou sua adaga.

Sua palma estava envolvida em torno da bainha e do punho. Mesmo que quisesse retirar a adaga, ele não seria capaz de fazê-lo.

Ele agarrou a adaga e a balançou.

A balançou de forma limpa e decisiva, de forma simples e vigorosa.

Nem parecia um estilo de espada, nem havia nada de sutil ou requintado no movimento. Era como uma dona de casa que lavava roupas em um rio, usando um martelo de madeira para bater nas roupas contra uma pedra¹.

Parecia uma visão comum e irreconhecível, mas quando levantou a adaga e a baixou, pelo menos três dos personagens importantes perto janela bradaram em surpresa!

“Cajado Tombador de Montanhas!”

……

Sim, Chen Changsheng não estava usando um estilo de espada, mas um estilo de cajado.

Ele tornara-se assaz versado nas Escrituras Daoístas enquanto era criança e tinha lido extensivamente muitos livros. Depois de entrar na Academia Ortodoxa, ele também leu incessantemente por dias, comparando os livros sobre o cultivo na biblioteca com os livros que ele havia lido quando criança. As escrituras que estudara nos primeiros catorze anos de sua vida foram completamente convertidas no conhecimento necessário para o cultivo. No que se diz respeito a conhecimento sobre os métodos de cultivo das seitas e escolas do mundo, ninguém além de Gou Hanshi era páreo para ele.

Ele também cultivou com incrível diligência. Em um curto período de tempo, ele entendeu muitos dos estilos de espadas e métodos de cultivo. Durante o Festival das Heras, suas instruções que levaram as vitórias de Luoluo e Tang Trigésimo Sexto sobre Guan Feibai e Qi Jian basearam-se nessa habilidade. Todavia, muitas pessoas esqueceram que seu entendimento desses estilos de espadas e métodos de cultivo era principalmente no papel.

Ele sabia como as Três Formas de Wenshui deveriam ser usadas e conhecia a ordem e os ângulos das Sete Espadas da Montanha, mas isso não significava que ele pudesse usar as Três Formas de Wenshui ou as Sete Espadas da Montanha sempre que quisesse, e isso era nem mesmo considerando que não havia conseguido a Purificação na época e não conseguia cultivar. Naquele dado momento, não havia nem uma possibilidade sequer dele praticar tais técnicas.

Por mais diligente ou talentoso que fosse, era absolutamente impossível para ele entender tantas técnicas em um curto período de alguns meses.

Pelo menos dez anos de esforço eram necessários para ter qualquer tipo de realização no caminho² da espada.

Este era o caso para todos, seja Qiushan Jun, ou Guan Feibai, que provaram que tinham uma compreensão de pelo menos uma centena de estilos de espadas no Festival.

Outras pessoas podem ter se esquecido sobre este assunto, mas não Chen Changsheng. Ele estava bem ciente de que, em termos de espada, ele não podia derrotar Zhuang Huanyu ou nenhum dos quatro discípulos da Seita da Espada do Monte Li. Mesmo que fosse capaz de pensar em técnicas que poderiam impedir as técnicas de espadas de seu oponente, ele não poderia usá-las no decorrer dessa intensa luta.

Cultivadores em diferentes níveis careciam de diferentes métodos de luta. Ele, atualmente, exigia um meio de luta mais simples e eficaz. Ele não pensou em um estilo de espada que fosse capaz de conter a espada Dao da Academia do Caminho Celestial e algo que estava familiarizado com o uso, então moveu a mão direita e agarrou o punho da adaga e a borda da bainha.

Esse tipo de aderência demonstrava que o mesmo nunca teve a intenção de desembainhar sua adaga.

Quando agarrou-a dessa maneira, sua adaga tornou-se um pequeno cajado.

Ele usou um estilo de cajado.

O Cajado Tombador de Montanhas.

……

Três brados de choque surgiram simultaneamente do segundo andar.

Os que bradaram foram os dois arcebispos do Salão Sagrado e o Bispo do Templo Seminarial.

Isso porque reconheceram esse estilo de cajado, porque já viam esse estilo de cajado em uso por muitos anos.

O Cajado Tombador de Montanhas era o estilo de cajado da Academia Ortodoxa, transmitido desde sua base. Era o estilo de cajado usado pelo supervisor da Academia Ortodoxa para punir os alunos que quebravam as regras.

A Academia Ortodoxa estava em declínio há dez anos, então esse estilo de cajado, naturalmente, já não mais havia sido usado no continente por dez anos.

Os dois arcebispos do Salão Sagrado eram importantes membros da nova facção da Ortodoxia, opositores naturais da Academia Ortodoxa que servia de símbolo da facção conservadora. entretanto, mesmo eles, depois de verem o conhecido Cajado Tombador de Montanhas da Academia Ortodoxa aparecer de repente depois de dez anos, não conseguiram conter seus conclamações de choque, não conseguiram evitar que suas emoções caíssem instantaneamente em uma grande turbulência.

Xue Xingchuan e Xu Shiji conheciam pessoas brilhantes da Academia Ortodoxa antes, então foram apenas um pouco mais lerdos do que os outros três ao reconhecer o estilo de cajado que Chen Changsheng estava usando. Suas expressões ligeiramente mudaram.

……

O Cajado Tombador de Montanhas era usado na Academia Ortodoxa para castigo, por isso manuseava-se pelo caminho áspero e direto, claro e simples. Seu objetivo era nocautear um aluno e infligir dor. Esse estilo de cajado parecia não ter princípios para se explicar, porém, na verdade, havia muitos princípios por assim escondidos. Assim como as regras da Academia Ortodoxa, não se podia evitá-las, apenas suportá-las.

Zhuang Huanyu exibia uma expressão incrivelmente séria no rosto, mas a espada em sua mão não atrasou-se nem mesmo por um iota.

A adaga de Chen Changsheng balançou para baixo tão diretamente que parecia conter nenhuma técnica.

Parecia que a espada em sua mão tinha muita margem de manobra para avançar e esfaquear o corpo de Chen Changsheng, mas a adaga de Chen Changsheng deu a Zhuang Huanyu a sensação de que, se ele fizesse isso, então, não importaria o quão gravemente ferido Chen Changsheng ficasse, a adaga ainda cairia e golpearia seu corpo.

Atacar primeiro parecia não ter significado, mas e em evitar? Parecia impossível evitar, então ele só podia bloquear.

A lídima essência de Zhuang Huanyu saia em um fluxo interminável quando a ponta de sua espada cortou o ar para encontrar a adaga de Chen Changsheng.

O Cajado Tombador de Montanhas reuniu-se com a Espada da Luz Acolhedora, como se a Academia Ortodoxa estava encontrando a Academia do Caminho Celestial.

Se a Academia Ortodoxa renascida desejasse recuperar seu status dentro da Ortodoxia, parecia que sempre precisaria atravessar esse passe.

Essas duas espadas entraram em confronto e depois se separaram, e depois entraram em confronto uma vez mais. Não importava quão irracionalmente caísse a adaga de Chen Changsheng, ela seria sempre bloqueada por Zhuang Huanyu. Não importava o quão sutil ou engenhoso a técnica da espada de Zhuang Huanyu fosse, não poderia ultrapassar a adaga de Chen Changsheng. Neste momento muito breve, essas duas espadas entraram em choque dez ou mais vezes.

O Salão da Limpeza de Poeira ressoou com os sons ensurdecedores de seus baques.

Dez bolas brancas de Qi apareceram ao redor dos dois e depois se separaram.

Essas bolas de Qi eram o Qi sacudido do ar pelo choque dessas duas espadas.

‘Popopopop!’

As duas figuras subitamente separaram-se.

Zhuang Huanyu suspirou, seu rosto estava ligeiramente pálido, e sua mão estava segurando sua espada que tremia.

Ele não conseguiu bloquear completamente a espada de Chen Changsheng.

No último momento, a espada e bainha de Chen Changsheng atingiram seu pulso.

Se não fosse pelo fato da intenção da espada de Zhuang Huanyu ter sido reta e estivesse no meio de uma apunhalada, fazendo com que a ponta da bainha de Chen Changsheng apenas passasse por ele, seu pulso poderia ter sido quebrado.

Em uma batalha frontal, espada contra a espada, ele finalmente ficou para trás.

Zhuang Huanyu achou impossível aceitar esse fato, e seu rosto ficou ainda mais pálido.

Imediatamente depois, ele jogou a bainha no chão e deu um passo à frente uma vez mais.

Notas:

1 – Técnica antiga utilizada por vários povos por entre o mundo no qual consiste em bater na roupa para que as partículas se soltem das fibras do tecido.

2 – Este “caminho” pode ser igualmente substituído por “Dao”.

Livro 1

Capítulo 165: Carregando Os Sapatos

Uma espada sem sua bainha estava totalmente à mostra .

A espada de Zhuang Huanyu subia enquanto uivava pelo vento. Não mais houve retenção. A espada carregava uma vigorosa lídima essência enquanto estocava em direção ao corpo de Chen Changsheng, e sua ponta reluzia uma luz verde durante seu percurso no ar.

A areia restante no chão mais uma vez subiu e dançou sobre o campo de batalha.

Chen Changsheng usou o Movimento Yeshi, fazendo seu corpo desaparecer instantaneamente. Inúmeras imagens borradas apareceram e cercaram Zhuang Huanyu quando a adaga na mão de Chen Changsheng constantemente balançava como um cajado.

Pois a batalha ainda conservava-se em velocidade.

Zhuang Huanyu não estava com medo. Suas técnicas de espada eram requintadas, e por causa de sua fúria, seus ataques eram particularmente selvagens e desenfreados. Todavia, sua defesa também era excelente, da qual se poderia dizer que seu estado mental se encontrava são.

Não importava quão rápido fossem os movimentos de Chen Changsheng e quão direta e inflexivelmente sua adaga descia, ele não conseguia encontrar nenhuma lacuna na defesa dele, muito menos achar uma lacuna entre. Todavia, a intenção da espada de Zhuang Huanyu estava cada vez mais calma. Seus incontáveis pontos luminosos de espada formavam uma rede invisível que condensava os movimentos de Chen Changsheng cada vez mais. Mesmo que ele quisesse escapar, não seria tão fácil.

Chen Changsheng havia adivinhado os intentos de Zhuang Huanyu: ele queria diminuir a vantagem entre ele em termos de velocidade e levar a partida a uma competição final baseada em técnicas e lídima essência. Chen Changsheng sem hesitação decidiu. Sua técnicas movimentacionais mudaram instantaneamente, fazendo sua velocidade atingir níveis inimagináveis. Assim, ele usou-se de três passos consecutivos para a direita, porém, no fim apareceu no outro lado de Zhuang Huanyu.

Zhuang Huanyu girou seu pulso e o tentou esfaquear com uma técnica indescritivelmente sutil que fez tremer a adaga nas mãos de Chen Changsheng e depois usou o restante da força para uma estocada em sua garganta.

Chen Changsheng, de repente, encontrou-se em uma situação perigosa, mas sua expressão não mudou, porque já estava dentro do brilho da espada de Zhuang Huanyu.

Agora, ninguém poderia abrigar qualquer pensamento de possibilidade de esquiva.

Ele inclinou o corpo, permitindo que a Espada da Luz Acolhedora enfincasse em seu ombro enquanto a adaga se dirigia diretamente ao rosto de Zhuang Huanyu.

