Way of Choices – Capítulos 71 ao 80

Livro 1

Capítulo 71: A Quarta Pessoa

“Meu eu habitual? E qual seria?”

Ao ver que quem falava era Chen Changsheng, Tang Trigésimo Sexto voltou a vida, virando seus olhos quando perguntou.

“Assim como você fez anteriormente, você amaldiçoaria diretamente suas mães.”

Chen Changsheng pensou um pouco mais, depois continuou: “Depois de se cansar de xingar, você se deitaria e iria direto dormir.”

Tang Trigésimo Sexto olhou para a área de estar onde estavam todos os professores e estudantes da Academia do Caminho Celestial. Depois de um breve momento de silêncio, ele disse com uma voz um pouco mais suave: “No final, há pessoas que me trataram bastante bem.”

Durante o exame de entrada para a Academia do Caminho Celestial, Chen Changsheng vislumbrou algumas cenas de longe e então soube que o vice-diretor Zhuang cuidara bem de Tang Trigésimo Sexto. Agora, assim como esperava, ele viu o olhar de Tang Trigésimo-Sexto repousar no vice-diretor Zhuang e pensou para si mesmo, deve haver uma história escondida por trás dele. É provavelmente por causa dessa pessoa que Tang Trigésimo Sexto atuaria tão diferente do habitual.

“Mas como pessoa, deve-se trabalhar para si mesmo.” Tang Trigésimo Sexto olhou para a área de estar da Academia do Caminho Celestial e lembrou da neve e das tempestades que haviam sido escondidas atrás desses últimos meses de vida escolar, lembrou como ele havia sido alvo de seus colegas de turma, lembrou seus encontros infelizes nas últimas duas noites do Festival das Heras. Seus lábios se levantaram, revelando um sorriso misterioso.

Normalmente, Chen Changsheng não apresentaria nenhuma sugestão sobre a escolha que Tang Trigésimo Sexto deveria fazer — mesmo que ele fosse seu único amigo — como consequência de sua personalidade. No entanto, ele viu a situação esta noite, e também sofreu uma situação semelhante à qual Tang Trigésimo Sexto passara na Academia do Caminho Celestial. Pego na armadilha desavergonhada de seu oponente, ele só conseguiu escapar do Dragão Negro com incrível dificuldade. Como resultado, muitas questões já haviam sido silenciosamente mudadas.

Ele olhou para Tang Trigésimo Sexto, sem dizer nada, mas seus olhos tranquilos e seguros significavam seu apoio.

“Você realmente quer que eu me desculpe com os sulistas?”

Tang Trigésimo Sexto olhou para Zhuang Huanyu e disse: “Este assunto é muito chato, e sua revelação também é muito chata.”

O corredor ressoou com comentários de espanto.

Zhuang Huanyu estava na décima posição na Proclamação do Firmamento Azul, o líder dos jovens especialistas das Academias das Heras, de igual reputação para as Sete Leis do Reino Divino do Sul, que poderiam chamar o vento e convocar a chuva. Embora ele tenha demonstrado anteriormente uma perda de controle, tornando os outros a se descontentar ou acha-lo apenas um sem vergonha, ele ainda era o farol brilhante da Academia do Caminho Celestial. Para Tang Trigésimo Sexto, como estudante da Academia do Caminho Celestial, dizer de forma direta que ele estava errado era inevitavelmente demasiado desrespeitoso.

“Porque é chato, não é divertido, e como não é divertido, o que é que me serve para continuar a brincar por aqui? Nenhum de vocês deve pensar em usar a amizade entre nós como companheiros de classe da Academia do Caminho Celestial para me prender, usar sua identidade como professores para me controlar, usar sua dignidade como irmão sênior para fechar a minha boca, porque eu… decidi me retirar.”

Tang Trigésimo Sexto olhou para seus semelhantes e professores dele, com sua expressão calma. “Eu decidi deixar a Academia do Caminho Celestial.”

Mesmo que a multidão dentro do salão já tivesse experimentado muitos choques esta noite, eles ainda explodiram em um alvoroço com suas palavras!

A Academia do Caminho Celestial era a escola número um do continente, tendo criado inúmeros grandes especialistas. O atual Papa havia vindo de lá, e o primeiro lugar do Grande Exame também havia sido alcançado por seus alunos algumas poucas vezes. Mesmo que os jovens estudantes da Academia do Caminho Celestial tenham tido muito brilho arrebatado pelas Sete Leis do Reino Divino do Sul nos últimos anos, e o gênio sem igual que era Xu Yourong tinha aparecido na Grande Dinastia Zhou, Academia do Caminho Celestial ainda era a Academia do Caminho Celestial. Ninguém se atrevia a questionar o status desta escola. Todos acreditavam que ser capaz de entrar na Academia do Caminho Celestial já era uma honra. Muitas pessoas se esforçaram para simplesmente pisar no chão da Academia do Caminho Celestial, mas hoje a noite, alguém voluntariamente retirou-se desta academia!

O clamor no salão continuou. Os rostos dos professores e estudantes da Academia do Caminho Celestial expressavam extrema feiúra, e mesmo a pele do vice-diretor Zhuang já estava bastante pálida.

O que mais surpreendeu foi que o diretor da Academia do Caminho Celestial, Mao Qiuyu, não teve nenhuma reação. Parecia haver uma sensação de alívio em seu rosto, como se tudo isso tivesse ocorrido de acordo com as suas expectativas.

“Eu sei que muitas pessoas vão me perguntar o porquê.”

Tang Trigésimo Sexto olhou sem expressão para a multidão e disse: “A Academia do Caminho Celestial tem os melhores professores e os melhores estudantes, e tenho que admitir que também recebi muito cuidado. Mesmo que eu tenha sido um tanto injusto, em comparação com tudo isso, não deveria ser o suficiente para eu decidir sair, mas, como eu disse há pouco, a atual Academia do Caminho Celestial é realmente muito chata.”

“Chata significa que não é divertida, e se não é divertida, qual é o necessidade de eu continuar brincando por lá?”

Muitas pessoas perceberam que ele havia dito essas palavras mais cedo.

“Tudo o que eu disse foi que eu viria para aleijar Tianhai Ya’er, e então os professores e alguns irmãos seniores da academia me proibiram de participar do Festival! Só porque eu queria desafiar Zhuang Huanyu, alguém me selou na biblioteca durante toda a noite! Não me fale sobre a importância da situação em questão; Quando a Academia do Caminho Celestial do passado se preocupou com importância de outras pessoas? E a atual Academia do Caminho Celestial? Tem inexplicavelmente medo até do clã Tianhai! Apenas, o que está acontecendo aqui? Isso simplesmente não é a Academia do Caminho Celestial que eu li nos livros. Esta Academia é entediante por toda parte, não é nada divertida!”

Tang Trigésimo Sexto olhou para os alunos e professores da Academia do Caminho Celestial, com palavras demasiado frívolas, mas sua expressão estava extremamente solene, porque essas eram palavras sinceras faladas antes de sua despedida.

Ao ouvir isso, a multidão no salão ficou ainda mais inquieta, porque o jovem de Wenshui havia mencionado o clã Tianhai.

Havia muito para digerir nessas palavras, mas todos ouviram apenas ‘clã Tianhai’.

Tem inexplicavelmente medo até do clã Tianhai!

Ele usou inesperadamente a palavra “inexplicavelmente”.

Ele inexplicavelmente acreditava que o clã Tianhai não deveria ser temido!

O príncipe Chen Liu baixou ligeiramente a cabeça. Em algum momento, dois copos de vinho apareceram na mesa na frente dele, o vinho dentro deles refletia as luzes das Pérolas Noturnas. Eram muito lindas, e ele olhou para elas como se estivesse em transe.

Mo Yu olhou indiferentemente para Tang Trigésimo Sexto, com a mão direita suavemente segurando uma xícara de chá. Não havia uma única ondulação dentro da xícara de chá.

Tianhai era o sobrenome da Imperatriz Divina. O clã Tianhai era o clã materno da Imperatriz Divina. Depois dessa luta cruel sobre o trono dez anos atrás, o clã de Tianhai substituiu o clã Chen por um dos sobrenomes mais respeitados neste continente, juntamente com o clã Bai do oeste. Em termos de poder, no entanto, eles eram o número um sem dúvidas.

Na presente Grande Dinastia Zhou, mesmo o Papa que morava no Palácio Li tratava o clã de Tianhai com cordialidade. Mesmo que incontáveis pessoas queimavam-se secretamente em ódio contra o clã de Tianhai, nenhum deles se atrevia a falar publicamente tais palavras. Quem poderia ser como Tang Trigésimo Sexto, repreendendo-os diretamente diante de uma multidão?

A multidão olhou para Tang Trigésimo Sexto com olhares bastante complexos.

Havia admiração e piedade, e, claro, também havia olhares que o olhavam como um idiota — esse jovem de repente ficou adicto a bater na cara dos outros esta noite? Ele nem sequer deixou passar o clã de Tianhai?

Tang Trigésimo Sexto agiu como se ele nem sentisse esses olhares, nem considerou quais perigos essas palavras dele escondiam. Ele olhou para Zhuang Huanyu e disse friamente: “Eu sei que você viveu uma vida dura quando criança, mas isso não é uma desculpa para você criticar quem quiser. Não pense sempre que todos neste mundo tenham que sentir pena de você, agindo de forma revigorante e agradável perante ao mundo, enquanto estão repletos de remorsos interiormente. Você está claramente no top dez da Proclamação do Firmamento Azul, mas ainda sente que o destino é injusto, ou então você seria tão forte quanto o Qiushan Jun. Para quem é esse rancor secreto? Eu absolutamente não suporto e detesto esse tipo de pessoa. A atual Academia do Caminho Celestial tem precisamente muitos estudantes como você, então está se tornando cada vez mais como um teatro, balbuciando o dia inteiro e cantando algumas músicas sentimentais. Claro que é chato!”

O salão aquietou-se gradualmente, a multidão encarando o assento da academia do Caminho Celestial, olhando para Zhuang Huanyu.

Zhuang Huanyu ficou em silêncio por muito tempo, com sua expressão acalmando-se gradualmente. Olhando para Tang Trigésimo Sexto, ele respondeu: “Anteriormente, eu realmente perdi um pouco o controle. Não importa o que você tenha feito de errado, não importa se você se importava ou não com a existência da Academia do Caminho Celestial, não é meu dever criticá-lo. Além disso, embora suas palavras sejam difíceis de ouvir, elas são um pouco sensatas… mas você já pensou sobre o porquê, depois de entrar na Academia do Caminho Celestial, os professores e o resto de nós não gostaram de você? Por que você sentiu como se estivéssemos secretamente empurrando você para fora? Orgulho? Não, é certo que um estudante da Academia do Caminho Celestial seja orgulhoso. Você é o descendente do clã Wenshui Tang, você nasceu com uma colher de ouro na boca e, quando entrou na academia, você ficou sob o cuidado de uma figura importante. Você não precisava participar de lições, não precisava manter-se nas regras da academia, mas ainda recebeu tudo o que foi atribuído a você, mas seus colegas de classe? Eles amargamente cultivaram e amargamente estudaram antes de ver qualquer ganho, então, naturalmente, não poderiam suportar uma pessoa como você que apenas usa atalhos.”

No momento, as pessoas atualmente sentadas nas mesas dispersas, eram principalmente estudantes de famílias comuns. Das dezenas de jovens estudantes da missão diplomática do sul, a grande maioria cresceu na pobreza. Os três jovens das Sete Leis do Reino Divino pareciam um pouco pacificados com as palavras de Zhuang Huanyu, e Gou Hanshi, que todos sabiam que crescera em uma pobreza amarga, parecia estar profundamente imerso em seus pensamentos.

O vice-diretor Zhuang tinha uma expressão muito feia, porque sabia que ele era a figura importante que Zhuang Huanyu havia mencionado cuidando de Tang Trigésimo Sexto.

“O que você diz também faz sentido. A Academia do Caminho Celestial tem as regras da Academia do Caminho Celestial, e se acostumou a herdar uma linhagem de mil anos. Talvez os professores e vocês, todos, acreditam que apenas aqueles que viveram uma vida pobre e simples podem realmente ter algum sucesso, mas… meu clã tem muito dinheiro e não posso fazer nada a respeito disso. Será que você quer que eu brinque de ser uma pessoa pobre, ou você quer que o avô do meu clã destrua completamente a propriedade da família? Isso faria com que a Imperatriz Divina ficasse muito feliz.”

Tang Trigésimo Sexto sacudiu a cabeça, continuando: “Você tem seus próprios motivos, eu tenho meus próprios hábitos, a Academia do Caminho Celestial tem as regras da Academia do Caminho Celestial. Esta noite, não estamos falando sobre o certo e o errado, só que, uma vez que não somos adequados um para o outro, esse assunto nunca se tornará divertido, então eu decidi retirar-me da Academia do Caminho Celestial.”

“Feche sua boca por mim!” O vice-diretor Zhuang gritou com um olhar desagradável em seu rosto.

Quando ele era jovem, havia recebido o favor do clã Tang e tinha muitas histórias de amizades antigas com o clã Tang. Como ele prometeu ao chefe do clã Tang que ele vigiaria a vida de Tang Trigésimo Sexto na capital, ele não podia simplesmente olhar impotente enquanto ele bagunçava tudo. “Você causou problemas suficientes! Seu pai colocou você nas minhas mãos — você realmente acha que não me atreverei a disciplinar você?!”

Tang Trigésimo Sexto olhou para ele, pensando, depois coçou a cabeça e disse: “Tio Zhuang, você sempre diz que foi meu pai que lhe confiou o dever de vigiar-me… na verdade, na viagem à capital, eu há muito tempo abri a carta e a li. Eu sei que a pessoa que confiou em você para cuidar de mim foi minha mãe, então pare de usar essas palavras para me suprimir.”

O vice-diretor Zhuang estava tão bravo que seus dedos começaram a tremer. “Seu pequeno patife, a carta… como você pôde abrir a carta!”

Por algum motivo, quando Zhuang Huanyu no lado ouviu essas palavras, seu rosto ficou um pouco pálido.

Tang Trigésimo Sexto respondeu: “Em suma, esta noite, vou retirar-me da Academia do Caminho Celestial.”

O vice-diretor Zhuang respondeu amargamente: “Sua criança, por que você nunca pode ser obediente? O pré-exame já concluiu-se. Se você sair da escola, como ficará o Grande Exame do próximo ano?”

Tang Trigésimo Sexto pareceu congelar, percebendo que isso realmente era um problema.

“Isso não é um problema.”

Chen Changsheng sorriu, dizendo: “Venha para a minha academia.”

Tang Trigésimo Sexto arqueou as sobrancelhas. “Ir para a sua academia?”

Chen Changsheng explicou: “Os alunos da Academia Ortodoxa também têm o direito de participar diretamente do Grande Exame.”

Não havia como ele lembrar desta regra incorretamente. Depois de entrar na capital, foi precisamente o porquê dele querer ignorar o pré-exame e participar diretamente no Grande Exame do próximo ano, pois o mesmo usou todos os métodos possíveis para entrar em uma das Seis Heras. Era que ele não esperava que o destino acabasse por torná-lo o primeiro novo aluno da Academia Ortodoxa em muitos anos.

As escuras sobrancelhas de Tang Trigésimo Sexto arquearam ainda mais. Era como se ele tivesse descoberto algo que parecia muito interessante, muito divertido.

“Quantas pessoas você tem agora?”

“Três.”

Chen Changsheng apontou para si mesmo e Luoluo, e disse: “Há também outro que permaneceu na Academia Ortodoxa esta noite. Você conheceu ele antes.”

Tang Trigésimo Sexto ficou em silêncio, então ele sorriu e disse: “Conte-me também.”

Chen Changsheng pensou, então comentou: “Então, somos quatro pessoas agora.”

Livro 1

Capítulo 72: Por favor, Conceda-nos Sua Instrução

Retirar-se de uma escola já era um grande evento, mas retirar-se da Academia do Caminho Celestial, era um evento ainda maior.

A reação do vice-diretor Zhuang foi muito intensa porque ele estava profundamente consciente de que, se um aluno deixasse a Academia do Caminho Celestial, nenhuma outra escola ousaria aceitá-lo. Sim, o Templo Seminárial, a Academia do Palácio Li, a Academia Caçadora de Estrelas e as Treze Divisões do Verde Radiante tinham seus próprios patrocinadores, mas na capital, a Academia do Caminho Celestial ainda era especial…

Como ele poderia esperar que a situação acabasse por ir nessa direção? Inesperadamente, a Academia Ortodoxa havia se levantado.

Ao ver o olhar de preocupação do vice-diretor Zhuang, Zhuang Huanyu só sentiu um amargor em sua boca. Olhando para Chen Changsheng, ele disse: “No final, ele ainda é um estudante da minha Academia do Caminho Celestial. Mesmo que a Academia Ortodoxa atualmente não tenha diretor ou professores e mesmo as regras não sendo claras, você não pode simplesmente aceitá-lo porque deseja aceitá-lo.”

Assim como Zhuang Huanyu disse, Chen Changsheng não estava claro sobre as regras não ditas da academia, mas ele simplesmente nunca imaginou que a Academia Ortodoxa seria incapaz de aceitar Tang Trigésimo Sexto. Ele ordenou a Luoluo: “Quando retornarmos, coloque o seu nome no registro de alunos e não se esqueça de obter a impressão digital.”

A expressão de Tang Trigésimo Sexto era de bastante estranheza, acarretada com a sensação de que ele acabara de se vender.

Luoluo deu um grunhido rápido de consentimento, concordando sem a menor hesitação.

Todos no corredor estavam bastante chocados, especialmente aqueles professores e alunos mais próximos de Chen Changsheng. Eles podiam ver claramente isso desde o início até agora, sua atitude em relação a Chen Changsheng realmente era de uma estudante para um professor. E o que chocou e confundiu essas pessoas ainda mais foi o tipo de virtude ou habilidade que este jovem apelidado de Chen poderia ter para que a princesa Luoluo o tratasse com tanto respeito.

“É uma pena que seja um pouco tarde.”

Como ele já decidiu entrar na Academia Ortodoxa, Tang Trigésimo Sexto, naturalmente, não se afastaria, ele sentiu um pouco de arrependimento ao ver a atitude de Luoluo em relação a Chen Changsheng. Ele pensou para si mesmo, se eu tivesse entrado anteriormente na Academia Ortodoxa, esse assunto seria ainda mais interessante. Indo para uma academia arruinada para mostrar o apoio de todos por causa da amizade, quão confiante e sem restrições pareceria. Mas agora, com todo o continente sabendo que a Princesa Luoluo está estudando na Academia Ortodoxa, minha entrada na Academia Ortodoxa não parece ser um suporte. Pelo contrário, é fácil entender que eu entrei para me apoiar em alguém famoso.

