Epílogo: Ponto cego
Tradução: Tinky Winky / Revisão: Cachoera
O último dia do campo de treinamento.
Em outras palavras, chegou o dia de nossos grupos serem classificados neste exame especial.
Uma semana se passou e, nesse período, tanto garotos quanto garotas de todos os anos escolares, formados por cerca de 36 pequenos grupos, realizaram seu próprio trabalho.
Há grupos em que os membros conseguiram aprofundar os relacionamentos entre si e também há grupos que estão à beira do colapso.
Há também grupos em que os membros faziam com indiferença o que era necessário sem se preocupar em aprofundar as relações entre si. No início, ninguém no nosso grupo pensou que veríamos olho no olho. No entanto, no final, conseguimos nos aproximar um do outro, superando significativamente a distância que existia entre nós. Não perfeitamente, é claro.
Na melhor das hipóteses, é um grupo improvisado.
Amanhã seremos inimigos novamente.
Nós fomos apenas temporariamente aliados. No entanto, ainda há uma certa sensação de solidão quando você se lembra de que nossas atividades juntas como um grupo estão no fim.
“Fizemos o que precisava ser feito por enquanto. Não importa qual seja o resultado, este grupo não se arrepende. ”
“Eu também penso assim. Obrigado por ser nosso líder por uma semana, Yukimura. ”
Ishizaki e Keisei, por sua própria vontade, estenderam as mãos e trocaram um leve aperto de mão.
“Não importa qual seja o resultado, vamos fazer o nosso melhor. ”
“Eu contarei com você. ”
Os outros também estão elogiando um ao outro e trocando apertos de mão. Depois, fomos para a sala de aula para a qual nosso grupo foi designado. Não há nada a criticar no que diz respeito à nossa união também. Nossa maior preocupação agora é como Kouenji vai agir.
Ele atualmente está calmamente nos seguindo. Mas não há como dizer quando vamos perder o controle dele.
Os 2º e 3º anos do nosso grupo já estão aqui e, por isso, entramos em pânico. Depois disso, a campainha tocou e um professor entrou simultaneamente para começar a explicar o conteúdo do exame para nós.
Mesmo sendo um grupo grande composto por todos os anos letivos, o próprio exame será realizado com base nos grupos pequenos ou no ano letivo.
Na melhor das hipóteses, os grandes grupos contribuirão apenas para a nossa classificação geral. Não importa quão espaçosa seja a escola ao ar livre, se todos fizermos a mesma coisa simultaneamente, não será suficiente.
Como esperado, há quatro tópicos cobertos pelo exame e nada do nada.
‘Zen’. ‘Discurso’. ‘Corrida de longa distância’. ‘Prova escrita’.
Estas são as quatro avaliações que serão realizadas. Nós os primeiros anos começaremos com o Zazen. E então vamos passar para o exame escrito. Em seguida, a corrida de longa distância e, finalmente, estaremos dando nossos discursos.
Pelo contrário, o 2º ano começa mais difícil, com o revezamento de longa distância em primeiro lugar. O 3º ano parece começar com seus discursos.
Parte 1
Depois do café da manhã, fomos para o dojo. Estamos isentos de limpeza nesta manhã, pois o exame será iniciado logo de cara. Todos os garotos do 1º ano estão reunidos aqui.
“Agora, então, vamos começar a avaliação do Zazen. A pontuação é baseada em dois critérios. Suas ações e maneiras depois de entrar neste dojo e qualquer aparência de inquietação durante o próprio Zazen. Após o Zazen, aguarde nas salas de aula designadas até receber instruções para a próxima avaliação. Vou chamar cada aluno pelo nome e vamos nessa ordem. Alinhe e iniciaremos a avaliação nessa ordem. Eu vou começar agora Classe A, Katsuragi Kouhei. Classe D, Ishizaki Daichi – . ”
O professor continua a ler os nomes. Depois de Katsuragi veio Ishizaki, uma ordem inesperada. Conversas vieram dos estudantes ao nosso redor.
“Apresse-se, Ishizaki. Próximo. 1º ano Classe B, Beppu Ryouta. ”
Confuso, Ishizaki entra em pânico para entrar na fila.
“Então, não estamos seguindo a ordem usual …… ”
Keisei entrou em pânico e rapidamente se preparou.
Eu admito que isso não é o que imaginamos. Nós fizemos o Zazen várias vezes ao longo desta semana, mas todos nós fizemos isso em nossos pequenos grupos.
Nós nos sentamos ao lado de um membro do grupo de nossa escolha na época, mas desta vez, parece que a escola está nos alocando aleatoriamente. Nós vamos ter que sentar ao lado de estudantes que não estão em nossa zona de conforto.
Isso pode parecer trivial, mas agora, quando confrontado com isso do nada, isso só aumenta a lista de obstáculos. A tentativa da escola de nos sacudir teve um efeito em uma parte dos estudantes imediatamente.
Uma grande mão repousa no agitado ombro de Keisei. É a mão do Albert. Tendo recebido esse aviso preocupado para manter a calma, parece que Keisei conseguiu recuperar um pouco de sua calma.
“Desculpe. Se eu for assim na primeira avaliação, isso terá um impacto na moral do grupo. ”
Keisei não pensou na carga de um líder como sendo um ponto negativo, mas sim positivo. Depois, o nome de Keisei é chamado e ele obedientemente entrou no dojo.
Em última análise, do nosso grupo fui chamado antes de Albert como segundo do último. Muitos professores estavam ao redor dentro do dojo segurando pranchas e canetas. Além disso, talvez para ter certeza absoluta, há uma quantidade desproporcional de câmeras instaladas dentro do dojo.
Eu já tenho o básico do Zazen na minha cabeça para que eu não escorregue.
Uma vez que o sistema de pontuação é baseado principalmente em distribuir deméritos, eu primeiro terei certeza de obter uma pontuação perfeita. Eu já concluí que não há razão para se segurar no Zazen e então eu decidi que definitivamente vou conseguir um resultado perfeito aqui.
A uma pequena distância, Kouenji também está realizando o Zazen.
Não há um único erro a ser encontrado em sua postura. Uma postura verdadeiramente bonita. Ele continuou a mostrar essa postura perfeita e sem falhas.
Este homem nunca foi sério durante o treino, mas suponho que isso seja esperado.