Zhuang Huanyu recolheu a Espada da Luz Acolhedora, levando o punho da espada ao encontro a adaga, simultaneamente usando a oportunidade de balançar a ponta em direção à garganta de Chen Changsheng.

Em um piscar de olhos, a luta sofreu uma grande mudança.

O Salão da Limpeza de Poeira ressoou com uma coleção densa de impactos à medida que as duas espadas entravam em contato. Em comparação com sua primeira troca, os confrontos das espadas continuaram sem fim como se nunca cessassem; bolas brancas de Qi constantemente emergiam, explodiam e extinguiam-se logo em seguida. Tanto Chen Changsheng quanto Zhuang Huanyu decidiram decidir o jogo aqui.

‘Chachacha’, três sons arrebatadores retumbaram pelo salão!

‘Bengbeng’, duas colisões ressoaram pelo corredor!

A garoa parou, e a areia molhada caiu no chão. Chen Changsheng e Zhuang Huanyu instantaneamente se separaram, recuando até dez zhang um do outro e depois encontrando estabilidade.

Chen Changsheng foi atingido três vezes. Juntamente com os cortes de espada que sofreu anteriormente, seis feridas agora cruzavam seu peito. Sangue escorria, era uma visão difícil de contemplar.

Zhuang Huanyu foi atingido duas vezes pela adaga. Seu ombro direito estava ligeiramente côncavo, sangue escorria, seu rosto estava completamente pálido.

A ponta da espada era incrivelmente afiada enquanto que a do cajado era cega. De todos os ângulos possíveis, três cortes de espadas em troca de dois golpes de cajado significavam que Zhuang Huanyu deveria ter ganhado a vantagem nesta troca final.

Qualquer outro adversário teria sido fortemente ferido pelos três cortes de Zhuang Huanyu e não conseguiria continuar lutando.

Chen Changsheng não caiu.

Zhuang Huanyu queria trocar técnica com técnica, golpe por golpe, lídima essência por lídima essência. Sua resposta foi ainda mais difícil, trocando técnica por técnica, golpe por golpe, ferida por ferida.

Este foi o método com o qual Liang Banhu usou para com Tang Trigésimo Sexto, pois fora a estratégia que Gou Hanshi havia decidido.

Agora estava sendo usado por Chen Changsheng em sua batalha crucial contra Zhuang Huanyu.

Chen Changsheng sempre foi bem disposto a estudar e a estudar de forma eficiente. Além disso, para ele se utilizar desse método indicava que tinha uma confiança absoluta em sua lídima essência e habilidades defensivas. Pelo menos,tinha certeza de que ele era mais forte do que Zhuang Huanyu.

Zhuang Huanyu também não caiu, apesar de sua tez terrivelmente branca.

Seus corpos estavam cobertos de sangue enquanto se olhavam silenciosamente entre os mais ou menos dez zhang.

Tudo ficou em silêncio no Salão da Limpeza de Poeira.

As personagens importantes no segundo andar também mantiveram o silêncio. Esta partida, naturalmente, não significava muito para eles, mas Chen Changsheng e Zhuang Huanyu mostraram uma seriedade e uma coragem que superavam suas idades, impressionando um pouco essas proeminentes personagens. O presente silêncio talvez tenha ilustrado seu respeito.

O silêncio também simbolizava tensão.

Ora, quem venceu?

……

Também se estabelecia silêncio fora do Salão.

Os examinados fora do corredor estavam ainda mais nervosos do que os que estavam dentro do salão, ainda mais ansiosos para saber quem vencera nesta partida.

Desde o momento em que Chen Changsheng e Zhuang Huanyu entraram no salão, todos os olhares foram fixados na bem fechada porta.

Assim como em todas as batalhas anteriores, os examinados não conseguiram ver o que estava acontecendo no interior, apenas especulavam sobre os eventos internos com base nos sons que ouviam.

Após a segunda rodada, a matriz de obstrução sonora do Salão muitas vezes perdeu a eficácia, porque os combates estavam ficando cada vez mais fortes, as batalhas cada vez mais intensas.

Esta partida foi a mesma situação. Pouco tempo depois a porta se fechou, os examinados ouviram um uivo estridente. Eles sabiam que uma espada estava fazendo esse som, apenas não sabiam se era de Zhuang Huanyu ou de Chen Changsheng. Eles então ouviram um estrondo, como se alguém estivesse tocando um sino dentro do salão. Alguém adivinhou que este era o som de um soco imbuído de lídima essência.

O que aconteceu depois foi um pouco estranho.

Enquanto o Salão tinha ficado em silêncio, as cigarras começaram a chilrear lá fora, e até a temperatura pareceu aumentar um pouco como se, de repente, fosse verão. Então, a chuva de repente começou a cair do céu azul sem nuvens. Esta chuva não molhou uma polegada do chão fora do salão, só caiu dentro, assemelhando-se a uma cachoeira.

Os sons das espadas que se chocavam novamente ecoaram, um som ininterrupto, do qual tudo depois pendeu ao silêncio.

Esta partida provavelmente terminou, mas quem venceu e quem perdeu?

As pessoas que estavam mais ansiosas eram as três da Academia Ortodoxa. O clima na borda da floresta estava opressivo.

Com os olhos arregalados, Xuanyuan Po olhou para a porta bem fechada, com a testa coberta de suor enquanto esfregava incessantemente com as mãos.

Luoluo fechou os olhos, suas pequenas mãos juntaram-se no formato de um punho na frente dela enquanto orava silenciosamente por Chen Changsheng.

Tang Trigésimo Sexto pôs suas mãos juntas por detrás de suas mãos enquanto caminhava de um lado para o outro, com os lábios ligeiramente em movimento enquanto murmurava para si mesmo. Ele não havia perguntado sobre os trunfos de Chen Changsheng ou de onde tinha vinha sua autoconfiança. Ele sabia que Chen Changsheng certamente se preparara para essa batalha, mas também sabia o quão forte era Zhuang Huanyu. Zhuang Huanyu tinha sido seu irmão mais velho na Academia do Caminho Celestial e também o alvo que ele sempre quis superar. Seria preciso chegar perto para ouvir claramente o que ele estava sussurrando para si mesmo. “Muito otimista… muito otimista; estávamos muito confiantes nele, como ele pode ganhar? Como ele pode ganhar? Esse cara tem que vencer, mas como ele pode vencer?”

A porta do Salão abriu-se.

Todos os examinados simultaneamente olharam.

Luoluo abriu seus olhos inundados de esperança e preocupação.

Tang Trigésimo Sexto parou de andar de um lado a outro murmurando para si, porém, ele não ousou olhar trás, ele não o fez.

O primeiro a sair foi Chen Changsheng.

Ele estava coberto de sangue, com os pés nus, as roupas em farrapos, o corpo coberto de areia. Ele parecia ainda mais como um mendigo do que parecera nas rodadas anteriores.

A praça de pedra estava silenciosa, porque ainda ninguém seguramente sabia quem era o vencedor desta partida.

Depois que Guan Feibai lutou sua intensa batalha com Zhexiu, ele foi o primeiro a sair do Salão, mas também foi o perdedor.

Neste momento cheio de tensão, Chen Changsheng, de repente, virou-se e voltou aou salão.

A partida já havia concluído e ele já havia saído do corredor, então por que ele voltou? Todos ficaram surpresos, perplexos quanto ao que estava acontecendo.

Depois de pouco tempo, ele saiu de novo, mas desta vez, ele estava carregando um par de sapatos na mão.

Um par de sapatos novos.

Um grito estranho soou na praça, o estranho grito de Tang Trigésimo Sexto.

Ele não parecia estar olhando, porém, na verdade, sempre esteve olhando pelo canto dos olhos.

Quando gritou, correu em direção a Chen Changsheng.

Luoluo soltou um longo suspiro e deu um tapinha no peito, com o rosto coberto por um persistente medo e alegria.

Xuanyuan Po ficou confuso e coçou a cabeça. “O que está acontecendo?”

Luoluo respondeu: “O Professor ganhou.”

Livro 1

Capítulo 166: Isso É Seguro?

Em momentos iguais a este, do qual ainda lembrava que havia retirado os sapatos, tal ato significava, naturalmente, que ele ganhara.

Como esperado, quem veio a seguir não fora Zhuang Huanyu, mas um sacerdote do Palácio Li anunciando o resultado da partida.

Sob os olhares atônitos dos examinados, Chen Changsheng carregava seus sapatos e caminhou lentamente descalço pelos degraus da pedra.

Tang Trigésimo Sexto correu prontamente para alcança-lo e o apoiou enquanto o ajudava com os sapatos.

Chen Changsheng ficou um pouco envergonhado. “Você é muito educado.”

Embora estivesse envergonhado, ele não recusou o apoio de Tang Trigésimo Sexto. Ele sofreu ferimentos bastante significativos, e apesar de ter recebido o tratamento da Luz Sagrada no Salão da Limpeza de Poeira, ele ainda estava muito fraco.

Tang Trigésimo Sexto suspirou: “A partir de hoje, provavelmente só tenho o direito de carregar seus sapatos. Já não é hora de eu começar a te bajular?”

Este era um famoso ditado na Grande Zhou.

Tang Trigésimo Sexto suspirou em tristeza, mas seus olhos explodiam em alegria.

Xuanyuan Po e Luoluo também vieram.

Dentro do Salão da Limpeza de Poeira.

Zhuang Huanyu deitou-se em uma maca com o ombro direito um pouco quebrado e metade do corpo coberto de sangue. Seus olhos estavam fechados, seus lábios cinzas tremiam, e suas mãos apertadas estavam, em formato de punho.

A sala no segundo andar estava extremamente escura e silenciosa. Todas as figuras importantes estavam em silêncio, nenhuma delas tendo um ponto de partida para como avaliar essa batalha que ocorrera.

Muitas partidas já haviam ocorrido no Grande Exame, e a de Chen Changsheng e Zhuang Huanyu não havia sido a mais disputada, nem a mais intensa. Essa silenciosa luta entre Zhexiu e Guan Feibai ainda era a mais intensa. Da mesma forma, esta não foi a mais requintada das partidas. Esse título foi direcionado a batalha entre os discípulos do Monte Li Qi Jian e Liang Banhu.

Todavia, esta partida fora cheia de reviravoltas. Chen Changsheng realmente conseguiu ter uma segunda Meditação Introspectiva inicial e rompeu no meio da batalha, ao mesmo tempo que destruiu a performance extremamente firme de Zhuang Huanyu. Fora, verdadeiramente, uma batalha que valia a pena a reflexão.

Fora do Salão, todos estavam olhando à beira da floresta, e tudo estava parado.

A multidão não sabia como Chen Changsheng havia ganho, e enquanto especulavam, ficavam ao mesmo tempo cada vez mais estupefatos.

Zhuang Huanyu era o orgulho da Academia do Caminho, a mais forte das Academias da capital, e mesmo assim ele não conseguiu travar o progresso de Chen Changsheng. A declaração do arcebispo naquele dia no Palácio Li realmente se tornaria realidade? Chen Changsheng realmente ocuparia o primeiro lugar da primeira bandeira no Grande Exame?

Perto do barulhento rio, os discípulos da Seita da Espada do Monte Li permaneciam quietos.

