Solo Leveling Light Novel (PT-BR) Capítulo 133

Capítulo 133

Ele ouviu bem? Jin-Woo acabou duvidando de sua própria audição, então.

Cha Hae-In era a vice-mestre da melhor guilda da Coreia do Sul, e suas
habilidades estavam classificadas como entre as melhores, mas ela voluntariamente entrou em uma Guilda que ainda nem tinha dado seu primeiro passo de bebê?

A menos que ela estivesse sendo ameaçada para vir aqui, como essa situação poderia fazer algum sentido? Mas, novamente…

“Uh, bem, apenas quem seria corajoso o suficiente para ameaçá-la?”

Jin-Woo decidiu criar uma pessoa com influência suficiente para potencialmente ameaçá-la na Coreia do Sul.

“Será que o presidente da Associação ordenou que você fizesse isso?”

Cha Hae-In formou uma expressão confusa, evidentemente não entendendo por que Goh Gun-Hui estava sendo criado nesta discussão.

“Por que ele….?”

Era Jin-Woo que não conseguia entender o que estava acontecendo aqui, então por que
ela estava fazendo aquela cara mesmo que ela fosse a razão de toda essa confusão?

Não, espere. Vamos nos acalmar.

Era uma situação em que a maioria das pessoas ficaria muito atordoada ou ficaria muito excitada, mas Jin-Woo foi capaz de ficar calmo enquanto ele puxava
uma cadeira para sentar no lado oposto de Cha Hae-In. Ele, então, sem palavras olhou para ela.

Ele só precisava se concentrar por um tempo. À medida que o tempo visivelmente diminuiu em sua
percepção, vários pedaços de informação sobre ela fluíram para seu cérebro, um na época.

Ela está inquieta.

Seu batimento cardíaco, sua respiração, até mesmo o brilho dentro de seus olhos. Ela estava fazendo o seu melhor para parecer composta, mas não havia como enganar jin-woo-alta
percepção.
Então, a pergunta era : por que ela estava se forçando a esse ponto e tentando entrar no provisoriamente chamado ‘Solo Play’ Guild?

Jin-Woo teve que perguntar a ela.

“Você ainda não tem algum tempo sobrando na duração do seu contrato com a Guilda dos Caçadores?”

Normalmente, o Grêmio negociaria contratos com hunters em cinco anos. Cha Hae-In juntou-se ao
Hunters Guild há dois anos, quando foi avaliada como uma classificada S, então, no mínimo, ela ainda deve ter três anos de contrato.

“Tenho dinheiro suficiente para pagar a multa por quebra de contrato.”

A resposta coletada de Cha Hae-In só provocou a inclinação da cabeça de Jin-Woo.

Na maioria das vezes, tal taxa de penalidade seria entre duas a três vezes a taxa de assinatura original.

Pensando na soma exorbitante que a Hunters Guild deve ter bifurcado para assinar um rank S
Hunter como ela, não era preciso ser um gênio para descobrir que a quebra da taxa de penalidade contratual seria absolutamente horrível, também.

Desde que ele estava prestes a falar com ela sobre a dura realidade, a atitude de Jin-Woo tornou-se muito empresarial.

“Nossa Guilda ‘Solo Play’ simplesmente não pode pagar o tipo de taxa de assinatura que seu conjunto de habilidades garante, Cha Hunter-nim.”

“O nome do seu Grêmio é ‘Solo Play’??”

“Você tem um problema com o nome que o Vice-Mestre e eu veio com?”

“… Não, nem por isso.”

Cha Hae-In deixou um suspiro suave escapar dela, e continuou.

“Isso não importa. Tudo bem se você não me pagar a taxa de assinatura do contrato.

Ela não se importava de assinar um contrato sem qualquer pagamento, mesmo tendo que pagar
uma enorme quebra de contrato para a Guilda dos Caçadores?

“O que ela está tramando aqui?”

Os olhos de Jin-Woo se estreitaram a uma fenda.