Chen Changsheng sabia o que ele estava pensando e viu que ele estava pensando demais. “Você não precisa se preocupar com esses detalhes, e não precisa prestar atenção a opinião de mais ninguém. No momento, há apenas alguns de nós na academia, então o que nós somos melhores é na simplicidade. Não há significado em tornar as coisas complicadas.”

Tang Trigésimo Sexto viu que esse argumento realmente era bastante aprazível, mas sentiu-se bastante irritado por ser lido dessa maneira, então ele provocou: “Você já está começando a dar aulas?”

Todos no corredor observaram como Chen Changsheng, Luoluo e Tang Trigésimo Sexto falavam sobre os assuntos da Academia Ortodoxa como se ninguém mais estivesse por perto, cada um deles com um humor diferente, observando-os com sentimentos complexos. Todos entenderam claramente que, depois desta noite, esse cemitério que havia sido destruído por dez anos finalmente ganharia uma nova vida; A Academia Ortodoxa esquecida por tantos anos retornaria formalmente ao mundo. Sim, a atual Academia Ortodoxa tinha apenas quatro alunos, não tinha diretor, professores ou mesmo trabalhadores, e ainda estava extremamente deserta, mas depois dessa noite, quem ousaria desconsiderar a Academia Ortodoxa como no passado?

O som de aplausos de repente surgiu do corredor. Era nítido e suave, nem um pouco apressado ou hesitante, nem deliberadamente lento. Era um aplauso sincero.

Com este aplauso, a voz de Gou Hanshi também se levantou.

Ele olhou para o grupo de Chen Changsheng e disse com fervor: “Parabéns à Academia Ortodoxa.”

A multidão tornou-se solene.

Esta foi a segunda série de palavras que Gou Hanshi falou no Festival das Heras desta noite.

Mais cedo, quando Chen Changsheng havia retirado o contrato de casamento e deixado todo o grande salão calado, Gou Hanshi falou seu primeiro conjunto de palavras, esperando que Chen Changsheng pudesse considerar a opinião de Xu Yourong. Essas palavras foram tão calmas e serenas que pareciam atacar as partes mais suaves e fracas da mente. Se a Garça Branca não tivesse vindo para o norte, era impossível dizer como a situação da noite teria se desenvolvido.

Agora, ele falou uma vez mais.

Todos na multidão estavam um pouco tensos, sabendo que algo estava prestes a ocorrer.

A Senhorita Mo Yu já pensou em romper o Festival no meio, querendo acabar rapidamente com essa proposta de casamento que já se tornou uma farsa, mas foi interrompida pelo golpe de Xiao Songgong e o choque da aparência de Jin Yulu. Apenas, o que aconteceria depois?

A retirada de Tang Trigésimo Sexto da Academia do Caminho Celestial era uma questão interna do povo de Zhou. Sua entrada na Academia Ortodoxa também não teve nada a ver com os sulistas, mas o silêncio da missão diplomática do sul não significava que eles aceitassem esse fato. O Festival não terminou. Pelo contrário, acabara de começar.

Gou Hanshi tinha um olhar muito tranquilo em seu rosto. Não havia nenhum sinal do abuso verbal que o grupo de Chen Changsheng havia mostrado anteriormente.

“Na jornada para a capital, eu soube da notícia de que a Academia Ortodoxa reabriu. Eu sempre pensei que era realmente a hora da Academia Ortodoxa, este lugar que possui uma história tão extraordinária, ser revivida. Fiquei muito satisfeito por saber disso, mas eu estava muito curioso quanto a que tipo de pessoa seria capaz de suportar essa missão.”

Ele olhou para Chen Changsheng e disse: “Esta noite eu aprendi que a Princesa Luoluo acabou por estar na Academia Ortodoxa. Eu também aprendi que o professor da Princesa acabou por ser um estudante da Academia Ortodoxa. Olhando para as coisas dessa maneira, como a Academia Ortodoxa não poderia obter mais uma vez sua glória passada?

“Muitas pessoas desejam saber até que ponto a Academia Ortodoxa vai caminhar, e não sou exceção… Devo agradecer à Imperatriz Divina por nos permitir, discípulos das seitas do sul, participar do Grande Exame e até mesmo pelo Tribunal Imperial nos ter convidar para assistir ao Festival das Heras deste ano.”

Enquanto falava, Gou Hanshi saiu do assento e caminhou alguns passos em direção à porta. Ele estava claramente apenas um pouco mais perto de Chen Changsheng e os outros à porta, entretanto, ele viu que ele estava de pé bem na frente deles, calmamente e gentilmente falando com eles.

“Esta noite é a terceira noite do Festival, e também a última chance para as Academias Heras e todos os alunos convidados a trocar golpes.

“Nós viajamos de longe para chegar aqui. Como assistimos ao Festival, naturalmente não podemos perder essa oportunidade.

“A Seita da Espada do Monte Li pede à Academia Ortodoxa que nos conceda suas instruções.”

……

O salão estava muito quieto, mas não com o silêncio mortal de antes. Incrivelmente, ninguém ficou surpreso com as palavras e propostas de Gou Hanshi. Parecia que no fundo de seus corações, todo mundo havia adivinhado há muito que tal situação ocorreria, e até mesmo anteciparam-na secretamente.

Mas antes que Gou Hanshi falasse, a multidão verdadeiramente esqueceu de uma coisa: esta noite era o Festival das Heras.

Para a missão diplomática do sul, a proposta de Gou Hanshi era a melhor escolha.

Se ele desafiasse diretamente Chen Changsheng, todos acreditariam que o Monte Li estava indignado de que o casamento de Qiushan Jun tinha sido prejudicado e estava se vingando. Ele também não se preocupou com o Élder Xiao Songgong e com o encontro das palmas e espadas de Jin Yulu como de sua história há muito tempo, nem mencionou a identidade da Princesa Luoluo nem a humilhação de seus professores por Tang Trigésimo Sexto. Ele só mencionou o Festival das Heras.

O Festival tinha uma regra: as academias podiam se desafiar.

Esta não era uma regra decidida pelo Imperador Taizu da Grande Zhou, nem tinha nada a ver com o Imperador Taizong. O Festival das Heras não era o Grande Exame, mas em termos de história, eles tinham aproximadamente a mesma idade, então as regras do Festival das Heras ainda eram dignas de respeito. Poderia o povo de Zhou estar preparado para quebrá-las?

O grande salão ficou em silêncio, sem uma única pessoa falando.

Naquele momento, contra as expectativas de todos, Gou Hanshi falou novamente.

Ele olhou para Chen Changsheng e disse com indiferença: “Sim, tudo o que acabei de dizer foram desculpas, ou talvez motivos.”

Chen Changsheng ficou um pouco assustado, Luoluo um pouco apreensiva, Tang Trigésimo Sexto um pouco chocado. Nenhum deles entendeu por que ele havia dito essas palavras.

As pessoas dentro do corredor estavam um tanto atordoadas.

“Muitas coisas aconteceram hoje à noite, e seja certo ou errado, para nós sulistas, para o meu Monte Li, nenhuma dessas coisas foram muito alegres. Crucialmente, meu irmão mais velho não está aqui e ninguém pode ouvir seus pensamentos sobre o assunto. Eu acredito que isso não é justo.”

Gou Hanshi calmamente olhou para Chen Changsheng e disse: “Como discípulo do Monte Li, tenho a responsabilidade de proteger a reputação da minha seita. Como um irmão júnior, devo representar uma posição para meu irmão mais velho. Assim, embora eu saiba claramente que essa desculpa ou a razão do Festival é um pouco vazia, eu ainda quero fazer essas coisas, porque eu desejo sair calmamente deste palácio.”

Finalmente, ele juntou as mãos e disse a Chen Changsheng: “Por favor, conceda-nos suas instruções.”

A multidão estava quieta, todos olhando para Chen Changsheng.

Chen Changsheng olhou de volta para Gou Hanshi, sem dizer nada por muito tempo.

Ele entendeu o pensamento de Gou Hanshi. A Seita da Espada do Monte Li queria recuperar um pouco de respeito ao desafiar a Academia Ortodoxa, e por esse curso de eventos, eles também provariam que ele era muito inferior ao Qiushan Jun. Na verdade, Gou Hanshi não estava tentando esconder suas intenções, expondo tudo sob a luz.

Isso era justo?

Ele disse a Gou Hanshi: “Parece justo e reto, isso é tudo.”

Gou Hanshi respondeu com calma: “Não é justo e reto, apenas franco e direito.”

Sim, as intenções da Seita da Espada do Monte Li não eram necessariamente justas, mas Gou Hanshi havia deixado seu método claro. A proposta de desafiar diretamente a Academia Ortodoxa era verdadeiramente franca e não havia nada para criticar sobre isso. Como resultado, era demasiado difícil responder.

Com a personalidade de Chen Changsheng, se ele não tivesse ido contra a propriedade do General Divino do Leste e uma figura poderosa no Palácio Imperial, ele não teria mostrado uma posição tão feroz para este casamento. Se ele estivesse confrontando o desafio de Gou Hanshi sozinho, certamente teria se virado e saído.

Mas ele não estava mais sozinho. Ele representava a Academia Ortodoxa.

Ele já sentiu carinho por aquela escola com sua grande árvore banyan, seu lago, sua biblioteca repleta de livros e suas paredes e poços quebrados.

E o que a Seita da Espada do Monte Li desafiou não era ele, mas a Academia Ortodoxa.

Assim, ele não podia agir completamente de acordo com seus pensamentos.

Ele voltou-se para Luoluo e Tang Trigésimo Sexto, querendo saber seus pensamentos, mas descobriu inocentemente que os olhos de Luoluo e Tang Trigésimo Sexto estavam cheios de um desejo intenso. Estavam anormalmente brilhantes, até um pouco abrasadores e quase impossíveis de se olhar diretamente.

O desejo de batalha desses dois companheiros e mentalidade destemida era realmente difícil de olhar diretamente.

“Hum… lutar ou não lutar?” Chen Changsheng perguntou.

A Academia Ortodoxa não tinha diretor ou professor, apenas esses poucos alunos. Para uma decisão importante como essa, era naturalmente melhor discutir e decidir.

Luoluo ainda agia lindamente, falando com voz e ar infantil: “Se o Professor disser para lutar, eu vou lutar.”

Tang Trigésimo Sexto olhou para ele como se fosse um idiota, dizendo: “Esse cara já falou tanto — você ainda tem a coragem de não lutar?”

Parecia que não havia uma resposta clara. Luoluo indicou que ela obedeceria suas palavras enquanto que Tang Trigésimo Sexto havia feito uma pergunta. Na realidade, no entanto, todos entenderam claramente a visão deles.

Lutar.

Livro 1

Capítulo 73: Difícil de Satisfazer

Além do monólito em frente ao Mausoléu de Livros, havia a Proclamação do Firmamento Azul e a Proclamação da Distinção Dourada, ambas competições selecionadas pelo Pavilhão dos Segredos Celestiais. Qual era o critério mais importante para essas competições? Era naturalmente as lutas entre os especialistas na competição. Toda pessoa nessas proclamações, independentemente da sua identidade ou status, teriam alguma experiência de luta, pelo menos tendo lutado uma vez.

Chen Changsheng não tinha experiência neste aspecto, então ele perguntou: “Então, como lutaremos? Quem vai lutar?”

Os olhos de Luoluo reluziam ainda mais. Sua mão direita agarrou o punho do Chicote da Chuva Caente em sua cintura enquanto ela deu um passo à frente. “Se o professor tiver alguma tarefa, o estudante irá realizá-lo.”

Não havia como Tang Trigésimo Sexto permitir que ela roubasse essa oportunidade. Ele interveio: “Eu sou o recém-chegado… você deveria deixar-me mostrar minhas habilidades.”

No atual continente, a Seita da Espada do Monte Li tinha um status especial, porque sua geração mais jovem era muito forte. Tang Trigésimo Sexto era verdadeiramente um gênio jovem, mas ainda era impossível para ele ser comparado com eles. Por sua vez, Gou Hanshi, mesmo os outros três jovens do Monte Li, poderiam, na visão da multidão, vencê-lo facilmente.

As Sete Leis do Reino Divino estavam todas no Monte Li… suas posições na Proclamação do Firmamento Azul estavam muito acima de Tang Trigésimo Sexto.

Tang Trigésimo Sexto parecia nem sequer pensar nessas coisas. Ele olhou para Gou Hanshi, com seus olhos ficando cada vez mais brilhantes e excitados.

A palavra “medo” nunca existiu em seu vocabulário. Na segunda noite do Festival das Heras, ele queria desafiar Zhuang Huanyu que ficou em décimo lugar na Proclamação do Firmamento Azul, mas ele foi impedido pela sua escola. Esta noite, ele acabou de decidir que iria entrar na Academia Ortodoxa e encontrou a oportunidade de lutar com as Sete Leis do Reino Divino. Não havia nenhuma maneira de ele perder essa chance.

Sim, isso era uma coisa boa.

“Se me lembro bem, a terceira noite do Festival… deve ser a prova literária.”

Gou Hanshi não olhou para Tang Trigésimo Sexto, apenas olhou calmamente para Chen Changsheng. “Você pode ter Sua Alteza reconhecendo você como seu professor, então você naturalmente tem seus aspectos extraordinários. Seu conhecimento acadêmico certamente deve ser profundo, mas eu ouvi que você não conseguiu a Purificação. Assim, na minha opinião, o teste literário é uma excelente escolha.”

Ele não havia dito completamente o que estava em mente, mas todos tinham entendido.

Como a outra face deste casamento — não falando sobre se ele era o segundo ou o terceiro lado do mesmo — Qiushan Jun não conseguiu estar presente. Como o discípulo mais confiável de Qiushan Jun, o que desejava dar instruções era nominalmente a Academia Ortodoxa, mas na realidade era Chen Changsheng.

A Seita da Espada do Monte Li desafiou a Academia Ortodoxa para desafiar Chen Changsheng.

O salão estava quieto. Essas palavras de Gou Hanshi pareceram muito sensatas, expressando suficientemente a simpatia da Seita da Espada do Monte Li com os fracos e a busca da justiça. Embora você não tenha conseguido a Purificação, a terceira noite do Festival só acontece o teste literário, então, qual a razão para que você não pise no palco?

Todavia, na realidade, esta proposta não continha nem um pouco de simpatia, e muito menos justiça.

Gou Hanshi estava bem versado nas escrituras daoístas, tendo seu aprendizado abrangendo tanto o norte quanto o sul. Esses jovens estudantes no salão não precisavam ser considerados, já que até os sacerdotes do Palácio de Li que trabalhavam com as escrituras daoístas não teriam toda a esperança de derrotá-lo na prova literária — isso era um fato reconhecido publicamente por todo o continente. Se falando de cultivo, Gou Hanshi ainda era jovem e era bastante insignificante perante os especialistas seniores que haviam cultivado durante vários séculos, mas em termos de erudição acadêmica, ele era um verdadeiro especialista supremo.

Ele queria competir com Chen Changsheng na prova literária para ver quem era o melhor — como isso poderia ser justo? Isso era intimidar, o forte, cruel e implacável, intimidando os fracos.

O olhar de Luoluo tornou-se brusco enquanto olhava para Gou Hanshi, com uma expressão extremamente cruel enquanto gritava: “Ridículo!”

A expressão de Gou Hanshi não mudou. Curvando-se a ela, ele perguntou: “Posso me atrever a pedir a Alteza para direcionar-me: Como pode ser ridículo?”

Tang Trigésimo Sexto zombou: “Todo o continente sabe que você está bem versado nas escrituras daoístas, e seu conhecimento é extraordinário. Onde podemos encontrar alguém para comparar com você? Você realmente quer competir com esse cara nesses aspectos? Você não sente vergonha? Para você realmente fazer essa proposta, como não poderia ser ridículo?”

Gou Hanshi o olhou calmamente e disse: “Eu também sou uma pessoa comum. Minha memória não é melhor do que as outras, e não tenho mais talento que uma pessoa mediana. Cresci na pobreza, então era impossível para mim começar a ler o momento em que deixei o útero materno. A única coisa que sei é ler. Ler é o meu método de cultivo e o conhecimento é o meu poder, assim como a força é o poder dos tigres e dos leopardos. Eu represento o Monte Li no desafio da Academia Ortodoxa. Você espera que eu desista do meu próprio poder? Se eu uso meus próprios poderes para andar neste mundo, por que eu preciso me envergonhar? Se eu usar meus próprios poderes para derrotar meu oponente, como isso seria ridículo?”

“Essa é uma teoria absurda. Eu sou mais habilidoso em dormir, então, se eu fosse competir com você sobre quem poderia dormir mais tempo, você também concordaria?” Tang Trigésimo Sexto respondeu¹.

Gou Hanshi sorriu e respondeu: “Se as regras do Festival tivessem uma regra sobre competir em dormir, por que não deveríamos competir em dormir?”

Tang Trigésimo Sexto foi sufocado por essas palavras. Depois de um bom tempo, ele zombou de volta, “Então, como realizaremos este teste literário? Poderia ser que você quisesse que Sua Eminência, o Arcebispo, fizesse um documento de exame no local? Não há necessidade de tais problemas. Acontece que nenhum de nós participou da segunda noite do Festival, então seria muito mais direto se nós apenas lutássemos.”

Gou Hanshi respondeu calmamente: “Se você insiste nisso, também não tenho objeção … você pode decidir o método, e você também pode decidir os participantes.”

Todos no salão estavam um pouco atônitos. Tang Trigésimo Sexto também não esperava que a atitude de Gou Hanshi mudasse assim.

Com as palavras de Gou Hanshi, Guan Feibai e os outros jovens discípulos do Monte Li ficaram sem expressão e caminharam atrás dele.

Ao ver essa visão, a multidão finalmente entendeu que tinham mal interpretado Gou Hanshi.

O chamado ‘teste literário’ era realmente uma vitória certa para o Monte Li, mas se fosse uma prova marcial, Chen Changsheng não tinha uma única chance de vencer.

Não havia muitas pessoas da Seita da Espada do Monte Li na missão diplomática do sul. Além do Élder Xiao Songgong, eram apenas esses quatro jovens.

Quatro Leis das Sete Leis do Reino Divino.

Naquele momento, Chen Changsheng falou mais uma vez.

Ele olhou para Gou Hanshi e disse: “Eu concordo com o seu argumento. Qualquer coisa obtida no caminho do cultivo é o poder de alguém, assim como a comida que colocamos nas nossas barrigas torna-se nossa força. É nossa liberdade fazer qualquer coisa que desejamos com essa força. Por coincidência… eu também sou uma pessoa comum, e acontece que também li alguns livros.”

Ambos eram pessoas comuns que leram alguns livros. Realmente era o caso, aconteceu que eles poderiam competir.

“No final, os desejos são difíceis de satisfazer”.

O arcebispo olhou para Chen Changsheng e riu, parecendo ter algum significado mais profundo.