Guan Feibai observava enquanto Luoluo ajudava Chen Changsheng sob o álamo branco e suspirou: “Sua famosa reputação é realmente verdadeira.”

“Chen Changsheng não é famoso por seu cultivo ou luta, nem é conhecido por sua sorte, o que torna seu desempenho ainda mais extraordinário.”

Gou Hanshi olhou para Chen Changsheng, que estava encostado ao álamo com os olhos fechados em repouso e pensou silenciosamente, para um jovem que não sabe cultivar ou lutar, alcançar esse nível em apenas alguns meses deve ter exigido uma enorme quantidade de tempo ou energia. Não seria incorreto dizer que ele estava destruindo sua própria vida. Porém, para obter o primeiro lugar da primeira bandeira, realmente se submeter a isso?

O silêncio fora do Salão da Limpeza de Poeira foi quebrado pela tosse na borda da floresta.

Chen Changsheng inclinou-se contra o álamo branco enquanto constantemente tossia, aparentando sentir grande dor. A cada tosse, as feridas em seu peito se abriam e sangue fluía de lá.

Com base na sua desculpa em relação à morte, ele mal conseguiu derrotar Zhuang Huanyu, entretanto, pagou um enorme preço para fazê-lo. Era evidente que suas lesões não podiam se recuperar antes da conclusão do Grande Exame.

Luoluo apressadamente começou a colocar bandagens nele enquanto Tang Trigésimo Sexto seguiu as instruções de Chen Changsheng e procurou em suas malas por remédios.

Xuanyuan Po carregou uma grande tigela de água limpa enquanto Tang Trigésimo Sexto conseguiu encontrar as pílulas que Chen Changsheng exigia.

Chen Changsheng tomou as pílulas com a ajuda desta tigela de água e fechou os olhos cem exaustão para continuar seu descanso.

Luoluo inspecionou sua pálida pele, achando a situação um pouco insuportável. Ela queria dizer algo, mas ficou quieta.

No atual estado de Chen Changsheng, qualquer examinado aleatório que participasse do Grande Exame poderia derrotá-lo, e ainda mais o seu provável futuro adversário, Gou Hanshi.

Mas ela se viu incapaz de expressar um conselho pedindo que ele parasse de lutar.

Tang Trigésimo Sexto e Xuanyuan Po também não conseguiram.

Mais cedo, no Salão da Limpeza de Poeira, mesmo os sacerdote do Palácio Li acharam insuportáveis as feridas em seu corpo e aconselharam-no a retirar-se.

Sim, o que significava “insuportável” aqui não era que ninguém pudesse suportar ver Chen Changsheng continuar lutando com feridas tão pesadas, mas que não podiam suportar vê-lo parar depois de persistir até tal ponto.

Chen Changsheng não parou de lutar, e as partidas do Grande Exame não parariam temporariamente por causa de seus ferimentos.

As partidas continuaram. Gou Hanshi entrou no Salão da Limpeza de Poeira, e assim como nas rodadas anteriores, derrotou seu oponente, a menina do Monte das Virgens Santas, tão serenamente quanto a chuva primaveril que umedecia o mundo¹.

O que fez com que as pessoas da Academia Ortodoxa se sentissem desconfortáveis foi que, mesmo nesta tardia fase, o oponente de Gou Hanshi ainda não estava ferido.

Esse tipo de controle perfeito representava uma vantagem absoluta em força. Após a retirada de Tianhai Shengxue, a diferença entre Gou Hanshi e os demais examinados era em demasia chocante.

A Academia Ortodoxa só poderia confiar suas esperanças a Zhexiu, que era o próximo a lutar.

Com base no sorteio, o jovem lobo, classificado em terceiro lugar na Proclamação do Firmamento Azul, encontraria Gou Hanshi se ele derrotasse seu oponente nesta rodada. Na realidade, dos examinados presentes, só ele e Luoluo poderiam ameaçar Gou Hanshi. Era impossível para Luoluo lutar contra Gou Hanshi, então Zhexiue acabou por ser a única escolha.

O oponente de Zhexiu nesta rodada era um jovem oficial militar da Academia Caçadora de Estrelas.

Zhexiue não entrou imediatamente no Salão da Limpeza de Poeira, porém, em vez disso, caminhou até a beira da floresta.

Os examinados que viram sua ação ficaram todos bastante espantados. Quando refletiram em quando Tang Trigésimo Sexto o havia procurado antes, ficaram muito curiosos quanto ao que estava acontecendo.

Zhexiu caminhou até a beira da floresta e disse impassivelmente a Tang Trigésimo Sexto, “Dê dinheiro.”

Ao ouvir estas duas palavras, os rostos de Luoluo e Xuanyuan Po contrairam-se. Só agora perceberam que o que Tang Trigésimo Sexto anteriormente havia dito era verdade.

Até Chen Changsheng abriu os olhos.

Descobriu-se que esse jovem lobo famoso por ter sangue frio e solitário estava realmente desesperado por dinheiro?

Tang Trigésimo Sexto exprimiu uma reação particularmente intensa a essa demanda. Suprimindo sua voz, respondeu com raiva: “Você realmente quer dinheiro para enfrentar esse oponente?”

Zhexiu permaneceu inexpressivo, parecendo até mesmo bastante aborrecido. “Por que não?”

“Você não pode facilmente ganhar?” Tang Trigésimo Sexto resmungou: “Se eu não lhe der dinheiro, isso significa que você não poderá vencer esse competidor?”

Zhexiu pensou sobre e disse: “Mas você ainda precisa de mim para lutar contra Gou Hanshi.”

Tang Trigésimo Sexto respondeu: “Vamos discutir o preço na próxima rodada.”

Zhexiu sacudiu a cabeça. “Para lutar contra Gou Hanshi, primeiro preciso ganhar esta partida, então você também precisa me dar dinheiro para esta partida.”

Tang Trigésimo Sexto olhou para Zhexiu como se ele fosse uma espécie de monstro. Percebendo que Zhexiu não tinha intenção de mudar sua ideia, ele tinha apenas a opção de desistir, extraindo, assim, uma nota de prata da manga e entregando-a.

Zhexiu olhou para a nota e ficou incrivelmente satisfeito com o número escrito nela. Assim, ele deu um raro aceno com a cabeça e disse: “Vou lutar bem.”

Depois de dizer isso, retirou-se da borda da floresta e caminhou em direção ao Salão.

Luoluo abriu bem os olhos e perguntou a Tang Trigésimo Sexto: “Isso é seguro?”

Xuanyuan Po olhou para as costas um tanto solitárias de Zhexiu e respirou fundo antes de dizer: “Isso realmente é seguro?”

Nota:

1 – “春雨润物”, do qual traduzi como “chuva primaveril que umedecia o mundo”, é geralmente relacionada a uma descrição sobre a natureza silenciosa deste tipo de chuva. A fonte desta descrição provem do poema “Uma Aprazível Chuva Numa Noite Primaveril” por Du Fu, do qual possui o verso “润物细无声”, que, vulgarmente traduzido, seria algo próxima a “delicada e silenciosamente umedecendo todas as coisas.”

Livro 1

Capítulo 167: Duas Longas Batalhas

Algumas pessoas haviam visto Tang Trigésimo Sexto entregando a Zhexiu uma folha de papel, porém ninguém associou essa folha de papel com uma nota de prata. Isso ocorreu porque a impressão que o jovem lobo deixara nas pessoas comuns nunca havia sido associada a algo como dinheiro. Assim como Luoluo e Xuanyuan Po, mesmo que tenham testemunhado pessoalmente, ainda achariam difícil de se acreditar em tal fato.

Zhexiu entrou no Salão da Limpeza de Poeira, e Zhexiu saiu do Salão. Seu oponente não saiu do Salão. Assim como Gou Hanshi, mais uma vez obteve uma indiscutível vitória, entretanto, foi semelhante apenas a Gou Hanshi no resultado. Seu processo na obtenção desta vitória atraiu muito mais controvérsia do que Gou Hanshi, porque seu oponente estava, novamente, tão ferido que fora enviado diretamente ao Palácio da Educação.

Os examinados observavam enquanto caminhava pelos degraus de pedra, logo em seguida em direção do grupo da Academia Ortodoxa à beira da floresta.

Tang Trigésimo Sexto estava aturdido. “Você usou o status de estudante da Academia Caçadora de Estrelas para se candidatar e ainda está usando esse pseudônimo de Zhang Tingtao. Esse digno estudante é, basicamente, seu colega de escola; Mas, era necessário que você lutasse tão seriamente com ele?”

Zhexiu, por um instante, não respondeu, aparentemente perplexo quanto ao motivo de Tang Trigésimo Sexto ter se preocupado com isso, e respondeu: “Eu disse que lutaria bem.”

A nota de prata de Tang Trigésimo Sexto o havia deixado muito satisfeito, então demonstrou uma de suas raras concordâncias e até prometeu lutar bem. Para este jovem lobo que não compreendia e era muito preguiçoso para compreender os chamados caminhos do mundo, lutar bem significava lutar com todo seu poder, então o destino de seu oponente poderia ser facilmente imaginado.

“Então, por que você veio aqui?”

Os olhares dos examinados estavam todos focados na borda da floresta, fazendo com que Tang Trigésimo Sexto se sentisse um pouco pressionado. Ele não queria que o acordo da Academia Ortodoxa com Zhexiu fosse conhecido por outros, porém, isso não tinha nada a ver com reputação. Era puramente porque queria manter o segredo de que Zhexiu poderia ser comprado com dinheiro.

Zhexiu era essencialmente o mercenário da Academia Ortodoxa e era, naturalmente, melhor se ninguém soubesse de um mercenário tão poderoso.

“Para negociar um preço”, respondeu Zhexiu.

Tang Trigésimo Sexto entendeu que ele estava falando da próxima rodada.

Completamente em concordância com as expectativas, Zhexiu iria lutar contra Gou Hanshi.

Luoluo e Xuanyuan Po abaixaram a cabeça para observar a grama em silêncio, escondendo, desse modo, o embaraço.

Chen Changsheng não o fez, pois este assunto era relativo a ele. Caso fossem ridicularizados no futuro, acreditava que o objeto desse escárnio seria ele e não Tang Trigésimo Sexto.

“Para o que você deseja, eu não posso garantir… que eu tenha, mas vou fazer o meu melhor para conseguir isso”, disse ele a Zhexiu.

Zhexiu olhou em seus olhos e disse com uma fria expressão: “Você DEVE ter.”

Chen Changsheng respondeu: “Se eu tiver, eu te darei.”

Depois de um longo silêncio, Zhexiu disse: “Ok.”

Ele então se virou para Tang Trigésimo Sexto, e depois de outra longa pausa, disse: “Três vezes?”

Tang Trigésimo Sexto congelou, então voltou aos seus sentidos. Suprimindo vigorosamente seu êxtase, ele respondeu calmamente: “Não há problema.”

Zhexiu assentiu com a cabeça mais uma vez e depois se virou, voltando ao limite da multidão.

“Parece que esse cara só sabe como matar. Ele não tem ideia de como negociar. “

Tang Trigésimo Sexto suspirou enquanto via Zhexiu partir.

O preço de Gou Hanshi foi apenas três vezes o preço para lutar contra o examinado da Academia Caçadora de Estrelas. O preço de entrada de Zhexiu realmente o deixou surpreso.