Quando seus olhos ficaram trancados por um tempo, Cha Hae-In não podia mais suportar a pressão silenciosa e evitou seu olhar. O coração
dela estava batendo um passo mais rápido do que antes, também.
As orelhas de Jin-Woo se animaram. Seu senso agudo de audição não perdeu uma única mudança acontecendo dentro dela.

“Ela está escondendo alguma coisa?”

Neste ponto, ele simplesmente tinha que perguntar a ela ou ele morreria de curiosidade.

“Por que você está disposto a passar por tal wringer apenas para se juntar a nossa Guilda?”

“….”

Como esperado, Cha Hae-In não poderia facilmente respondê-lo e manteve sua boca resolutamente fechada. E vendo seu rosto avermelhado assim, tornou-se
tão óbvio que ela estava escondendo algo dele, também.

‘Espere um minuto…’

Agora que ele pensou sobre isso, ele se lembrou de sentir que algo estava diferente sobre ela mesmo no local do funeral. Ele não
podia dizer o que ela estava pensando, mas ela poderia estar planejando fazer isso por um bom tempo já.

Jin-Woo esperou calmamente pela resposta de Cha Hae-In. No entanto, ela manteve a cabeça abaixada e por um longo tempo, não disse uma única palavra.

‘….Mas, como posso me explicar para ele?

….que senti sua presença ao meu lado mesmo depois de perder a consciência do ataque daquele monstro de formiga mutante?

….Isso, eu me senti seguro e quente depois de pegar seu cheiro enquanto eu afundava mais fundo em um vazio vazio e interminável vazio escuro?

Não havia nenhuma palavra neste mundo adequada o suficiente para descrever o que ela sentia naquela época.

Mesmo que eu explique, ele só diria que eu enlouqueci.

Seu coração começou a bater mais rápido depois que ela soube de Hunter Seong Jin-Woo realmente estar lá. Ela se sentiu tão aliviada,
sabendo que não estava imaginando coisas.

E também…

“E se…”

Ela descobriu que queria que Jin-Woo estivesse ao seu lado no pior cenário de ela
ser incapaz de escapar da lâmina fria da morte.

‘….Pensar, seria como ‘por favor, esteja ao meu lado até meus momentos finais’.
Como ela poderia tentar dizer isso, quando só de pensar nisso a fez corar incontrolavelmente?

Era uma tarefa impossível para Cha Hae-In, que não sabia nada sobre a sensibilidade de uma garota normal. Foi por isso que
ela finalmente falou uma resposta que ela inventou antes de vir para cá.

“… Para ser mais confortável.

Ela levantou a cabeça para encontrar o olhar de Jin-Woo e continuar com o resto.

“Eu desejo ser viver mais confortavelmente…”

Embora não fosse exatamente o que ela tentou dizer, também não era uma mentira completa.

Ela não conseguia nem levantar a cabeça adequadamente de todo o fedor horrível quando caçadores de alto escalão estavam ao lado dela. Mas, em
contraste, ela sentiu sua mente ficando pacífica na presença de Jin-Woo.

O significado do “confortável” de Cha Hae-In era precisamente isso.

Jin-Woo não interpretou o significado dessa forma, mas ainda assim, ele podia entender de onde ela estava vindo. Ele lentamente balançou
a cabeça de sua resposta.

Ela aparentemente queria deixar uma grande guilda como os Caçadores, e passar um tempo mais “confortável” em uma Guilda muito menor como a dele.

De acordo com o conhecimento de Jin-Woo, Cha Hae-In tinha 22 ou 23 anos.

Tenho certeza que o fardo que um posto S deve carregar seria muito pesado para uma mulher de vinte e poucos anos.

Especialmente mais, depois que ela sentiu a ameaça de morte durante o ataque à Ilha Jeju.

Jin-Woo poderia facilmente entender seus sentimentos como ele também sentiu como
abandonar tudo e fugir de tudo inúmeras vezes, quando ele ainda trabalhava para a Associação.

Infelizmente para ela…

Embora sua situação seja lamentável, mas….’

Mas ele não podia aceitá-la assim.

Por que ele teria chamado o Grêmio de “Solo Play”? Isso porque ele planejava reservar masmorras usando o nome
de sua Guilda e limpá-las sozinha.