Ele então olhou para o salão.

A brisa do outono era fria, e as lanternas do Festival Qixi estavam apenas entre as pessoas e não dentro do palácio, fazendo a brisa parecer mais fria.

O ancião apertou suas roupas e disse: “Se essa partida não for travada, quando Qiushan Jun souber disso no futuro, seu desejo certamente não será satisfeito. Quando Tang Trigésimo Sexto não conseguiu comparecer nas últimas duas noites do Festival, seus desejos também não estavam satisfeitos. Esses sulistas também não chegaram em tempo para assistir as duas últimas noites, então deixe-os lutar. Mas é tarde, então faça isso rapidamente.”

……

As portas do palácio foram abertas, e a luz das pérolas noturnas foi lançada na escuridão, iluminando claramente a praça em frente ao palácio.

Fora do Palácio Imperial, as ruas da capital ainda estavam movimentadas e vivas. À distância, uma pessoa estava segurando uma lamparina, enquanto na esquina sudoeste, uma árvore estava atualmente queimando em chamas.

Várias centenas de pessoas pararam nos degraus de pedra em frente ao salão do palácio, observando os dois grupos de pé nos lados leste e oeste da praça, todos com expressões diferentes. Alguns estavam completamente despreocupados, alguns se deleitavam com os infortúnios dos outros, alguns estavam intimamente preocupados, mas não havia tensão.

Nos passados Festivais das Heras, os conflitos abertos e as batalhas secretas entre as academias da capital nunca tinham cessado, e assim alguns espetáculos ferozes sempre ocorreram. No Festival deste ano, a primeira noite concluiu-se precipitadamente devido a Luoluo ter aleijado Tianhai Ya’er, e nada particularmente excitante ocorreu na segunda noite. Na terceira noite, todos acreditavam que o destaque seria a proposta de casamento da missão diplomática do sul. No final, um grande drama realmente foi jogado fora, mas foi só agora que uma luta real estava prestes a ocorrer.

Era uma pena que, antes dessa batalha, até que começasse, os resultados já haviam sido decididos, então, naturalmente, não havia o porquê de ter tensão.

Gou Hanshi não adiantou pessoalmente para competir — seu nível de cultivo já era muito maior do que os de seus pares. Como Qiushan Jun, ele já havia deixado a Proclamação do Firmamento Azul e se tornara membro da Proclamação da Distinção Dourada. Se ele lutasse com Luoluo ou Tang Trigésimo Sexto, ele sempre seria lembrado como um forte intimidando o fraco.

Mais cedo, quando ele havia proposto uma prova literária com Chen Changsheng, ele também considerou isso. O teste literário apenas movia palavras, não os céus e a terra. Havia vitória e derrota, mas nenhuma lesão ou morte.

Nesta luta entre a Academia Ortodoxa e a Seita da Espada do Monte Li, a Academia Ortodoxa poderia selecionar o método e escolher os oponentes. A Seita da Espada do Monte Li parecia estar agindo de forma muito generosa, mas não havia muita diferença. Os discípulos enviados pela Seita do Monte Li à capital eram todos membros das Sete Leis do Reino Divino. Para a Academia Ortodoxa alcançar vitória sobre qualquer um deles, era muito desafiador.

“Eu originalmente planejei desafiar a Quarta Lei… esse cara sabia de antemão.”

Tang Trigésimo Sexto apontou para Chen Changsheng e disse a Luoluo: “Mas, como hoje a noite é uma luta entre escola e seita, não posso agir de acordo com meu temperamento. A Quarta Lei é o mais forte, então ele deve, naturalmente, ser entregue a você. Vou tentar desafiar aquele colega chamado Qi Jian.”

Luoluo respondeu: “Não tenho objeção.”

Chen Changsheng pensou sobre isso, depois disse: “Nossas chances de ganhar não são grandes dessa maneira.”

Tang Trigésimo Sexto zombou dele: “Eu realmente queria usar o método de corrida de cavalo do passado, para usar o cavalo mais fraco para competir com os mais fortes… o problema é que você é realmente muito fraco e é simplesmente impossível você pisar no palco. É melhor se tentarmos ganhar duas de uma vez de modo a poupar-lhe o problema de desgraçar-se².”

Luoluo realmente tinha uma confiança extremamente firme em Chen Changsheng, apesar de não ter ideia de onde essa confiança veio.

Naquele momento, as pessoas da Seita da Espada do Monte Li saíram.

Andando na frente, era um jovem, sua aparência, limpa e juvenil, seu corpo, magro e frágil. Parecia que ele não havia se desenvolvido completamente, parecendo ainda mais jovem do que Luoluo.

Esta era o último e a mais fraco das Sete Leis do Reino Divino, Qi Jian.

Qi Jian foi o último discípulo do Mestre da Seita da Espada do Monte Li. Ele era bem jovem, mas ele estava classificado entre os dez melhores da Proclamação do Firmamento Azul. Somente em um certo encontro, há dois anos, quando Zhuang Huanyu o espancou com meio movimento, ele chegou ao décimo primeiro lugar, mas nenhuma pessoa se atreveria a ignorá-lo.

Porque ele era realmente muito jovem.

O manto do Monte Li que ele usava estava muito solto. Balançando com o vento, isso o fez parecer bastante fofo.

Ao ver essa visão, Tang Trigésimo Sexto suspirou: “Como eu posso atacá-lo?”

Chen Changsheng suspirou e respondeu: “Você fala como se pudesse realmente derrotá-lo.”

Tang Trigésimo Sexto estava bastante furioso olhando para ele.

Chen Changsheng riu em resposta.

Tang Trigésimo Sexto subitamente ficou em silêncio por alguns instantes, então ele disse: “Se pudermos, felizmente, ganhar duas partidas, então esse cara não precisará sair. Se eu perder, você deve apenas perder também, Luoluo. Perdendo duas partidas consecutivas, esse cara não precisará lutar.”

Chen Changsheng percebeu que ele usou a palavra “felizmente”.

Embora ele não tivesse medo, não significava que o sangue tivesse subido em sua cabeça e o ter feito perder os sentidos.

Tang Trigésimo Sexto estava bem ciente de que seu oponente era muito forte.

Luoluo ficou um tanto confusa. Por que se ele perder, eu deveria perder também?

Será que o Professor não entrar no palco é ainda mais importante do que a Academia Ortodoxa perder?

“Sim, a Academia Ortodoxa apenas nos tem, então, como poderia ser vergonhoso perder para a Seita da Espada do Monte Li? Ok, verdadeiramente ainda é um pouco vergonhoso, mas isso não importa, está tudo bem enquanto você não lutar… Se você não lutar, eles não terão meios de recuperar a dignidade que perderam hoje.”

Tang Trigésimo Sexto olhou através da praça para aquele jovem calmo na escuridão e zombou: “Sufoquem-nos até a morte!”

Dizendo isso, colocou a mão sobre o punho de sua espada e caminhou até o outro lado.

Notas:

1 – (Enxarcado: Nosso amigo Tang mandando ver kkkk)

2 – Este método de corrida de cavalos é para competir com o cavalo mais fraco contra o cavalo mais forte do seu oponente, seu cavalo mais forte contra o cavalo médio deles e seu cavalo médio contra o cavalo mais fraco deles. Foi proposto pelo estrategista militar Sun Bin, um descendente de Sun Tzu, durante o período dos Reinos Combatentes.

Livro 1

Capítulo 74: As Espadas Dos Jovens

Por que a Seita da Espada do Monte Li queria desafiar a Academia Ortodoxa? Por causa de terem vindo a propor um casamento para Qiushan Jun, mas foram interrompidos por Chen Changsheng. Sua dignidade tinha sido perdida, então eles tinham que pensar em uma maneira de recuperar parte disso. Assim como Gou Hanshi admitiu, só assim poderiam sair calmamente do Palácio Imperial da Grande Zhou, mesmo que só com grande relutância.

De acordo com o plano de Tang Trigésimo Sexto, não importaria se a Academia Ortodoxa ganhasse sucessivamente ou perdesse sucessivamente, Chen Changsheng não precisaria avançar ao palco. Assim, a Seita da Espada do Monte Li, naturalmente, acharia impossível recuperar sua dignidade. Luoluo pensou para si mesma, embora isso seja um pouco… sem vergonha, também seria muito interessante. Assim, ela usou seu silêncio para representar seu apoio. Por outro lado, Chen Changsheng realmente queria conversar um pouco com aquele Gou Hanshi que se dizia ser bem versado nas escrituras daoístas e também dizer algumas palavras para Tang Trigésimo Sexto, todavia, aquele sujeito já havia pisado no palco.

O sombrio vento gelava o palácio enquanto Tang Trigésimo Sexto estava na praça, com sua mão apoiada contra a espada enquanto olhava ao redor. Com sua aparência bonita que exalava a liberdade e a confiança, as discípulas das Treze Divisões do Verde Radiante e o Monte das Virgens Santas o acharam extraordinariamente esplêndido. No entanto, elas não tinham ideia de que, antes que essa pessoa entrasse no palco, ele já fizera muitos chatos e mesmo irritantes, preparativos.

Examinando a aparência fina e fraca de Qi Jian a uma distância de trinta metros, Tang Trigésimo Sexto congelou. Então ele se lembrou de algo e se virou para Zhuang Huanyu, suspirando: “Olhe para esse garoto. Quão pequeno ele era há dois anos? E você ainda teve a coragem de ganhar.”

Zhuang Huanyu, naturalmente, não respondeu, apenas riu severamente. Seu significado era o mesmo que as palavras anteriores de Chen Changsheng: Você fala como se pudesse realmente ganhar.

As Sete Leis do Reino Divino tinham a reputação mais retumbante, mas, além daqueles que as conheceram verdadeiramente, ninguém imaginaria que eles tivessem um filho como Qi Jian entre suas fileiras. Quando ele prestou respeito a Tang Trigésimo Sexto, seu rosto estava claramente bastante nervoso, mesmo um pouco tímido.

Tang Trigésimo Sexto levemente franziu o cenho e perguntou: “Quantos anos você tem neste ano?”

Qi Jian respondeu: “Em mais dois meses, eu vou ter quatorze anos”.

Neste momento, não havia como Tang Trigésimo Sexto permitir Zhuang Huanyu ir. Olhando para ele, estalou sua língua algumas vezes, então ele voltou-se para Qi Jian e perguntou: “Tão jovem… está bem não lutar?”

A expressão de Qi Jian ficou solene quando ele falou como um pequeno adulto. “A academia usou a identidade de Sua Alteza, as promessas dos élderes e o nome da justiça para suprimir os outros. Meu irmão mais velho não está presente e não pode contestar, mas como a academia pode ser inocente? Como seu irmão júnior, naturalmente, tenho que buscar justiça em nome do meu irmão mais velho.”

A expressão de Tang Trigésimo Sexto também se tornou solene quando ele refutou: “Errado! Os que utilizam as ordens dos pais e as palavras dos professores para suprimir outros é o seu grupo, e você é o único que usa o status para suprimir outros, tentando os suprimir em nome da justiça. Todas essas coisas foram feitas primeiro pelos seus élderes; estávamos apenas respondendo lutando. Quanto ao seu irmão mais velho… ele quer se casar com a noiva de Chen Changsheng, então, como pode ser que Chen Changsheng seja aquele que o ofende? Não esqueça, o noivado foi antes disso. A Garça Branca ainda está lá.”

Atrás de Chen Changsheng e Luoluo, a Garça Branca estava descansando o pescoço em um pilar de bronze. Na escuridão, o seu branco exposto era extremamente impressionante.

Qi Jian ficou em silêncio por alguns instantes. Ele escolheu não falar mais quando sua pequena mão agarrou o punho de sua espada e lentamente puxou-a da bainha.

Apenas essa ação simples causou que um formidável Qi, de repente, subisse.

O jovem magro e fraco, inesperadamente, libertou a aura de um grande mestre entrando no palco.

Os espectadores em frente ao salão ficaram em silêncio. Xu Shiji e os outros tinham olhares estranhos em seus rostos, e até a expressão de Mao Qiuyu ficou séria.

O Príncipe Chen Liu elogiou: “As Sete Leis do Reino Divino são verdadeiramente extraordinárias.”

Com uma expressão solene, Tang Trigésimo Sexto tirou sua própria espada da bainha.

Desde que ele era criança, ele tinha sido famoso por seu talento e sempre foi orgulhoso e frio à respeito disso. Quando veio para a capital Wenshui e entrou na Academia do Caminho Celestial, ele ainda era assim.

Ele sabia que Qi Jian era o oponente mais forte que já enfrentara entre seus colegas, e sabia que as técnicas profundas transmitidas por uma seita como a Seita da Espada do Monte Li seriam muito mais fortes do que as técnicas transmitidas no seu clã. Se ele tivesse estudado na Academia do Caminho Celestial por dois anos, ele poderia ter uma chance real de superar as Sete Leis do Reino Divino.

Mas esta noite, ele ainda queria ganhar.

Ele baixou a cabeça para o chão e viu que na fenda da pedra ao lado do sapato, um pedaço de grama estava crescendo.

Ele olhou de volta para Qi Jian e disse: “Venha”.

Com uma expressão solene, Qi Jian respondeu: “Por favor!”

A voz ainda ecoava pelo ar noturno da noite em frente ao corredor quando aquele pedaço de grama na rachadura, de repente, se curvou para trás como se estivesse prestes a ser rasgada.

As rajadas, de repente, se agitaram quando duas figuras borradas se lançaram para o centro da praça.

‘Boom!’

Tang Trigésimo Sexto e Qi Jian se encontraram, assim como as espadas em suas mãos. Inúmeras rajadas de ventos ásperos uivavam e dançavam ao redor de seus corpos, soprando contra suas roupas, fazendo com que elas pareçam como se alguma chuva torrencial caísse sob as heras fora do Palácio Li!

Duas espadas se encontraram na escuridão, refletindo a luz das estrelas, um fluxo que parecera atravessar suas superfícies. Não eram, sem dúvida, espadas comuns.

“A Espada Wenshui!”

Uma pessoa reconheceu a espada na mão de Tang Trigésimo Sexto. Essa espada que era tão brilhante como um espelho, capaz de refletir as estrelas, era surpreendentemente a espada do clã de Wenshui Tang: A Espada Wenshui!

O Velho Mestre Tang realmente passou a espada do clã para Tang Trigésimo Sexto para ele levar a capital. Isso era um sinal de quanto ele cuidava de seu neto, um sinal de que grandes esperanças em Tang Trigésimo Sexto estavam sendo mantidas, e também era um sinal de que o clã Tang já havia decidido passar o clã nas mãos de Tang Trigésimo Sexto!

Algumas pessoas ficaram chocadas por causa da Espada Wenshui, mas outras ficaram mais impressionadas com a espada nas mãos de Qi Jian.

A espada nas mãos do jovem magro e frágil era negra e não emitia luz. Nem tinha uma ponta e era um tanto mais larga do que uma espada comum. Não parecia uma espada, mas uma régua de ferro. Sim, essa espada era chamada de Régua de Ferro!

A Espada Régua de Ferro era a Espada Relíquia pertencente ao élder do Salão de Educação do Monte Li.

O Mestre da Seita do Monte Li realmente permitiu que Qi Jian tomasse essa espada e viajasse pelo continente. Deste modo, pode-se ver quais as expectativas que ele colocou em seu último discípulo!

……

A espada do clã Tang contra a espada do Monte Li: qual era a mais forte?

Isso era o que os espectadores desta batalha mais queriam saber.

Pelo menos, por enquanto, nenhuma dessas espadas mostrou qualquer sinal de derrota.

Tang Trigésimo Sexto e Qi Jian simplesmente não ouviram os gritos de choque da multidão. Suas mentes estavam inteiramente em suas espadas.

Com a interseção dessas duas espadas formando uma linha, dois meio arcos de luz apareceram no céu noturno, aproximando os jovens dentro enquanto lutavam um contra o outro.

Esses meio arcos refletiam as muitas estrelas na escuridão do céu noturno, inúmeras perigosas correntes subterrâneas de energia que corriam debaixo delas.

Inumeráveis fios de energia dispararam das caudas desses arcos para trás deles, rasgando o ar.

A pedra debaixo de seus pés estava completamente incapaz de suportar esse rasgão. Com pedras quebradas e tinidos doloridos nos dentes, dez rachaduras estranhas apareceram na praça de pedra, espalhando-se rapidamente do centro como uma teia de aranha.

Mao Qiuyu, diretor da Academia do Caminho Celestial, levemente franziu a testa. Com a onda de sua manga, um Qi extremamente puro fechou completamente os degraus de pedra em frente ao salão do palácio.

Ele era um dos poucos especialistas do mundo. Seu nome Daoísta era Duas Mangas na Brisa. Todo o seu cultivo estava no balançar de sua manga. Não importava o quão feroz era a batalha entre Tang Trigésimo Sexto e Qi Jian, seria incapaz de envolver os espectadores nos degraus de pedra, mas ele não prestou atenção às pessoas na praça.

Com um grito, a Garça Branca bateu as asas e alçou voo. Ela subiu através da escuridão e veio por descansar no telhado do Palácio Weiyang.

Jin Yulu ficou em frente a Chen Changsheng e Luoluo.

Xiao Songgong agarrou sua bainha e deu duas tosses baixas.

Quando essas dez rachaduras estranhas atingiram esses dois, eles, de repente, pararam e acharam impossível continuar em frente.

Ao ver essa visão, os espectadores ficaram um tanto estupefatos e chocados.

Um deles era um jovem especialista de renome, enquanto outro era uma das Sete Leis legendárias do Reino Divino, e ambos estavam classificados na Proclamação do Firmamento Azul. Ambos exibiam um poder além de sua idade, mas isso não foi suficiente para surpreender tanto a multidão. O que os chocou foi a situação atual.

Antes do início da luta, todos acreditavam que, embora os Wenshui Tangs fossem um grande clã de mil gerações, sua herança certamente faltava quando comparada ao Monte Li. Em termos de apenas técnicas e fundamentos, Tang Trigésimo Sexto deveria ser inferior a Qi Jian, mas como ele ainda era mais velho e tinha começado a cultivar mais cedo, ele deveria ter pelo menos mais lídima essência.

Ninguém imaginou que, quando essas espadas entrassem em confronto, esses jovens competiriam em termos de quantidade e pureza da lídima essência, todavia, Qi Jian não era nem um pouco inferior!

Muitas pessoas não entenderam porquê esse era o caso.

O próprio Tang Trigésimo Sexto estava bem ciente do motivo.

Mesmo que ele e Qi Jian possuíssem o mesmo talento, os métodos de Purificação e Meditação Introspectiva da Seita da Espada do Monte Li seriam mais fortes do que os do clã Tang. Após longos anos de cultivo, mesmo as menores diferenças acabariam por se tornar grandes discrepâncias.

E ainda havia um fator mais crucial.