Então, lembrou de um assunto e se virou para olhar para Chen Changsheng, franzindo o cenho enquanto perguntava: “Você sabe o que ele quer?”

Era evidente que a falta de dinheiro do jovem lobo era apenas uma parte da razão pela qual ele estava disposto a ajudar a Academia Ortodoxa. A razão mais importante era que ele queria obter algo de Chen Changsheng.

Chen Changsheng olhou para Luoluo e disse: “Eu posso supor o que ele quer. Eu não tenho certeza se posso ajudá-lo.”

……

A partida final da rodada dos oito foi entre Luoluo e Zhong Hui, o jovem erudito do Solar Acadêmico.

Zhong Hui era verdadeiramente digno da nona classificação na Proclamação do Firmamento Azul. No Salão da Limpeza de Poeira, Zhong Hui exibiu uma incrivelmente poderosa lídima essência, cultivo e domínio de espada, conseguindo… durar o tempo que levava para queimar pela metade uma vara de incenso¹.

Depois que o Palácio Li anunciou o resultado, Zhong Hui silenciosamente saiu do Salão da Limpeza de Poeira.

Luoluo não sentiu nada enquanto observava a figura desolada do jovem erudito do Solar Acadêmico. Ela silenciosamente ficou junto à porta, esperando o próximo oponente.

Ela não saiu do Salão, pois pediu para lutar a primeira partida na rodada dos quatro, fazendo assim as poderosas figuras no segundo andar prestarem respeito a ela concedendo seu pedido.

A porta do Salão da Limpeza de Poeira fechou-se. Depois de um tempo, abriu-se novamente.

Ao ouvir um rangido, Luoluo caminhou e ajudou muito cuidadosamente seu oponente.

O seu adversário nesta rodada era Chen Changsheng.

O chão lavado por aquela chuva ainda tinha alguns grãos úmidos de areia, mas os degraus de pedra que corriam ao longo da borda do edifício redondo ainda estavam limpos e relativamente secos.

Luoluo ajudou Chen Changsheng nos degraus de pedra e deu a ele um pouco de água. Depois de ajudá-lo a tomar um gole, ela perguntou: “Por quanto tempo o medicamento precisa para ter efeito?”

Chen Changsheng olhou para a corda dourada enrolada em torno de seu dedo anular e disse: “Já está um pouco melhor. Você não precisa se preocupar. Se eu ainda não estiver bom depois de um tempo, pensarei em um jeito de melhorar.”

Luoluo disse: “Professor, então você deve descansar um pouco mais.”

Chen Changsheng olhou para o segundo andar e pensou para si mesmo, isso é apropriado?

O Salão era o local das partidas para o Grande Exame. Uma vez que os examinados entrassem, colocariam todas suas concentrações na luta, assim, tinham pouca oportunidade de verificar a aparência deste edifício.

Ele certamente tinha tempo de examiná-lo agora.

Todavia, ele ainda sentia-se um tanto desconfortável.

“Ninguém irá reclamar?” ele perguntou a Luoluo.

Luoluo originalmente planejava dizer que não tinha medo das queixas dos outros, mas quando pensou em sua personalidade cautelosa, ela fez como quem não havia entendido, então disse: “Sendo assim, não há nada de errado em conversamos um pouco.”

Conversar sobre o que? Sobre como a grande árvore banyan na Academia Ortodoxa havia ficado mais espessa? Sobre se era possível ver aquele supermercado na esquina da Rua das Cem Flores ao ficar em pé nos galhos das árvores? Houve muita neve acumulada na Academia Ortodoxa no inverno passado?

“Professor, como você venceu Zhuang Huanyu?” Luoluo fez uma pergunta sobre a qual todos se preocupavam profundamente.

Chen Changsheng pensou sobre a questão e depois descreveu cuidadosamente a batalha, deixando de lado apenas alguns detalhes.

Luoluo ficou, naturalmente, muito chocada. Ainda com medo, ela disse: “Felizmente, houve aquela chuva…”

Chen Changsheng assentiu. Agora que ele pensou sobre isso, se essa chuva fria não tivesse caído dos céus, mesmo que não tivesse sido queimado até a morte pela radiação estelar, ele teria sofrido graves queimaduras.

De onde veio a chuva?

“O Palácio da Educação reside no Mundo da Folha Verde de Sua Santidade. Somente Sua Santidade pode fazer chover aqui.”

Luoluo parecia estar pensando em algo, ficando quieta por um longo tempo antes de dizer: “Professor, esse assunto parece estar ficando cada vez mais complicado.”

Chen Changsheng nada disse. Se a chuva de outono realmente tivesse sido conjurada pelo Papa, qual era, então, a explicação para tal ato?

Ele e a Academia Ortodoxa eram cuidadosamente nutridos pela facção conservadora da Ortodoxia.

Todos sabiam que a facção conservadora da Ortodoxia, aquelas figuras poderosas ainda leais ao clã Chen Imperial, visavam a Imperatriz Divina e o Papa.

Por que o Papa queria ajudá-lo? Para ser mais preciso, por que ele o salvou?

Todo o continente sabia que muitas questões estavam escondidas atrás do renascimento da Academia Ortodoxa e da declaração do arcebispo.

Como um dos envolvidos, Chen Changsheng estava ainda vigilante. Pois ele, de antemão, nunca consideraria esse tipo de problema no passado.

Uma das razões era que ele não estava disposto a considerar. Seu objetivo sempre foi o primeiro lugar da primeira bandeira no Grande Exame. As ações dos importantes personagens na capital não tinham nada a ver com ele.

Em segundo lugar, ele não conseguia compreender os pensamentos desses personagens. Não eram pessoas que um jovem como ele pudesse entender.

“Pelo menos, agora, parece que fui beneficiado”, ele acalmou a Luoluo que estava com uma expressão séria estampada em sua face.

Luoluo disse: “Eu acho que poderemos pegar emprestado seu poder.”

Chen Changsheng ficou confuso com a afirmação. “Como podemos pegar emprestado seu poder?”

O olhar de Luoluo caiu por sobre as feridas em seu peito e disse: “Mais tarde, na partida final, aproveite tantos os riscos quanto for possível.”

Chen Changsheng entendeu o que ela queria dizer.

Se Luoluo ainda estivesse querendo cumprir seus objetivos originais, ela nunca teria recomendado que ele fizesse isso, mas, como Chen Changsheng tinha que ocupar o primeiro lugar da primeira bandeira, ele precisava fazê-lo.

Ela e Chen Changsheng não sabiam o que essas figuras importantes estavam pensando, mas sabiam que os mesmos já haviam se movido.

Muitos personagens importantes queriam que Chen Changsheng falhasse, mas também havia muitos deles que não queriam que Chen Changsheng morresse.

Se o Papa pudesse provocar uma chuva no Palácio da Educação, ele ainda o faria mais vezes.

Então, Chen Changsheng deveria arriscar-se, caminhando em direção a morte em busca da vida. Somente assim, ele poderia emprestar-se do poder desses proeminentes personagens, talvez emprestar-se de mais algumas chuvas do Papa.

O “poder de empréstimo” era, apenas, aproveitar-se deles.

Luoluo ansiosamente adicionou, “Mas você deve prestar atenção à sua segurança.”

Chen Changsheng esfregou sua cabeça e disse: “Tranquilize-se, nada acontecerá comigo.”

Luoluo apresentava uma expressão bastante abatida. “Peço desculpa. Não posso ajudar o Professor hoje.”

Ela pediu ao Papa por uma noite inteira para finalmente ganhar o direito de participar do Grande Exame. As posições não tinham sentido para ela. O que ela queria fazer era acompanhar Chen Changsheng. Por exemplo, porque ela tinha derrotado Zhong Hui na última rodada, Chen Changsheng agora podia sentar-se e descansar nos degraus de pedra em vez de confiar em seu corpo gravemente ferido para lutar contra os supremos ensinamentos do Solar Acadêmico.

Entretanto, em sua opinião, isso para nada se fazia útil.

Seus alvos eram Tianhai Shengxue e Gou Hanshi.

Tianhai Shengxue retirou-se por causa dela, mas Gou Hanshi ainda permaneceu.

……

O Salão da Limpeza de Poeira estava muito quieto.

Já lá fora, estava muito animado, já que ninguém estava preocupado com o resultado final da partida que se realizava dentro. Todos sabiam o que a Princesa Luoluo faria. Os examinados se dividiram em grupos de dois ou três e discutiram a partida anterior e falaram sobre possíveis classificações. Eles também especularam sobre o quão forte Chen Changsheng era e quantas das técnicas de Gou Hanshi ele poderia aguentar.

Mas, com o passar do tempo, o Salão permaneceu em silêncio, aquela porta permaneceu fechada e os examinados começaram a sentir-se um tanto aborrecidos. Algumas pessoas começaram até a ficar sonolentas.

Guan Feibai olhou para a porta firmemente fechada do Salão e disse com irritação: “Como isso é plausível?”

Liang Banhu olhou à beira da floresta, sacudiu a cabeça e suspirou: “Mesmo alguém como Tang Tang acharia disso uma grande sem vergonhice. Sua Alteza… como ela pode achar isso apropriado?”

Gou Hanshi não disse nada, em vez de pensar em como a Academia Ortodoxa parece não parar em nada para que Chen Changsheng obtenha o primeiro lugar da primeira bandeira. Talvez a última batalha não seja tão simples.

À beira da floresta, Xuanyuan Po agachou-se no chão, perdido em seus pensamentos. A ex-parceira em agachamento, Luoluo, já havia sido trocado por Tang Trigésimo Sexto. Inúmeros olhares foram lançados em suas direções, fazendo-os sentir pressionados e envergonhados para até levantar a cabeça. Eles estavam até com muita vergonha de conversar, e só podiam murmurar algumas musiquinhas para passar o tempo.

……

“Isso conta de qual forma?”

Dentro do Salão, perto da janela no segundo andar, um dos arcebispos do Salão Sagrado olhou para o jovem e a para a mulher nos degraus com uma expressão incrivelmente severa no rosto.

Chen Changsheng e Luoluo conversavam, professor e aluno aconchegados, sussurrando juntos. Esta era realmente uma cena muito bela, exalando internamente da cena uma expressão da juventude.

O problema era que este era o Salão da Limpeza de Poeira, o campo de batalha digno para as partidas do Grande Exame, não a beira da lagoa na Academia Ortodoxa ou debaixo do pergolado² de melões do Jardim das Cem Ervas.

Xue Xingchuan franziu levemente o cenho. “Isto… não é apropriado, certo?”

O Príncipe Chen Liu queria rir, mas, por causa das outras pessoas presentes, ele a suprimiu.

Mo Yu observava inexpressivamente Chen Changsheng e a princesa Luoluo, mas uma leve irritação era visível em sua testa.

Todos sabiam o que a princesa Luoluo estava fazendo. Ela queria tornar esta partida um período de repouso para Chen Changsheng, então quanto mais tempo durasse, melhor seria. No entanto, neste momento, todo o continente esperava ansiosamente a posição final do Grande Exame. Será que o mundo teria que aguardar enquanto Luoluo e Chen Changsheng queriam descansar?