Mantemos os olhos fechados durante a avaliação real, então não pude ver os detalhes, mas parece que ele será capaz de fazer isso sem problemas.
Parte 2
Depois do Zazen, todo mundo começa a sair da sala sem fazer conversa fiada.
É claro que provavelmente ainda estamos sendo avaliados até estarmos fora do próprio dojo. Enquanto estão sendo observados pelos professores, os alunos saem da sala e vão até as salas de aula designadas conforme as instruções.
Quando todos do nosso grupo se reuniram na sala de aula, Keisei sentou-se como se estivesse aliviado.
“Minha perna ficou dormente durante a coisa toda…… ”
“Você conseguiu aguentar isso? ”
Talvez Ishizaki também seja o mesmo, porque enquanto esfregava a perna, ele perguntou a Keisei.
“De alguma forma. Mas talvez eu tenha alguns deméritos. ”
“Bem, não adianta chorar sobre o leite derramado. Nada que você possa fazer agora que acabou. Você também pensa assim, certo Ayanokouji? ”
Dizendo isso, Hashimoto olhou para mim.
“O próximo é o exame escrito, a especialidade de Keisei. Será melhor focar nisso. ”
O que ele ouviu de Nagumo na noite passada ainda deve estar na mente de Hashimoto. Mas isso não significa que ele vá me perguntar diretamente sobre isso ou qualquer coisa.
Porque Hashimoto nem sabe que parte de mim o Horikita mais velho considera especial em primeiro lugar.
Além de nós, mais dois pequenos grupos do 1º ano são chamados. Um deles é o grupo liderado por Akito, do qual Ryuuen é membro. Eu poderia dizer que Ishizaki e Albert se viraram para olhar para Ryuuen.
Mas ao invés de olhar para nós, Ryuuen simplesmente sentou-se sozinho. Não falando com mais ninguém. Sozinho. Ele faz parte do grupo, mas ao mesmo tempo não é. Ele está dando a sensação de estar completamente isolado.
“Isso é estranho, não é? ”
Ao meu lado, Hashimoto sussurra como se estivesse falando sozinho. Seria tão fácil ignorá-lo, mas suponho que eu cedi um pouco.
“O que é? ”
“Estou falando sobre os olhos de Ishizaki e Albert. Eles estão olhando para alguém que eles odeiam, mas eu não sinto isso deles. É quase como se fossem animais de estimação jogados fora por seu mestre, olhando para ele com os olhos tristes. ”
“Eu não entendo muito bem. Ishizaki e os outros não começaram a luta depois de estarem cansados da tirania? ”
“Isso é verdade, mas …… apenas talvez, há algo mais por trás da queda de Ryuuen? ”
Hashimoto não tem um único fragmento de evidência que me liga a Ryuuen. No entanto, levando em consideração o interesse de Nagumo por Ryuuen, não é estranho que seus pensamentos o levassem até lá.
“Não sei …… Eu não estou familiarizado com os assuntos de outras classes. ”
“Entendo. Desculpe por trazer um assunto estranho. ”
Não muito tempo depois, após a pausa de 10 minutos, passamos para a parte escrita do exame. Não há nada particularmente digno de nota sobre isso. As coisas que aprendemos durante o acampamento de treinamento são as coisas em que somos testados.
Contanto que eu consiga o essencial, eu definitivamente poderia obter uma pontuação perfeita, mas para um estudante em dificuldades, 50% a 70% seria o certo. Eu me pergunto o que devo fazer …..
Enquanto todo mundo está dando tudo de si neste exame, eu tentei descobrir quantos pontos eu deveria perder.
Eu não acho que eles vão anunciar resultados individuais, mas não é muito desejável continuar deixando a escola me ver obter pontuações perfeitas também. Já existem muitos estudantes tentando me entender recentemente. Eu não estou mentindo quando digo que quero me impedir de obter uma pontuação alta.
E então cheguei a uma conclusão.
Decidi deliberadamente fazer uma pergunta que parece difícil de errar. Isso significa que será difícil para mim ficar acima de 95%. Depois que terminei de escrever todos as respostas, tive vontade de olhar pela janela. Mas seria problemático se eles pensassem que eu estava trapaceando, então escolhi fechar os olhos silenciosamente e esperar o fim.
Após o término do teste, os grupos se reuniram novamente e marcamos a nós mesmos. Bem, não é como se tudo mudasse só porque temos que marcar pontos, mas não posso deixar de me perguntar se entendi essa pergunta certa ou errada.
Suponho que mudar seus pensamentos ajude em certo grau. Estamos sentindo falta de uma pessoa, já que Kouenji deixou a sala de aula assim que o teste terminou. Como de costume, Ishizaki parece ter errado muitas perguntas. Parece que eu estava certo em me segurar.
Ainda assim, o exame escrito em si foi bastante fácil no geral, então cada grupo deveria ter uma pontuação alta. E pelo que pude ver dos outros alunos no dojo, não há uma lacuna significativa nas partes “Zazen” e “Exame escrito”. Todos pareciam estar realizando o Zazen relativamente bem.
Como as partes “Fala” e “Zazen” envolvem simplesmente regurgitar o que já aprendemos, é improvável que surjam diferenças de pontos, desde que sejam feitas corretamente. Isso significa que a parte ‘Revezamento de longa distancia’ terá mais influência nos rankings dos grupos neste exame.
Se as pontuações forem traduzidas diretamente para as classificações, o grupo principal terá que ter 100%, mas …… 1º colocado = 100% pode ser muito direto.
Por exemplo, você ainda poderá ganhar pontos adicionais mesmo se estiver em sexto lugar, desde que seu tempo seja bom.
Tudo depende da rapidez com que você termina e da alta classificação que obtém. Quando saí, vi muitas vans estacionadas. Parece que eles estarão usando essas vans para levar cada aluno para onde eles receberão o bastão
Recebemos instruções da equipe para entrar nas vans. O requisito mínimo para cada aluno é percorrer pelo menos mais de 1,2 quilômetros.
O bastão pode ser passado para outro aluno a cada 1,2 km. Se, devido a um acidente, o aluno se tornar incapaz de continuar correndo ou não puder cumprir os requisitos mínimos, ele será desqualificado.