Ele era mais preguiçoso do que Qi Jian.

Embora tenha se envolvido em um cultivo contínuo e amargo nos últimos meses por causa do Festival das Heras e por conta do desafio a Zhuang Huanyu, nem mesmo visitando Chen Changsheng… foram apenas alguns meses.

Ele era o descendente de um grande clã, e assim como Zhuang Huanyu havia dito, nasceu com uma colher dourada na boca. Tudo desde que ele era um bebê, tinha sido mimado pelo Velho Mestre, viveu uma vida bela e abençoada. Quando seu cultivo tornou-se um pouco difícil, sua avó culparia o clã inteiro, então suas criadas pensariam em maneiras de o distrair…

E os discípulos da Seita da Espada do Monte Li tinham crescido em ambiente de pobreza, Qi Jian não sendo uma exceção. Mesmo que Tang Trigésimo Sexto usasse seu traseiro para pensar, ele ainda saberia que a diligência de Qi Jian no cultivo era certamente muito superior a sua. Ignorando o fato de que Qi Jian ainda estava a dois meses de fazer quatorze, ele definitivamente gastou mais tempo na meditação do que Tang Trigésimo Sexto tinha gasto…

Um ‘tinn’, de repente, soou no céu noturno.

O vento tornou-se errático, assim como aqueles meios arcos de luz que refletiam as estrelas.

Se fosse uma bacia de água, seria como se alguém tivesse jogado uma pedra nessa piscina.

Esta foi a primeira vez que a Espada Wenshui e a Espada Régua de Ferro se separaram depois que se conhecerem.

Então elas entraram em choque uma vez mais.

Instantaneamente, as duas espadas entraram em confronto várias dezenas de vezes.

O ‘tinn’ era o som das espadas que se chocavam. Porque era muito rápido, muito próximo, os sons se misturavam em um.

Levantou-se instantaneamente um ‘tinn’ e depois cessou. O vento, instantaneamente, morreu.

Dois personagens, de repente, se separaram e logo ficaram de pé. Era exatamente como antes, separado por trinta metros.

Tang Trigésimo Sexto abaixou o olhar para o chão.

A essa altura, os ventos se acalmaram e as espadas cessaram, e aquele pedaço de capim há muito havia se locomovido.

Mas antes, o pedaço de grama estava ao lado de seu sapato, enquanto que agora, estava na frente de seu sapato.

Tang Trigésimo Sexto ergueu a cabeça para olhar para Qi Jian e percebeu que esse jovem magro e frágil ainda estava parado em sua posição original.

“Extraordinário.”

Ele comentou: “Eu originalmente acreditei que não importasse o quê, eu ainda comi mais de dois anos de refeições na sua frente, então, na pior das hipóteses, eu deveria estar no mesmo nível que você. Eu não esperava que eu desse meio passo para trás.”

Qi Jian olhou para ele e perguntou seriamente: “Você quer desistir?”

Tang Trigésimo Sexto sentiu como se tivesse recebido uma enorme humilhação, respondendo: “Você acha que eu sou uma pessoa muito chata?”

Qi Jian ficou um tanto desconfiado, perguntando: “Então, por que você fez esse comentário agora?”

Tang Trigésimo Sexto respondeu solenemente: “Eu estava fazendo uma autocrítica… no futuro, eu realmente não poderei mais ser tão preguiçoso.”

Atrás dele, Chen Changsheng concordou: “Realmente não está certo.”

Qi Jian sinceramente respondeu: “Para você reconhecer isso, é excelente.”

“Mas isso é uma questão para o futuro. Esta noite, eu ainda tenho que vencer você.”

A roupa de Tang Trigésimo Sexto pareceu aumentar ligeiramente, e seus olhos pareciam levemente brilhar.

A expressão de Qi Jian ficou um pouco apreensiva. Acalmando sua mente, ele esperou.

Livro 1

Capítulo 75: Desmoronando Desordenadamente As Nuvens

Todo o clã Wenshui Tang sabia que o jovem mestre de seu clã não podia suportar longas batalhas. Por não suportar, isso não significava que ele não conseguia manter-se ou não tinha resistência, mas sim que ele ficava impaciente.

Essa noite, Tang Trigésimo Sexto agiu com muita impaciência. Seu pé direito deu um passo adiante, o pedaço de grama foi soprada pelo vento, e a espada Wenshui em suas mãos refletia o vasto céu das estrelas enquanto voava em direção a Qi Jian. O Qi de sua espada rasgou a noite, e uma luz ardente estava levemente visível.

“Reunião de Nuvens Tardias!”

Alguém dentre os espectadores nos degraus reconheceu essa técnica de espada e gritou.

Tang Trigésimo Sexto expressou toda a sua lídima essência, o Qi de sua espada encheu o ar. Realmente parecia que o céu noturno tinha sido incendiado.

As várias nuvens finas que vagavam lentamente sobre a praça iluminaram-se na luz ardente e também pareciam incendiadas, assim como as nuvens ardentes ao pôr do sol.

O mais assustador era que essas nuvens ardentes da noite continham uma intenção de espada ilimitada, uma intenção de espada extremamente rápida e vigorosa.

A multidão ficou atônita, pensando, este jovem orgulhoso e impudente realmente tinha um motivo para se orgulhar e agir impudentemente.

A expressão de Gou Hanshi também tornara-se solene. Ele poderia imaginar que, depois que Tang Trigésimo Sexto deixou Wenshui para cultivar na Academia do Caminho Celestial por vários meses, ele certamente teria feito algum progresso além da força que o colocou em trigésimo sexto na Proclamação do Firmamento Azul. No entanto, não imaginou que ele faria tanto progresso e que alcançaria tal nível.

O céu noturno ardia e a intenção de espada avançou em assalto.

O corpo magro e frágil de Qi Jian cambaleou, seu pequeno rosto ligeiramente empalideceu-se, mas não havia medo à vista.

Com um grito suave, ele colocou a Espada Régua de Ferro horizontalmente na frente do peito. Era como dois picos de montanha unindo-se lentamente sobre um rio, fechando todo o brilho do pôr do sol!

Tang Trigésimo Sexto continuou em frente, com fogo ao seu redor. Sua espada se moveu dentro dele, tirânica ao extremo. Enquanto se movia, iluminou-se, uma bola de luz deslumbrante formava-se na ponta da espada!

A praça negra em frente ao palácio foi iluminada pela primeira vez pelas nuvens da noite e, de repente, ficou tão iluminada quanto o dia. Foi como se o sol da manhã tivesse nascido antecipadamente, ou como se alguém tivesse puxado o pôr do sol de volta ao mundo!

“Declive Solar!”

Outro grito de choque surgiu dos espectadores.

Só agora esses especialistas conseguiram confirmar que Tang Trigésimo Sexto já havia aprendido o verdadeiro significado do estilo da espada do clã Wenshui Tang!

“Reunião de Nuvens Tardias!”

“Declive Solar!”

“Fluxo de Zelhas!”

As Três Formas de Wenshui!¹

……

As Três Formas de Wenshui eram o estilo de espada mais forte do clã Wenshui Tang. Este estilo de espada tinha apenas três técnicas, mas estas eram suficientes para abalar o mundo.

Com o nível atual de cultivo de Tang Trigésimo Sexto, mesmo depois de aprender este estilo de espada, ele definitivamente não conseguiu expressar seu poder total, mas já era suficientemente poderoso.

Mesmo com sua personalidade preguiçosa, ele ainda havia se engajado em um cultivo específico durante quatro anos por causa desse estilo de espada. Juntamente com seu amargo cultivo ao longo dos últimos meses, ele finalmente o cultivou à proficiência. Ele originalmente planejava usá-lo no Festival das Heras, talvez diretamente atacando Tianhai Ya’er ou usando-o numa hora crítica em sua batalha com Zhuang Huanyu, mas ele nunca teve uma chance até a batalha desta noite com Qi Jian.

A frente do palácio estava lotada com discussões estupefatas.

Chen Changsheng ficou um pouco intrigado, então ele perguntou a Luoluo: “O que aconteceu?”

“Essas três técnicas de espadas são muito poderosas, a morte das espadas ardentes.”

Luoluo continuou: “Mas o motivo do choque de todos, além desses fatores, é que ninguém esperava que Tang Trigésimo Sexto usasse sua técnica mais forte no momento em que ele pisou no palco.”

Chen Changsheng ficou em silêncio, pensando consigo mesmo, há algo de errado com isso?

“Não há ninguém que use sua melhor técnica logo depois de entrar no palco.”

Luoluo sabia que seu professor não tinha experiência no cultivo ou na luta. Depois de pensar, ela explicou: “Desta forma… é demasiado impróprio.”

Era realmente muito impróprio.

Nos degraus de pedra, seja o Templo Seminarial e as Treze Divisões do Verde Radiante, ou o Monte das Virgens Santas e as outras seitas do sul, esses professores e élderes estavam prestes a narrar calmamente os detalhes dessa batalha aos discípulos quando, ao contrário das expectativas de todos, Tang Trigésimo Sexto desencadeou uma grande técnica logo após a batalha começar. Agora, a vitória e a derrota estavam prestes a ser decididas.

Os professores e élderes das academias e seitas não tinham tempo para falar. Eles só podiam suspirar ou ficar sem palavras.

Nas lutas entre cultivadores, as técnicas mais importantes raramente eram usadas no começo da batalha. Claro, isso não tinha nada a ver com confiança ou atitude, e também não tinha a ver com o fato de ser apropriado ou não. A razão mais importante era que as principais técnicas eram as técnicas mais fortes, as técnicas de decisão. Usar uma técnica importante indicava que, no próximo momento, a vitória e a derrota seriam decididas.

Somente nessas batalhas, onde os fortes e fracos eram claramente distinguidos, esse tipo de cena ocorreria.

Aqueles especialistas com absoluta confiança em si escolheriam esse método, e também aqueles que sabiam claramente que eram mais fracos e só podiam colocar tudo em risco.

Os níveis de cultivo de Tang Trigésimo Sexto e Qi Jian eram semelhantes. Se essa luta procedesse em um andamento normal, pelo menos uma dúzia de trocas seria necessária antes que o resultado se tornasse claro.

Simplesmente não havia nenhum motivo para ele arriscar tanto e decidir a vitória ou a derrota em um único ataque.

……

Tang Trigésimo Sexto não era impaciente, nem estava confiante de que ele era muito poderoso, e era ainda menos provável que ele não tivesse confiança.

Ele sabia que a quantidade e pureza de lídima essência de Qi Jian ultrapassava-o apenas um pouco. Se comparassem os verdadeiros significados e profundidades dos estilos de espadas, a Seita da Espada do Monte Li provavelmente também estaria acima do clã Wenshui Tang. Se essa batalha continuasse, a derrota ainda ficaria em seu corpo.

Ele queria ganhar, então ele teria que ir à ofensiva para arrebatar a vitória.

Tomar a ofensiva para arrebatar a vitória significava ser o primeiro a ganhar o ímpeto.

Sem hesitação, ele tirou o seu trunfo: as Três Formas de Wenshui. Duas técnicas de espadas poderosas e extremamente aterrorizantes avançaram de forma espetacular, envolvendo diretamente Qi Jian.

Isto era o que significava ímpeto.

Ele havia investigado completamente a partida de Zhuang Huanyu com Qi Jian há dois anos e sabia qual era a fraqueza de Qi Jian.

Ele acreditava que, embora dois anos se passassem, com Qi Jian certamente ficando mais forte e fortalecendo sua mente, essa fraqueza ainda não havia sido eliminada.

Porque uma criança de doze anos, depois de dois anos, ainda era criança mesmo a dois meses de completar seus quatorze anos.

No final, uma criança ainda era criança.

……

As crianças eram muito jovens em idade, tinham pouca experiência. Criticamente, eles não podiam suportar tanta pressão quanto os adultos — no final, nem todos poderiam ser como Chen Changsheng, vivendo constantemente sob a mais aterrorizante pressão do mundo desde os dez anos de idade.

Qi Jian era o discípulo mais jovem da Seita da Espada do Monte Li, mas ele também era uma das duas pessoas no Monte Li que assumia a maior pressão. A outra pessoa era Qiushan Jun.

Quando ele tinha quase doze anos, ele conseguiu lutar diretamente contra o estudante mais forte da Academia do Caminho Celestial. Mesmo que tenha perdido, ainda era uma façanha capaz de chocar o mundo. Quando aquele lendário mestre tio-avô do Monte Li fez um de seus retornos ocasionais à montanha depois de viajar os quatro mares e teve conhecimento desse fato, ele deu esta avaliação: “Com este discípulo, o Monte Li não cairá por mil anos.”

Quão alta a avaliação, quão pesada a pressão.

Qi Jian teve que cultivar e estudar sob essa pressão. Na sua tenra idade, tornou-se cada vez mais silencioso, tornando-se cada vez mais como um pequeno adulto.

Mas, assim como Tang Trigésimo Sexto pensou, no final, as crianças ainda eram crianças.

Tang Trigésimo Sexto atacou com as Três Formas de Wenshui para que ele pudesse aumentar essa pressão ao extremo.

Unicamente através desta pressão, ele poderia fazer Qi Jian entrar em colapso.

……

Além de seniores capazes como Mao Qiuyu, apenas Gou Hanshi imediatamente notou as intenções de Tang Trigésimo Sexto.

Sua expressão cresceu cada vez mais séria. Ele sabia que, tão talentoso como seu irmão júnior era, por sua idade, ele sempre teve uma fraqueza. Dois anos atrás, quando ele perdeu para Zhuang Huanyu, o mundo acreditava que era porque ele estava faltando em experiência e não havia cultivado tempo suficiente. No entanto, Gou Hanshi entendeu que seu irmão menor havia perdido porque ele vacilou.

A razão para esse vacilo foi que Qi Jian entrou em pânico, e a razão desse pânico era que a pressão era demasiado grande.

Assim como esperado, ao confrontar a energia da espada ardente das nuvens tardias, confrontando o brilho branco semelhante ao sol pontilhado na ponta da espada de Tang Trigésimo Sexto, Qi Jian parecia manter uma expressão calma. Sua Espada Régua de Ferro ainda estava composta e estável. Seu Qi não tinha sinais de desordem, as duas montanhas invisíveis ainda estavam fechando lentamente, mas Gou Hanshi ainda podia ver… que ele começou a entrar em pânico.

A testa de Gou Hanshi ligeiramente franziu-se.

Algumas pessoas podiam sentir que os intuitos levados na espada de Tang Trigésimo Sexto eram desavergonhados, uma intenção opressora de mentes jovens, todavia, ele não se sentia assim. Assim como ele havia dito anteriormente, desde que fosse o próprio poder, então poderia ser usado. Uma vez que essa era uma luta, a mente ou a capacidade de um exercer pressão eram propensas a atacar.

Ele só sentiu que dava pena. Seu irmão júnior era claramente mais forte do que seu oponente, mas ele ainda perderia por causa de sua fraqueza mental.

A figura de Tang Trigésimo Sexto chegou em Qi Jian.

A Espada Wenshui acendeu todas as nuvens no céu noturno. Os pedaços de grama que cresciam nas rachaduras da praça foram completamente transformadas em uma cor de jade.

O mundo estava em chamas, o sol poente envolvia toda a terra.

A expressão de Qi Jian ainda era inabalável, a Espada Régua de Ferro gradualmente formava uma montanha e protegia o fluxo claro em seu coração, não querendo deixá-lo secar.

Tang Trigésimo Sexto não lhe deu a menor chance.

Com um claro assobio, a Espada Wenshui começou a tremer ferozmente. Inúmeros

fluxos pareciam advirem ao longo da espada, transformando-se ultimamente em um único grande rio.

As nuvens noturnas ardentes nos céus, o pôr do sol na ponta da espada, e a grama de jade no chão caíram sobre este rio, formando dezenas de milhares de moedas de ouro.

A intenção da espada foi completamente retirada, as águas do rio foram levemente lavadas contra suas margens, e as árvores verdes nos bancos queimadas em chamas, transformando-se nos bordos vermelhos do outono.

Este foi o movimento final das Três Formas de Wenshui.

Um Fluxo de Zelhas!

……

Um tom de pânico apareceu no rosto pequeno de Qi Jian.

Neste momento, muitas pessoas já reconheceram que ele estava prestes a perder.

O último discípulo do Mestre da Seita da Espada do Monte Li, sem ter tempo para exibir os aspectos mais finos do Estilo da Espada do Monte Li, estava prestes a perder.

Ao ver a frustração e a dor nos olhos de seu irmão júnior, Gou Hanshi já não podia suportar.

Ele gritou para ele: “As nuvens chegam, as nuvens vão, longe e perto das montanhas!²“

Quando essa voz entrou nos ouvidos de Qi Jian, o jovem não entendeu. Por que seu irmão mais velho disse essas palavras em um ponto tão crítico?

Essas palavras eram uma parte menos popular do estilo da espada do Monte Li, uma técnica de espada muito comum. Para ser mais preciso, este era um conjunto de movimentos de espadas aprendidos por todos os discípulos depois de entrar na seita, para acalmar seus corações.

Entretanto, assim como ele havia agido no passado ao praticar sua espada no Monte Li, Qi Jian agiu com muita obediência de acordo com as instruções do irmão sênior, fazendo isso sem a mínima hesitação.

Ele elevou o joelho direito e dobrou ligeiramente o pulso. A Espada Régua de Ferro foi rapidamente retirada, e seu corpo se lançou para trás como uma lótus danificada ao vento.

Com esse movimento, essas duas montanhas que estavam em meio ao colapso, pararam no ar.

A Espada Wenshui de Tang Trigésimo Sexto seguiu em perseguição. Liberando uma enorme explosão de luz no céu noturno, ela chegou instantaneamente à frente de Qi Jian.

‘Cha! Cha! Cha! Cha!’

Vários cantos da túnica de Qi Jian foram cortados e uma ferida apareceu em seu ombro. Ele parecia extremamente miserável, mas ele realmente conseguiu escapar da energia da espada de Tang Trigésimo Sexto!

Ninguém esperava esta conclusão.

A multidão estava certa de que era principalmente por causa da fuga de Qi Jian.

O que era de tão místico sobre essa fuga? Como fora capaz de escapar das Três Formas de Wenshui?

Qi Jian claramente entendeu que o que lhe permitiu escapar das Três Formas de Wenshui foram suas próprias técnicas de movimento e intenção de espada.

Mas tudo isso se baseou na fuga.

Primeiramente, ele precisava fugir antes de poder manter-se firme.

A fuga tinha sido uma admissão de que ele era inferior e de que estava indo com o fluxo.

Se o pico da montanha estava próximo ou distante no momento, apenas dependia de a nuvem no horizonte estar indo ou vindo.

O que Gou Hanshi lhe ensinou não era uma técnica de espada específica, mas sim como confrontar corretamente a pressão.