O maior problema de todos era que o Grande Exame não tinha uma regra que restringisse esse tipo de coisa. Quem disse que os dois adversários teriam que se envolver em uma batalha acentuada no momento em que pisassem no salão? Quem disse que os oponentes não poderiam se engajar em algumas palavras simpáticas entre si? Luoluo e Chen Changsheng tinham inúmeros motivos ou desculpas para matar o tempo e fazer dessa batalha um bate-papo.

O arcebispo do Salão Sagrado disse com raiva: “Imploro a Vossa Alteza para se apressar. Se ninguém se mover, será julgado que ambos os participantes estão inativos e assim eliminados.”

Um sacerdote do Palácio Li transmitiu exatamente as palavras do arcebispo ao par conversando nos degraus de pedra.

Luoluo ficou bastante indignada. “Ele não vê que estamos acumulando energia? Quem se atreve a nos eliminar?”

O sacerdote do Palácio Li queria muito abrir os lábios e proferir: Vossa Alteza, você acha que o mundo inteiro é cego? Existe uma coisa como acumular energia durante uma hora, ambos os oponentes lado a lado? Mas ele não ousou dizer nada.

Com um rangido suave, a janela do segundo andar finalmente foi aberta pela primeira vez.

Xue Xingchuan desceu ao chão, caminhou até Luoluo e sorriu enquanto sussurrava algumas palavras a ela.

Luoluo ainda não estava disposta a se levantar e sair.

Chen Changsheng disse: “Eu descansei o suficiente. Vamos sair juntos; não complique a vida desses bons senhores.”

Luoluo sempre colocou as palavras de Chen Changsheng acima de tudo, e também sabia que não poderia continuar ocupando o Salão da Limpeza de Poeira para sempre. Ela o ajudou a se levantar e o apoiou enquanto saíam do salão.

Quando Xue Xingchuan observou o par, balançou a cabeça, aparentando estar demasiado indefeso.

Assim, concluiu-se a primeiro partida da rodada dos quatro do Grande Exame.

Assim como todos esperavam, a princesa Luoluo desistiu, ao mesmo tempo que ganhava para Chen Changsheng um precioso período de descanso e recuperação.

Chen Changsheng entrou na rodada final do Grande Exame.

Ele deu mais um passo em direção a esse objetivo, do qual fez ser o motivo de escárnio de todo o continente.

Todavia, o processo que ele tomou para dar esse passo foi um tanto ridículo.

Porém, ele não se importou.

Luoluo também não se importou.

……

No Grande Exame, cada rodada de partidas era mais rápida que a anterior. Porque ambos os lados estavam ficando mais fortes, mesmo a menor diferença entre eles significava que a vitória e a derrota poderiam ser decididas no espaço de algumas técnicas. Após a segunda rodada, cada partida exigiu um tempo muito curto, ou então o momento final não poderia ter sido alcançado tão rapidamente.

A partida de Chen Changsheng e de Luoluo durou não menos de uma hora, um tempo ainda maior do que as últimas dez partidas juntas. Claro, todos estavam bem conscientes de que essas eram circunstâncias especiais, e apenas alguém com status tão único como a da Princesa Luoluo poderia ter feito tal coisa.

Mas quando todos acreditavam que essa partida seria a mais longa no Grande Exame deste ano, a segunda partida da rodada dos quatro, Gou Hanshi contra Zhexiu, trouxe a todos um choque ilimitado. Esta batalha persistiu por muito tempo e, com base na situação, parecia ter uma grande chance de exceder uma hora.

Ao ouvir os sons terríveis que esporadicamente rugiam de dentro do Salão, Tang Trigésimo Sexto ficou cada vez mais sério, e o respeito a Zhexiu crescia cada vez mais em seu olhos.

Ele se virou para Chen Changsheng e disse com severidade: “Além da sua vida, você deve dar qualquer coisa que esse lobo desejar.”

Notas:

1 – O tempo que leva para queimar uma vara de incenso era uma unidade de tempo usado na China Antiga equivalente a cinco minutos, então Zhong Hui durou cerca de dois minutos e meio.

Livro 1

Capítulo 168: Lutando Pelo Preço Único de Outro

O tempo incessantemente passava e os examinados fora do salão ficavam cada vez mais sérios, se aprofundando o choque abismal evidente em seus olhos. Nenhum deles sabia exatamente quando essa partida seria decidida. Com a saída de Tianhai Shengxue, Gou Hanshi e Zhexiu eram, sem dúvida, os dois mais fortes examinados. Logicamente falando, essa batalha não deveria ter persistido por tanto tempo.

Esta partida demorou tanto por uma razão completamente diferente da partida entre Chen Changsheng e Luoluo. Sons continuavam a surgir do Salão, às vezes como trovões e vezes como ondas poderosas. Exuberantes filetes de nuvens ocasionalmente apareciam no profundo céu azul, exibindo a reação desse mundo em miniatura sendo perturbado por colisões de lídima essência. Esses sons e cenas eram todos prova da ferocidade com a qual a batalha no interior do Salão estava progredindo.

Tudo estava quieto fora do Salão da Limpeza de Poeira. Todos estavam olhando para a porta firmemente fechada, ouvindo os sons que saiam de dentro. O clima estava extremamente tenso, já que ninguém sabia a situação de dentro. Quando o tempo finalmente ultrapassou uma hora, até os três discípulos da Seita da Espada do Monte Li começaram a ficar preocupados.

Depois que Tang Trigésimo Sexto disse aquelas palavras a Chen Changsheng, ele não mais falou. Ele ficou muito sério, e a seriedade em seus olhos crescia em intensidade, e sua postura a cada minuto aprumava-se. Era como se estivesse expressando seu respeito em relação a alguma pessoa.

Quando uma hora havia passado, porém a batalha continuado, Xuanyuan Po virou-se para Tang Trigésimo Sexto e perguntou: “Sabe o que está acontecendo? Nada vai dar errado, certo?”

Depois de uma pausa, Tang Trigésimo Sexto disse: “Esse filhote de lobo está arriscando sua vida.”

Na última rodada, Zhexiu pegou a nota de prata e assentiu com a cabeça em satisfação, depois disse que iria lutar bem. Como resultado, ele havia espancado aquele colega de escola dele da Academia Caçadora de Estrelas para fora do Palácio da Educação. Nesta rodada, ele nada dissera, mas os fatos provavam que ele estava colocando em risco sua vida.

Havia muitos métodos de luta. Lutar bem era um método, e lutar enquanto arriscava a vida era outra.

Por mais forte que fosse Zhexiu, ainda havia a lacuna do Reino da Abertura Etérea entre ele e Gou Hanshi, que era difícil de se igualar. Se não estava lutando com todas as forças, como ele poderia ter durado por tanto tempo?

Chen Changsheng permaneceu em silêncio durante todo este tempo.

Ele estava bem ciente de por que Tang Trigésimo Sexto havia, repentinamente, dito aquelas palavras a ele.

A luta exibida por Zhexiu e o preço que ele pagava não era, naturalmente, algo que essa leve nota de prata pudesse comprar. Um mercenário que começou a colocar sua vida em risco era prova de que realmente queria obter o item com o qual estava disposto a conseguir.

“O lobo é o animal mais paciente e perseverante do mundo.”

Luoluo ouviu os sons que ocasionalmente se elevavam do Salão da Limpeza de Poeira, e uma expressão angustiada apareceu em seu pequeno rosto. “Quando Zhexiu caçou e matou seu primeiro soldado-demônio, ele tinha apenas onze anos. Naquela época, ele perseguiu aquele soldado-demônio por três meses. Somente quando os músculos daquele demônio estavam exaustos, sua força completamente esgotada, e o demônio insuportavelmente enfraquecido, Zhexiu concluiu com sucesso sua caçada.”

Chen Changsheng viu que a paciência e resistência da tribo Lobo eram realmente incompreensíveis.

O que ele não viu foi que, tal motivo de glória era apenas o aspecto mais frívolo de toda a estória.

Depois de um momentâneo silêncio, Luoluo continuou: “Mas ninguém sabia que a doença em seu corpo, subitamente, manifestaria-se naquele momento. Juntamente com o fato de que ele não comera por dez dias, bebia apenas um pouco de água descongelada da neve e já estava a um passo da morte. Se não fosse o fato de o soldado-demônio ter tido um apagão mental e desistido, Zhexiu poderia ter sido o que morrera naquele dia.”

A borda da floresta estava em completo silêncio.

Tang Trigésimo Sexto olhou em direção à porta do Salão e disse com uma intensa mistura de emoções: “O dicionário desse filhote de lobo não contém as palavras ‘rendição’ ou ‘misericórdia’. Se este não fosse o Salão, onde o espaço é limitado e a partida tem que fluir de uma forma padronizada, se ele e Gou Hanshi se envolvessem em uma batalha de vida ou morte no mundo real, seria realmente difícil saber quem duraria até o momento final.”

Chen Changsheng olhava silenciosamente ao Salão da Limpeza de Poeira.

Acima do edifício redondo, as nuvens no céu azul eram rasgadas em pedaços. Um uivo estridente ocasionalmente poderia ser ouvido, talvez o rugido do vento ou o uivo de um lobo, mas cada som fazia abalar o interior dos corações.

O olhar de Chen Changsheng parou na porta, mas sentiu como se pudesse ver dentro do salão, podia ver o inexpressivo Zhexiu engajar-se em uma batalha silenciosa com Gou Hanshi, com sangue escorrendo lentamente ao chão provindo de seus dedos.

Embora estivesse no campo de testes do Grande Exame, ele parecia vislumbrar seu passado — um jovem magro silenciosamente escondido em uma nevasca, seu corpo já extremamente frágil em adinamia, desequilibrado e à beira do colapso.

Mas nenhum medo ou desejo de recuar podia ser visto em seu imaturo rosto. Ele olhou para as costas firme do soldado-demônio na frente, esperando que o soldado entrasse em colapso antes dele. Seus olhos estavam cheios de ódio e persistência, porque ele era, precisamente, um jovem da tribo Lobo.

Assim como Tang Trigésimo Sexto havia dito, se Zhexiu se envolvesse em uma batalha de vida ou morte com Gou Hanshi no mundo real, era realmente difícil prever quem perseveraria até o fim. Entretanto, o Palácio da Educação estava em um mundo em miniatura, não no mundo real, de modo que quem perseverava até o final ainda era Gou Hanshi, este discípulo do Monte Li que cresceu na pobreza e era profundo conhecedor das Escrituras Daoístas.

Com um rangido um tanto brusco, a porta do Salão lentamente abriu e Gou Hanshi saiu. Ao chegar nos degraus de pedra, ele deu duas dolorosas tosses. Sua aparência estava um tanto pálida, e era perceptível a lentidão de seus passos. Guan Feibai e Liang Banhu foram ao encontro dele, enquanto Qi Jian procurava ansiosamente em suas bolsas de viagem por remédios.

Zhexiu também saiu do Salão da Limpeza de Poeira. No entanto, ele não saiu por si próprio, mas foi carregado. Sangue escorria pela borda da maca e pingava no chão, tal cena era deveras arrepiante. Seu rosto estava desprovido de emoção, aparentando estar calmo, e seus dois olhos estavam bem fechados, fazendo impossível dizer exatamente o que ele estava pensando.