Depois de nos informar cuidadosamente dessas três coisas, eles deixaram Keisei, que seria o primeiro a correr e depois nós partimos.
Isso porque nosso plano é fazer com que os alunos não atléticos sejam os primeiros a correr. Keisei iria primeiro e depois o próximo seria Sumida, Tokitou e Moriyama da Classe B.
Yahiko está em quinto.
Isso ocorre porque a fase de abertura não terá muitos altos e baixos, além de não haver muita pressão sobre você para não ser ultrapassado. Esses cinco percorrerão o comprimento mínimo de 1,2 quilômetros cada. 6 quilômetros no total. E então o bastão passará para Hashimoto e ele fará o possível para percorrer 3,6 quilômetros, incluindo o ponto de retorno. Então Albert pegará o bastão e percorrerá 1,2 quilômetros antes de passá-lo para Ishizaki, que percorrerá 3,6 quilômetros.
Eu ficaria bem em assumir o cargo de Albert, mas Keisei insistia que a ligação com um colega de classe tornaria a transição mais suave. Kouenji estará rodando apenas 1,2 km e, por isso, vou passar o bastão para ele depois de correr 2,4 km.
Essa é a conclusão que Keisei finalmente alcançou.
A razão pela qual ele colocou Kouenji por último é tentar deixá-lo de bom humor, provocando-o com o objetivo de amenizar qualquer ansiedade por ele não carregar o bastão.
No caso dele se conter, podemos ser atingidos por um demérito se eles não conseguirem determinar quem correu lentamente. Ishizaki desceu da van e agora só eu, o professor que dirigia a van e Kouenji saímos.
Já que há o ponto de retorno a ser considerado, não seria estranho que eles nos largassem primeiro, mas parece que eles estão nos deixando na ordem exata em que estamos correndo.
Tudo o que resta agora é para eu ficar a 3,6 quilômetros de distância da meta. A van começa a se mover na direção de onde viemos.
“Ayanokouji-Boy, deixe-me lhe perguntar isto diretamente. Se conseguirmos o 1º lugar na maratona de longa distância, qual será o resultado em geral? ”
“… Não há como eu saber disso, mesmo que você me pergunte. Em primeiro lugar, os resultados do exame dependerão da pontuação média do nosso grande grupo. Tudo depende de quão bem nossos colegas podem se apresentar, certo? ”
Não importa o quanto tentemos, se o resto deles não suportar seu peso, será difícil garantir o primeiro lugar.
“Então você não vai dizer que existe a possibilidade de estarmos em primeiro lugar, mesmo como mentira? ”
“Você não é o tipo de homem que eu poderia animar dizendo isso, certo? ”
“Eu me pergunto sobre isso. Que tal me dar 1,2 quilômetros de distância? Se eu correr com tudo o que tenho, há uma chance muito alta de o restante do grupo vencer. ”
Depois de levantar, Kouenji sussurrou isso no meu ouvido.
“O que deu em você? ”
“Só um capricho. Estou dizendo que esse capricho meu pode te ajudar. Não é um mau negócio, certo? ”
“Em outras palavras, você está dizendo que vai assumir a responsabilidade por 2,4 quilômetros e nos dará resultados? ”
“Não há necessidade de ser tão formal. É apenas um capricho meu, afinal. ”
“Entendo. Desculpe, mas eu recuso. Eu não pretendo me levantar e mudar a estratégia de Keisei sozinho. ”
“Fu Fu Fu. Realmente? Isso é lamentável. ”
Kouenji disse isso e depois voltou para o seu lugar.
Eu não sei o que ele está fazendo, mas não tenho intenção de correr riscos. Se ele está nos ajudando por capricho, então isso significa que ele poderia se segurar durante a corrida em outro capricho. A única coisa que Kouenji prometeu fazer é percorrer a distância mínima necessária.
Em outras palavras, ele pode se segurar quando estiver correndo os 1.2 quilômetros extras. A prova está em como ele me afastou quando perguntei se ele assumiria ou não a responsabilidade.
Além disso, se algum tipo de problema ocorrer por causa de uma ligação que eu fiz, isso pode chamar a atenção para mim.
“Parece que você é mais afiado do que eu pensava. Mas, ao mesmo tempo, você também é um homem chato. ”
Se essa avaliação de mim o leva a me tratar da mesma maneira que ele trata os outros alunos, isso é algo para agradecer. Eu saí da van e esperei 3,6 quilômetros da meta para Ishizaki.
“Hey, Ayanokouji-kun. ”
Claro, há também outros meninos neste local e Hirata é o único que chamou meu nome.
“Você não é a âncora? ”
“Sim. Kouenji vai assumir depois de mim. E você? Como Sudou esta indo? ”
“Sim. Afinal, ele parece estar com vontade de correr. Mas com 15 pessoas, as coisas nem sempre correm do seu jeito. ”
Atualmente, nos últimos 1,2 quilômetros, a rivalidade de Sudou com Kouenji provavelmente está atingindo seu pico.
“Eu pessoalmente teria preferido ter mais pessoas. Teria sido um pouco mais fácil. ”
“De qualquer forma, vamos fazer o nosso melhor. Porque enquanto estivermos no limite, ninguém será expulso. ”
“Sim. ”
Enquanto esperamos, todos estão livres para conversar ou permanecer em silêncio. Como os pontos de abastecimento de água estão localizados a cada 1,2 km, também é possível tomar uma bebida.
Bem, se você consome a água antes de correr, corre o risco de contrair uma dor de barriga … Um único aluno, ignorando completamente as minhas preocupações, engoliu água de uma garrafa.
“Ahh – estou ficando nervoso …”
Aquele aluno sussurrou antes de se virar e trancar os olhos comigo. É o professor.
Ele se aproximou de mim. Talvez ele queira alguém para conversar.
“Então você também está nesta posição, Ayanokouji-kun. ”
“A-Ayanokouji-kun? Nesta posição ….? ”
Eu não pude acreditar nos meus ouvidos do jeito que o professor está falando. O professor usual teria ido com ‘Ayanokouji-dono ~ Você foi estacionado neste local também ~’ ou algo assim.
“Ahh … não, eu parei de falar assim. Eu estava fazendo isso para imitar um personagem em primeiro lugar, mas depois que eles me avisaram durante o Zazen, eu pensei em desistir de fazer isso. ”
“Entendo. ”
Eu não pude esconder minha surpresa com o discurso normal do professor. É como se ele tivesse perdido sua individualidade. Ele está me dando a impressão de um estudante da Classe A.