Por causa de sua idade, devido a vários fatos objetivos, sempre haveria um momento em que ele não poderia suportar a pressão.

Continuar, apesar da adversidade, era certamente demasiado intrépido, mas aprender a se retirar era uma espécie de sabedoria.

Gou Hanshi usou sua própria sabedoria para ajudar Qi Jian a aliviar a pressão dominante de Três Formas de Wenshui de Tang Trigésimo Sexto.

Agora, era a vez de Tang Trigésimo Sexto suportar a pressão.

A expressão de Qi Jian cresceu ligeiramente mais serena e sua energia de espada aumentou mais uma vez, rápida e vigorosa como os pedregulhos de uma montanha.

Mas diferente de antes, a Espada Régua de Ferro em suas mãos fluiu, levantando-se como uma nuvem.

Essas duas montanhas não estavam mais fechando-se lentamente, mas sim… colapsaram!

Suas roupas incharam furiosamente em uma forte rajada de vento. O jovem empunhou sua espada e esfaqueou, atravessando o sol, com sua espada carregando o impulso de uma avalanche!

Quando o rosto da montanha, de repente, quebrou-se, colapsou desordenadamente as nuvens!

Com um gemido, Tang Trigésimo Sexto tirou a espada, seus pés pareciam pisar nas nuvens quando recuou. Seus movimentos transmitiam uma sensação de indescritível casualidade e facilidade.

Neste momento, um golpe ressoou no céu noturno.

O choque da Espada Wenshui e da Espada Régua de Ferro.

Em um instante, a situação, de repente, se inverteu.

Nesta única troca, uma ferida apareceu no estômago de Tang Trigésimo Sexto.

Seus dois pés tocaram o chão. A mão segurando a espada ao lado dele estava ligeiramente tremendo.

Ele sabia que ele já estava em desvantagem, mas ainda não estava nem um pouco em pânico.

Naquele momento, uma voz veio por trás dele.

“Recue novamente!”

Tang Trigésimo Sexto ouviu a voz de Chen Changsheng e pensou, o que ele está falando?

Quão confiante e a vontade ele parecia aguardando calmamente o ataque de Qi Jian com sua espada. Se ele recuasse de novo, não seria considerado um ato demasiado miserável?

Era o que ele pensava mas, por algum motivo, seus pés recuaram vários passos.

Assim que ele saiu, uma fenda extremamente profunda apareceu onde ele havia ficado há um momento!

A expressão de Tang Trigésimo Sexto mudou ligeiramente. Só agora ele percebeu que a intenção da espada de Qi Jian conseguiu se aproximar furtivamente e silenciosamente!

Só agora a intenção da espada de seu oponente finalmente tinha esgotado!

A superfície em colapso da montanha tinha atravessado o rio e destruído os bordos vermelhos na margem, mas o pedregulho caiu ainda mais longe do que se imaginava!

Se não fosse pelo aviso de Chen Changsheng, ele teria ficado gravemente ferido!

……

Muito surpreso, Gou Hanshi virou-se para Chen Changsheng.

Os degraus de pedra em frente ao palácio estavam completamente silenciosos. Todos os olhos estavam fixos em Chen Changsheng.

Tang Trigésimo Sexto e Qi Jian apenas cruzaram as espadas algumas vezes, por alguns instantes, mas ambos estiveram em perigo extremo.

Gou Hanshi foi capaz de ver o verdadeiro significado das Três Formas de Wenshui e quebrá-lo com um único grito, ajudando Qi Jian a usar a mais simples das técnicas de espada do Monte Li para responder, reverter e atacar. Esse tipo de experiência, esse tipo de sabedoria, era realmente digno de louvor. No entanto, ele era Gou Hanshi, então ninguém se sentiu chocado ou surpreso.

No entanto… por que Chen Changsheng conseguiu ver a energia da espada de Qi Jian?

Por que ele parecia familiar com o estilo da espada do Monte Li?

Poderia ser como Gou Hanshi, possuidor de uma experiência incrivelmente vasta e profunda?

Ninguém pôde acreditar nessa conjectura.

Xiao Songgong também não podia acreditar. Ele pensou naquele velho caso de várias centenas de anos atrás e depois encarou Jin Yulu na praça, com seus olhos ainda mais ressentidos.

O silêncio sobre a praça perdurou apenas um breve momento antes de ser quebrado novamente.

Chen Changsheng parecia ignorar essas centenas de olhares no corpo.

Ele recuou o olhar de Tang Trigésimo Sexto e virou-se para Gou Hanshi.

“Frasco Dourado Caente!

“Pesarosa Brisa Marítima!

“Projeção Sombria Fenestra!

“Suspense Laminar da Floresta Elevada!”

Ele falou quatro frases em sucessão.

Eram os nomes de quatro técnicas de espadas.

Quatro técnicas do estilo da espada do clã Wenshui Tang.

Notas:

1 – As Três Formas de Wenshui vieram do primeiro verso de um poema de Xu Zaisi, 西山夕照, ‘Pôr do sol em Xishan’. O verso continua “As nuvens da noite se reúnem, entra em declive o pôr do sol, um fluxo de folhas de zelhas, duas margens de rios repletas de juncos”.

2 – Outra verso de um poema de Xu Zaisi, 皇亭晚泊, cujo título se traduz em ‘A Lagoa da Tarde no Pavilhão Imperial’. Este verso faz parte do primeiro paragrafo: “As águas rasas, as águas profundas, fluindo para o leste ou oeste. As nuvens chegam, as nuvens vão, longínquas e próximas das montanhas”.

Livro 1

Capítulo 76: Jovens Excelentes

Com os gritos de Chen Changsheng, a expressão de Gou Hanshi tornou-se solene.

“Montanha Espiritual Cisora Penhascal!

“Estrelas Costurantes do Diem!

“Esplêndido Orvalho Wu Mirrante!”

Ele também falou três frases sucessivas.

Estas eram essas três técnicas de espadas.

Três técnicas de espada da Seita da Espada do Monte Li.

Os dois não olharam para Tang Trigésimo Sexto e Qi Jian, nem para a multidão com

expressões indescritíveis nos degraus em frente ao palácio.

Eles apenas se olhavam e falavam técnicas.

Na realidade, quando Chen Changsheng disse a primeira técnica, Gou Hanshi tinha começado a responder.

A segunda técnica de Chen Changsheng era uma resposta à resposta de Gou Hanshi.

Suas vozes ecoaram em frente ao silencioso e sereno Palácio Weiyang, ecoaram acima da praça e na escuridão.

Suas vozes não eram altas, porém muito claras, especialmente nos ouvidos de Tang Trigésimo Sexto e Qi Jian. Lá, eles pareciam mais como o som do trovão, do estrondo!

Com uma expressão solene, Qi Jian ergueu a espada e deu um grito claro. Na escuridão, seu corpo arrastou uma trilha de sombras quebradas por detrás dele.

A negra Espada Régua de Ferro nas mãos dele rasgou o vento. Sem rodeios, como um demônio ou um deus, tratava pedras duras como bolos ou doces.

“Montanha Espiritual Cisora Penhascal!

A expressão de Tang Trigésimo Sexto, de repente, ficou apreensiva e ele ergueu a espada de cabeça para baixo na frente dele. A segunda técnica de que Gou Hanshi falou era Estrelas Costurantes do Diem. Ele não sabia o que era essa técnica e se ela era tão poderosa quanto a Montanha Espiritual Cisora Penhascal, mas ele levemente sentia que as três técnicas de espadas usadas por Qi Jian eram um conjunto. Com cada movimento, o poder era adicionado ao próximo!

Se ele usasse seus próprios métodos, ele provavelmente poderia receber as duas primeiras técnicas, mas ele não tinha confiança em sua capacidade de lidar com o ataque final e mais poderoso.

A voz de Chen Changsheng ainda estava tocando em sua mente.

Essas quatro frases eram extremamente distintas, e ele estava extremamente familiarizado com essas quatro técnicas.

Neste momento, ele não teve tempo de refletir sobre como Chen Changsheng conhecia o estilo da espada do seu clã. Subconscientemente, ele levantou sua espada e agiu de acordo com as palavras de Chen Changsheng.

A fração de segundo que ele levantou a Espada Wenshui, ele percebeu que algo estava errado.

…Como essas quatro técnicas de espadas deveriam ser usadas em sucessão?

O Frasco Dourado Caente era o sétimo movimento do Estilo de Espada da Prosperidade

Original; a Pesarosa Brisa Marítima era o décimo primeiro movimento do Estilo de Espada da Fundação da Seita; a Projeção Sombria Fenestra era o terceiro movimento do Estilo de Espada da Prosperidade Original e Suspense Laminar da Floresta Elevada era a forma de abertura do Estilo de Espada da Fundação da Seita.

Estas eram claramente técnicas de espadas de dois estilos diferentes — como eles poderiam ser misturados? Os métodos correspondentes de circulação de lídimo Qi para essas técnicas eram completamente diferentes, então, como eles poderiam ser conectados forçadamente? Poderia ele não ter medo de que o lídimo Qi rebatesse e infligisse ferimentos? Ele estava aprendendo os estilos de espada do clã Tang de seus professores desde que ele era criança, mas ele nunca tinha ouvido que os estilos de espada de seu clã poderiam ser usados dessa maneira!

Por mais duvidoso ou confuso que fosse, já não havia tempo para pensar.

A espada de Qi Jian já estava na frente dele. Atrás da espada aterradora da Montanha Espiritual Cisora Penhascal, as Estrelas Costurantes do Diem já começavam a tomar forma!

Tang Trigésimo Sexto endureceu seu coração enquanto sua espada usava a técnica Frasco Dourado Caente!

Em seguida, usou a Pesarosa Brisa Marítima!

Sua lídima essência circulou através de seus meridianos em seu pulso, então instantaneamente afundou e voltou sobre um caminho que nunca antes usara.

Somente assim, o Frasco Dourado Caente podia se mover para a Pesarosa Brisa Marítima.

Tang Trigésimo Sexto já preparou sua mente para o rebote de lídima essência e o vômito de sangue por lesões internas.

No entanto… nada de desagradável aconteceu.

Sua lídima essência percorreu facilmente os canais em seu pulso, afundando em seu meridiano Yang ming!¹

Além de não ter ocorrido nenhuma lesão, o sentimento de não ter absolutamente nenhum obstáculo o fez querer gritar de alegria!

Com um aumento súbito de confiança, Tang Trigésimo Sexto moveu sua espada como o vento, quebrando a figura da espada de Qi Jian coberta na escuridão, progredindo de Pesarosa Brisa Marítima para Projeção Sombria Fenestra!

Ainda não havia sequer um único problema!

Sua lídima essência circulava com eficiência anormal. Ele até sentiu que essas duas técnicas de espada não faziam parte de dois estilos de espadas separados, mas deveriam ter sido ligadas em primeiro lugar!

Os incontáveis choques de espadas ressoavam na escuridão.

Os espectadores nos degraus de pedra só viram os movimentos de Tang Trigésimo Sexto tornarem-se extremamente estranhos, aparentando ser como um boneco que teve suas cordas cortadas. Em um recuo apressado, seus movimentos pareciam muito estranhos, todavia, igualmente pareciam naturais e esperadas!

Não importava quão poderosa a energia da espada de Qi Jian era, nunca seria capaz de prendê-lo.

Após esses inúmeros choques, a espada de Qi Jian finalmente usou o Esplêndido Orvalho Wu Mirrante.

Esta foi também a técnica final das instruções de Gou Hanshi.

Era uma técnica importante do Estilo de Espada do Monte Li. Usava a geada que tingia as montanhas, a solidão da solitária árvore Wu em um penhasco.

Oculto dentro da magnífica espada, a intenção era uma aura desolada e sugadora de vida.

A Espada Régua de Ferro parecia coberta de gelo, pressionando lentamente tudo em todas as direções à medida que vinha.

Era como a aura do inverno rastejando na floresta: lenta, mas imparável.

Se ele não tivesse ouvido a voz de Chen Changsheng, Tang Trigésimo Sexto provavelmente teria escolhido neste momento usar sua técnica de espada mais violenta, tentando trazer seu oponente para baixo com ele ou usar esse método de destruição indiscriminada para fazer outra tentativa de atacar o ponto fraco de Qi Jian.

Mas agora, ele não a precisava.

Ele usou apenas uma técnica simples.

“Suspense Laminar da Floresta Elevada!”

Este era o movimento de abertura do Estilo de Espada da Fundição da Seita do clã Tang.

Em qualquer outro momento, este movimento de abertura do Estilo de Espada da Fundação da Seita não teria qualquer utilidade.

Mas antes, as técnicas de espada de Tang Trigésimo Sexto conseguiram evitar as duas técnicas de espada anteriores de Qi Jian, fazendo simultaneamente os preparativos para este golpe final.

Se era de ângulo, postura, circulação de lídima essência ou estado de espírito, todos os preparativos já haviam sido feitos.

A elevada floresta estava completamente tingida na geada.

Ele pendurou sua espada acima da solitária árvore Wu.

Ele girou o pulso e segurou a espada na horizontal.

A Espada Wenshui passou horizontalmente acima da Espada Régua de Ferro, carregando uma faísca de fogo.

A espada não feriu Qi Jian no um pouco, mas despertou um vento.

Após essa rajada, seu cotovelo atingiu a mão que Qi Jian empunhava sua espada.

Suave e limpa, na mosca.

Houve um leve barulho.

A Espada Régua de Ferro assobiou pelo ar e caiu em algum lugar na escuridão.

……

Tang Trigésimo Sexto recuou dois degraus e embainhou a espada.

Qi Jian abaixou a cabeça e olhou para a mão direita vazia, perdido. Só depois de um momento ele percebeu… ele perdeu.

Em apenas um instante, seus olhos se umedeceram, e ele foi dominado pela tristeza.

Ao ver seu olhar, Tang Trigésimo Sexto ficou bastante irritado. “Sobre o que há para estar triste? Você ainda é mais forte do que eu, e originalmente eu não poderia vencê-lo, mas… a Academia Ortodoxa simplesmente não perdeu, só isso.”

Ele era uma pessoa orgulhosa, então tinha que deixar clara a distinção — a Academia Ortodoxa não perder não significava que ele ganhara.

Qi Jian apertou os lábios com firmeza, não querendo chorar, seu rosto sufocado e pequeno adquirindo um vermelho escuro. Finalmente, com um soluço, ele disse: “Muito obrigado.”

Então, ele se virou para o respeitado irmão mais velho, querendo deixar claro o que aconteceu.

Gou Hanshi estava olhando Chen Changsheng.

A praça estava absolutamente em silêncio.

Todos estavam olhando Chen Changsheng.

Muitas pessoas não tinham ideia do que acabara de ocorrer. Nem mesmo Tang Trigésimo Sexto poderia descrevê-lo claramente.

Quando a multidão pensou, o momento crucial apoiou-se completamente naquela onda final da espada e ataque do cotovelo. Esse único golpe poderia realmente ser descrito como algo totalmente esplêndido, sutil e inexplicável.

Mas ninguém poderia imaginar que o ponto crucial desse golpe dependesse das técnicas anteriores da espada.

As técnicas de espadas que Chen Changsheng havia gritado.

Mao Qiuyu olhou para Chen Changsheng, um pouco surpreso. O príncipe Chen Liu também olhou para ele, seus olhos estavam repletos de louvor. Xu Shiji e o cabeça do clã Qiushan tinham expressões anormalmente horrorosas, enquanto a expressão de Mo Yu exibia uma extrema complexidade. Anteriormente, ela não conseguira entender exatamente como Chen Changsheng conseguiu deixar o Palácio Tong. Só agora ela entendeu que acabou por descobrir que todos subestimaram esse jovem.

Esta noite foi a primeira vez em que muitas pessoas realmente se familiarizaram com Chen Changsheng.

Incluindo as pessoas que já o conheciam, como Xu Shiji e Mo Yu.

As muitas rugas do rosto do arcebispo ficaram relaxadas quando ele disse: “Muito bom, muito bom.”

Todos sabiam que a pessoa que ele chamava de “muito boa” não era Tang Trigésimo Sexto, mas sim, Chen Changsheng.

……

Notas:

1 – É um ponto de fluxo de energia que abrange o estômago e o intestino grosso.

Livro 1

Capítulo 77: Contando Uma História Na Cidade Quatro E Nove

Nota a respeito do título do capítulo.¹

O silêncio em frente ao palácio foi quebrado por Gou Hanshi. Ele olhou para Chen Changsheng e perguntou: “Este é um registro histórico da escritura do Retorno à Origem?”

Chen Changsheng assentiu e acrescentou: “A nota final para o segundo livro.”

Gou Hanshi levantou levemente as sobrancelhas, dizendo: “Os nomes dessas quatro técnicas de espadas foram verdadeiramente gravados, mas o autor não disse explicitamente sua ordem.”

Chen Changsheng respondeu: “Coletânea de Notas da Capital Ocidental e Registros da Região de Youyang mencionam um daoísta espectador e descrevem as histórias contadas por este Daoísta. Na realidade, o que acontece nessas histórias é precisamente a ordem das frases na escritura do Retorno à Origem.”

Gou Hanshi refletiu essa explicação. Tais registros certamente existiram nesses clássicos, mas antes que Chen Changsheng os mencionasse, poucas pessoas já os haviam associado com a história na escritura do Retorno à Origem. A razão mais importante era que a escritura do Retorno à Origem não tinha sido considerada como uma escritura pela Ortodoxia. Várias centenas de anos após a publicação deste livro, o número de pessoas que a leu, era extremamente pequeno.

A multidão ficou confusa com essa conversa, completamente confusa quanto ao que ele e Chen Changsheng estavam falando.

Mesmo figuras como os professores extremamente conhecedores das academias e o cabeça do clã Qiushan sentiram como se estivessem ouvindo uma leitura dos Tomos Celestiais.

O arcebispo franziu levemente a testa e perguntou ao príncipe Chen Liu ao lado dele: “Que escritura eles estão falando?”

Um pouco inseguro, o príncipe Chen Liu respondeu: “Aparentemente, é alguma escritura do Retorno à Origem.”

O arcebispo estava bastante irritado, questionando: “Como nunca ouvi falar disso?”

Somente Gou Hanshi e Chen Changsheng lembraram-se de que havia uma história registrada na escritura do Retorno à Origem há muito esquecida. No passado distante, algum antepassado do clã Wenshui Tang entrou em uma sangrenta batalha com um especialista-demônio no município de Xinxiang. Quando nenhum dos espectadores teve alguma esperança de sua vitória, este antepassado do clã Tang apresentou quatro técnicas de espadas em sucessão, matando o especialista demônio no local.

Estas quatro técnicas eram: Frasco Dourado Caente, Pesarosa Brisa Marítima, Projeção Sombria Fenestra e, finalmente, Suspense Laminar da Floresta Elevada.