Se o número mínimo de membros da equipe provou ser um obstáculo, então ele simplesmente
contrataria temporários para preencher o número de funcionários, assim como era quando ele limpou os portões c com Yu Jin-Ho. Foi a coisa mais inteligente a se fazer na busca dele para subir mais alto.

No entanto, se Cha Hae-In entrasse em cena, as coisas se tornariam bastante complicadas em muitos aspectos. Mesmo que esqueçam
a taxa de assinatura do contrato, ela ainda não precisaria de dinheiro para suas necessidades diárias?

Ao contratar um S Hunter com salários enormes, alguém que ele nem precisava em primeiro lugar e
não estava planejando trabalhar também, ele estaria cometendo um enorme desperdício em escala nacional.

contudo…

“Se eu rejeitar um caçador de patentes que está disposto a renunciar à taxa de assinatura do
contrato e se juntar ao meu Grêmio sem uma razão adequada, vai parecer muito suspeito.”

Foi por isso que Jin-Woo rapidamente veio com um plano.

“Na verdade, nosso Grêmio tem um teste de admissão que você precisa passar.”

“Perdão? Mas, a postagem do trabalho não especificou nada li….”

Jin-Woo rapidamente cortou as palavras agitadas de Cha Hae-In.

“Esta regra é muito nova, então é possível que o Vice-Mestre possa ter cometido um pequeno erro.”

O brilho nos olhos de Cha Hae-In tornou-se bastante sério com a menção de um teste.

“Que tipo de teste é esse?”

Jin-Woo foi levada de surpresa por sua reação.

“Esta garota, ela estava realmente falando sério?”

Por causa de seu orgulho profissional, ele esperava que ela desistisse depois de ser informada sobre fazer um teste. No entanto, Cha Hae-In agiu exatamente
o oposto. Não, ela estava queimando ainda mais quente com o desejo de ganhar.

Ele podia sentir seu fervor escondido atrás dessa máscara sem expressão dela.

“Ela é o tipo de enfrentar qualquer luta vindo em seu caminho de frente?”

Ou, este foi o caso de orgulho extraviado?

Seja qual for o caso, Jin-Woo não poderia recuar agora enquanto estava assim foi tudo um mal-entendido.
“É para ganhar contra a criatura convocada que eu escolho.”

fenda.

Ele jurou que ouviu o som físico de uma rachadura se formando em seu ego.

“….”

“Seong Jin-Woo Hunter-nim, é isso que sua avaliação de mim é baixa?”

Que coisa misteriosa foi essa. Ele só olhou em seus olhos brevemente, mas parecia que sua voz podia ser ouvida tão claramente dentro de sua cabeça.

No entanto, Cha Hae-In não mostrou nenhum de seus pensamentos e perguntou de sua maneira usual coletada.

“Qual convocação você vai escolher?”

“Para você, Cha Hunter-nim, eu vou especialmente ter que escolher o mais forte.”

“….. Tudo bem.”

Ela não estava recuando aqui.

Provavelmente, ela não teria sonhado com isso em sua imaginação mais selvagem, sobre quem se
tornou a mais recente adição às criaturas convocadas por Jin-Woo – não, sua coleção do Exército das Sombras.

Jin-Woo pensou que, já que sua vontade de vencer era tão forte, ela desistiria sozinha depois de provar a derrota. Ele imediatamente concordou com a luta.

“Ok, vamos fazer isso.”

“Quando será o teste?”

“Agora mesmo”.

Jin-Woo queria estabelecer sua Guilda o mais rápido possível, então ele não queria perder mais tempo com Cha Hae-In. Desde que
ele teve essa ideia, poderia muito bem fazê-lo agora.

O local seria o ginásio da Associação dos Caçadores.

Um caçador de patentes poderia alugar o ginásio sempre que quisesse. Foi um dos muitos privilégios especiais
oferecidos para classificar S Hunters.

“Entendi”.
Cha Hae-In acenou com a cabeça. Ela também queria mover as coisas o mais rápido possível. Ambos se levantaram ao mesmo
tempo como se tivessem feito uma promessa de fazer isso.