Depois, tive uma conversa normal com o professor, mas, para ser sincero, mal me lembro de nada disso. Apenas mudando sua maneira de falar pode mudar muitas coisas, então não há como dizer.
De qualquer forma, eu me pergunto se Keisei passou com sucesso o bastão. Não importa quanto tempo leve, o importante é permanecer na corrida.
Isso pode não parecer bom, mas mesmo que nosso grande grupo acabe ficando em último e nosso grupo fique abaixo do determinado, ainda não há absolutamente nenhuma chance de nenhum dano acontecer em meu caminho.
Mas eu realmente acho que seria melhor se ninguém fosse expulso. Me pergunto quantos minutos se passaram, mas finalmente pude ver um aluno chegando. Mas ele acabou sendo do grupo de Kanzaki e não de Ishizaki.
Um por um, os alunos continuaram a chegar depois disso. Ishizaki ficou em quarto depois de uma luta apertada contra o corredor em terceiro lugar.
“Hah, haaah. Tome, Ayanokouji! Consiga o primeiro lugar! ”
Ele gritou e entregou o bastão para mim.
Se podemos ou não assumir a liderança depende de Kouenji, mas eu apenas aceitei isso tranquilamente e comecei a correr.
“Eu vou te matar se você se segurar! ”
Depois de me entregar o bastão, Ishizaki gritou isso para mim com sua última força antes de desmoronar. Eu suponho que é natural, dado que ele acabou de percorrer mais de 3 quilômetros através de um terreno montanhoso.
Eu decidi preencher lentamente a lacuna entre eu e os outros na frente correndo mais rápido do que as pessoas ao meu redor, sem deixar que isso afetasse minha respiração. Em vez de eu atacá-los em um ritmo acelerado, permiti que sua energia falhasse antes de ultrapassá-los. Ao fazer, é mais fácil enganá-los, fazendo-os pensar que foram superados porque eram lentos.
Apesar dos altos e baixos, uma distância de cerca de 2 quilômetros não é suficiente para me fazer ofegar. E assim, acabei superando um corredor e acabei em terceiro, não muito longe do segundo lugar.
Então eu entreguei o bastão para Kouenji.
O bastão que passou por nove mãos antes de chegar a esse ponto. Seu destino agora depende do homem diante de mim.
“Agora, vamos suar um pouco. ”
Escovando o cabelo para trás, Kouenji aceitou o bastão e começou a correr com um olhar inocente no rosto. Ele provavelmente não está fazendo o seu melhor, mas ele é mais do que rápido o suficiente.
Se é assim, então deve ficar bem. Claro, isso é se ele não começar a andar uma vez que ele está fora de nossa vista. Depois, apesar de nos preocupar, Kouenji alcançou a meta com sucesso e ficou em segundo lugar.
Eu não sei se ele não conseguiria acompanhar o corredor em primeiro lugar ou simplesmente não se incomodaria.
Provavelmente o último.
O discurso que ocorrerá após esta corrida ainda pode ser um inferno acima de todos os outros nos 1º anos. Porque eles terão que falar depois de se esgotarem aqui.
No entanto, você poderia dizer que não há mais nada de especial nisso.
Porque, apesar de Kouenji ter um talento dramatico, tenho certeza que todos os outros serão capazes de superar isso com segurança.
Parte 3
Só assim, nosso longo dia de exame terminou.
O grupo, não, todo o corpo estudantil está exausto. Nosso grupo definitivamente vai ficar melhor colocado do que esperávamos no começo.
Contanto que a pontuação média nos favoreça, nosso grupo definitivamente terá mais do que uma boa chance. O resto depende de quão bem o grupo de Nagumo e o grupo do 3º ano se saíram.
No mínimo, devemos estar acima da média. Assim como no nosso primeiro dia aqui, todos os garotos se reuniram dentro do ginásio. Depois, as meninas também começaram a chegar. Os resultados do exame especial para os meninos e as meninas provavelmente serão anunciados agora.
São quase 5 horas da noite. Provavelmente será tarde da noite quando voltarmos para a escola.
“Vocês todos se saíram bem nos últimos oito dias deste campo de treinamento. O conteúdo do exame é diferente, é claro, mas este é um exame especial que ocorre a cada poucos anos. No geral, todos se saíram melhor do que os alunos que fizeram esse exame especial da última vez. Suponho que você possa atribuir isso a todos que tenham um melhor trabalho em equipe. ”
O homem idoso que eu não vi antes anunciou tudo isso com um sorriso constante no rosto. Parece que ele é o encarregado deste campo de treinamento.
“Antes de mais nada, anunciarei os resultados. Para os meninos, todos os grupos estão acima da média estabelecida pela escola e, portanto, não haverá expulsões. ”
No momento em que foi anunciado, pude ouvir os garotos respirarem aliviados.
“Entendo, então não há expulsos …”
Batendo no peito, Keisei suspirou. Ishizaki bate levemente nas costas dele.
“Nunca pensamos que seríamos expulsos. Afinal, estávamos visando o 1º lugar. ”
“Sim. ”
Não importa quais são seus sentimentos, o fato de termos evitado a expulsão é significativo. No entanto, algo sobre a maneira como o homem idoso expressou isso parecia errado. Se não houver expulsos em todo o corpo discente, não haveria razão para dizer ‘meninos’ em particular.
Em outras palavras –
“Quanto ao grupo de meninos que ficou em primeiro lugar, vou anunciar apenas o nome do líder do terceiro ano. Nos 1º, 2º e 3º anos desse grupo, suas recompensas serão entregues a você em uma data posterior. ”
Depois de explicar isso, o homem idoso leu lentamente o nome.
“3º ano, Classe C. O grupo de Ninomiya Kuranosuke-kun ficou em primeiro lugar. ”
Esse anúncio fez uma parte do 3º ano celebrar. Eu não sabia qual era o grupo por um momento, mas imediatamente percebi que é o grupo em que o Horikita mais velho está.
Parece que o Horikita mais velho dominou a batalha contra Nagumo.