Esta batalha só se tornou uma história gravada, transmitida até os dias atuais, porque todos os espectadores dessa batalha não podiam entender exatamente como essas quatro técnicas de espadas poderiam ser ligadas. Por que aqueles deslocamentos claramente rígidos e as mudanças, de repente, se tornaram tão suaves e casuais depois de confrontar as técnicas arrepiantes do especialista-demônio?

“Por que você pensou em usar essas quatro técnicas?” Gou Hanshi perguntou.

“A primeira técnica foi o Frasco Dourado Caente por conta da personalidade de Tang Trigésimo Sexto. Ele gosta desse tipo de técnicas pouco ortodoxas, mas você imediatamente respondeu com a Montanha Espiritual Cisora Penhascal… muito inflexível.”

Chen Changsheng explicou: “Suas três técnicas continham o ímpeto crescente e o ímpeto decrescente, terminando finalmente em esplendor, uma cordilheira coberta de gelo, com todo seu poder baseando-se na palavra ‘desolação’”.

Gou Hanshi respondeu: “Correto.”

Chen Changsheng continuou: “Não pude pensar em técnicas de espada do clã Tang que pudessem receber suas três técnicas, a menos que as Três Formas de Wenshui fossem usadas de novo… mas você também provavelmente entendeu o temperamento de Tang Trigésimo Sexto. Nessas circunstâncias, ele não faria isso, mesmo que você o espancasse até a morte, e eu não tive tempo de convencê-lo.”

Tang Trigésimo Sexto perguntou com raiva: “Apenas que tipo de personalidade eu tenho?”

Chen Changsheng o ignorou, continuando sua explicação para Gou Hanshi. “Agora que eu falo sobre isso, foi realmente uma coincidência. Acabei de pensar ocasionalmente no Frasco Dourado Caente, mas a sua resposta foi tão inflexível e desolada que eu não tive muitas escolhas, então, naturalmente, pensei na história da escritura do Retorno à Origem e nessas quatro técnicas que o antepassado do clã Tang uma vez utilizou.”

Gou Hanshi refletiu essa explicação, e respondeu: “O especialista-demônio que perdeu tão miseravelmente para o antepassado do clã Tang andava no caminho da desolação, suas técnicas eram inclinadas para o frio e a melancolia, mas ainda eram diferentes do estilo de espada do meu Monte Li. Eu também me lembro dessas quatro técnicas na escritura do Retorno à Origem, mas nunca imaginei que elas poderiam ser usadas na situação de agora.”

Chen Changsheng respondeu: “Eu também não sabia se essas quatro técnicas podiam ser efetivas, mas… você veio ferozmente, Qi Jian empunhou a espada também de forma constante, então não pude pensar em nenhum outro método para quebrar. Eu só poderia tentar. “

“Muito poucas pessoas conhecem as escrituras do Retorno à Origem e ainda menos conhecem essas quatro técnicas, e há ainda menos que poderiam pensar nelas e ousar experimentá-las na situação atual.”

Gou Hanshi avaliou: “Você é realmente muito bom.”

Chen Changsheng respondeu: “Eu fui o primeiro a falar as técnicas e também disse uma técnica a mais. Se você fosse primeiro, o resultado poderia ser diferente.”

Gou Hanshi afirmou: “Correto. Felizmente, esta é apenas a primeira partida.”

Chen Changsheng respondeu: “Ouvi dizer que Tang Trigésimo Sexto disse antes que você é bem versado nas escrituras daoístas, que você é uma pessoa extraordinária”.

Gou Hanshi pensou bem sobre esse comentário. Com esse aspecto, era verdadeiramente impossível para ele ser modesto. Ele respondeu: “Anteriormente, eu disse que apenas li alguns livros.”

Chen Changsheng respondeu: “Mais cedo, eu disse que também acabei por ler alguns livros.”

Gou Hanshi olhou para ele em silêncio por alguns instantes e depois disse: “Parece que você está muito confiante.”

A expressão de Chen Changsheng estava calma. Juntando as mãos em respeito, ele respondeu: “Por favor, conceda-me as tuas instruções.”

A brisa soprou suavemente, e a luz das estrelas derramou-se sobre seu rosto.

Mais cedo no corredor, Gou Hanshi também havia dito essas palavras para ele.

Agora, era sua vez de devolver essas palavras a Gou Hanshi.

Era apenas a ordem que havia mudado, mas significava muitas coisas.

Quando Gou Hanshi e Chen Changsheng começaram a conversar, algumas pessoas na

multidão nos degraus de pedra em frente ao palácio ainda estavam sussurrando umas às outras, porém mais tarde, suas discussões ficaram mais macias e mais suaves até que se afastaram da existência.

Gou Hanshi e Chen Changsheng não jogaram deliberadamente esta cena de dois talentos simpatizando um com o outro.

Mas para a multidão, Gou Hanshi estar tratando Chen Changsheng como seu rival já era bastante chocante.

A segunda partida entre a Seita da Espada do Monte Li e a Academia Ortodoxa começou calmamente sob este tipo de atmosfera.

O participante da Academia Ortodoxa era naturalmente a Princesa Luoluo.

Como Tang Trigésimo Sexto havia triunfado sobre Qi Jian, pelo bem de Chen Changsheng não entrar no campo, ela tinha que ganhar a segunda partida.

Ela estava muito confiante em sua capacidade de fazê-lo.

Mas era muito óbvio que ninguém mais da platéia se sentia assim.

Mesmo Jin Yulu enrugara sua testa, sem otimismo de que sua princesa conseguiria vencer.

Porque o adversário era Guan Feibai.

A Quarta Lei das Sete Leis do Reino Divino.

Ao mesmo tempo, ele também ficou em quarto lugar na Proclamação do Firmamento Azul.

Guan Feibai caminhou até a praça, curvou-se para Luoluo, e depois ergueu ligeiramente a

testa. Ele não estava com medo, mas sim, bastante deprimido.

Luoluo entendeu o que esta pessoa estava pensando. Ela perguntou: “Você não está pensando que minha luta contra você é um assunto muito mesquinho? Porque você está preocupado em me ferir mas não pode usar seu poder total, então sente que suas mãos e pés estão presos, completamente fora de controle com sua personalidade tirânica?

Você acha que estou tirando proveito de você?”

“Eu não me atreveria.”

Guan Feibai disse sem expressão: “Mas a Vossa Alteza deve entender muito claramente que, não importa o quê, eu também não ouso feri-lá.”

“Sou uma estudante da Academia Ortodoxa. Desde que sua Seita da Espada do Monte Li desafiou a Academia Ortodoxa, é certo que eu me levante. Seria melhor se você me tratasse como um estudante comum e usar seu poder total. Se você não pode fazê-lo e for superado com a falta de graça ao atacar, e eu acabar batendo em você como um cachorro, você não poderá me culpar.”

Luoluo olhou para ele e concluiu: “Porque essa é sua escolha.”

A menina era muito pequena, muito mais baixa que Guan Feibai, mas quando levantou a cabeça para olhar para ele, não havia uma única emoção no rosto, e ela parecia estar olhando para ele do alto.

Um arrepio apareceu no rosto de Guan Feibai enquanto ele respondeu: “As palavras da Vossa Alteza são razoáveis.”

Nas Sete Leis do Reino Divino, sua posição estava no centro, mas sua personalidade era a mais estreita, a mais arrogante e insensível, violenta e fácil de irritar. Mesmo na frente de Luoluo, ele ficou furioso.

“Todos dizem que as fileiras na Proclamação do Firmamento Azul mudam a cada momento, mas esquecem de uma coisa: antes dessas mudanças, o Pavilhão dos Segredos Celestiais nunca cometeu um erro.”

Ele olhou nos olhos de Luoluo, enunciando cada palavra enquanto falava: “Quatro é quatro e nove é nove. Não importa o quê, nove nunca pode superar quatro.”

Notas:

1 – O termo “Cidade Quatro e Nove” é outro nome para a capital da China, especificamente Pequim. Refere-se aos quatro portões da Cidade Imperial e aos nove portões do centro da cidade, Pequim, que uma vez foi dividida em uma cidade externa, um centro da cidade e a Cidade Imperial.

Livro 1

Capítulo 78: O Condado Remoto De Donglin E Suas Sete Estrelas

A multidão não teve nenhuma resposta ao comentário de Guan Feibai, mas Chen Changsheng ficou bastante chocado — os “quatro” e os “nove” nesta declaração referiam-se naturalmente aos rankings na Proclamação do Firmamento Azul. Guan Feibai ficou em quarto lugar, então, poderia ser que Luoluo ficou em nono lugar na Proclamação do Firmamento Azul? Ele tinha visto os rankings da Proclamação do Céu Azul somente uma vez, na parede exterior do Templo Seminarial, mas não se lembrava de qual nome estava em nono lugar.

“Na pousada, fora do Mausoléu de Livros, eu disse-lhe antes que, além de Xu Yourong, havia outras duas pessoas na Proclamação do Firmamento Azul que eu não queria provocar.”

Tang Trigésimo Sexto comentou ao seu lado: “Um filhote de lobo do norte, e também… uma garota misteriosa. Claro, ela não é um mistério para você, então… não há nada de curioso sobre esse assunto. Falando sobre isso, quando você me deixará ter algum senso de superioridade na sua frente?”

Chen Changsheng finalmente lembrou que Tang Trigésimo Sexto havia mencionado que havia uma misteriosa garota demi-humana que estava uma colocação à frente de Zhuang Huanyu. Muitas pessoas já adivinharam que esta menina deveria ser a princesa dos demi-humanos. Ele então lembrou que na primeira noite do Festival das Heras, ele perguntou a Luoluo como conhecia Zhuang Huanyu. Luoluo respondeu que sua posição era muito próxima de Zhuang Huanyu e seria difícil não conhecê-lo.

Qual posição? Agora que ele pensou nisso, ela naturalmente não estava falando sobre vizinhos — o Jardim das Cem Ervas limitava a Academia Ortodoxa, não a Academia do Caminho Celestial.

Esta “posição” era a posição na Proclamação do Firmamento Azul.

Mesmo que Luoluo não se importasse com questões mundanas, ela pelo menos conheceria o nome e sobrenome da pessoa logo abaixo dela na Proclamação do Firmamento Azul.

Chen Changsheng finalmente entendeu por que mesmo o orgulhoso Tang Trigésimo Sexto havia deixado Guan Feibai para Luoluo.

A expressão de Luoluo não mudou. Sua mão direita segurou a alça do Chicote da Chuva Caente enquanto olhava para Guan Feibai e respondeu: “Se nós só precisássemos olhar para o ranking, qual seria a necessidade de realizar o Festival das Heras? Qual seria o significado do Grande Exame? Quem é mais fraco e quem é mais forte é determinado pela luta, ou então por que Tang Trigésimo Sexto conseguiu vencer o seu irmão júnior?”

Guan Feibai indiferentemente respondeu: “Isso é porque uma pessoa estava ajudando-o com dicas.”

Tang Trigésimo Sexto ficou furioso com este comentário, gritando: “Você fala como se seu irmão mais velho não tivesse uma boca!”

Gou Hanshi estendeu a mão para parar Guan Feibai. Olhando para Luoluo, ele disse calmamente: “As palavras de Vossa Alteza são razoáveis.”

Ele então se voltou para Guan Feibai e disse: “Irmão Júnior, nesta partida você deve usar sua força total. Você absolutamente não pode diminuir o poder e o prestígio da seita.”

Guan Feibai não argumentou mais nada. Depois de um momento de pensamento, desembainhou sua espada e olhou para Luoluo, dizendo: “Vossa Alteza, conceda-me vossa instrução.”

Embora a Grande Zhou fosse forte, e sua capital vasta, entre essa geração de jovens, ninguém além de Xu Yourong estava a par com esse jovem. Se ele só tivesse seu orgulho e seu temperamento constantemente inflamados pela fúria, qual seria o direito de ele ser um discípulo da seita interior do Monte Li, e muito menos uma das Sete Leis do Reino Divino?

Quando ele segurou a espada em suas mãos, sua expressão tornou-se instantaneamente serena e toda a arrogância desapareceu.

Esta arrogância agora descansava em sua espada.

Era uma espada muito comum.

A Seita da Espada do Monte Li, naturalmente, considerava de grande importância o discípulo de um talento tão chocante quanto Guan Feibai. Embora não possam tratá-lo como Qi Jian, concedendo a espada do Salão da Disciplina, eles certamente lhe teriam concedido uma espada com um fio superior, mas ele não estava disposto a aceitá-lo. Ele insistiu em usar essa espada comum, porque jurou que até que ele superasse seu irmão mais velho Qiushan Jun, ele não mudaria sua espada.

Todos sabiam que a espada de Qiushan Jun era chamada Escama Dracônica, mas apenas aqueles discípulos extremamente próximos dele sabiam que a espada que seu irmão mais velho normalmente usava era extremamente comum. Era apenas uma espada aleatória forjada no ferreiro da aldeia na base do Monte Li, apenas valendo três taéis de prata.

Ele considerou seu irmão mais velho, Qiushan Jun, como o modelo pelo qual ele deveria viver sua vida, o objetivo que ele tinha que exceder, então ele também estava disposto a usar uma espada normal.

A espada era normal, mas a pessoa não era. Enquanto a multidão nos degraus observava Guan Feibai caminhar lentamente até o centro da praça, suas expressões mudaram sutilmente.

Ao avançar, o Qi desse jovem arrogante ficou mais calmo e mais leve, mas a espada em sua mão ficou cada vez mais forte.

Ele concentrou toda sua mente em sua espada.

“Você não está preocupado?”

Tang Trigésimo Sexto olhou para o perfil de Chen Changsheng e descobriu que sua expressão não havia mudado, o que o surpreendeu um pouco. Ele só precisava ver os dez passos que Guan Feibai andou na praça para ver como seu Qi se condensou na espada e que ele definitivamente não estava à altura dessa pessoa. Embora a Princesa Luoluo tenha sido classificada mais alto do que ele na Proclamação do Firmamento Azul, como ela poderia vencer essa pessoa?

Chen Changsheng olhou para a praça e respondeu: “Luoluo definitivamente ganhará, o que há para se preocupar?”

Tang Trigésimo Sexto ficou sem palavras enquanto pensava, só porque ela o chama de professor? De onde veio esse narcisismo e autoconfiança?

Todos pensaram o mesmo que Tang Trigésimo Sexto. Ao ver o poderoso Qi e o profundo cultivo revelado por Guan Feibai, ninguém acreditava que a princesa Luoluo tinha alguma esperança de ganhar.

Só Chen Changsheng sabia exatamente o que Luoluo havia aprendido nestes últimos meses na Academia Ortodoxa.

Nona na Proclamação do Firmamento Azul? Isso era uma questão do passado. Agora mesmo, nem ele tinha certeza do quão poderosa Luoluo era.

Observando Luoluo caminhar até o centro da praça, vendo a brisa soprar suavemente sobre sua saia, ele, de repente, desenvolveu um desejo feroz.

Nestes meses, a Academia Ortodoxa consistiu apenas em ele e Luoluo. O que Luoluo tinha aprendido, o progresso que ela havia feito, todos se originaram dele. Mesmo que ele quisesse ser modesto, mesmo que ele não quisesse assumir essa conquista, era impossível — em outras palavras, Luoluo era realmente uma aluna ensinada apenas por ele mesmo.

Ele realmente queria saber: se Luoluo e Xu Yourong lutassem uma contra a outra, quem seria a vencedora?

Ele ainda não havia conseguido a Purificação e era impossível cultivar. No momento, parecia que ele nunca teria o direito de conversar com aquela garota no mesmo nível.

Mas Luoluo era sua aluna.

Se Luoluo pudesse derrotá-la, isso não significaria algo?

Este pensamento apareceu de repente e tornou-se difícil de limpar de sua mente.

Não importava o que alguém pensasse dele, no final, ele ainda era um adolescente no auge de sua juventude; Como ele poderia faltar no desejo de se destacar sobre os outros?

……

Justo quando todos acreditavam que a segunda partida entre a Seita da Espada do Monte Li e a Academia Ortodoxa começaria, uma voz ressoou da escuridão.

A Dama Mo Yu olhou para a praça e declarou: “Vossa Alteza, com seu status, até mesmo o menor perigo é inaceitável.”

Toda a multidão ficou em silêncio. Este era o problema que todos tinham anteriormente se preocupado, e a Seita da Espada do Monte Li também mencionou isso. Luoluo não se importava, mas isso não significava que o Tribunal Imperial da Grande Zhou não precisasse se importar. Então, o que dizer da luta?

Gou Hanshi sentiu aqueles olhares dos degraus do palácio e entendeu as intenções dessas importantes figuras. Depois de um momento de silêncio, ele disse: “Apenas compare técnicas, e não use lídima essência.”

Guan Feibai levantou suas sobrancelhas ao ouvir estas palavras, mas não disse nada.

Todo mundo estava bem ciente de que a área de especialização dos demi-humanos era a compreensão. A princesa Luoluo era a única filha do Imperador Branco, e seu talento era naturalmente extraordinário. Sua linhagem estava a par com Xu Yourong e Qiushan Jun. Se não fosse pelo fato de que os demi-humanos não podiam cultivar as técnicas humanas, como ela teria terminado apenas em nona posição na Proclamação do Firmamento Azul?

Se, ao amadurecer, ela aprendesse as técnicas secretas do clã do Imperador Branco, sua força naturalmente seria tratada de maneira diferente, mas no momento ela ainda não era adulta. Uma vez que era impossível para ela usar técnicas de cultivo humano para circular a lídima essência, a quantidade e a pureza de sua lídima essência certamente falhariam quando comparados aos discípulos da Seita da Espada do Monte Li com seus profundos métodos de cultivo.

A proposta de Gou Hanshi de apenas comparar as técnicas, equivalia a renunciar à maior vantagem de Guan Feibai.

A afirmação de Mo Yu e os olhares das figuras importantes sobre os degraus eram, de uma certa perspectiva, bastante injustos.

Mas Gou Hanshi havia feito essa proposta por sua própria vontade e Guan Feibai usou seu silêncio para concordar tacitamente. A Seita da Espada do Monte Li era verdadeiramente confiante, as Sete Leis do Reino Divino eram verdadeiramente orgulhosas.

Luoluo não esperava este desenvolvimento. Por hábito, ela virou-se para Chen Changsheng.

Chen Changsheng ficou em silêncio. Ele sabia que a proposta de Gou Hanshi era uma escolha compelida por ele pela pressão desses especialistas humanos. Esse método de competição parecia favorecer Luoluo, mas só ele sabia que realmente a desfavorecia — porque o problema dos meridianos de Luoluo não podendo circular a lídima essência devido à sua natureza demi-humana, há muito havia sido resolvido por ele.

Com a linhagem do Imperador Branco, Luoluo já havia acumulado uma quantidade terrível de lídima essência em seu corpo em apenas alguns meses. Em termos de força total, ela até agora ultrapassou suavemente Guan Feibai, ou pelo menos era a par. Foi precisamente por esta razão que ele estava tão confiante que Luoluo não tinha chance de perder a luta da noite.