Como um lobo, ele se envolveu em uma luta silenciosa e persistente contra Gou Hanshi por mais de uma hora, infligindo ferimentos significativos em Gou Hanshi, mas também pagando um enorme preço. Com seus ferimentos atuais, era impossível ele continuar lutando, e sua vida estava correndo perigo. Ele deveria ter sido enviado do Palácio da Educação para receber tratamento, mas antes, quando o sacerdote supervisor do Palácio Li no Salão pretendia fazer exatamente isso, ele foi repelido pela indiferença e persistência nos olhos do jovem e não teve escolha, levando-o para fora do Salão.

Zhexiu obteve o respeito e o medo de todos os examinados presentes por sua façanha de forçar Gou Hanshi a esse tipo de situação, mas o respeito e medo, era, em última análise, o medo da dominante emoção. A multidão silenciosamente olhou à maca sangrenta e a Zhexiu em cima dela. Todavia, ninguém se apresentou para expressar sua preocupação ou conforto. Ele participou como estudante da Academia Caçadora de Estrelas, mas devido a ter causado sérios danos ao colega de academia na rodada anterior, a Academia Caçadora de Estrelas não mais se importava com ele. Os sacerdotes do Palácio Li que carregavam a maca olharam para os examinados do lado de fora do Salão, sem saber onde colocá-lo.

Neste ponto, Chen Changsheng apoiou-se no álamo branco e levantou-se com alguma dificuldade.

Luoluo entendeu o motivo e deu um tapinha em Xuanyuan Po nas costas para indicar que ele devia trazer a maca. Xuanyuan Po não atreveu-se a se opor e foi, recebendo a maca sozinho.

A maca foi trazida para a borda da floresta. Zhexiu estava silenciosamente deitado sobre ela. Seu rosto estava pálido, e seu corpo coberto de sangue. Ele não se movia ou falava, apenas abria os olhos, parecendo muito calmo.

Com um rasgo, Xuanyuan Po começou a enfaixar suas feridas. Chen Changsheng lhe deu remédios. Luoluo olhou para ele com uma expressão conflituosa. Tang Trigésimo Sexto suspirou: “Por que lutar tão amargamente?”

Zhexiu disse inexpressivamente: “Mais dinheiro.”

Livro 1

Capítulo 169: As Posições do Teste Literário e uma Bengala de Escalada Montanhesca

O Palácio da Educação dentro do Mundo da Folha Verde não conhecia o dia nem a noite, e as pessoas dentro dele também dificilmente percebiam a passagem do tempo, de modo que desconheciam que, no mundo real, já estava no dia seguinte.

À medida que a hora aproximava-se do meio-dia, os vendedores ambulantes aproveitaram a oportunidade de anunciar vigorosamente suas mercadorias com todas as suas forças. A área além do perímetro dos pilares de pedra estava incrivelmente viva, e dos vários aromas de comida que enchiam a área, a dos bolos de osmanthus¹ era o mais distinto.

As pessoas comuns que vieram ver o Grande Exame cercaram o Palácio Li e discutiam as notícias que de vez em quando emergiam de dentro. A multidão não conseguiu ver esses excitantes espetáculos no campo de testes, mas o humor deles não fora afetado por isso. A atmosfera estava incrivelmente entusiasmante, e pode-se dizer que essa façanha foi realizada através das contribuições dos contadores de histórias.

Andando pelas ruas do Palácio Li, encontraríamos, de certo, uma casa de chá a cada trinta metros. Uma mesa comum geralmente poderia ser encontrada fora dessas casas de chá, e na frente de suas respectivas mesas, os contadores de histórias, vestidos com seus longos vestidos ou casacos de algodão, com catarro sendo cuspido de suas bocas e com a agitação ensandecida de suas mãos e pés, descreviam constantemente os eventos que aconteciam no Palácio da Educação. Ambos contadores de histórias ou os patrões que os sustentavam tinham algum tipo de conexão com as pessoas no Palácio Li, como os eventos que ocorreram apenas alguns minutos atrás nos campos de testes do Grande Exame do qual logo tornariam-se os conteúdos de suas histórias sem muito desvio da realidade.

Na esquina sudoeste havia uma casa de chá relativamente isolada. Estava elegantemente decorada, mas nem mesmo esta casa de chá conseguiu manter seu hoje seu requinte. Ela convidara especialmente um contador de histórias em seu salão principal e pagou uma quantia significativa pelas últimas notícias do Palácio Li. O contador de histórias de meia-idade, com sua expressão magra e concentrada, bateu no seu sino de madeira e disse: “Dizem que é possível ver levemente seu reflexo nas águas do Rio Qu. Cada examinado exibiu sua própria habilidade, talvez assim caminhando na água para atravessar o rio ou transformando seu corpo em uma nuvem à deriva. Eventualmente, esse jovem da Academia Ortodoxa foi o último. Por um momento, ambos os lados do rio ficaram absolutamente calados, todos se perguntando exatamente como esse jovem atravessaria o rio. Ora, quem teria cogitado que eles iriam ouvir o grito de uma garça no horizonte? A Garça Branca retornara!”

Neste ponto, o contador de histórias bateu nos sinos de madeira de novo, dando um susto aos patronos atenciosos da casa de chá. Ele, então, lentamente narrou: “Na hora, quase uma centena de examinados estavam de pé nas margens do Rio Qu, quase tão assustados quanto todos vocês estão agora. Vocês ficaram assustados com esse pequeno velho, mas esses examinados ficaram assustados com a Garça Branca. Por quê? Porque imediatamente depois, o jovem da Academia Ortodoxa, sem uma única palavra, segurou na parte da frente de seu peito e sentou-se na parte de trás da garça, subindo em direção ao céu e alcançando a outra margem. Tal ato foi, em verdade, montar em uma garça à Jiangnan; Assim ocorreu a sombrosidade desta cena!”

A casa de chá explodiu em burburinhos de discussão.

O narrador riu. “Senhoras e senhores, não há necessidade de discutir sobre isso. Afinal, todos os examinados que participam do Grande Exame, seja de uma seita ou de uma escola, provavelmente viram pássaros imortais e animais estranhos, mas por que eles estavam tão espantados? Porque ninguém jamais pensou que esse tipo de método poderia ser usado para atravessar o rio. Todavia, o que os surpreendeu ainda mais foi que essa garça branca não era uma garça branca qualquer, mas a Garça Branca da propriedade do General Divino do Leste!”

O ruído da conversa na sala ficou ainda mais alto. Muitas pessoas da capital sabiam que uma Garça Branca havia sido criada na propriedade do General Divino do Leste, porém, não havia sido vista com frequência nos últimos anos. Algumas pessoas pensaram naquele casamento que tinha sido o principal assunto da cidade e não puderam deixar de ficar curiosos do por que a Garça Branca estava disposta a atravessar o rio com o jovem da Academia Ortodoxa.

“Parece que meus estimados patronos não se esqueceram e devem saber que essa Garça Branca seguia a Jovem Senhorita Xu até o distante Monte das Virgens Santas no Sul. Por que, de repente, aparece à milhares de quilômetros na capital? Será que a Jovem Senhorita Xu realmente reconheceu o jovem da Academia Ortodoxa como seu noivo? Sendo assim, qual o tipo de reação que esses quatro brilhantes discípulos da Seita da Espada do Monte Li tiveram?”

O contador de histórias ligeiramente tossiu e, em seguida, tomou um gole de chá quente. Os convidados sabiam o que isso significava. Mesmo que um ou dois clientes ficassem irritados por esta ser uma história de ontem e recontá-la hoje seria os enganar descaradamente, a grande maioria das pessoas ainda tirou obedientemente mais dinheiro.

O contador de histórias ficou muito satisfeito com as moedas de cobre em seu prato, limpou a garganta e continuou sua história do Grande Exame. Todos os clientes ouviam atentamente, sendo que ninguém notara um homem de meia idade que usava um chapéu de bambu que terminara de tomar chá e saia do recinto. O chapéu do homem de meia idade estava extremamente pressionado para baixo, dificultando a visualização de seu rosto. Depois de sair da casa de chá, ele misturou-se na multidão e rapidamente desapareceu.

Depois de um tempo, este homem apareceu fora de uma pousada a quatro li do Palácio Li. Ele tirou duas pílulas vermelhas escuras do peito e as engoliu. Após o conjurar de tosse dolorosa, ele finalmente conseguiu suprimir seus ferimentos. Enquanto deitava-se em sua cama para descansar, seu chapéu de bambu foi empurrado para o lado, e duas protuberâncias indistintas podiam ser vistas em seus cabelos pretos.

À tarde, o negócio de todas as casas de chá ficou ainda melhor do que antes, mas as narrativas dos contadores de histórias pareciam perder seu fascínio, já que as notas para o teste literário do Grande Exame tinham sido anunciadas. Os gerentes ou assistentes das várias casas de chá foram para a frente do Palácio Li para copiar os rankings e retornarem para transmiti-los aos seus clientes.

O nome no fundo do ranking dos testes literários era de um estudante da Academia Caçadora de Estrelas chamado Zhang Tingtao. Os cidadãos comuns não tinham impressões sobre esse nome, então havia pouca coisa para discutir sobre, apenas algumas zombarias e algumas críticas sobre como a Caçadora de Estrelas estava sendo comandada. A posição de Xuanyuan Po foi deveras medíocre, Tang Trigésimo Sexto foi classificado em sétimo, Zhuang Huanyu ficou em sexto lugar, e os quatro eruditos do Solar Acadêmico haviam feito tudo brilhantemente, cada um deles terminando no top dez. Claro, o que todos mais interessavam-se eram nos dois nomes no topo. Gou Hanshi e Chen Changsheng foram classificados em primeiro e segundo, respectivamente, e os dois nomes tinham uma nota ao lado: “excepcional”.

Os clientes discutiam com entusiasmo as posições finais no teste literário, batendo suas línguas em espanto e apontando para Gou Hanshi e Chen Changsheng enquanto suspiravam em louvor. Turistas das províncias periféricas que vieram especialmente à capital para ver o Grande Exame estavam muito confusos com o fato. Mesmo que estivessem classificados no topo, qual era a necessidade de tal louvor?

Uma das pessoas da capital explicou que o teste literário do Grande Exame sempre teve apenas uma classificação, e apenas os exames mais destacados seriam especialmente marcados como “excepcionais”. O que significava aqui por “excepcionais” era que todas as respostas estavam corretas. Que Gou Hanshi e Chen Changsheng haviam sido marcados como “excepcionais” nas posições do qual significavam que suas respostas tinham sido perfeitas. Deve-se saber que este era um acontecimento demasiado raro. Fazem alguns anos que tal situação ocorrera.

Os turistas entenderam o raciocínio, mas ainda ficaram confusos por mais uma questão. Uma vez que ambos os examinados tiveram notas tão notáveis no teste literário, todas as suas respostas deveriam ter sido corretas, então, por que eles ocuparam posições diferentes? Por que Gou Hanshi ficou em primeiro lugar e Chen Changsheng em segundo?

Ninguém esclareceu a situação. Os moradores experientes da capital também tinham muita curiosidade sobre a questão. Os sacerdotes do Palácio Li responsáveis pela revisão dos exames ficaram igualmente confusos.

O supervisor chefe do teste literário olhou ao sacerdote frio que claramente havia vindo problematizar e pensou, mesmo que o Departamento de Educação Eclesiástica esteja desditoso porque Chen Changsheng não obteve o primeiro lugar, é necessário expressar isso tão claramente?