‘….espere.’

Foi então que um certo pensamento passou pelo cérebro dele. Ele rapidamente chamou cha Hae-In como ela estava prestes a virar a maçaneta da porta.

“Cha Hunter-nim, por favor, espere.”

“Perdão?”

“Não há necessidade de ir por ali.”

“…?”

Cha Hae-In formou uma expressão confusa.

Só havia uma porta na suíte da conferência. Ele obviamente não estava sugerindo que eles deveriam pular da janela, então…

Jin-Woo rapidamente caminhou até seu quadro imóvel.

“Eu tenho uma maneira mais rápida de chegar lá, na verdade.”

“Com licença?”

“Mas, eu devo estar tocando você se eu estou para usar este método, então vai ficar tudo bem com você?”

“Oh…”.

Cha Hae-In lembrou o que Baek Yun-Ho lhe disse sobre a situação naquela época. Ele disse que, como todos os
membros da equipe de assalto coreana se viram em uma situação de vida ou morte, Hunter Seong Jin-Woo apareceu de repente atrás dele.

“Ele está tentando me mostrar essa habilidade?”

Ela rapidamente engoliu sua saliva seca e olhou para o rosto de Jin-Woo que agora estava muito mais perto do que suas expectativas iniciais.

“Desculpe por isso.”

Jin-Woo a abraçou levemente.

Ele pensou que um abraço tão leve não significaria nada para ela, já
que ele carregava sua armação inconsciente dentro do túnel de formigas, mas o rosto de Cha Hae-In estava rapidamente tingindo em uma cor vermelho-beterraba.
No entanto, ela não lutou ou tentou sair do seu abraço.

‘….Seu bom cheiro.’

Enquanto seu rosto estava ficando progressivamente mais vermelho e mais vermelho, Jin-Woo cautelosamente
segurou-a para garantir que eles não se separassem e terminassem de se preparar.

Tudo pronto.

Havia uma coisa que ele queria confirmar. E ele não encontraria uma oportunidade tão boa como esta no futuro.

“Pode ficar um pouco tonto.”

Bem, ele sentiu isso da primeira vez, então lá.

Cha Hae-In só então envolveu os braços em torno de Jin-Woo e sussurrou sua resposta.

“Ok”.

Jin-Woo levantou a cabeça para a frente e emitiu um comando em sua mente.

‘Troca de Sombras’.

Shururu…

Dois deles sem som foram sugados para a sombra sob seus pés.

Foi naquele momento que Yu Jin-Ho abriu a porta e entrou na suíte da conferência. Ele correu para a loja
de conveniência local para comprar alguns refrescos depois de pensar que a conversa poderia continuar por um tempo.

“Por favor, beba isso enquanto vocês dois ch…”

Um soldado das sombras de Alto Orc encontrou o olhar de Yu Jin-Ho, e como se estivesse se sentindo um pouco ovelha sobre algo, arranhou a parte de trás de sua cabeça.

“….”

Claaank!

A bandeja na mão de Yu Jin-Ho caiu no chão, e copos de refresco líquido se despedaçaram do impacto.
“O que diabos?”

Yu Jin-Ho surtou grandiosamente e piscou os olhos, mas o soldado alto orc tinha ido embora sem deixar rastros.

‘B-b-mas, eu definitivamente…!!’

Ele esfregou os olhos com força e balançou a cabeça para recuperar a compostura. Ele deu outra olhada em seus arredores,
mas ele não conseguiu ver um único traço do monstro em qualquer lugar.

Acho que tenho trabalhado muito ultimamente.

Sim, deve ser isso, o que com ver uma alucinação e tudo mais.

Yu Jin-Ho inclinou a cabeça e escaneou a suíte da conferência mais uma
vez, antes de se virar para encontrar um esfregão para limpar a bagunça no chão. Mas então…

Um pensamento entrou em sua mente e impediu seus pés de se mover novamente.

“Onde hyung-nim e Cha Hae-In Hunter-nim desapareceram?”