Agora que eles estavam competindo em técnicas e usando lídima essência, o verdadeiro perdedor de sua maior vantagem não era Guan Feibai, mas ela.

Luoluo olhou para Chen Changsheng.

Todos olharam para Chen Changsheng, um pouco confusos. Esta foi claramente uma proposta em benefício da Academia Ortodoxa, então por quê ele estava tão lento para concordar?

Gou Hanshi pensou que esse jovem não estava disposta a aceitar este acordo por orgulho, então ele acrescentou: “Você também está ciente da outra intenção por trás dessa proposta.”

Ele não falou do resultado, não de vantagens e desvantagens, mas de ele e Chen Changsheng.

Se eles estivessem apenas comparando técnicas e não usando lídima essência, então, se essa batalha fosse feita como a anterior, ele e Chen Changsheng inevitavelmente abririam a boca.

As duas partidas entre a Academia Ortodoxa e a Seita da Espada do Monte Li se tornariam, assim, em um.

Gou Hanshi desejava usar essa batalha para colocar a Academia Ortodoxa em seu lugar.

Chen Changsheng olhou de volta para Luoluo e assentiu.

Luoluo calmamente curvou-se e depois se virou.

Ao ver esta cena, a multidão já não estava tão chocada quanto no salão, pois ela realmente estava sendo tão respeitosa para com um jovem comum — ou talvez seu choque fosse mais fraco, porque na partida entre Tang Trigésimo Sexto e Qi Jian, Chen Changsheng provou ser uma grande promessa.

Luoluo entrou na praça.

Guan Feibai levantou a montante¹ em uma de suas mão com uma expressão indiferente, segurando-a horizontalmente na frente do peito.

Sua mente já estava tão paralisada quanto o gelo. Em seus olhos, não havia uma garota fraca e fofa, ou uma princesa demi-humana que estava envolvida com a situação global do continente, apenas um oponente.

Luoluo levantou o Chicote de Chuva Caente nas mãos. A ponta do chicote uivou pelo ar e depois parou na escuridão.

Uma distância de trinta metros estava entre os dois. A menos que eles usassem a lídima essência ou Qi laminar para atacar, eles não estariam no menor perigo.

Nessa visão, Mo Yu, com satisfação, assentiu, e as outras figuras importantes em frente ao palácio também se acalmaram.

Enquanto a princesa Luoluo não sofresse o menor prejuízo, ninguém se preocuparia com o resultado final do desafio entre a Academia Ortodoxa e a Seita da Espada do Monte Li.

Não, as figuras importantes olhavam através da escuridão de Gou Hanshi e Chen

Changsheng de pé nos extremos opostos da praça, muito curiosos para saber quem seria o vencedor.

……

Luoluo levantou o Chicote de Chuva Caente, mas quem iria começar não era ela. Em vez disso, foi Chen Changsheng, parado, muito atrás dela.

Qualquer outro jovem orgulhoso, como Tang Trigésimo Sexto ou Guan Feibai, poderia se sentir bastante infeliz, ou pelo menos um pouco conflituoso, mas Luoluo não. Os vários meses que ela tinha vivido na Academia Ortodoxa plantaram uma espécie de compreensão profunda em seu coração: tudo o que o professor faz é correto, tudo o que o professor faz é para o meu bem.

Então, quando ouviu a voz de Chen Changsheng, ela ergueu o chicote como uma espada e, sem hesitação, apunhalou em direção a Guan Feibai, a trinta metros dela.

“Ruptura Crescente.”

Esta era a primeira posição da espada do vento e da chuva do monte Zhong, e também o movimento de abertura.

Abrir a batalha com essa técnica de espada superou as expectativas de todos, porque era demasiado surpreendente.

Todos acreditavam que a primeira técnica que Chen Changsheng teria feito Luoluo usar seria uma técnica extremamente esotérica ou extremamente poderosa de vento chocante, e chuva trovejante.

Ninguém esperava que ele começasse com uma técnica tão comum.

A Ruptura Crescente da Espada do Vento e da Chuva do Monte Zhong só agitou uma tempestade. Não havia nada de chocante sobre isso, e nenhum som chocante pôde ser ouvido.

Era exatamente como se ele estivesse jogando xadrez e colocasse sua primeira peça na posição de três e três². Não era interessante, tão comum que era notável.

Algumas pessoas até ficaram decepcionadas.

……

O Chicote da Chuva Caente atravessou o ar, uivando com um poder assustador. Na verdade, Luoluo não usou sua lídima essência, então essa técnica de espada tinha toda a forma, mas nenhum espírito. A partir de uma distância de trinta metros, era naturalmente incapaz de ferir Guan Feibai, mas, como essa era uma competição, ele naturalmente tinha que receber a técnica. Os muitos idosos e especialistas em frente ao palácio viram o jogo com pensamentos de vitória e derrota em seus olhos.

Normalmente, se confrontado com uma técnica de espada comum, Guan Feibai certamente responderia casualmente. No entanto, esta noite, não eram pessoas que estavam lutando, mas a Academia Ortodoxa e a Seita da Espada do Monte Li. Para a Seita da Espada do Monte Li, que parecia capaz de controlar até mesmo as forças da natureza para desafiar diretamente a Academia Ortodoxa, que já havia sido desperdiçada por dez anos, já era bastante o suficiente para envergonhar os discípulos da Seita da Espada do Monte Li. Isso não estava nem mesmo levando em conta o fato de que o irmão júnior, em quem eles tinham mais confiança, perdeu para um estudante da Academia Ortodoxa, o que exerceu uma enorme pressão sobre eles. Assim, ele precisava ser muito prudente. Ele esperou a opinião do irmão mais velho.

Como esperado, a voz de Gou Hanshi nasceu da escuridão.

“Espada Donglin das Sete Estrelas, terceiro movimento.”

……

Silêncio.

A multidão observou a espada longa na mão de Guan Feibai produzir imagem após imagem no céu noturno, mas eles não tinham ideia do que dizer.

Chen Changsheng ligeiramente franziu o cenho. Ele confirmou que nunca tinha visto esse estilo de espada antes.

As escrituras daoístas eram como o oceano, e aqueles estilos de espadas gravados ou mencionados nele eram igualmente vastos. Os estilos de espadas que continham a palavra ‘estrela’ eram difíceis de contar, e havia dez estilos contendo a frase ‘Sete estrelas’.

Mas ele realmente não tinha visto esse estilo de espada das Sete Estrelas antes, nem tinha ouvido falar disso.

Ele disse: “O movimento final.”

Dizer “o movimento final” sem mencionar o estilo da espada significou que este era, naturalmente, o movimento final da espada do vento e da chuva do monte Zhong.

O movimento final era chamado ‘Envolvimento Afetuoso da Chuva‘.

Era para restringir e defender: a técnica mais rigorosa defensiva na totalidade da Espada de Vento e Chuva do monte Zhong.

Chen Changsheng não tinha ouvido falar da Espada Donglin das Setes Estrelas, então ele só poderia tentar minimizar os erros.

……

“Engenhoso.”

Mao Qiuyu, Diretor da Academia do Caminho Celestial, acariciou sua barba longa e suspirou.

Como especialista da capital, sua avaliação naturalmente manteve os olhos de muitos outros.

Xu Shiji perguntou: “O Diretor já viu esse estilo de espada antes?”

“Eu nunca vi.”

Mao Qiuyu balançou a cabeça e concluiu: “Então é engenhoso.”

Uma voz subitamente subiu da multidão. “É o estilo da espada da Seita do Rio Limpo do Condado de Donglin.”

A multidão procurou a voz e viu que seu dono era um jovem estudante discreto pertencente à missão diplomática do sul.

Uma pessoa perguntou: “A Seita do Rio Limpo? Como nenhum de nós já ouviu falar sobre isso antes?”

O jovem estudante ficou bastante nervoso graças a todos esses olhares. Ele murmurou uma explicação: “É uma seita muito pequena. Eu sou um membro da Seita do Rio Limpo, então eu sei disso.”

Mao Qiuyu suspirou: “É realmente engenhoso.”

Notas:

1 – A montante é um tipo de espada ibérica feita para o uso com as duas mãos, impedindo o uso de um escudo. Foi usada entre os séculos XIV e XVI, sendo mais recorrente entre o Baixo Medievo e o Renascimento (aproximadamente, de 1350 a 1550). A montante foi provavelmente a maior e mais pesada espada já utilizada por guerreiros em batalhas. Possui um cabo longo em forma de cruz de aproximadamente 10 a 15 centímetros. A sua lâmina com dois gumes chegava a medir 1,1 m a 1,5 m de comprimento, e seu peso médio era de 1,5 kg, variando entre 1,2 kg e 1,8 kg nas suas versões mais leves e, nas mais pesadas, chegando a pouco mais de 2 kg. Para contrabalançar o peso da lâmina, a montante dispõe de um pomo maciço no fim do cabo. Era utilizada durante a Idade Média por guerreiros e cavaleiros distintos, capazes de ostentar seu peso, com o intento de golpear o adversário pelo alto ou de perfurar as pesadas armaduras da época. Em razão do seu tamanho, as montantes precisavam ser apoiadas num ombro e seguras pela mão, conforme mostram diversas gravuras e quadros da época, diferentemente do que se vê em cenas de filmes de época, nas quais as montantes são carregadas às costas.

2 – Xadrez aqui se refere a Go, que tem uma grade de dezenove por dezenove como um quadro. Três e três é uma posição de canto e é um movimento de abertura clássico.

Livro 1

Capítulo 79: Da Selva Ao Templo

A multidão finalmente confirmou que a pessoa que Mao Qiuyu louvava era Gou Hanshi, e não Chen Changsheng.

Chen Changsheng ter feito Luoluo usar uma técnica muito comum era, na verdade, a melhor escolha de um movimento de abertura. O primeiro a mover esperaria enquanto o segundo se movesse, o primeiro a se mover deveria agir de forma defensiva para não apresentar nenhuma técnica para o adversário derrotar.

Na visão de Mao Qiuyu, esta foi uma excelente escolha, mas qualquer um poderia pensar nisso, então não poderia ser considerado engenhoso.

Quanto à técnica com que Gou Hanshi respondeu, qualquer um poderia dizer que não havia nada de requintado sobre isso — apenas como poderia alguma seita pequena e obscura do condado de Donglin possuir algum estilo de espada requintado? No entanto, neste momento foi engenhoso porque Chen Changsheng era como todos os outros presentes: ele não tinha visto esse estilo de espada antes.

Para falar de forma refinada, a resposta de Gou Hanshi era como um antílope que pendurava seus chifres sem deixar nenhum rastro. Para falar de maneira grosseira, ele estava espalhando sementes de arroz sobre os campos e deixando de se importar. Quanto ao que aconteceria com esses grãos, mesmo se ele pudesse se transformar em um campo de milho, ele não faria ideia.¹

Então, como poderia Chen Changsheng saber?

……

Envolvimento Afetuoso da Chuva foi a resposta de Chen Changsheng.

Embora ela estivesse atuando a técnica, Luoluo ainda tinha uma expressão focada, sua mente estava completamente focada em seu chicote. Esta técnica foi exibida, para sua satisfação, até um nível quase perfeito.

Gou Hanshi disse outra técnica.

Assim como antes, ninguém na multidão sabia as origens desta técnica de espada.

Somente quando algum estudante do campo que havia passado o pré-exame do Grande

Exame gritou em choque, a multidão soube que essa técnica de espada havia sido desenvolvida em algum templo degradado em uma montanha nos arredores de Wenshui.

Aquela parte do interior na verdade era bastante famosa.

A expressão de Tang Trigésimo Sexto estava bastante feia enquanto ele pensava para si mesmo, eu cresci em Wenshui e nunca ouvi falar dessa técnica de espada. Gou Hanshi vive no Monte Li durante todo o ano, então como ele a conhece?

“Extraordinário”, a mulher coberta de branco do Monte das Virgens Santas suspirou.

Chen Changsheng fez com que Luoluo usasse o sétimo movimento da Espada do Vento e da Chuva do Monte Zhong para responder.

Gou Hanshi respondeu imediatamente com outra técnica, mais uma vez, uma técnica de espada de uma seita remota e minúscula da qual ninguém sabia.

Chen Changsheng respondeu mais uma vez.

……

Em um piscar de olhos, Luoluo e Guan Feibai, separados por trinta metros, usaram dez técnicas diferentes. A multidão nos degraus não ficou em silêncio. Pelo contrário, suas discussões apenas aumentaram.

A multidão olhou com admiração para Gou Hanshi. Para realmente conhecer tantas técnicas de espadas obscuras, ele era verdadeiramente extraordinário.

Xu Shiji assentiu um pouco e o cabeça do clã Qiushan acalmou-se uma vez mais, ambos muito satisfeitos com a situação atual.

Algumas pessoas olharam para Chen Changsheng e acharam esse jovem também bastante extraordinário. Isto foi porque, sob suas instruções, Luoluo usou apenas a Espada do Vento e da Chuva do Monte Zhong, mas conseguiu receber todas as técnicas de espadas extremamente obscuras de Gou Hanshi. Havia mesmo duas ocasiões em que a mesma técnica foi usada duas vezes, mas dois resultados diferentes foram alcançados.

E aos olhos dessas pessoas, ainda havia uma pessoa mais extraordinária: a Quarta Lei do Reino Divino, Guan Feibai.

Para Gou Hanshi saber tantas técnicas de espadas obscuras poderiam ser atribuídas ao seu profundo conhecimento. O mundo inteiro sabia que ele era bem versado nas escrituras daoístas, tinha lido muitos livros, e a Seita da Espada do Monte Li tinha inúmeros manuais de espadas. Embora admirável, não estava além das expectativas. No entanto, o que significava que Guan Feibai conseguia exibir cada técnica que ele falava sem hesitação?

Isso significava que Guan Feibai conhecia todas essas técnicas de espadas obscuras e que tinha uma compreensão completa delas!

Havia inúmeras técnicas daoístas no mundo, e os estilos de espadas estavam além do julgamento. Havia alguns estilos de espadas obscuros que ninguém presente tinha ouvido antes, mas ele conhecia-os todos!

Quanto tempo ele gastou? Quanta perseverança e paciência foram necessárias?

“A Seita da Espada do Monte Li realmente merece sua reputação. Não é de admirar que tantos jovens excelentes tenham aparecido nestes últimos anos… “

Mao Qiuyu olhou para Guan Feibai, sua expressão estava complexa enquanto suspirava.

Ao ouvir isso, a multidão espectadora voltou aos seus sentidos. Os alunos das Academias das Heras, especialmente os estudantes da Academia do Caminho Celestial, sentiram-se profundamente envergonhados.

Naquele momento, houve uma mudança repentina no jogo.

Com a voz de Gou Hanshi, as técnicas de espada de Guan Feibai mudaram repentinamente das técnicas de espada obscuras para o estilo espada mais comum do método ortodoxo profundo.

Esse estilo de espada era a Espada do Portão da Montanha das seitas do sul, franca e justa, brilhante sem comparação.

Este também era o estilo de espada que Guan Feibai era mais habilidoso. Na geração atual de jovens do continente, ao considerar apenas o domínio neste estilo de espada, Qiushan Jun era, sem dúvida, o primeiro lugar, e ele ficou em segundo lugar.

Ao ver aquelas técnicas majestosas de espadas repentinamente na praça, vendo a espada longa prosseguindo firmemente através da escuridão, a multidão finalmente ficou em silêncio.

Muitas pessoas conheciam esse estilo de espada, e alguns poucos o aprenderam, mas para poder praticá-lo a esse nível e exibir perfeitamente a intenção de sua espada sem usar lídima essência? Nenhum deles poderia fazê-lo.

Nesta noite Guan Feibai tinha feito isso, ao mesmo tempo que deu a esses jovens alunos nos degraus de pedra, na frente do salão do palácio, uma boa lição.

De acordo com a voz de Gou Hanshi, Guan Feibai prosseguiu com a espada do Portão da Montanha, aumentando instantaneamente a pressão sobre Luoluo. Pela primeira vez, seu rosto ainda infantil mostrou uma pitada de seriedade. Não havia nada estranho sobre o estilo da espada de seu oponente, mas seguindo depois das técnicas de espadas obscuras, um passo muito peculiar foi criado.

Ela estava usando a Espada do Vento e da Chuva do Monte Zhong, da Ruptura Crescente até a Descida Penhascal Dong mantendo seu próprio passo, mas com a mudança de seu oponente, seu passo foi interrompido e ela vagamente sentiu que estava sendo puxada para o ritmo do mesmo.

Ela teve que fazer uma mudança correspondente para escapar do ritmo dele.

Como essa mudança deveria ser feita?

A espada de Guan Feibai parecia segurar o poder para atear fogo às planícies, atacando a noite, enquanto olhava para ela sem expressão.

Era sua vez de usar uma técnica.

……

Luoluo sentiu a pressão, e Chen Changsheng sentiu uma pressão ainda maior. Ele não esperava que Gou Hanshi, num momento que ninguém esperava, partiria dos condados e florestas remotas até o portão da montanha da seita. Por um momento, ele foi pego um pouco despreparado.

Olhando através da praça ao tranquilo Gou Hanshi, ele foi forçado a admitir que essa pessoa realmente era extraordinária.

Em batalhas entre cultivadores, o que era importante era o poder real. O “real” era a lídima essência, enquanto o poder era um conceito mais complexo. Poderia ser técnicas de espadas, método de cultivo, tesouros mágicos, e também poderia ser o estado psicológico de alguém. Era como jogar xadrez: independentemente de quão grossas fossem as peças, no final, o que importava eram as mudanças no estado do tabuleiro.

Para mudar diretamente da Espada de Sete Estrelas de uma província remota para a Espada do Portão da Montanha, para retornar de terras remotas ao templo, esse tipo de mudança de ritmo foi extremamente difícil e repentino. Ainda mais assustador era que esse tipo de mudança repentina intensificaria a intenção de espada da Espada do Portão da Montanha, até que parecesse condensar-se em poder real. Simplesmente qual técnica de espada poderia ser usada para quebrar esse esquema?

Era uma mudança extremamente simples, mas continha o intelecto e experiência insondável de Gou Hanshi.

Chen Changsheng sabia que ele estava prestes a perder. Ele também se tornou bem versado nas escrituras daoístas enquanto criança e na biblioteca da Academia Ortodoxa. Ele havia lido implacavelmente, mas o tempo em que teve contato com a cultivação era de apenas alguns meses. Em termos de conhecimento de vários métodos de cultivo e experiência de luta, ele ainda estava longe de Gou Hanshi.

Ele não queria perder, e queria ainda menos que Luoluo perdesse por causa dele.