“Você fez isso, Horikita. Como esperado de você. ”
Depois, foram anunciados grupos começando do 2º lugar até o último lugar, mas para os veteranos isso é apenas um bônus.
Fujimaki, sem prestar atenção, elogiou o Horikita mais velho.
“Oi, Yukimura. Nós somos o 2º. Nós fizemos isso! ”
“Sim, isso é um alívio. Isso é realmente um alívio. ”
Não sei por quanto desde que eles não anunciaram a diferença de pontos, mas Nagumo está em 2º lugar. Isso significa que estava perto, mas ele perdeu. Mesmo se ele ficou em 2º, ainda significa que Nagumo perdeu, então ele ficou um pouco quieto. Isso é o que todo mundo pensava. Para ser sincero, eu não sabia dizer quais táticas triunfariam nessa luta. Por quê? Porque eu não estava particularmente interessado nisso.
No entanto, Nagumo tem sorrido constantemente ao meu lado sem mostrar qualquer sinal de estar agitado.
Este não é um homem que desafiadoramente fez seu desafio e perdeu. Eu suponho que seja esperado. Porque esse homem está fazendo algo ridiculamente “perverso” nos bastidores.
“1º lugar garantido. Parabéns, Horikita-senpai. Como esperado de você. ”
Nagumo levantou a voz e parabenizou o Horikita mais velho. O Horikita mais velho não respondeu nem celebrou, permanecendo em silêncio pelo resto do anúncio.
Não, talvez ele esteja começando a sentir alguma coisa sobre isso.
“Você perdeu, Nagumo. ”
O 3º anista Fujimaki, que não sabe nada, disse isso para Nagumo. Talvez ele sinta que acabou de humilhar um novato.
“Vamos ver, o anúncio do resultado acabou de começar. ”
“Oh, por favor, a luta já acabou. ”
“Claro, acabou para os ‘meninos’. ”
“Garotos? Garotas não têm nada a ver com isso. Nagumo, essa era a regra, certo? ”
“Sim, eles não têm nada a ver com isso. Nada a ver com a minha luta contra o Horikita-senpai, isso é. ”
A expressão de Fujimaki ficou sombria ao ouvir aquelas palavras enigmáticas de Nagumo. Ele calmamente observou Ishikura da Classe B do 3º ano ao seu lado.
“Agora, então ….. em seguida eu anunciarei os resultados dos grupos das garotas. O grupo em primeiro lugar é o grupo liderado por Ayase Natsu-san do 3º ano da Classe C. ”
Desta vez, uma parte das meninas começa a comemorar.
O pequeno grupo que faz parte do 3º ano do grupo grande da Ayase é o que foi construído em torno de Horikita e Kushida da Classe C. Eles podem ter acabado de ganhar muitos pontos por si mesmos. Mas depois da alegria vem o problema.
“Umm ….. isso é realmente infeliz, mas há um pequeno grupo que caiu abaixo da média. ”
Tanto os garotos quanto as garotas congelaram com o anúncio. Os estudantes que estavam celebrando também ficaram em silêncio.
Todos fizeram o seu melhor no exame especial e trabalharam duro para garantir que ficariam acima da média. No entanto, os resultados podem às vezes ser cruéis. Isso significaria que alguém definitivamente seria expulso.
A questão é se vai ser do 1º ano ou um estudante sênior, ou talvez ambos. Não há como dizer ainda. O mais velho Horikita olhou para Nagumo como se tivesse acabado de perceber algo.
Como se ele estivesse tentando descobrir a razão por trás daquele sorriso distorcido constante em seu rosto. Mas já é tarde demais.
“Em primeiro lugar, vou anunciar o grupo mais baixo … é o grupo liderado pelo Ikari Momoko-san do 3º ano da Classe B. ”
Todos os meninos não sabiam quem estava naquele grupo a princípio.
Mas eles ouviram gritos de algumas das meninas e começaram a perceber quem pertence a esse grupo. O grande grupo inferior foi decidido. Agora, tudo depende de qual grupo pequeno caiu abaixo da média.
Na pior das hipóteses, poderia haver expulsões de todos os três anos de uma só vez.
“Agora, quanto ao grupo que caiu abaixo da média …..”
O silêncio caiu sobre o ginásio quase como se estivéssemos no meio do Zazen. Todos, querendo saber os resultados o mais rápido possível, concentraram-se na boca daquele homem.
“O mesmo que antes, 3º ano — “
Ele leu.
E o ginásio foi dividido entre aqueles que estão começando a sair com um sorriso e aqueles que estão começando a ficar nervosos.
“O líder do grupo — Ikari Momoko-san. Isso é tudo. ”
No momento em que foi declarado, Nagumo começou a rir alegremente como se tivesse se segurando todo esse tempo.
O tempo que passou como se estivéssemos em câmera lenta foi retomado novamente.
Mas muitos estudantes ainda não compreenderam a situação. Nagumo não está rindo porque algum aluno cujo rosto ele nem conhece acaba de ser expulso. Tudo isso significa que um aluno do 3º Classe B foi expulso, isso é tudo … mas ele está rindo porque isso não é tudo.
“O que você fez, Nagumo!? ”
No 3º ano, Fujimaki, da Classe A, aproximou-se dele como se tivesse acabado de perceber o que está acontecendo. O mais velho Horikita não seguiu o exemplo, mas sua expressão ficou sombria.
“O anúncio ainda está em andamento, senpai. Por favor, acalme-se. Atualmente isso não tem nada a ver com você, Fujimaki-senpai. Alguem da Classe B foi expulsa, isso é tudo. Na verdade, não é ótimo que um rival seu tenha caído? ”
Ele respondeu com uma risada desdenhosa.
“Umm, por favor, fiquem calados. Isso é realmente lamentável, mas, ao assumir a responsabilidade, Ikari-san terá que ser expulsa. Além disso, como o grupo pode optar por assumir responsabilidade conjunta, consulte-me posteriormente. Seguindo em frente, vou anunciar qual grupo de garotas ficou em primeiro lugar. ”
Apesar de dizer o quão infeliz era, os anúncios continuaram solenemente.
No entanto, o mais velho Horikita não se importava mais em ter ficado em primeiro lugar. Ele foi pego nisso do jeito que ele deveria ser. É precisamente porque ele é uma pessoa notável e exemplar que ele foi espancado por Nagumo Miyabi.