Entretanto, mesmo que o Departamento de Educação Eclesiástica houvesse sido anormalmente poderoso ano passado, sob o controle do arcebispo Mei Lisha, e mesmo que o supervisor chefe ultrapassasse em posição este sacerdote, ele ainda era forçado a dar uma explicação por prudência.

“É um problema com a formulação padrão.”

Ele olhou para os sacerdotes do Departamento encarregados de revisar as notas do exame literário e explicou solenemente: “Eles equiparavam-se em todos os outros aspectos, porém a formulação de Gou Hanshi era muito mais padronizada e rigorosa, especialmente quando se tratava de vocabulários especializados nas escrituras. Ele mesmo evitou usar palavras proibidas. Embora não houvesse nada de errado com as respostas de Chen Changsheng, as palavras que ele usava eram excessivamente arcaicas. Usando o padrão colocado após a grande recompilação, ele naturalmente deveria ter perdido pontos.”

As notas do exame literário já haviam sido enviadas para fora do Palácio Li e já anunciadas ao mundo, então, naturalmente, não havia maneira de mudá-las. Gou Hanshi e Chen Changsheng foram ambos avaliados como excepcionais e se tornaram o elogio de todas as pessoas. Pouco depois, quando os participantes da partida final foram confirmados, as pessoas ficaram ainda mais surpresas, envolvendo-se em intermináveis discussões. Isso ocorreu porque as pessoas naquela partida ainda eram Gou Hanshi e Chen Changsheng, o que significava que o primeiro lugar deste ano da primeira bandeira seria um desses dois.

Um deles era a Segunda Lei de renome mundial das Sete Leis do Reino Divino, o jovem sábio da Seita da Espada do Monte Li, o erudito Gou Hanshi. O outro era o novo primeiro aluno na Academia Ortodoxa depois de muitos anos, o objeto da facção conservadora da Ortodoxia, o noivo de Xu Yourong, Chen Changsheng. Ambos eram iguais em termos de reputação e pelo fato de terem conseguido chegar a este ponto era prova de seu conhecimento e força, mas ainda assim, poucos viam Chen Changsheng com qualquer tipo de otimismo.

Os Quatro Grandes Mercados lançaram os mais recentes pagamentos. As probabilidades de Gou Hanshi eram de um a um terço, enquanto Chen Changsheng era de um a sete. A discrepância era tão maciça que era fácil perceber que todos viam a vitória de Gou Hanshi como absoluta.

Enquanto ouvia-se o barulho abaixo, Tianhai Shengxue revelou um olhar pensativo no rosto. Embora tivesse colocado uma grande aposta em Chen Changsheng, ele realmente não esperava que o jovem da Academia Ortodoxa chegasse até aqui. Ainda assim, ele não podia acreditar que Chen Changsheng poderia continuar ganhando.

A razão pela qual ninguém, nem mesmo Tianhai Shengxue, poderia ver Chen Changsheng com qualquer tipo de otimismo era aquele limiar que crescia entre Gou Hanshi e Chen Changsheng.

Esse limite era muito alto.

Este limiar estava relacionado à vida e à morte, era ainda maior do que a vida e a morte.

Dentro do Salão das Palavras Brilhantes, o arcebispo Mei Lisha lentamente abriu os olhos. Ele silenciosamente olhou para as posições da prova literária no espelho de luz por um longo tempo e depois sorriu. Com o apoio do Sacerdote Xin, ele lentamente e arduamente endireitou seu corpo e abriu caminho para o Salão da Pura Virtude. Ele originalmente tinha a intenção de emprestar-se do Grande Exame para fazer Chen Changsheng amadurecer o mais rápido possível, mas não esperava que Chen Changsheng realmente tivesse a chance de arrancar aquela gorda e suculenta fruta. Ele não precisa se importar se caso não existisse esperança — todavia, como a esperança ainda existia, ele, naturalmente, não podia permitir que ninguém a destruísse, nem mesmo uma única pessoa.

No fundo do Palácio Li, a Coroa Divina descansava sobre uma mesa, reluzindo a luz que provinha do céu, transbordante de um esplendoroso brilho. O Cajado Divino na plataforma foi refletido no vaso de água, fazendo com que parecesse estar no meio do mar profundo. Comparado com esses dois artefatos divinos, a Folha Verde no pote parecia bastante insignificante. No entanto, o Papa não estava olhando à Coroa Divina ou ao Cajado Divino, mas olhando silenciosamente para a Folha Verde, silenciosa e aparentemente atordoada.

Ele pôs suas mãos atrás dela, assemelhando-se a um jardineiro idoso.

No vaso cercado de água, a concha de madeira subia e baixava levemente como um barco. A qualquer momento poderia ser preenchida com água e a água poderia regar a Folha Verde, assim produzindo chuva.

Em um lugar mais distante da capital, havia uma cadeia de montanhas coberta em vegetação. Florestas espessas cresciam ao longo desta cadeia enquanto uma névoa branca ondulava em seu torno. O caminho era escorregadio e difícil de atravessar, e também era anormalmente silencioso. Se não fosse o ocasional ‘tap tap’ vindo do caminho da montanha, o lugar poderia parecer ainda mais sinistro e aterrorizante.

Este ‘tap tap’ vinha de uma bengala de madeira atingindo as rochas úmidas do caminho da montanha.

Inclinando-se em sua bengala, Yu Ren avançava lenta e arduamente pelo caminho. Seu mestre e de Chen Changsheng, o enigmático Daoista Ji, caminhava na frente, com as mãos atrás das costas, aparentemente despreocupado sobre se Yu Ren poderia se manter em pé ou não.

O barulho continuou por muito tempo, e a névoa que permeava a calma floresta engrossou. Muitos sons sutis poderiam ser ouvidos como se muitas criaturas houvessem sido atraídas pelos sons produzidos pela bengala.

Nota:

1 – O Osmanthus também é conhecido como Flor do Imperador e Jasmim do Imperador. É uma flor chinesa conhecida como “a fragrância da felicidade” por seu perfume floral-frutado que ameniza o estresse e induz ao bom humor.

Livro 1

Capítulo 170: Todo O Mundo Espera por Essa Batalha

Ao atingir a névoa, o Daoista Ji parou. Uma das pernas de Yu Ren era um pouco coxa, mas se não fosse por estar escalando uma montanha, ele raramente usava uma bengala. Ele apoiou de forma um tanto estranha a bengala abaixo da axila esquerda e gesticulou suas mãos em pergunta ao seu mestre: “O Grande Exame não está para acabar? Eu me pergunto, como o Irmão Júnior está indo agora?”

Daoista Ji mostrava em sua tez uma expressão de elegância e imparcialidade. Sua aparência permanecera a mesma desde vários anos atrás, sem qualquer sinal de velhice. Ao ver a fraca preocupação no rosto de Yu Ren, ele sorriu e esfregou-o na cabeça, porém, nada disse.

Yu Ren gesticulou, “Mestre, quando iremos à capital?”

Daoista Ji respondeu: “Quando precisarmos retornar à capital, nós naturalmente retornaremos.”

Yu Ren não percebeu que Daoista Ji usou a palavra “retorno”.

Este lugar era a cordilheira mais remota e selvagem no Continente Oriental. Os monstros corriam soltos e era desprovido de civilização humana. Este lugar era ainda mais desolado do que a enorme montanha atrás da Vila Xining, e a névoa era tão espessa e pesada que era impossível saber o que se encontrava dentro, produzindo assim um sentimento de distanciamento do mundo humano. Como as pessoas que Mo Yu enviara encontrariam esse mestre e discípulo?

A frequência em que esses fragmentos sonoros que se faziam escutar no nevoeiro aumentou, e movimentos estranhos poderiam ser vagamente vistos. Logo depois, dez poderosos Qis apareceram, provavelmente pertencentes a monstros extremamente poderosos.

Daoista Ji não estava disposto a encontrar essas criaturas feias e desagradáveis. Franzindo o cenho, disse: “Abra caminho.”

Yu Ren obedientemente deu um passo à frente e bradou em direção a névoa grossa no final do caminho.

Faltava-lhe metade da língua, então ele não podia falar como uma pessoa normal, todavia, isso não significava que não conseguisse fazer barulho. Um estridente rugido brotou de seus lábios.

Parecia um uivo, mas era, na verdade, uma palavra, um monossílabo contendo uma quantidade ilimitada de informações. Era também precisamente o tipo de palavra que Chen Changsheng costumava comunicar com o Dragão Negro na caverna subterrânea: a linguagem draconiana.

O audível uivo de Yu Ren ressou pelo ar e desapareceu na névoa, não causando nenhuma ondulação ou turbulência. No entanto, imediatamente depois, a pressão de esmagamento que continha dentro do uivo espalhou-se pela névoa a todos os cantos da cordilheira. Aqueles monstros escondidos no fundo da névoa rugiram de medo e desconforto, mostrando expressões de sua servidão e pedidos de perdão. Com barulhos esmagadores, eles desapareceram tão rapidamente quanto puderam, e a névoa voltou à serenidade.

Em um lugar ainda mais distante de uma capital, havia um deserto branco. No centro desse deserto havia uma cidade feita de pedra. As muralhas da cidade cobriam um raio de várias dúzias de li sendo uma cena demasiado magnífica.

Milhões de pessoas se ajoelhavam no deserto afastado da cidade de pedra — seus joelhos e testas produziam um fraco aroma de coisa queimada depois de tocar na areia branca que havia sido queimada pelo calor de nove sóis por um longo tempo. Entretanto, nenhuma dor pôde ser vista em seus rostos, apenas paz absoluta. Eles também não proferiam sons, restando apenas um silêncio absoluto. Era como um mar sereno e aterrorizante, um mar de pessoas.

Na parte frontal desse mar de pessoa havia uma plataforma alta feita de madeira, e havia inúmeras folhas verdes que cresciam ao longo da borda da plataforma de madeira, apresentando um forte contraste com a paisagem ardente e monótona do deserto.

No centro da plataforma de madeira estava escrita a palavra “Retidão(正)”, um símbolo denso com o cheiro de religião. À medida que os milhões de adoradores oravam silenciosamente, da palavra “Retidão” emanava uma fraca Luz Sagrada.

Um homem de meia idade estava em frente a este símbolo religioso, observando silenciosamente as milhões de pessoas ajoelhadas à sua frente. De suas roupas, podia-se ver que ele provavelmente era monge dessa religião. O homem de meia idade tinha fracas marcas rugosas nos cantos dos olhos, mas não prejudicavam sua aparência perfeita. Os olhos dele eram os mais encantadores de todos. Aqueles olhos tranquilos e claros de sua ilimitada compaixão e amor, pois pareciam capazes de ver lugares incomparavelmente distantes, capazes de ver absolutamente tudo.

Ele levantou o cajado em sua mão, encarando este perigoso mundo com um sorriso.

Os milhões se levantaram do deserto branco e gritaram em uníssono: “Nada importa, a não ser sua terra natal!”

……

Era no início da primavera na capital, então ainda estava muito frio. No início da primavera, a Cidade de Xuelao era coberta de um frio ainda mais severo, levando os gritos e os lamentos das nevascas que uivavam pelas ruas da cidade como tempestades de areia, tornando impossível a abertura dos olhos.

