SS Sakayanagi: Preparações de Sakayanagi
Tradução: Tinky Winky / Revisão: Cachoera
Hoje é dia 7 de fevereiro.
Esta é uma história de quando eu ainda estava brincando com o brinquedo conhecido como Ichinose-san.
Foi depois da escola, quando nossa aula terminou, que eu silenciosamente me levantei da cadeira com a minha bengala na mão.
No meu caso, eu sempre acabo atraindo atenção quando ando por aí, devido ao fato de que uma bengala é uma necessidade absoluta para mim.
Ser incapaz de agir furtivamente pode às vezes ser uma desvantagem.
“Você está bem hoje? ”
Aquele que disse isso para mim seria Masumi-san. Ela é tão lânguida como sempre.
“Eu acredito que já passei por isso antes, mas acho que vou entrar em contato com ele hoje. ”
Eu não chamei “ele”, mas ela deve saber a quem estou me referindo.
“Ahh ….. Yamauchi, certo? Está certo deixar Ichinose? ”
“Vamos dizer que há duas pessoas que você despreza bem na sua frente. Se você puder apenas se livrar de uma, o que você faria, Masumi-san? Você se livraria da pessoa que você odeia mais, não é? ”
“Bem … eu suponho que sim. ”
“Essa é a minha resposta. ”
Agora, ao invés de Ichinose-san, estou muito mais encantada com Yamauchi-kun.
Eu não disse isso em voz alta, mas tenho certeza que Masumi-san entende.
“Ahh, entendo. Eu estarei voltando, então? ”
“Sim. Como sempre, agradeço o seu esforço. ”
Não tendo recebido ordens minhas, Masumi-san imediatamente saiu da sala de aula.
No caminho para a Classe C, avistei um estudante solitário caminhando na minha direção.
Esse estudante do sexo masculino costumava estar cercado por vários de seus seguidores até um tempo atrás. Mas ele desde entá se mantendo discreto e agora ele é apenas uma casca de seu antigo eu.
“Saudações, Ryuuen-kun. ”
Quando eu chamei ele assim, ele olhou para mim com aqueles olhos ferozes que não mudaram.
Para ser honesta, eu teria gostado de chamá-lo de Dragon Boy, mas se eu fizesse isso, nós nem teríamos uma conversa, então evitei dizer palavras desnecessárias e simplesmente parei em silêncio.
Depois que ele foi destronado como líder, eu inventei várias teorias minhas. Mas agora elas não são mais necessárias.
Desde que ele desceu do palco, eu posso me dar ao luxo de deixá-lo em paz.
Não rejeite quem vem e não persiga alguém que sai.
Claro, é uma história diferente quando se trata de Ayanokouji-kun, embora…
Independentemente de ele ter qualquer intenção de lutar ou não, ele deve se tornar um sacrifício pelo bem do meu orgulho.
“Você está pronto para o exame final do ano letivo? ”
“E aqui estava eu me perguntando o que você diria. Eu não tenho nenhuma intenção de ter uma conversa casual com você. ”
“Por favor, não diga isso. Não é difícil estudar sozinho? Se você assim desejar, por que não se preparar para estudar junto com a gente? ”
Eu fiz uma proposta que ele nunca aceitaria.
“Você realmente acha que pode me provocar com algo assim? ”
Parece que ele interpretou minhas boas intenções como malevolência. Ryuuen-kun começou a andar de novo e impiedosamente se aproximou de mim.
“Então você está me deixando sozinho para brincar com Ichinose? ”
Os rumores que se espalharam também chegaram aos ouvidos dele.
“Falando nisso, ela está sendo atacada por rumores de que uma pessoa anônima espalhou.”
Mas Ryuuen-kun só ficou olhando para mim como se não tivesse interesse nisso.
Bem, vamos apenas dizer que é a minha vez por mais algum tempo.