Um ataque inesperado.
“Ayanokouji, por que Fujimaki-senpai está tão bravo …? Como disse Nagumo-senpai, o líder é um aluno da Classe B. Não é uma ótima notícia para a Classe A? ”
Keisei sussurrou suas dúvidas no meu ouvido.
“Não, não é sobre o líder. Eu acho que é sobre quem vai ser arrastado junto com ela.”
“Ehh? ”
Fomos obrigados a nos separar e, enquanto eles preparam o ônibus para a viagem de volta, temos tempo livre para trocar de roupa. Nagumo levantou-se corajosamente e chamou uma garota sozinha.
“Ikari-senpai, por favor, nos diga. Todo mundo está curioso para saber quem você vai estar arrastando para baixo com você. ”
Ikari, da classe B do 3º ano parece calma com a expulsão. Pelo contrário, as preocupadas são as meninas que compartilham o grupo com ela.
O grupo de Ikari consiste principalmente nas Classes Bs e Ds. Não há dúvida, pois são informações fornecidas por Asahina e Kei.
Além disso, entre elas ……. há também a figura da única participante da Classe A, Tachibana Akane.
Eu olhei para o Horikita mais velho. E então me dirigi lentamente a ele em minha mente.
Compreendo.
Para garantir sua graduação na Classe A, a fim de agir contra Nagumo, você instruiu os alunos da Classe A, meninos e meninas, a não deixar que um acabe como líder, certo?
Porque se você mantiver uma pontuação estável, você não será expulso, afinal. No entanto, você sabia que mesmo isso não seria uma defesa absoluta.
É por isso que você aceitou o desafio de Nagumo e preparou o palco para uma luta justa.
Para manter ‘malícia’ à distância.
E você também evitou fazer contato descuidado com as garotas.
Para diminuir o risco de Nagumo aproveitar essa abertura e mirar nas meninas.
Amigável o suficiente, você esgotou todas as medidas possíveis, eu vou reconhecer isso.
Mas, mesmo assim, a malícia de Nagumo excede mesmo isso.
Não há necessidade de falar sobre isso por completo. Este exame especial é uma armadilha que Nagumo estabeleceu sem a escola, mesmo percebendo isso.
As pessoas presas na armadilha agora estão começando a perceber sua situação.
Suas expressões, até agora, empalideceram ao ponto de parecer que estão prestes a entrar em colapso.
“Isso não é óbvio? Você perturbou a paz do nosso grupo, Tachibana Akane-san da classe A. ”
Como se quisesse que todos ouvissem, Ikari falou agressivamente.
“Nagumo ….. a promessa feita com Horikita era de que não envolveríamos um terceiro nisso, certo!? ”
Fujimaki fecha, parecendo que vai dar um soco em alguém.
“Espere por favor. Eu não tenho nada a ver com isso. ”
“Sem vergonha! ”
É óbvio que ele ficaria com raiva. Não importa quem veja, ele está envolvido, é o clima de transparência que ele está criando.
“Então, eu estarei emitindo o aviso mútuo de queda. ”
Dizendo isso com indiferença, Ikari dirigiu-se aos professores.
Ao mesmo tempo, o colega de classe de Ikari, Ishikura, também seguia como se estivessem juntas.
Ninguém poderia se dar conta disso.
Isso inclui a facção Hashimoto também.
“Tachibana-senpai desacelerou o grupo de Ikari-senpai. Como resultado, a pontuação média caiu abaixo do determinado e ela também será arrastada para baixo. Não é tão simples assim? ”
Ao contrário de Fujimaki, o mais velho Horikita chamou Tachibana, que ainda estava de pé, antes de se aproximar de Nagumo.
Uma parte dos alunos do 3º ano ficaram com expressões indefesas.
“Horikita-kun, me desculpe …….!”
“Tachibana, por que você não me consultou mais cedo? Você deveria ter percebido a anormalidade. ”
“Isso é ….. porque eu sabia que só iria sobrecarregar Horikita-kun …….. ”
Tachibana pede desculpas enquanto está chorando.
Com toda a probabilidade, ela não percebeu a princípio. O fato da armadilha ter surgido a partir do momento em que os grupos foram estabelecidos.
No entanto, com o passar do tempo, ela deve ter sentido. O fato de o grupo em que ele faz parte é um grupo que pretende arrastar ‘Tachibana’.
E Tachibana desafiou o exame, esperando por um milagre. No entanto, como esperado, a realidade é cruel.
Mas Tachibana também deveria ter resolvido aceitar isso também. Que, mesmo que ela própria fosse expulsa, terminaria com a perda de apenas 100 pontos na classe.
“Bela amizade, ou talvez amor, seria mais adequado. Parabéns Horikita-senpai. Mais uma vez, por favor, deixe-me dar meus cumprimentos. É a minha derrota. ”
Nagumo deu seus elogios em um tom que dificilmente soa como um discurso de perdedor. Provavelmente não há uma única pessoa que os aceite com gratidão.
“Uma ideia fantástica, não, devo dizer que foi uma estratégia que estava além da norma? Não há uma única pessoa capaz de me ler. Horikita-senpai, isso inclui você também. ”
Rindo cordialmente, Nagumo não desistiu do ataque ao seu adversário machucado.
“Por favor, me diga, Tachibana-senpai. Desempenhar as suas funções como parte do conselho estudantil, e tão perto de sua graduação como Classe A do 3º ano, como exatamente se sente ao ser expulsa? Também Horikita-senpai, quais são seus sentimentos atuais? Certamente você está consumido por um sentimento de irritação que você nunca sentiu antes? “
Tendo essas palavras dirigidas a ele, o mais velho Horikita silenciosamente respira.
“Por que você não me alvejou? ”
“Mesmo se eu fosse usar uma estratégia como essa contra você, senpai, eu nunca considerei expulsá-lo. Você poderia ter me parado com uma estratégia imprevista e eu estava com medo disso. Mas mais do que isso, não é como se eu tivesse pensado que eu queria expulsá-lo, Horikita-senpai. Pelo contrário, se você fosse ser expulso, não poderíamos mais nos encontrar, não é? E é por isso que quando eu escolhi um de muitos, acabou sendo Tachibana-senpai. Eu queria ver que tipo de cara você faria quando eu me livrasse dela. “
Ele então riu como se dissesse que era apenas curiosidade, puro interesse.
