SS – Ichinose Honami: O último dia nas férias de primavera
Tradução: Cachoera / Revisão: Cachoera
Eu encontrei Chihiro-Chan e Mako-Chan e fomos ao shopping juntas.
Isto é refrescante, porque tem sido umas férias longas, onde muitas vezes passo o tempo pensando sozinha.
“Honami-chan, você está bem? Está tudo bem? ”
Mako-chan me perguntou.
Porque geralmente estou sempre acompanhada por alguém, então veja que muitas vezes eu me fecho no meu quarto e não nos vemos os fazendo se preocupar.
“Nem tudo está bem. Desculpe por isso, mesmo quando você me convida muitas vezes. Estou pensando em uma estratégia para o 2º ano, você pode perceber. Então, eu só quero pensar em como seguir em frente. ”
“Ok, mas … Honami-chan, não pense muito sozinha, também discuta com a gente, ok? ”
Chihiro, que acompanhou a conversa, continua.
O exame do semestre final acabou, é por isso que elas estão sensíveis no momento.
“Sim, conto com todos, por isso, se algo acontecer, definitivamente vou falar com vocês. ”
Esse é o meu verdadeiro sentimento. Mas também é verdade que não quero que elas se preocupem com o desnecessário.
A Classe B perdeu muito graças a mim durante o exame final. Eles me forçaram a tomar uma grande decisão.
“Mas é exatamente por isso que tenho que escolher minhas palavras com cautela. Posso facilmente fazê-las se preocuparem com o que digo e isso será uma desvantagem para mim. Oh, não se preocupe, sério. Estou cem por cento bem! As férias de primavera me recarregaram totalmente! ”
Esta primavera me deu uma nova energia.
As férias de primavera não eram como antes. Isso foi muito mais incrível.
É um pouco diferente do habitual, onde eu saio para me divertir com meus amigos.
Mesmo agora, meu peito está mais quente pensando em Ayanokouji-kun e no que aconteceu naquele dia.
Quando expressei minha fraqueza no quarto dele, algo que me carregava, só puf, desapareceu.
Eu ainda posso lutar.
Sinto mais uma vez que posso lutar contra Sakayanagi-San, Ryuuen-kun, Horikita-San e os demais.
Claro, podemos competir com eles, não saberemos até tentarmos. Mas pelo menos evitei o pior cenário: perdi minha vontade mesmo antes de acontecer.
Isso é sem hesitação, devido a Ayanokouji-kun. Não tenho certeza se estaria aqui sem ele.
Um amigo precioso … muito, muito importante …
De alguma forma, as próximas palavras não aparecem na minha mente.
Como devo me expressar corretamente? Há uma parte de mim que se recusa a pensar nele.
Isso porque há algo que eu não devo esquecer.
O fato de estarmos em diferentes classes. É um fato que não pode ser mudado e que não podemos sair e nos encontrar.
Não é como no ano passado, onde podemos trabalhar juntos porque nossos pontos de classe eram muito diferentes, a distância foi fechada.
Como Horikita disse para me encarar, nos tornamos rivais que competem entre si.
Em outras palavras, se acabarmos brigando, não devemos ser afetados por sentimentos pessoais.
E se, e se ele e eu estivéssemos na mesma classe…
Então todas as preocupações se foram e eu posso lutar sem hesitar.
“Pare pare. Não pense mais…! ”
Eu balancei minha cabeça para acalmar os sentimentos dentro de mim.
“O-o que foi, Honami-chan? ”
Mako-Chan ficou surpresa com minha cabeça e de repente me olhou com ansiedade.
“Desculpe. Estou bem. ”
Eu tenho que me acalmar. No entanto, este é o último dia de férias da primavera. Amigos, espero encontrar, então tenho que parar de pensar nisso novamente.
Eu tenho que me concentrar no primeiro período do nosso 2º ano por enquanto.
Terei o momento certo para pensar sobre isso, para que a situação se acalme e eu tenha tempo.
Ainda somos da Classe B, mas dificilmente temos uma margem de diferença.
Pretendo seguir o mesmo objetivo que tenho desde a cerimônia de entrada do ano passado, quando estávamos todos alinhados.
Ficar parada não é uma escolha.
A partir de amanhã, uma nova guerra chega para a Classe B do 2º ano.