Talvez fosse difícil ganhar de Gou Hanshi esta noite, esse gênio que parecia ter uma compreensão de todas as técnicas de cultivo do mundo, mas ele, pelo menos, não queria perder.

Neste momento, a preservação dessa confiança não tinha muito a ver com o Dao que cultivara desde criança, seguindo seu coração — porque acreditava que Luoluo era mais forte do que Guan Feibai.

Em primeiro lugar, ele não podia perder para Gou Hanshi em termos de técnicas.

Inúmeras escrituras daoístas apareceram, os livros sobre o cultivo da biblioteca da Academia Ortodoxa e aqueles manuais de estilo de espada constantemente aparecendo diante de seus olhos, arruinados pelo vento de espada cada vez mais forte e imponente. As técnicas de espadas usadas pelos especialistas anteriores e suas experiências transformaram-se em imagens e voaram pela sua mente.

Qual técnica ele deveria usar?

……

Notas:

1 – Isto se refere a um mito na China antiga que, quando um antílope dormisse à noite, penduraria seus chifres em uma árvore.

Livro 1

Capítulo 80: Uma Batalha que Ficará Gravada Na História?

Os vagabundos na região selvagem raramente seguiam as estradas oficiais, e a Espada do Vento e da Chuva do Monte Zhong passou a ter um ar superior. As pessoas de um templo poderiam ter medo de escalar uma montanha por ser trabalhoso, mas ainda poderiam encontrar meios para lidar com técnicas de espadas. Sendo assim, quando Gou Hanshi levemente falou e a espada de Guan Feibai pareceu ter uma mente própria, passando instantaneamente do deserto para o templo, com a montante direta e vertical, nobre e majestosa, como poderia ser quebrada?

Em um instante, inúmeras possibilidades passaram pela mente de Chen Changsheng, mas ele não conseguiu encontrar uma única maneira de quebrá-lo. Uma poderosa técnica de espadas como as Três Formas de Wenshui, que traria a morte ardente, provavelmente poderia lidar com isso, mas ele nunca tinha ensinado isso a Luoluo, e as estranhas e perigosas técnicas de espadas que ele conhecia estavam acima do nível atual de força dela.

Agora, ele finalmente sentiu o sentimento de que ele nunca tinha experimentado antes, lembrou as palavras que ele nunca pensou que se aplicariam a ele: “Era quando você está usando o que aprendeu nos livros, mas você gostaria de ter lido mais livros do que você leu.”

Ele havia lido inúmeras escrituras daoístas, mas havia verdadeiramente uma enorme lacuna em relação ao seu conhecimento sobre o cultivo. É claro que as três mil escrituras do Grande Dao englobavam todo conhecimento no mundo. Enquanto ele tinha dois anos, ele estava absolutamente confiante em sua capacidade de converter o conteúdo do cânon daoísta em conhecimento de cultivo, mesmo atrevendo-se a falar de vitória contra Gou Hanshi, mas agora mesmo não conseguiu fazê-lo.

Ele havia lido muito poucos livros, e no final, tinha acabado de passar pouco tempo.

Se ele tivesse tempo suficiente, ele poderia saber ainda mais, e também poderia ensinar Luoluo ainda mais.

Mas agora, ele não conseguiu encontrar uma técnica de espada que pudesse ajudar Luoluo a quebrar a Espada do Portão da Montanha de Guan Feibai.

Vendo o rosto infantil de Luoluo, vendo o foco em sua testa, vendo a confiança absoluta em seus olhos, Chen Changsheng sentiu-se bastante envergonhado.

Ele não atribuiu essa situação à falta de conhecimento de Luoluo nas técnicas de espadas que ele conhecia, porque isso era o equivalente a empurrar a responsabilidade para ela.

Naquela noite, na Academia Ortodoxa, ele e aquela garota se conheceram pela primeira vez. Depois daquela noite, ela depositou toda a sua confiança nele, então ele teve que assumir toda a responsabilidade.

Se possível, ele estava disposto a agir exatamente como naquela noite: de pé na frente dela para enfrentar a rede, ou a espada, caindo do céu.

Mas esta noite, ele só poderia ficar para trás e ajudá-la a enfrentar seu inimigo.

Neste momento, os olhos de Chen Changsheng brilharam repentinamente por um instante.

Ele pensou naquela noite na Academia Ortodoxa, pensou naquele especialista-demônio e, assim, pensou em uma solução.

Se ele não pudesse quebrar a espada, então ele poderia evitá-la momentaneamente, assim como Gou Hanshi havia ensinado Qi Jian antes. Enquanto ele pudesse evitar a transição da região selvagem para o primeiro golpe do templo, a energia da espada do seu oponente seria esgotada nos seguintes ataques. Não seria mais tão poderoso, a intenção de sua espada já não seria ilimitada sem a mínima diferença.

Como evitar esse golpe, naturalmente, era uma questão bastante difícil.

Se uma técnica de espada não pudesse ser encontrada para quebrar a outra, então eles deveriam usar uma técnica de movimento para quebrar!

“Xue Qing!

“Bing Hu!

“Yu Xuan!”

Chen Changsheng deu um passo à frente e gritou três frases.

Estas eram três estrelas no céu noturno que representam três locais. Ao mesmo tempo, elas representavam três posturas de esquiva diferentes.

Neste mundo, apenas uma técnica de movimento poderia ser tão simples e tão precisamente descrita.

Luoluo agarrou seu chicote, com a ponta dos pés ligeiramente em movimento, seu corpo ligeiramente balançando.

Um fluxo de vento nítido agitou sobre a praça.

Por algum motivo, ela apareceu vários metros longe!

A espada de Guan Feibai não atingiu nada além de ar!

Um suave ‘oh’ veio dos degraus de pedra em frente ao palácio, um reflexo da surpresa da multidão.

A mão que Mao Qiuyu estava usando para acariciar sua barba, endureceu-se.

A expressão de Gou Hanshi tornou-se extremamente solene, enquanto subconscientemente deu um passo à frente.

“Movimento Yeshi?”

A técnica de movimento Luoluo acabara de usar realmente chocou muitas pessoas.

Porque parecia muito com o Movimento Yeshi usado pelos especialistas-demônio da Cidade de Xuelao!

Só depois de um momento, Mao Qiuyu e as outras figuras poderosas presentes perceberam que não era o verdadeiro Movimento Yeshi, mas uma versão simplificada, ou talvez uma técnica de movimento simples que parecia superficialmente similar.

Mas isso já era suficiente para escapar da espada de Guan Feibai!

A expressão de Gou Hanshi ainda estava solene, e ele ainda estava em profundo choque.

Mesmo que fosse apenas a versão simplificada, ou um movimento com a mesma aparência, poder simplificá-la ou imitar, bastava provar que essa pessoa entendia o Movimento Yeshi!

O Movimento Yeshi era um segredo interno de uma tribo-demônio!

Onde esse jovem o aprendeu?

“Treze Retornos Ao Oeste!”

Sem hesitação, Chen Changsheng continuou a falar, sem prestar atenção aos olhares chocados da multidão ou olhar para Gou Hanshi.

Depois de usar a imitação do Movimento Yeshi para ajudar Luoluo a evitar a Espada do Portão da Montanha de Guan Feibai e toda a sua energia acumulada, ele decidiu contra-atacar!

Quando ele falou as palavras “Treze Retornos Ao Oeste”, seus olhos estavam muito claros.

Porque sua mente estava muito calma.

Ele estava calmo porque estava confiante de que, no momento seguinte, Luoluo obteria a vitória.

Treze Retornos Ao Oeste era a técnica de espada de alguma tribo no norte. Na verdade, o estilo de espada ao qual essa técnica pertencia não tinha nome, mas se alguém insistisse no nome, então, nos “Registros do Retorno Nortenho”, algum virtuoso predecessor da Ortodoxia o gravou como Espada Além-Muro.

Ninguém sabia sobre esse estilo de espada, e até mesmo Chen Changsheng apenas o olhou algumas vezes de um livro sob os tapetes de oração do antigo templo da Vila Xining, quando ele tinha dez anos de idade.

Este livro não estava nas três mil escrituras do Dao. Era apenas um livro de viagem, um simples diário de viagem.

Anteriormente, Gou Hanshi usara a espada de Sete Estrelas de Donglin e outras técnicas de espadas obscuras de pequenas seitas para colocar Luoluo e ele em uma situação difícil.

Agora era sua vez de usar uma técnica de espada obscura para ganhar!

Agora Luoluo e Guan Feibai foram separados por trinta metros, ambos sob a Estrela Oriental, e as posições das estrelas estavam corretas. Esta era precisamente a situação que ele esperava.

As posições dos dois eram ideais para o esplendor extraordinário da Espada Além-Muro, para que o vendaval enlouquecesse nas pastagens!

Enquanto Luoluo usasse Treze Retornos Ao Oeste, então, com a habilidade que obteve nestes vários meses de cultivo amargo, essa partida terminaria com a vitória da Academia Ortodoxa.

O olhar de Gou Hanshi nunca deixou Chen Changsheng.

Ele viu a calma e a confiança nos olhos de Chen Changsheng.

Ele ouviu o nome da técnica da espada que Chen Changsheng gritou, mas não conseguiu pensar em qual manual de espadas se originou.

Havia uma técnica de espadas neste mundo que ele não sabia?

Um pouco chocado, Gou Hanshi olhou para a mão de Luoluo, preparando-se para responder, mas descobriu que, pela primeira vez nesse tipo de partida, sentiu falta de confiança.

Havia apenas um silêncio em frente ao palácio, e o vento soprava silenciosamente na praça.

Muitas pessoas sentiram que essa técnica de espada deveria ser o golpe vencedor de Chen Changsheng.

Todos olhavam para Luoluo, esperando ver o quão poderoso este Treze Retornos Ao Oeste era.

Depois de algum tempo ter passado, Luoluo finalmente se moveu.

Ela se virou para Chen Changsheng e disse com bastante lamentação: “Professor, eu também não sei…”

Em frente ao palácio, Mao Qiuyu suspirou.

“Treze Retornos Ao Oeste?… Há quanto tempo.”

Seu rosto estava um pouco emocional, um tanto sentimental, um tanto triste, mas também tingido com um sorriso.

“Se a Alteza conhecesse essa técnica, a Academia Ortodoxa provavelmente ganharia essa noite.”

……

Não havia “se”. Luoluo não conseguiu usar o lendário Treze Retornos Ao Oeste, então a batalha continuou.

Era apenas um interlúdio.

Chen Changsheng ficou um pouco assustado, mas ele não sentiu qualquer sensação de recuo. Pelo contrário, esse interlúdio o deixara afastar toda a tensão, e imediatamente falou o nome de outra técnica.

Mais uma vez voltou para a Espada do Vento e da Chuva do Monte Zhong.

Gou Hanshi deu um leve sorriso e respondeu mais uma vez com a Espada Donglin das Sete Estrelas.

Em uma única resposta, ou talvez em um único momento de harmonia, a situação voltou ao que era no passado.

Era uma beleza tranquila como uma pequena brisa e uma chuva fina pendendo em uma floresta verde.

Mas quando os espectadores sentiram as coisas se acalmarem, o vento e a chuva subitamente aumentaram de velocidade.

“O sétimo movimento.”

“Espada do Portão da Montanha décimo primeiro.”

“Retorno da Espada da Seita de Zhou.”

“Abertura da Espada do Corvo Dourado.”

“Queda do Corvo Dourado!”

“Terceira Espada!”

As vozes de Chen Changsheng e Gou Hanshi começaram a ficar cada vez mais rápidas!

No momento em que se falava uma técnica, o outro respondia imediatamente. Mais cedo, haveria uma pausa ocasional, o tempo necessário para pensar, mas agora não havia pausa entre os dois, nem uma única pausa!

Os espectadores quase não tiveram tempo de ouvir, então qual foi o tempo que os dois usaram para pensar?

Suas vozes se tornaram cada vez mais rápidas, então Luoluo e Guan Feibai começaram naturalmente a usar técnicas em uma velocidade cada vez mais rápida.

Em poucos instantes, os dois usaram várias dúzias de técnicas.

Os estilos de espada dos vários salões e portões de montanha da Seita da Espada do Monte Li foram exibidos com a única espada de Guan Feibai.

As velhas técnicas de espadas do passado sobre os papéis amarelados na biblioteca da Academia Ortodoxa reapareceram hoje através das mãos de Luoluo.

Não houve relaxamento, não houve descanso.

Chen Changsheng e Gou Hanshi continuaram a gritar técnicas.

Luoluo e Guan Feibai continuaram a usá-las.

A intenção da espada era como o vento atravessando a escuridão. A intenção da espada era como a chuva inundando o chão.

Com a passar do tempo, inúmeras técnicas de espadas e inúmeras técnicas de movimento foram exibidas na praça em frente ao Palácio Weiyang.

Algumas técnicas de espadas eram claramente de estilos de espadas diferentes, mas eles foram falados juntos por Chen Changsheng ou Gou Hanshi, então usados juntos por Luoluo ou Guan Feibai, conectando-se como um arco-íris, como se a conexão fosse natural!

Algumas técnicas de espadas eram claramente famosas como parte de um estilo de espada combinado, mas elas foram quebradas por Chen Changsheng ou Gou Hanshi, apenas tendo Luoluo ou Guan Feibai usado a última parte do estilo da espada após dez movimentos, todavia surpreendentemente produzindo resultados!

A multidão nos degraus assistiu com estupefação, gritando ocasionalmente, alarmados.

“Dessa forma também funciona?”

“Que tipo de técnica foi essa?”

“Professor, essa técnica é muito irracional, não é?”

“Tio-Mestre, você conhece essa técnica?”

A noite era longa, as muitas estrelas cintilavam, e o céu estava cheio de espadas brilhantes.

Nesta noite, a partida entre a Academia Ortodoxa e a Seita da Espada do Monte Li significava abrir um novo caminho entre os dois professores e estudantes da capital, e as pessoas da missão diplomática do sul, tão encantadas que pareciam idiotas.

O profundo conhecimento e habilidade exibido por Chen Changsheng e Gou Hanshi foi chocante, mas as duas pessoas na praça levantando suas espadas fizeram com que a multidão quisesse curvar-se em admiração.

Desde o início até agora, Chen Changsheng e Guan Feibai já haviam gritado várias centenas de técnicas de espadas. Além da Treze Retornos Ao Oeste, Luoluo e Guan Feibai conseguiram usá-los todos, e sem uma única falha ou erro, a um nível quase perfeito.

Quão difícil era essa tarefa!

A avaliação anterior do diretor Mao Qiuyu já havia envergonhado os alunos das academias da capital. A criação da Seita da Espada do Monte Li de seus discípulos realmente superou a Dinastia Zhou, como as Sete Leis do Reino Divino eram verdadeiramente todas pessoas extraordinárias que cultivavam diligente e persistentemente. Mas e a menina, a única filha do Imperador Branco que tinha um status tão incomparavelmente elevado?

Como ela conseguiu suportar tantas dificuldades, aprender tantas técnicas de espadas?

Os gritos de alarde gradualmente se tornaram mais suaves e os sons da discussão gradualmente desapareceram.

O silêncio em frente ao salão representava a reverência.

Quando Mao Qiuyu olhou para a praça, ele de repente disse: “A batalha em Luoyang entre Zhou Dufu e Sua Majestade Taizong provavelmente não se compara a isso.”

Ao ouvir essas palavras, essas figuras importantes perto dele, instantaneamente, tiveram uma mudança de expressão.

Xu Shiji ficou quieto porque não tinha idéia do que dizer.

O príncipe Chen Liu disse surpreso: “Diretor, de onde essas palavras são?”

Que tipo de pessoa era Zhou Dufu? O homem aclamado publicamente como o mais

forte do continente em mil anos! E que tipo de pessoa era o Imperador Taizong! A batalha desta noite entre os estudantes da Academia Ortodoxa e os discípulos da Seita da Espada do Monte Li era reconhecidamente maravilhosa, mas como poderia ser comparada com aquela batalha em Luoyang que havia sido registrada na história?

“Seus eus atuais estão naturalmente longe de Zhou Dufu e Sua Majestade Taizong”.

Mao Qiuyu suspirou emocionalmente: “Mas quando a batalha em Luoyang aconteceu, Zhou Dufu e Sua Majestade estavam no auge de suas vidas, e quantos anos têm esses?”

……

Uncategorized Way of Choices

Deixe um comentário Cancelar resposta

Tem de iniciar a sessão para publicar um comentário.

Way of Choices – Capítulos 71 ao 80

Livro 1

Capítulo 71: A Quarta Pessoa

Livro 1

Capítulo 72: Por favor, Conceda-nos Sua Instrução

Livro 1

Capítulo 73: Difícil de Satisfazer

Notas:

Livro 1

Capítulo 74: As Espadas Dos Jovens

Livro 1

Capítulo 75: Desmoronando Desordenadamente As Nuvens

Notas:

Livro 1

Capítulo 76: Jovens Excelentes

Notas:

Livro 1

Capítulo 77: Contando Uma História Na Cidade Quatro E Nove

Notas:

Livro 1

Capítulo 78: O Condado Remoto De Donglin E Suas Sete Estrelas

Notas:

Livro 1

Capítulo 79: Da Selva Ao Templo

Notas:

Livro 1

Capítulo 80: Uma Batalha que Ficará Gravada Na História?

Deixe um comentário Cancelar resposta

More Posts

Hai to Gensou no Grimgar – Capítulo 13 – Volume 18

Hai to Gensou no Grimgar – Capítulo 12 – Volume 18

Hai to Gensou no Grimgar – Capítulo 11 – Volume 18

Tensei Shitara Slime Datta Ken – Volume 12 – Interlúdio

Tensei Shitara Slime Datta Ken – Volume 12 – Capítulos 2

Reverend Insanity — Capítulo 835

Reverend Insanity — Capítulo 834

Reverend Insanity — Capítulo 833

Bloqueador de anúncios detectado!!!

Way of Choices – Capítulos 71 ao 80

Livro 1

Capítulo 71: A Quarta Pessoa

Livro 1

Capítulo 72: Por favor, Conceda-nos Sua Instrução

Livro 1

Capítulo 73: Difícil de Satisfazer

Notas:

Livro 1

Capítulo 74: As Espadas Dos Jovens

Livro 1

Capítulo 75: Desmoronando Desordenadamente As Nuvens

Notas:

Livro 1

Capítulo 76: Jovens Excelentes

Notas:

Livro 1

Capítulo 77: Contando Uma História Na Cidade Quatro E Nove

Notas:

Livro 1

Capítulo 78: O Condado Remoto De Donglin E Suas Sete Estrelas

Notas:

Livro 1

Capítulo 79: Da Selva Ao Templo

Notas:

Livro 1

Capítulo 80: Uma Batalha que Ficará Gravada Na História?

In this post:

Deixe um comentário Cancelar resposta

More Posts

Bloqueador de anúncios detectado!!!