“Minhas políticas diferiam das suas, mas eu confiei em você. Com relação a nossa competição, eu pensei que você fosse o tipo de homem capaz de me enfrentar de frente. Parece que eu estava errado. ”
Nagumo não vacilou em resposta àquelas palavras de Horikita.
“A confiança é semelhante aos pontos de experiência. Você os acumula e gradualmente cresce cada vez mais. Sua forma final, acredito, é a família. Se você estiver fora à noite e encontrar um estranho, será cauteloso. No entanto, se eles se mostrassem familiares, você baixaria a guarda completamente. Eu diria que é algo semelhante a isso. Durante esses dois anos, mesmo tendo certeza de que Horikita-senpai não gostou de mim, ganhei um certo grau de confiança. Nossos valores eram diferentes, mas é tudo porque cumpri minhas promessas. Em relação ao nosso relacionamento, eu segui suas instruções e guardei as regras. Mas mesmo assim, estamos falando de um senpai tão afiado quanto você, não é como se você confiasse em mim 100%, certo? ”
Ele deveria saber, pelo menos, que o Horikita mais velho tinha dado instruções para a defesa, bem como o fato de que ele estava coletando informações.
“Mas ….. mesmo que você duvidasse de mim, não é como se você pudesse se dar ao luxo de tomar a iniciativa de me trair, senpai. ”
É um dos pontos mais difíceis da defesa não agressiva.
“Por causa dessa curiosidade que você realizou, você perdeu muito tempo, Nagumo. ”
“Coisas como confiança, eu mesmo as deixei de lado. Para ser entendido pelo senpai que cuida de seus kouhais. ”
Mantendo promessas e cumprindo promessas.
Nagumo pintou facilmente sobre tais fundações.
Confiança e respeito. Desejar uma luta que destrua essas cercas. Este é um desafio de Nagumo, que pensa assim.
“Eu consegui entender bem o seu modus operandi. ”
“Isso é um alívio. Porque isso é, no máximo, um mero conflito ainda. ”
Dizendo isso, Nagumo pergunta.
“Se necessário, eu só tenho que expulsar quantas pessoas forem necessárias. Esse é o modus operandi original desta escola. ”
“Você parece continuar esta conversa com a suposição de que Tachibana será expulsa. ”
Enquanto seu entorno estava em pânico, o mais velho Horikita sozinho calmamente prosseguiu com a conversa.
“E-espere, Horikita-kun! ”
Tachibana grita.
Mas os olhos do mais velho Horikita já mostravam uma firme determinação.
“Heh. Eu imaginei que seria um empate, mas você realmente vai falar isso? Com esse tempo, essa grande quantidade de dinheiro e pontos de classe, quero dizer. ”
Cancelamento de expulsão.
Desde que os critérios sejam cumpridos, é o melhor método disponível para uso por qualquer pessoa.
“Por favor, pare, eu imploro. Minha inutilidade é minha própria responsabilidade …… é por isso que – “
Tachibana tentou desesperadamente impedi-lo.
No entanto, parece que Fujimaki também compartilha da mesma opinião que o Horikita mais velho, enquanto ele falava com os alunos da Classe A.
“Até agora, a razão pela qual a Classe A foi capaz de funcionar como Classe A é algo que as pessoas da classe entendem melhor do que qualquer outra pessoa. Não é mesmo? ”
“Isso é exatamente certo, Horikita. Não há necessidade de segurar, use, use. ”
Seus colegas da Classe A disseram isso ao mesmo tempo.
“Isso é realmente bom, Horikita-senpai? Nos 3º anos para ‘salvar’ um expulso com esse tempo, a Classe A teria que desistir de seu lugar, sabia? ”
“Mesmo que tenhamos que desistir de uma vez, nós apenas temos que levá-la de volta. Usando o modus operandi desta escola que você mencionou. ”
“É isso mesmo? Bem, acho que está tudo bem. ”
Com toda probabilidade, a partir de agora, Miyabi discutirá agradavelmente a estratégia que ele próprio formulou.
Não há necessidade de eu ouvir algo que eu já sei sem precisar perguntar.
Tomei a minha distância como se fosse deixar este lugar. É porque não há nada que eu possa fazer, mesmo se eu ficasse aqui por mais tempo.
Horikita estava observando ansiosamente a situação, a história toda.
Ela estava olhando para seu irmão tão intensamente que nem notou minha existência.
Quando saí do ginásio sem prestar atenção, Kei estava ao lado da entrada, como se estivesse esperando por mim.
Enquanto eu caminhava pelo corredor, ela começou a andar atrás de mim com um ligeiro atraso.
“Aconteceu exatamente como Kiyotaka disse que seria. Você sabia seriamente. Que Tachibana-senpai seria o alvo. Mesmo que estivéssemos falando de expulsões, qualquer outra pessoa além de Horikita-senpai poderia ter se encaixado … “
“As regras para este exame especial. Assim que ouvi que o conselho estudantil estava envolvido em sua concepção e formação, pensei nisso. Certamente qualquer um poderia ter se encaixado na conta se estivermos falando de ser segmentado. Mas depois de ter o trabalho de montar essa armadilha em larga escala. Se ele pretende dar um desempenho muito mais eficaz, as metas para isso seriam poucas. A única aluna que teve um contato extenso com ele seria Tachibana, afinal. ”
Essa foi a conclusão a que cheguei depois de ligar os pontos da informação que adquiri de Kei, Ichinose e Asahina.
A harmonia milagrosa entre Nagumo e Ishikura da Classe B do 3º anos claramente indicava a conexão entre os dois.
Nagumo tomou sob sua asa não apenas a totalidade dos 2º anos, mas também os 3º anos da não-Classe A.
“Os grandes grupos todos se juntaram para obter pontuações baixas e os membros do grupo ao qual Tachibana pertencia também devem ter ficado muito atrás. Ao fazer isso, é uma tarefa fácil delinear a fronteira. ”
Foi como eu expliquei, mas parece que ainda há algo de que Kei não está convencida.
“Mas por que você usou a Classe B? Mesmo que tivesse sido perfeitamente bom ter um aluno da Classe D como líder. Porque você usou a Classe B, afinal Horikita-senpai ainda é Classe A? Se você quisesse arrastá-lo até a Classe B não é isso que você deveria ter feito? “
O ponto de vista de Kei é bom. Certamente, isso é exatamente certo.