Os demônios adoravam a escuridão, amavam a tranquilidade, amavam sangue e a matança, a última parte chave do sua existência. Como resultado, nas casas dos artistas-demônio e nas habitações secretas dos clãs principescos, sempre se poderia encontrar pinturas coloridas ou linhas estranhas e tortuosas. No entanto, a sombra que dominava toda a Cidade de Xuelao era cinza, uma cor que trazia uma sensação de paz, uma quase dormente. As pessoas que caminhavam dentro desta cidade também gostavam de usar vestes pretas, por isso era difícil distinguir um a outro à distância.

Um demônio vestido com um manto preto atravessava a tempestade de neve. O manto preto que ele usava era normal e um tanto antigo, sua borda inferior já estava desgastada, mas pelo menos era um manto preto diferente do resto.

O manto preto tremeluzia à deriva da nevasca. Mesmo que alguém o olhasse, ainda assim seria muito difícil acompanhá-lo. Finalmente, a figura saiu da Cidade de Xuelao e permaneceu em uma geleira ao sul da cidade.

Uma rajada de vento frio ergueu um canto do capuz, revelando o perfil de um demônio. Um rosto tão pálido que aparentava não ter visto sequer a luz solar há muitos anos, como se tivesse acabado de ser atingido por uma doença grave, como se fosse desprovido de calor ou mesmo de vida; assim carregava uma aura mortífera severa.

O demônio olhou para o sul, na direção da capital humana. Depois de um longo período de silêncio, o canto dos lábios desse demônio recuou e uma voz fria com um deleite que pende ao mal contido falou: “Finalmente, você não pode mais continuar ignorando sua existência.”

Depois que Luoluo se mudou para o Palácio Li, o Jardim das Cem Ervas tornou-se deserto. Os jovens da Academia Ortodoxa já haviam participado do Grande Exame, então também não havia ninguém lá para ver o novo portão entre eles sendo aberto.

A Cabra Preta saiu do portão e foi ao lago. Ainda havia neve no lago e a grama estava amarela. Era um tanto duvidoso — achou estranho a grama estar com tal sabor sendo que o jovem havia alimentado-a há meio ano com ela.

A Imperatriz Divina também havia vindo à Academia Ortodoxa.

Esta foi a primeira vez em dez anos em que ela veio à Academia Ortodoxa.

Mais cedo no Jardim das Cem Ervas, ela lembrou do massacre que o Imperador Taizong havia infligido ao clã Imperial. Agora, enquanto estava na Academia Ortodoxa, lembrou do massacre que ela havia infligido à facção conservadora da ortodoxia.

Depois que o Imperador Taizong retornou ao céu, ela matou muitas pessoas, enquanto que muitos se opuseram a ela. Desde o momento em que começou a lidar com memoriais no lugar do imperador, essas pessoas começaram a se opor a ela, até dez anos atrás quando o imperador sofria de agonia em seu leito de morte. Essas pessoas não se importavam e só pensavam em se opor a ela.

Aqueles que ousaram se opor a ela foram, por fim, eliminados por sua pessoa. Ela matou por vários séculos, até seu término há dez anos atrás, quando a Academia Ortodoxa finalmente não mais se opôs a ela.

Ela sabia que suas mãos estavam encharcadas de sangue, porém, não se importava. Tal se deu apenas depois de ver a Academia Ortodoxa não mais arruinada depois de tantos anos, e pensou, muito naturalmente, naqueles dias de matança constante.

Esse tipo de reminiscência não a tornaria infeliz, mas também não lhe traria alegria.

Tal se sucedeu especialmente porque ela admirava muitas dessas pessoas que havia matado. Essas pessoas tinham sido corajosas, honestas, competentes, notáveis, excepcionais, persistentes, nobres. Ela havia dado a essas pessoas diversas chances, porém, as mesmas nunca lhe deram sequer uma, assim forçando-a a matá-las.

Essas pessoas queriam provar ao mundo que ela era uma dominadora cruel.

A Imperatriz Divina olhou na direção do Palácio Li, pensando no que aconteceu antes. Ela sentiu um pouco de frio, um frio em seu coração.

Um pouco de frio trazido por uma chuva de outono.

O Papa inesperadamente atuou.

Ela acreditava que a jornada de Chen Changsheng chegaria ao fim, mas agora entendeu que não era esse o caso. Assim, queria perguntar a essas pessoas, até aonde vocês querem ir? Querem me forçar a trazer morte novamente?

……

Os proeminentes personagens tinham suas considerações, e os menores não tinham necessidade de considerar tais considerações. Chen Changsheng não se importava com quantas pessoas estavam prestando atenção ao Grande Exame, prestando atenção nele. Assim como havia dito uma vez a Luoluo, só se importaria se conseguisse obter o primeiro lugar da primeira bandeira no Grande Exame, e se poderia entrar no Pavilhão Lingyan.

Antes disso, mesmo uma invasão de demônios seria uma preocupação insignificante, e muito menos qualquer outra coisa. Assim, ele passou por grandes dores para se preparar para esta batalha final, silenciosa e atentamente ouvindo as táticas que Tang Trigésimo Sexto preparou para ele.

Tang Trigésimo Sexto olhou para ele com um nível de seriedade sem precedentes e disse: “Primeiro tentem comovê-lo usando de emoção, então tente convencê-lo com razão e, apenas como último recurso, tente suprimi-lo com poder, sendo apenas no final que você deverá lutar. Três frases, três métodos e a ordem da execução das mesmas é importantíssimo. Espero que possam ser úteis. Claro, se esse pobre estudioso permanecer implacável, eu ainda o aconselho a considerar qual método de desistência é mais glorioso.”

Ao lado, Luoluo sussurrou: “Professor, tente subornar-lo.”

Tang Trigésimo Sexto zombou: “Este é o Gou Hanshi sobre o qual estamos falando, um estudioso que se considera um nobre virtuoso. Como ele poderia ser subornado? Ele não é um sujeito empobrecido que nunca viu dinheiro em sua vida como Zhexiu.”

Zhexiu estava na maca ao lado do álamo branco. O seu sangramento estava gradualmente parando e sua energia recuperava-se pouco a pouco, mas quando ouviu as palavras de Tang Trigésimo Sexto, permaneceu inexpressivo e silencioso.

Luoluo se aproximou da orelha de Chen Changsheng e sussurrou algumas palavras. Chen Changsheng ficou um pouco chocado e não quis aceitar, mas não conseguiu impedi-la de empurrar o item para ele.

Tang Trigésimo Sexto viu o item que Luoluo tinha colocado em seu peito, e os cantos de seus lábios se contraíram. Ele então procurou em si mesmo e percebeu que não conseguia encontrar um nível similar de objeto. Depois de pensar sobre isso, ele tirou a espada de Wenshui do cinto e entregou-a.

“Eu tenho a minha própria espada, para que eu preciso da sua?” Chen Changsheng perguntou, intrigado.

Tang Trigésimo Sexto olhou nos olhos dele e disse: “Esta é a espada do clã do meu clã Tang, assim como a espada relíquia do Salão da Disciplina sendo usada por Qi Jian. Embora não seja adequada para entrar no Liga das Armas Lendárias isso não significa que seja fraca. Basta carregá-la com você e poderá bloquear um ataque num momento crucial. Mesmo que você não a use, ela não é muito pesada, então como ela poderia te atrapalhar?”

Chen Changsheng entendeu seu significado e foi difícil recusar essa intenção, então, depois de algum tempo pensando, ele aceitou.

“Isso é razoável.” Luoluo tinha sido lembrada por Tang Trigésimo Sexto e, sem hesitação, tirou o Chicote da Chuva Caente da cintura e colocou-o nas mãos de Chen Changsheng.

Xuanyuan Po usou suas mãos largas e grossas para procurar em todo o seu corpo, mas não conseguiu encontrar nada de bom, nem mesmo um talismã para lhe desejar sorte. Ele se sentiu um tanto triste sem ter nada a oferecer.

Chen Changsheng bateu na parte superior do seu braço e sorriu. “Você faz o jantar esta noite.”

Xuanyuan Po deu uma risada saudável e disse: “Se você ganhar, adicionarei especialmente duas colheres de sal.”

Chen Changsheng considerou esta proposição. Se ele realmente conseguisse o primeiro lugar da primeira bandeira no Grande Exame, comer um pouco de sal e óleo por uma refeição e beber dois ou três copos de vinho parecia bastante inofensivo.

Ele se preparou para deixar a borda da floresta quando, de repente, se lembrou de algo. Ele voltou seu olhar para a maca e disse a Zhexiu: “Independentemente de ganhar ou perder, vou fazer o meu melhor para lhe dar aquele item.”

Zhexiu disse sem expressão: “Você deve vencer.”

……

Chen Changsheng entrou no Salão da Limpeza de Poeira.

Gou Hanshi já estava lá, calmamente parado. As roupas que ele usava estavam perdendo cor do número de vezes que tinham sido lavadas, e era difícil dizer se sua espada era rara ou não, assim como a própria pessoa.

Uncategorized Way of Choices

Deixe um comentário Cancelar resposta

Tem de iniciar a sessão para publicar um comentário.

Way of Choices – Capítulos 161 ao 170

Livro 1

Capítulo 161: Com os Olhos Fechados e Sem Ver, Cem Espadas Emergem

Nota:

Livro 1

Capítulo 162: Incandescente

Livro 1

Capítulo 163: Uma Ligeira Chuva Limpa a Velha Poeira

Livro 1

Capítulo 164: Tombando Montanhas

Notas:

Livro 1

Capítulo 165: Carregando Os Sapatos

Livro 1

Capítulo 166: Isso É Seguro?

Nota:

Livro 1

Capítulo 167: Duas Longas Batalhas

Notas:

Livro 1

Capítulo 168: Lutando Pelo Preço Único de Outro

Livro 1

Capítulo 169: As Posições do Teste Literário e uma Bengala de Escalada Montanhesca

Nota:

Livro 1

Capítulo 170: Todo O Mundo Espera por Essa Batalha

Deixe um comentário Cancelar resposta

More Posts

Night Ranger – Capítulo 50

Night Ranger – Capítulo 49

Night Ranger – Capítulo 48

Night Ranger – Capítulo 47

Night Ranger – Capítulo 46

Night Ranger – Capítulo 45

Night Ranger – Capítulo 44

Night Ranger – Capítulo 43

Bloqueador de anúncios detectado!!!

Way of Choices – Capítulos 161 ao 170

Livro 1

Capítulo 161: Com os Olhos Fechados e Sem Ver, Cem Espadas Emergem

Nota:

Livro 1

Capítulo 162: Incandescente

Livro 1

Capítulo 163: Uma Ligeira Chuva Limpa a Velha Poeira

Livro 1

Capítulo 164: Tombando Montanhas

Notas:

Livro 1

Capítulo 165: Carregando Os Sapatos

Livro 1

Capítulo 166: Isso É Seguro?

Nota:

Livro 1

Capítulo 167: Duas Longas Batalhas

Notas:

Livro 1

Capítulo 168: Lutando Pelo Preço Único de Outro

Livro 1

Capítulo 169: As Posições do Teste Literário e uma Bengala de Escalada Montanhesca

Nota:

Livro 1

Capítulo 170: Todo O Mundo Espera por Essa Batalha

In this post:

Deixe um comentário Cancelar resposta

More Posts

Bloqueador de anúncios detectado!!!