“Se ela fosse uma estudante como você, constantemente sendo falada, ela não teria sofrido muito dano, não? ”
“Qual é o seu negócio comigo? ”
“Não há nenhuma razão por trás disso nem nada. Eu só queria ter uma conversa com você. Eu não deveria ter? ”
“Uma conversa, hein? Então eu vou tocar junto e fazer uma pergunta também. ”
“Que interessante. O que poderia ser? ”
Essa reação inesperada de Ryuuen-kun me agradou.
Eu me pergunto que tipo de pergunta ele vai me perguntar.
“Eu estou roubando grandes quantidades de pontos privados de você por mês todo, graças ao meu contrato com Katsuragi. Por que você não está lidando com isso? ”
Não foi nada que eu não esperava, mas pelo menos é uma pergunta que não me aborrece.
“Porque isso não nos afeta significativamente. Para a Classe A, alimentá-lo sozinho não traz nenhum risco. Não há nenhum ponto em sair do seu caminho para levá-lo à expulsão. Além disso, contanto que o contrato com você permaneça intacto , Katsuragi-kun nunca fará um retorno. “
“Kuku …….”
Pela primeira vez, Ryuuen-kun riu.
“Pensar que você desconfiaria de pequenos alevinos como Katsuragi. ”
“É fácil lidar com inimigos externos, mas lidar com um aliado pode ser problemático caso ocorra um erro. Ele é um excelente peão enquanto mantém a cabeça baixa e se permite ser usado. ”
Isso não significa que ele tenha medo de ser alvo de mim.
Ele está simplesmente tentando me provocar. Receber esse tipo de reação de Ryuuen-kun é precisamente porque eu sempre acabo falando com ele.
“Por favor, faça o seu melhor para economizar até 20 milhões de pontos enquanto puder. ”
Se ele puder escapar para a zona de segurança, pelo menos parte de seu orgulho permanecerá intacto.
“Eu farei exatamente isso. ”
“Ryuuen-kun, posso também fazer uma pergunta? ”
“Se você quer saber como é um homem, eu posso te ensinar a qualquer hora, sabe? ”
Estou muito satisfeita com essa provocação que se encaixa com Ryuuen-kun.
“Não há necessidade de você me ensinar. Eu também tenho meu próprio ideal. Ou talvez você esteja dizendo que eu sou seu tipo? ”
Se você me esfaquear, vou te esfaquear de volta.
“Eu não tenho problema em devorar produtos de baixa qualidade, sabe…”
Se você tocar em um espinho, você será picado.
Uma pessoa assim é realmente valiosa.
“Se você já terminou, eu vou embora. ”
Aparentemente, esta fera foi verdadeiramente defraudada. Mesmo que ele é alguém que eu precisava ser cautelosa ao contrário de Katsuragi-kun ou Ichinose-san.
De qualquer forma, é um inimigo menos problemático para mim, então é um fardo nas minhas costas.
Eu posso me concentrar apenas no desejo do meu coração, Ayanokouji-kun.
“Por favor, desculpe-me então. ”
Mas ele já tinha saído. Depois de me separar de Ryuuen-kun, voltei mais uma vez ao meu destino, Classe C.
Porque se meu alvo escapa enquanto eu brinco, seria apenas um desperdício do meu tempo.
“Desculpe. ”
Eu disse enquanto olhava para a sala de aula.
“O Yamauchi Haruki-kun está aqui? ”
A resposta foi imediata.
Da própria pessoa.
“Ehh, sou eu, mas ….. você precisa de alguma coisa? ”
Yamauchi-kun olhou para mim confusamente.
Não parece que ele está em guarda.
“Você se importaria de me dar alguns momentos do seu tempo? ”
“C-Claro que estou livre ……… ”
Você me faz pensar que você é tão estúpido.
Bem, o que eu preparei é um único bilhete.
“….. Este não é o lugar certo, então estarei esperando por você no corredor pelas escadas. ”
E assim, convidei Yamauchi-kun.
Céu ou inferno.
Eu vou entregar-lhe um bilhete que leva a ambos.
Ele é livre para escolher qual ele prefere.