Se eu vou seguir essa estratégia com determinação, deveria ter pedido ao líder que fosse aluno da classe D e diminuísse a lacuna entre a classe A e a classe B dessa maneira. É o que eu consideraria normalmente.
“É justamente porque é da Classe B que isso foi possível. Se Tachibana concluir as tarefas do exame especial na perfeição, não seria uma tarefa simples arrastá-la para baixo. A menos que as outras três classes, excluindo A, dessem as mãos, não é uma armadilha viável. Considere a Classe D, cuja probabilidade de ingressar na Classe A é a mais baixa no momento; para subir mesmo em uma classe, eles podem decidir, no último momento, arrastar os alunos da Classe C ou da Classe B. Se um aluno da Classe B se tornar líder, isso absolutamente não será o caso. Porque seria inútil arrastar os alunos de uma classe baixa em um momento como este. ”
Por outro lado, olhando para ela da perspectiva da Classe D ou da Classe C, se os alunos da Classe A e da Classe B fossem expulsos e se desmoronassem, naturalmente cooperariam alegremente.
E o grupo de Ikari, compartilhando um destino mútuo, colocou completamente a culpa em Tachibana.
Se alguma coisa acontecesse, provavelmente a assediavam maliciosamente. Tachibana ficou incapaz de dormir à noite devido à comoção.
Como resultado da obediência às instruções de Tachibana, suas notas não melhoraram. Se você olhar apenas para os resultados do exame especial, apesar de medíocre, se eles puderem enquadrá-la como tendo puxado a perna do grupo durante toda a semana, será mais do que suficiente para arrastá-la para baixo.
Se houvesse súplicas, então eles deliberariam, mas se todo o pequeno grupo se reunir para afirmar que ela os havia obstruído em lugares onde ninguém veria, não haveria outra alternativa senão reconhecer isso.
É claro que isso criaria um precedente malicioso, mas o exame especial da escola ao ar livre, que será realizado dentro de alguns anos, deve ter algumas alterações feitas em suas regras de qualquer maneira.
E assim, a elaborada estratégia de Nagumo a salvou e conseguiu implementar medidas para a expulsão de Tachibana.
“…… Mas, tipo, como ele poderia chegar a uma estratégia como essa? Se eu fosse aluna da Classe B, absolutamente não suportaria ser expulsa por causa dos meus camaradas. Onde está a recompensa nisso? ”
“Eu não sei exatamente o que é a recompensa, mas no mínimo, Ikari não será expulsa. ”
“Ehh? Mas ela é a líder certa? ”
“Eles provavelmente previram que o Horikita mais velho utilizaria isso. 20 milhões de pontos e 300 pontos de classe. Se eles são pagos, você pode cancelar a expulsão. Em outras palavras, você pode estender uma tábua de salvação. É porque ele estará utilizando isso. ”
“De alguma forma, eu não posso dizer se isso é um ganho ou não. Pelo contrário, não seria uma perda? ”
“É um golpe ter que gastar pontos de classe, mas se a Classe A também estender uma linha de vida, então uma lacuna não será formada. Comparado a isso, eles não sofrerão nenhum dano no que diz respeito a pontos privados. ”
“Isso significa que a Classe B do 3º ano é tão rica assim? ”
“Não. A condição absoluta que Nagumo propõe para essa estratégia é que ele pague todos os pontos privados. Se ele não fizer isso, provavelmente eles nem cooperarão com ele. ”
Provavelmente, no ônibus, Nagumo fez contato com Ishikura e pagou-lhe 20 milhões de pontos de antecedência. A prova está em Ikari, que está sempre calmo, e Ishikura, que atua ao lado dele.
“O 2º ano está unido. Se ele arrecadar dinheiro durante o segundo ano, ele nem precisaria de 50.000 pontos por pessoa. Salvar alguem que seria expulso nem seria caro. ”
“Que maneira confusa de lutar. Isso não é absolutamente normal. ”
“É assim que o Nagumo Miyabi opera, é o que é. ”
Ele não pensou na estratégia depois de ver o exame. Ele pensou na estratégia antes de criar o exame.
A Classe A, liderada pelo mais velho Horikita, teria que pagar um total de 20 milhões de pontos privados como uma única classe.
Você poderia dizer que é uma quantidade extrema de dano.
Antes de um ou dois exames especiais que provavelmente ocorreriam antes da formatura, eles perderam uma quantidade enorme de dinheiro.
Se o Horikita mais velho fosse expulso no próximo exame, com toda probabilidade ele não teria dinheiro suficiente para si.
A linha da vida falharia.
“Devemos nos separar. ”
“Mais uma coisa, por favor, me diga mais uma coisa. ”
Talvez ainda haja algo de que ela esteja curiosa, pois Kei me parou.
“A maneira de pensar de Nagumo-senpai, parece que não há como parar o método que ele usou para levar Tachibana-senpai à expulsão. Como devo dizer, uma armadilha perfeita? É por isso que Kiyotaka não fez nada? ”
“Não há dúvida de que é uma estratégia formidável. Já é praticamente um xeque-mate no momento em que ele faz o inimigo entrar nela. ”
Ele estabeleceu um bom predecente de que pontos privados podem se tornar armas poderosas.
“Se eu estivesse em uma situação semelhante à de Tachibana-senpai …? Se é uma situação em que nem uma tábua de salvação pode ser usada? Como pensei, em um momento como esse, não seria impossível fazer nada? ”
Kei me pergunta isso suavemente.
“Você nem precisa ouvir minha resposta, você já sabe, não sabe? Eu não vou deixar você ser expulsa. Não importa qual método eu tenha que usar. ”
Depois disso, Horikita Manabu pagou os pontos de classe e os pontos privados que a Classe A possuía e escolheu estender uma linha de vida para Tachibana Akane.
E assim como eu havia previsto, Ishikura da Classe B também estendeu uma tábua de salvação para Ikari.
Um cenário incomum em que duas classes exerceram o direito de utilizar uma linha de vida ao mesmo tempo ocorreu.
E também a partir deste momento, uma após a outra, as expulsões ocorrerão na Advanced Nurturing High School de todos os anos escolares.
